Shimano BB-7703 Service Instructions

Tipo
Service Instructions

Questo manuale è adatto anche per

4. Usare l'attrezzo speciale (TL-FC31)
per serrare l'anello di sicurezza
intanto che si usa l'attrezzo
speciale (TL-UN74-S)
per spingere dentro
l'adattatore
di sinistra.
TL-UN74-S
TL-FC31
TL-UN74-S
Anello di sicurezza
Gruppo
movimento
inferiore
BB-7700
BB-7703
Prima dell'uso, leggere con attenzione queste istruzioni e attenersi
ad esse per un uso corretto.
ISTRUZIONI per l'ASSISTENZA
SI-1TG0H-001
Nota
* Controllare che il bullone di fissaggio della guida del cavo
del gruppo movimento inferiore non sia così lungo da
toccare il coperchio interno. Se così fosse, il coperchio
interno si danneggerebbe perdendo la protezione
impermeabilizzante.
* Prima dell'installazione sulla staffa, applicare del
lubrificante all'adattatore destro e all'adattatore sinistro.
* Prima dell'installazione del braccio della pedivella,
applicare del lubrificante sulla superficie a contatto con il
braccio della pedivella.
Installazione del Gruppo Movimento
Inferiore
(BB-7700)
1. Inserire l'unità principale
nella staffa.
Dopo aver controllato che il
coperchio interno sia
saldamente fissato
all'adattatore dastro, metterli
sulla staffa.
2. Serrare l'adattatore destro
ruotandolo in senso antiorario ed
usando l'attrezzo
speciale (TL-FC31).
(in senso orario nel caso dei gruppi
movimento inferiore [M36] 70 mm)
Coppia di bloccaggio:
50 - 70 Nm
{500 - 700 kgfcm}
Coperchio interno
Adattatore destro
6. Installare il braccio pedivella destro e quindi controllare che
non ci sia gioco nel cono di supporto e sia regolato
correttamente. Se nel cono di supporto c'è del gioco,
allentare l'anello di sicurezza e serrare l'adattatore sinistro il
meno possibile. Ripetere i punti 4 e 6 fino a che non c'è più
gioco.
Coppia di bloccaggio:
50 - 70 Nm
{500 - 700 kgfcm}
Manutenzione
Periodicamente bisogna applicare del lubrificante alle singole parti.
(Vedere l'illustrazione.)
Dell'acqua potrebbe penetrare nel gruppo movimento forcella inferiore.
In caso d'uso di telaio senza fori di scarico dell'acqua accumulatasi
nella staffa, scaricare l'acqua raccoltasi all'interno prima di rimuovere il
gruppo movimento forcella inferiore.
TL-FC31
Anello di sicurezza
3. Usare un attrezzo speciale
(TL-UN74-S) per serrare in
senso orario l'adattatore di
sinistra fino a che lo sforzo di
rotazione dell'alberino aumenta
di netto. Dopo aver serrato
l'adattatore di sinistra,
allentarlo da 1/16 a 1/8 di giro,
circa, in modo che l'alberino
ruoti agevolmente.
Adattatore sinistro
68mm
(
BC1.37
)
, 70mm
(
M36
)
BB-7700 BB-7703
Larghezza guscio
109.5mm 118.5mm
Lunghezza alberino
5. Applicare del grasso alle guarnizioni sigillanti e quindi
installare le guarnizioni sigillanti sull'albero, facendo
attenzione a che le scanalature degli anelli di sicurezza siano
rivolte verso l'interno. Se le scanalature sono rivolte verso
l'esterno dopo che le guarnizioni sigillanti sono
installate, la tenuta impermeabile si abbassa in
modo significativo.
(Le guarnizioni sigillanti
vengono spinte nella giusta
posizione quando i bracci
pedivella sono installati,
pertanto non c'è bisogno di
forzare le guarnizioni
sigillanti nell'installarle.)
Sinistra
Guarnizione sigillante Guarnizione sigillante
Grasso
Scanalatura
Destra
Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a
miglioramento, senza preavviso. (Italian)
Dati caratteristici
SEALED
CARTRIDGE UNIT
BB-7700
JAPAN VIA
109.5
R
L
J
A
A
P
N
B
C
1
.
3
7
68
BB
-
7
7
0
0
L
R
Applicare il
lubrificante
Coperchio interno
Adattatore destro
• Per l'installazione delle parti, procurarsi e leggere
attentamente le istruzioni per l'assistenza tecnica.
Parti danneggiate, consumate o allentate possono
essere causa di infortunio.
Raccomandiamo vivamente di usare esclusivamente
parti di ricambio Shimano originali.
AVVERTENZA
1. Usare un attrezzo speciale
(TL-UN74-S) per installare il
gruppo movimento inferiore.
Installare prima il corpo
principale (in senso orario nel
caso dei gruppi movimento
inferiore [M36] 70 mm), quindi
l'adattatore.
Installazione del Gruppo Movimento
Inferiore
(BB-7703)
Sinistra
Gruppo movimento inferiore
Destra
Applicare del grasso sul gruppo
movimento della forcella
inferiore prima di installarlo.
Coppia di bloccaggio di adattatore/
gruppo movimento della forcella inferiore:
50 - 70 Nm {500 - 700 kgfcm}
  • Page 1 1

Shimano BB-7703 Service Instructions

Tipo
Service Instructions
Questo manuale è adatto anche per