Russell Hobbs 18273-56 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

10

Leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Se l’apparecchio viene ceduto a terzi, passare

anche le istruzioni. Rimuovere tutto il materiale d’imballaggio, ma conservarlo ﬁno a quando si è

certi che l’apparecchio funzioni.

norme di sicurezza importanti

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza e in particolare quanto segue:

1 Questo apparecchio deve essere usato solo da un adulto responsabile, o sotto il suo controllo.

Utilizzare e riporre l’apparecchio lontano dalla portata dei bambini.

2 Non immergere l’apparecchio in acqua; non utilizzarlo in bagno o vicino all’acqua e

non utilizzarlo all’aperto.

3 Tenere dita, capelli, indumenti ed utensili da cucina lontano dalle fruste.

4 Sistemare il cavo d’alimentazione in modo che non penzoli, non ci si possa impigliare o

inciampare.

5 Non lasciare l’apparecchio incustodito con la spina inserita.

6 Applicare solo gli accessori o gli elementi di corredo forniti.

7 Evitare che qualsiasi oggetto entri nelle fenditure di ventilazione.

8 Conservare l’apparecchio e il cavo d’alimentazione lontano da piastre calde, piani di cottura o

bruciatori.

9 Non utilizzare l’apparecchio per altri scopi se non quelli descritti nel libretto d’istruzioni.

10 Non usare l’apparecchio se è danneggiato o funziona male.

11 Se il cavo è danneggiato, farlo cambiare dal fabbricante, dall’ agente di servizio o da qualcun

altro similmente qualiﬁcato, per evitare incidenti.

solo per uso domestico

come applicare le fruste normali e le fruste a spirale

1 Prima di applicare o rimuovere le fruste normali o le fruste a spirale, spegnere sempre

l’apparecchio (2) e staccare la spina.

2 Ruotare ciascuna frusta normale o a spirale per allineare i punti sul manico con le scanalature

dell’attacco di rotazione, spingere poi ogni frusta nell’attacco di rotazione ﬁno a quando non

si sente click.

3 Ciascuna frusta deve essere inserita in un attacco di rotazione speciﬁco.

4 Inserire quella con la ﬂangia esagonale nell’attacco di rotazione con il foro esagonale.

5 Utilizzare entrambe le fruste normali o a spirale, ma non mischiarle tra loro.

come rimuovere le fruste normali o a spirale

6 Spegnere l’apparecchio (2), staccare la spina e togliere l’impasto in eccesso rimasto sulle

fruste.

7 Tenere entrambe le fruste, normali o a spirale, per evitare che cadano quando si preme il

pulsante di espulsione fruste r.

controllo della velocità

8 Inserire la spina nella presa di corrente.

9 Premere e rilasciare il pulsante 2. Il display si accende.

10 Sul display apparirà in alto la scritta “SPEED” e la velocità attuale ( 0- 6).

11 Premere il simbolo u per aumentare la velocità e d per diminuire la velocità.

12 Per selezionare l’opzione di arresto rapido, premere 2.

13 Nella parte bassa del display è possibile visualizzare il tempo di utilizzo dello sbattitore in

minuti e secondi.

14 Generalmente, grandi quantità, miscele spesse e ingredienti solidi in proporzione maggiore

rispetto agli ingredienti liquidi richiedono un tempo di preparazione più lungo e una velocità

ridotta.

15 Quantità ridotte, miscele meno dense e ingredienti liquidi in proporzione maggiore rispetto

agli ingredienti solidi richiedono un minore tempo di preparazione e una velocità elevata.

11

il pulsante pulse Y

16 Questo pulsante si trova sotto il manico in posizione “trigger”

17 Premendo il pulsante pulse si aumenta la velocità e si imprime la massima potenza alla

miscelazione.

18 La scritta “P Y” viene visualizzata in alto e la velocità scompare.

19 È possibile utilizzarlo anche indipendentemente dai selettori di velocità.

come utilizzare lo sbattitore

20 Utilizzare le fruste per sbattere/aerare gli impasti leggeri, le pastelle, i chiari d’uovo e la panna.

21 Utilizzare le fruste a spirale per lavorare gli impasti più pesanti (ad esempio quelli per il pane

o per le torte).

22 Per evitare di sovraccaricare l’apparecchio e danneggiare il motore, utilizzare lo sbattitore

solo per lavorare gli ingredienti dell’impasto e non per impastare.

23 Se è necessario appoggiare lo sbattitore, spegnerlo (2) e scuoterlo per far cadere l’impasto

rimasto sulle fruste.

24 Non usare l’apparecchio in continuazione per più di 5 minuti. Dopo averlo usato per 5 minuti,

lasciarlo riposare per altri 5 minuti prima di continuare.

25 Se il motore comincia a procedere a stento, aggiungere altro liquido all’impasto se possibile,

altrimenti spegnere l’apparecchio e procedere a mano.

cura e manutenzione

26 Prima di pulire l’apparecchio, spegnerlo (2) e staccare la spina.

27 Pulire le superﬁci esterne dell’apparecchio con un panno umido.

28 Lavare le fruste normali e le fruste a spirale in acqua calda saponata o nel cestello

portacoltelli della lavastoviglie.

29 Evitare che qualsiasi oggetto entri nelle fenditure di ventilazione.

30 Non immergete l’apparecchio in acqua od in altri liquidi.

31 Non utilizzare prodotti forti o abrasivi, né solventi.

simbolo bidone della spazzatura su ruote

Per evitare danni all’ambiente e alla salute causati da sostanze pericolose delle parti

elettriche ed elettroniche, gli apparecchi contrassegnati da questo simbolo non

devono essere smaltiti con i riﬁuti indiﬀerenziati, ma recuperati, riutilizzati o riciclati.

ricetta

t = cucchiaino di passata E = uovo, grande (63-73 g)

involtini (frusta)

400 g farina bianca 1 E uovo

300 m latte ½ t sale

olio vegetale

Mescolare uovo e latte in una brocca. Setacciare la farina in una ciotola. Aggiungere il sale.

Mescolare a velocità media. Aggiungere gradualmente il liquido. Aumentare gradualmente la

velocità ﬁno a mescolare il tutto. Versare piccole quantità di miscela in una pentola calda,

leggermente oliata. Cuocere ﬁno a raggiungere la doratura su entrambi i lati (1 minuto).

Mettere da parte e mantenere al caldo.

le ricette sono disponibili sul nostro sito:

http://www.russellhobbs.com/ifu/550932

immagini

1 attacchi di rotazione (sotto)

2 esagono

3 cerchio

4 sporgenze

5 ﬂange

6 pulsanti

7 display

8 espulsione

9 pulse

10 manico

11 fenditure di ventilazione

12 fruste

13 fruste a spirale

istruzioni per l’uso

La pagina sta caricando ...

Russell Hobbs 18273-56 Manuale utente

Russell Hobbs 18273-56 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti