Philips FC6090 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Descrizione generale (fig. 1)

A Bocchetta a lancia pieghevole (FC6092/6090)

B Spazzola da pavimento (solo FC6094)

C Spazzola

D Bocchetta a lancia

E Spazzola

F Presa per cavo auto (solo FC6092)

G Contatti

H Collegamento per tubo telescopico (solo FC6094)

I Spia ricarica con indicatore batteria scarica

J Bocchette dell'aria

K Selettore on/off

L Pulsante di sgancio dello scomparto polvere

M Griglia ingresso motore

N Supporto filtro

O Filtro interno

P Filtro esterno

Q Scomparto polvere

R Pulsante di sgancio bocchetta

S Inserto spazzola

T Spazzola rimovibile

U Supporto per spazzola e tubo (solo FC6094)

V Staffa per montaggio a parete

W Base di ricarica

X Adattatore

Y Cavo auto con spinotto (solo FC6092)

Z Tubo telescopico (solo FC6094)

Importante

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete attentamente le istruzioni e

conservatele per eventuali riferimenti futuri.

◗ Prima di collegare l'apparecchio, verificate che la tensione

riportata sulla spina corrisponda alla tensione disponibile.

◗ In caso di danneggiamenti, non utilizzate in nessun caso

l'apparecchio. Consegnatelo a un centro di assistenza Philips

autorizzato per la riparazione.

ITALIANO 47

◗ Nel caso in cui l'adattatore o la base di ricarica fossero

danneggiati, sostituiteli esclusivamente con una parte originale al

fine di evitare situazioni pericolose.

◗ Solo FC6092: se il cavo o lo spinotto per auto sono danneggiati,

non utilizzate il cavo e sostituitelo con uno originale.

◗ Non aspirate mai acqua o altre sostanze liquide. Non aspirate la

cenere a meno che non sia fredda.

◗ Non immergete l'aspirapolvere, l'adattatore o la base di ricarica

nell'acqua.

◗ Prima di pulire la base di ricarica, scollegate l'adattatore dalla

presa a muro.

◗ Per ricaricare l'aspirapolvere utilizzate esclusivamente l'adattatore

e la base di ricarica in dotazione. Il riscaldamento della superficie

dell'adattatore durante la ricarica è un fenomeno normale.

◗ Spegnete sempre l'aspirapolvere dopo l'uso.

◗ Tenete l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.

◗ La tensione sui contatti della base di ricarica è bassa (max. 30

volt) e pertanto non risulta pericolosa.

◗ Non ostruite le bocchette dell'aria durante l'uso.

◗ Spegnete l'apparecchio durante la ricarica.

◗ Onde evitare il rischio di scariche elettriche, prestate particolare

attenzione quando praticate i fori di fissaggio della staffa per

montaggio a parete, soprattutto in prossimità di una presa a

muro.

◗ Utilizzate l'apparecchio sempre in combinazione con il portafiltri.

◗ Utilizzate l'apparecchio sempre in combinazione con l'inserto per

la spazzola.

Predisposizione dell'apparecchio

Fissaggio della base di ricarica alla parete

1 Fissate la staffa al muro utilizzando le viti in dotazione con

l'apparecchio (fig. 2).

2 Fissate la base di ricarica alla staffa (fig. 3).

ITALIANO48

3 Fissate il supporto per spazzola e tubo alla staffa (solo FC6094).

4 Avvitare il supporto per spazzola e tubo alla parete utilizzando le

viti in dotazione con l'apparecchio.

5 La base di ricarica può essere collocata anche su una superficie

piana orizzontale (fig. 4).

6 Inserite la spazzola nella bocchetta a lancia e collocatele nella

base di ricarica (fig. 5).

7 Solo FC6094: inserite il tubo telescopico e la spazzola da

pavimento nel supporto per spazzola e tubo (dovete udire uno

scatto) (fig. 6).

Ricarica dell'apparecchio

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, ricaricatelo per

almeno 18 ore.

Se la spia di ricarica lampeggia durante il funzionamento, le batterie si

stanno scaricando e devono essere ricaricate.

1 Inserite lo spinotto più piccolo nella base di ricarica e l'adattatore

nella presa di corrente a muro (fig. 7).

◗ Quando l'apparecchio viene ricaricato, si accende la spia di

ricarica (fig. 8).

B

La spia di ricarica rimane accesa finché l'apparecchio si trova sulla

base di ricarica e l'adattatore è inserito nella presa a muro.

B

La spia di ricarica non fornisce alcuna indicazione sul livello di ricarica

delle batterie integrate.

Modalità d'uso dell'apparecchio

1 Per accendere l'apparecchio, spostare in avanti il cursore on/off

(fig. 9).

2 Per spegnere l'apparecchio, spostate indietro il cursore on/off

(fig. 10).

ITALIANO 49

3 Non scollegate l'adattatore dalla presa di corrente a muro e

reinserite sempre l'aspirapolvere nella base di ricarica subito

dopo l'uso, anche se le batterie sono quasi completamente

cariche.

Accessori

L'apparecchio è dotato dei seguenti accessori:

1 una spazzola per pulire le superfici delicate

2 una bocchetta a lancia per raggiungere i punti più difficili

3 una bocchetta a lancia pieghevole per raggiungere gli angoli più

difficili (solo FC6092/6090)

1 Prendete l'accessorio che desiderate utilizzare.

2 Collegate l'accessorio alla spazzola rimovibile (fig. 11).

Cavo auto (solo FC6092)

Il cavo auto consente di collegare l'aspirapolvere alla presa

dell'accendisigari e di utilizzarla per il tempo necessario senza doverla

ricaricare.

1 Inserite lo spinotto più piccolo del cavo auto nella presa

dell'apparecchio e lo spinotto per auto nella presa

dell'accendisigari (fig. 12).

Il cavo auto non può essere utilizzato per ricaricare l'apparecchio.

2 Scollegate il cavo auto dall'apparecchio premendo il pulsante

posto sullo spinotto più piccolo.

Per evitare danni, non estraete dall'apparecchio lo spinotto più piccolo

senza premere il pulsante.

Estensione della portata (solo FC6094)

1 Collegate il tubo telescopico inserendolo saldamente nel retro

dell'apparecchio fino a farlo scattare in posizione (dovete udire

uno scatto) (fig. 13).

ITALIANO50

Il tubo telescopico estende la portata per la pulizia di pavimenti, tappeti

e punti difficili da raggiungere.

2 Collegate quindi la spazzola da pavimento alla spazzola rimovibile

(fig. 14).

La spazzola da pavimento può essere utilizzata per pulire pavimenti e

tappeti.

La spazzola da pavimento è dotata di raccogli-lanugine per la rimozione

di peli e lanugine.

B

Passate il raccogli-lanugine delicatamente sui peli o sulla lanugine da

aspirare. In questo modo si staccheranno dalla superficie a cui sono

attaccati e potrete aspirarli con maggior facilità.

3 Regolate la lunghezza ottimale del tubo spingendo l'anello verso il

basso e tirando verso l'alto la parte superiore del tubo (fig. 15).

4 Per staccare il tubo telescopico, premete il pulsante di sgancio

posto sul retro dell'aspirapolvere ed estraete il tubo (fig. 16).

Pulizia

Prima di pulire la base di ricarica, scollegate sempre l'adattatore dalla

presa a muro.

Non immergete l'aspirapolvere, l'adattatore o la base di ricarica

nell'acqua.

1 Per pulire la base di ricarica e l'apparecchio utilizzate un panno

umido.

Scomparto polvere e filtri

Svuotate lo scomparto polvere e pulite i filtri periodicamente.

Si consiglia di pulire i filtri ogni 2-4 settimane per ottenere prestazioni di

aspirazione ottimali.

Pulizia rapida

Per svuotare rapidamente lo scomparto polvere:

1 Rimuovete la bocchetta rimovibile premendo il relativo pulsante

di sgancio (fig. 17).

ITALIANO 51

2 Svuotate il contenuto dello scomparto polvere in un cestino

(fig. 18).

Pulizia accurata

Per pulire a fondo lo scomparto polvere e il portafiltri:

1 Posizionate l'apparecchio sopra un cestino, premete il pulsante di

sgancio dello scomparto polvere (1) ed estraete lo scomparto

polvere (2) (fig. 19).

2 Estraete il portafiltri dallo scomparto polvere (fig. 20).

3 Svuotate lo scomparto polvere.

4 Per pulire il filtro, rimuovete il filtro esterno dal supporto

ruotandolo in senso antiorario (fig. 21).

5 Rimuovete il filtro interno dal supporto ruotandolo

delicatamente in senso antiorario (fig. 22).

6 Pulite il filtro interno e il filtro esterno con la spazzola in

dotazione (fig. 23).

Spazzolate il filtro interno dall'alto verso il basso lungo le stecche.

◗ Se necessario, è possibile immergere il filtro esterno e il filtro

interno in acqua fredda o appena tiepida.

I filtri non possono essere lavati nella lavastoviglie.

7 Fissate il filtro interno al supporto ruotandolo in senso orario

(fig. 24).

8 Collocate il filtro esterno sul supporto e serratelo ruotandolo in

senso orario (fig. 25).

9 Inserite il portafiltri nello scomparto polvere (fig. 26).

Non inserite il portafiltri nello scomparto polvere se il filtro interno e

quello esterno sono bagnati.

10 Per pulire la bocchetta rimovibile, premete il relativo pulsante di

sgancio e rimuovete la bocchetta dall'apparecchio (fig. 17).

11 Estraete l'inserto bocchetta dalla bocchetta rimovibile.

ITALIANO52

◗ Inserto e bocchetta rimovibile possono essere puliti nella

lavastoviglie o in acqua calda aggiungendo del detergente liquido.

Assicuratevi che l'inserto e la bocchetta rimovibile siano asciutti

prima di fissarli nuovamente all'apparecchio.

12 Collegate nuovamente lo scomparto polvere all'aspirapolvere

(dovete udire uno scatto).

Sostituzione

◗ Sostituite il filtro interno se è impossibile pulirlo accuratamente,

solitamente dopo averlo utilizzato circa 50 volte.

1 Estraete il portafiltri dallo scomparto polvere (fig. 20).

2 Rimuovete il filtro esterno dal relativo supporto ruotandolo in

senso antiorario (fig. 21).

3 Rimuovete il filtro interno dal supporto ruotandolo

delicatamente in senso antiorario (fig. 22).

4 Inserite un nuovo filtro interno nel supporto (fig. 24).

5 Fissate nuovamente il filtro esterno al supporto (fig. 25).

◗ I filtri interni nuovi possono essere ottenuti presso i Centri

Assistenza Philips.

Tutela dell'ambiente

◗ Per contribuire alla tutela dell'ambiente, non smaltite

l'apparecchio tra i rifiuti domestici ma consegnatelo a un centro

di raccolta ufficiale (fig. 27).

Smaltimento delle batterie

Le batterie NiCd/NiMH potrebbero essere nocive per l'ambiente e

persino esplodere se esposte a elevate temperature o gettate nel

fuoco.

ITALIANO 53

◗ Rimuovete sempre le batterie dall'apparecchio prima di

consegnarlo a un centro di raccolta ufficiale. Smaltite le batterie

in un apposito centro di raccolta. In caso di difficoltà durante la

rimozione delle batterie, consegnate l'apparecchio a un centro di

assistenza Philips, che si occuperà della rimozione e dello

smaltimento delle batterie nel rispetto della protezione

dell'ambiente.

Rimuovete le batterie solo se completamente scariche.

Rimuovete le batterie come descritto di seguito.

1 Lasciate in funzione l'apparecchio fino al completo arresto,

allentate ed estraete le viti e aprite l'aspirapolvere (fig. 28).

2 Tagliate i cavi di collegamento uno ad uno e rimuovete le batterie

(fig. 29).

Risparmio energetico

Se si prevede di non utilizzare l'apparecchio per un periodo prolungato,

si consiglia di scollegare l'adattatore dalla presa di corrente per un

maggiore risparmio energetico.

Garanzia e assistenza

Per ulteriori informazioni o eventuali problemi visitate il sito Philips

all'indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza

Clienti Philips locale (il numero di telefono è riportato nell'opuscolo

della garanzia). Qualora non fosse disponibile un Centro Assistenza

Clienti locale, rivolgetevi al rivenditore autorizzato Philips oppure

contattate il Reparto assistenza Philips Domestic Appliances & Personal

Care BV.

ITALIANO54

La pagina sta caricando ...

Philips FC6090 Manuale utente

Philips FC6090 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati