WURM FVB120-PAT Informazioni sul prodotto

Marca
WURM
Modello
FVB120-PAT
Categoria
Misurazione, test
Tipo
Informazioni sul prodotto
FVB120-PAT
Informazioni sui prodotti
FVB120-PAT_V3.30_PI_2017-04_IT Con riserva di modifiche tecniche Pagina 1 de 4
jVista anteriore
Modulo di campo per commutare e sorvegliare 2 compressori
Caratteristiche
4 uscite di commutazione relè 230V~ per 2 compressore
Ingressi 230V~ per conferme di funzionamento e controllo dettagliato catena guasti
Comando di un compressore a vite tramite ASV001 e HVI-G3/G4
Comando di un compressore a pistoni tramite ASV101 e HVB-G3/G4, HVI-G3/G4, HVV-G3/G4
Programma di emergenza in caso di errori del bus CAN
Nessuna parametrizzazione sull'apparecchio necessaria
Collegamento al modulo principale mediante bus di campo CAN Wurm (F-BUS)
FVB120-PAT
Informazioni sui prodotti
Pagina 2 de 4 Con riserva di modifiche tecniche FVB120-PAT_V3.30_PI_2017-04_IT
Convenzioni tipografiche
Simbolo
Significato
ATTENZIONE!
Evitare il pericolo descritto: In caso contrario sussiste il pericolo di lesioni alla
persona di entità lieve o media o di danni materiali.
AVVERTIMENTO!
Evitare il pericolo descritto: La presenza di tensione elettrica comporta il
rischio di morte o di gravi lesioni alla persona.
Per la vostra sicurezza
Per un utilizzo sicuro e per evitare danni alle persone e all'apparecchio dovuti ad errori di utilizzo,
leggere le presenti istruzioni, familiarizzare con l'apparecchio e attenersi alle avvertenze di sicurezza
relative al prodotto e a quelle contenute nelle presenti istruzioni, nonché alla direttiva di sicurezza
della ditta Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme. Tenere le presenti istruzioni a portata di
mano per una rapida consultazione e, in caso di vendita del prodotto, consegnarle a corredo
dell'apparecchio.
L'azienda Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme declina ogni responsabilità derivante da un
utilizzo improprio o non conforme.
Target
Le presenti istruzioni sono destinate al personale qualificato identificato come
"tecnico di servizio".
Utilizzare in maniera
conforme
L'FVB120-PAT è un modulo di campo per commutare e sorvegliare 2
compressori.
AVVERTIMENTO!
Rischio di scossa elettrica e/o d‘incendio! Pericolo di morte!
Togliere tensione all'intero apparecchio prima di eseguire qualsiasi operazione di
montaggio, cablaggio e smontaggio! In caso contrario, con la tensione di controllo
spenta, potrebbe essere presente una tensione di rete e/o tensione elettrica
dall‘esterno! Staccare sempre entrambi i connettori di rete (230V~ e N)!
I collegamenti elettrici devono essere realizzati unicamente da tecnici elettrici qualificati!
Per tutte le operazioni utilizzare esclusivamente utensili perfettamente idonei!
Una volta eseguito il collegamento, controllare l'intero cablaggio!
Rispettare i carichi massimi per tutti i collegamenti!
Non esporre l'apparecchio a umidità, come ad es. condensa o detergenti!
In presenza di danni o malfunzionamenti che possano compromettere la sicurezza
durante il funzionamento, sospendere l'uso dell'apparecchio!
Non aprire l'apparecchio!
Non effettuare riparazioni in proprio! In caso di necessità spedire l'apparecchio per la
riparazione insieme ad una dettagliata descrizione del guasto!
ATTENZIONE!
I disturbi elettromagnetici possono provocare malfunzionamenti!
Utilizzare esclusivamente cavi per dati schermati e posarli ad una distanza elevata da
cavi di carico!
Revisioni software e validità della documentazione
Versione software
Ampliamento delle funzioni
V3.30
2017-04
Base della documentazione
Tutte le versioni software eventualmente non riportate sono soluzioni particolari per singoli progetti e non sono documentate
dettagliatamente in questa descrizione. Il presente documento perde automaticamente validità con la pubblicazione di una
nuova descrizione tecnica.
Produttore: Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme, Morsbachtalstraße 30, D-42857 Remscheid
Per ulteriori indicazioni fare riferimento alla pagina Internet www.wurm.de
FVB120-PAT
Informazioni sui prodotti
FVB120-PAT_V3.30_PI_2017-04_IT Con riserva di modifiche tecniche Pagina 3 de 4
Schema elettrico
Note!
Solo su una (!) estremità bus CAN occorre collegare la schermatura bus CAN tramite
la linguetta di raccordo da 6,3mm con PE.
Per ulteriori informazioni sul bus CAN consultare il manuale d'uso del sistema bus
FRIGOLINK.
Montaggio
AVVERTIMENTO!
Rischio di scossa elettrica e/o d‘incendio! Pericolo di morte!
Togliere tensione all'intero apparecchio prima di eseguire qualsiasi operazione di
montaggio, cablaggio e smontaggio! In caso contrario, con la tensione di controllo
spenta, potrebbe essere presente una tensione di rete e/o tensione elettrica
dall‘esterno! Staccare sempre entrambi i connettori di rete (230V~ e N)!
53
106
90
58
L’apparecchio è predisposto per il montaggio su
guida a capello. L’alloggiamento ha dimensioni
unificate ed è idoneo anche per il montaggio in
scatole dei fusibili, in armadi di distribuzione o
piccoli armadi elettrici dei banchi frigoriferi.
Gli apparecchi possono essere disposti in fila
senza distanza.
Collocare il apparecchio con il bordo superiore
della guida innanzitutto a contatto con la guida a
cappello.
Premerlo quindi leggermente verso il basso fino
a quando si incastra con il giunto a scatto di
fissaggio sulla guida a capello.
FVB120-PAT
Informazioni sui prodotti
Pagina 4 de 4 Con riserva di modifiche tecniche FVB120-PAT_V3.30_PI_2017-04_IT
Dati tecnici
Alimentazione di tensione
230V~, +10% / -15%, ca. 7VA
Indicatori
1 x LED rosso, lampeggiante in caso di guasto
1 x LED verde, tensione operativa
2 x LED verdi, traffico dati bus CAN (CAN Tx, CAN Rx)
8 x LED gialli, con segnale sull'ingresso
4 x LED verdi, con comando dei relè
Comunicazione F-BUS
2 x prese RJ45 per il collegamento bus CAN, con alimentazione
di tensione integrata, separata galvanicamente
Ingressi digitali
8 x 230V~, separati galvanicamente mediante accoppiatore
optoelettronico
Sonda termica
1 x TRK277, S1 per temperatura zone di raffreddamento (T
a
)
1 x TRK277, S2 per temperatura gas di aspirazione
Ingresso analogico
4...20mA, tensione di uscita 18V=, max. 22mA, pressione di
aspirazione
Relè di uscita
4 x contatti di chiusura, 230V~ 4(2)A
Uscita analogica
1 x 0...10V=, con collegamento di potenziale,
caricabile con max. 10 mA
Sezione di collegamento
2,5 mm²
Dimensioni
(LxHxP) 106 x 90 x 58mm (DIN 43880)
Fissaggio
Guida a capello TH 35-15 o TH 35-7,5 (DIN EN 60715)
Temperatura ambiente
Funzionamento: 0...+55°C, stoccaggio: -25...+70°C
Peso
Ca. 450g
Conformità CE
Conformità UE secondo
− 2014/30/UE (Direttiva CEM)
− 2014/35/UE (Direttiva Bassa Tensione)
RoHS II
Validità da
Versione 3.30
Nota!
▪ Attenersi alle descrizioni dettagliate contenute nei capitoli del manuale di sistema
FRIGOLINK.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

WURM FVB120-PAT Informazioni sul prodotto

Marca
WURM
Modello
FVB120-PAT
Categoria
Misurazione, test
Tipo
Informazioni sul prodotto
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati