Before use, ensure the equipment is undamaged; if in doubt, do not attempt to use it and contact the
authorized service center; do not leave packing materials (i.e. plastic bags, polystyrene foam, nails, staples,
etc.) within the reach of children as they are potential sources of danger; always remember that they must be
separately collected. In case of failure and / or malfunction do not tamper with the unit; to repair the
appliance, always contact the service center authorized by the manufacturer and request the use of original
spare parts; failure to comply with the above may compromise the unit safety and invalidate the warranty.
- Do not expose the appliance to harmful weather conditions such as rain, moisture, frost, etc.. Store the unit
in a dry place.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance; do not allow incapable
persons to use the product without supervision.
- Place it on flat and stable surface to ensure a correct operation.
- Keep the unit out of the reach of children and away from heat sources and steam.
- Gently lift on scale. Failure to comply with these instructions may invalidate the warranty in case of
damages.
- Not suitable for commercial use. Household use only
- Do not immerse in water or other liquids and avoid splashing of water; clean it with a damp cloth only.
- Do not subject the product to strong impacts, serious damage may result.
- Do not use as a shelf for supporting objects.
G30048
1 Weight in Kg 2 Dial 3 Antislip weighting platform 4 Knob for tare function
USE
- Put scale on the floor.
- If the scale doesn’t display zero Kg use the knob for taring function (4).
- Go on the scale and read the weight, in Kg or in lb unit.
CLEANING
Clean with soft damp cloth and not abrasive detergents to not damage product appearance.
TECHNICAL FEATURES
• Max weight: 130Kg. Division: 1Kg
• Knob for tare function
FRANCAIS: AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATION
Les points suivants sont des notes importantes sur l'installation, l'utilisation et la maintenance. Conservez ce
manuel d’instruction pour référence ultérieure; utiliser l'équipement uniquement comme spécifié dans ce
guide; toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et dangereuse; par conséquent, le fabricant
ne peut être tenu pour responsable en cas de dommages causés par une utilisation inappropriée, incorrecte ou
abusive.
Avant utilisation, assurez-vous que l'équipement n'est pas endommagé. en cas de doute, n'essayez pas de
l'utiliser et contactez le centre de service agréé; ne laissez pas les matériaux d'emballage (c.-à-d. sacs en
plastique, mousse de polystyrène, clous, agrafes, etc.) à la portée des enfants, car ils constituent des sources
potentielles de danger; Rappelez-vous toujours qu'ils doivent être collectés séparément. En cas de défaillance
et / ou de dysfonctionnement, ne pas altérer l’unité; pour réparer l'appareil, contactez toujours le centre de
service agréé par le fabricant et demandez l'utilisation de pièces de rechange d'origine; Le non-respect de ce
qui précède peut compromettre la sécurité de l'appareil et annuler la garantie.
- N'exposez pas l'appareil à des conditions météorologiques dangereuses telles que la pluie, l'humidité, le gel,
etc. Rangez l'appareil dans un endroit sec.
- Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil; ne permettent pas aux