Samsung HG55EF690UB Manuale utente

Grazie per aver acquistato questo prodotto

Samsung. Per ricevere assistenza completa, si

prega di registrare il prodotto sul sito

www.samsung.com/register

Modello N. di serie

TV LED

Manuale di installazione





Istruzioni





Interattiva







Standalone

Modalità operative



 



Alimentazione







Poll Rate 20/sec



Standalone





successo entro 10 tentativi



errori consecutivi



Tentativo ogni 2 sec

 2433 



 

 

 

Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse







seguire questi consigli:

 Evitare di visualizzare lo stesso canale televisivo per un lungo periodo di tempo.

 

 



 



Messa in sicurezza della posizione di installazione





interna del prodotto.

 

– 

prodotto.

 

Installazione con piedistallo. Installazione con supporto a parete.

10 cm10 cm

10 cm

10 cm10 cm

10 cm



3

Indice

ITALIANO

Italiano

y Accessori ........................................................................................................................................................................ 4

y ..................................................................................................................... 5

y  ................................................................................................................................ 6

y Vista del pannello dei collegamenti ......................................................................................................................... 9

y  ........................................................................................... 11

y ................................................................................................................................................ 12

y  ................................................................................................................................................................. 14

y Vista del telecomando ................................................................................................................................................ 15

y  .............................................................................................................. 17

y  .......................................................................................................... 18

y  ................................................................................................................................. 20

y  ............................................................................................................ 21

y  ........ 23

y  .................................................................... 24

y  .......................................................................................................................... 77

y  .......................................................................................................................... 78

y  ...................................................................................................................................... 78

y  ...................................................................................................................................................................... 79

y Dimensioni .................................................................................................................................................................... 80

y Licenza ........................................................................................................................................................................... 82

4

Italiano

Accessori

✎ 

risultassero mancanti, contattare il rivenditore.

✎ 

 

 Guida di installazione rapida

 

 Reggicavo

 

 

 



✎ 

✎ 

Disporre i cavi utilizzando il reggicavo

✎ 





Corretto smaltimento del prodotto (riuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)











Gli utenti domestici, in alternativa alla gestione autonoma di cui sopra, potranno consegnare













Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)















5

Italiano

Assemblaggio del piedistallo girevole

] AVVERTENZA: 









¦ * Rotazione di 20°







¦ Rotazione di 60°







¦ Rotazione di 90°





6

Italiano

Installazione piedistallo TV LED



gradi verso sinistra e verso destra.

Componenti del piedistallo



43"~55"



1



2

✎ 





✎ 

del televisore.

✎ 





3



✎ 

manuale.

 .

✎ 

al televisore.

4

✎ 

 

 

7

Italiano

65"











1 2

✎ 





✎ 

del televisore.

✎ 







3



superiore.

✎ 

manuale.



 .

✎ 

al televisore.

4

✎ 

 

 

8

Italiano

¦ Kit di montaggio Hotel

   

[ Posizionare il piedistallo su una







o

[

AVVERTENZA:



9

Italiano

Vista del pannello dei collegamenti

1

9

0

@

7

3

6

4

2

#

!

5

3

8

✎ 

✎ 

1

USB (5V 0.5A), USB (HDD 1.0A) / CLONING

 

 

2

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Per il collegamento a un componente Digital Audio.

3

HDMI IN 1 / HDMI IN 2 / HDMI IN 3 (ARC)



✎ 



4

LAN



5

LAN OUT





10

Italiano

6

RJP



dispositivi a moduli aggiuntivi.

7

HEADPHONE JACK





8

ANT IN (SATELLITE), (AIR/CABLE)

 Per visualizzare correttamente i canali televisivi, il televisore deve poter ricevere i segnali da una delle seguenti

sorgenti:

 Antenna esterna / Sistema televisivo via cavo

9

DATA

 

 

0

HP-ID

 19. Quando si collega



!

COMPONENT / AV IN

– 



– 



– La porta COMPONENT INVIDEO 1.

– 



porte con quelli dei cavi.

– 



– 

– 

altri terminali alle corrispondenti porte di uscita audio sul dispositivo esterno.

– AV IN [Y/Video]AV

IN [Y/VIDEO]

@

VARIABLE AUDIO OUT



#

VOL-CTRL



11

Italiano

Risoluzioni supportate per i segnali in ingresso UHD

 

✎ HDMI UHD Color impostata su Disattiva

HDMI UHD Color impostata su On supporta segnali in ingresso



Quando HDMI UHD Color è impostato su Disattiva

Frame rate (fps) RGB YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:0

24 / 25 / 30 O O O -

50 / 60 - - - O

Quando HDMI UHD Color è impostato su On

Frame rate (fps) RGB YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:0

24 / 25 / 30 O O O -

50 / 60 O O O O

12

Italiano

Risoluzione del display



automaticamente alla risoluzione scelta.











✎ 

Modalità Risoluzione

Formato

visualizzazione

Frequenza

orizzontale (kHz)

Frequenza

verticale (Hz)

Frequenza di

clock (MHz)

Polarità (orizzontale/

verticale)

IBM   31,469 70,087 28,322 

MAC











35,000

49,726

68,681

66,667

74,551

75,062

30,240

57,284

100,000



VESA DMT



















































31,469

37,861

37,500

37,879

48,077

46,875

48,363

56,476

60,023

67,500

45

,000

49,702

63,981

79,976

47,712

55,935

60,000

65,290

67,500

74,556

59,940

72,809

75,000

60,317

72,188

75,000

60,004

70,069

75,029

75,000

60,000

59,810

60,020

75,025

59,790

59,887

60,000

59,954

60,000

59,885

25,175

31,500

40,000

50,000

49,500

65,000

75,000

78,750

108,000

74,250

83,500

108,000

135,000

85,500

106,500

108,000

146,250

148,500

193,250























13

Italiano

Modalità Risoluzione

Formato

visualizzazione

Frequenza

orizzontale (kHz)

Frequenza

verticale (Hz)

Frequenza di

clock (MHz)

Polarità (orizzontale/

verticale)

CEA-861

































































15,625

15,734

31,250

31,469

37,500

45,000

28,125

33,750

27,000

28,125

33,750

56,250

67,500

54,000

56,250

67,500

112,500

135,000

54,000

56,250

67,500

112,500

135,000

50,000

59,940

50,000

59,940

50,000

60,000

50,000

60,000

24,000

25,000

30,000

50,000

60,000

24,000

25,000

30,000

50,000

60,000

24,000

25,000

30,000

50,000

60,000

27,000

74,250

148,500

297,000

594,000

297,000

594,000

















67,500

56,250

54,000

30,000

25,000

24,000

297,000



✎ 

✎ 

✎ 

14

Italiano

Controller TV



✎ 

✎ 

✎ Per uscire dal menu, premere il controller per oltre 1 secondo.

Stick di controllo

Stick di controllo è situato



del televisore.

w/v: Regola il volume.

</>

: Pag. iniziale

: Impostazioni

: Ritorna

: Sorgente

: Spegni

Menu di controllo

Modalità Standby





15

Italiano

Vista del telecomando

✎ 



CONTENT

HOME

MENU

TOOLS

ALARM

SUBT.

Accende e spegne il televisore.

Accesso diretto ai canali.

Seleziona alternativamente le



Regola il volume.



dei canali.











Ritorna al menu precedente.

Tasti usati nel menu Elenco canali,

Media Play, ecc.

Usare questi tasti nella pagina Home

dei Contenuti.

Visualizza e seleziona le sorgenti











HOME.

Visualizza la pagina Home dei

Contenuti.

Premere per visualizzare le



televisore.

CLOCK: Premendo il tasto INFO in





corrente.

Esce dal menu.

ALARM

di accensione del televisore.

X



SUBT.: Visualizza i sottotitoli

digitali.

16

Italiano

Inserimento delle batterie (tipo: AAA)

✎ NOTA

 Usare il telecomando entro 7 metri dal televisore.

 



 

 3D

17

Italiano

Collegamento del televisore all'unità SBB

ETH MODEM

Pannello posteriore del televisore



✎ 

1. DATA

✎ Utilizzo della comunicazione dati.

¦ Elenco dei rivenditori e dei cavi dati compatibili in dotazione al televisore

 

CON BCON A

1

6

1

STB SIDETV SIDE

CON A

6: NC

5: IR

4: GND

3: Rx

2: Tx

1: Nc

1: NC

2: GND

3: Rx

4: NC

5: Tx

6: IR

CON B

CON ACON B

65

24

53

32

✎ 

18

Italiano

Collegamento degli altoparlanti 'Bathroom'



¦ Collegamento mediante Variable Output (disponibile senza amplicatore esterno)

VOL+

VOL

-

Pannello posteriore del televisore



Altoparlante

2

1

✎ 

1.

VARIABLE AUDIO OUT







2. VOL-CTRL

✎ 

✎ La porta VARIABLE AUDIO OUTMONO in uscita.

 

 



 

 

✎ 

 0

 1



 2

 

 Cavo altoparlante







1





2







3



VOL +

VOL

-

1

2

3

19

Italiano

¦ Audio Loop In





 

HEADPHON BOX

Pannello posteriore del televisore



✎ 

TV Headphones jack

Whitewire (Audio-L)

Shield Wire

TV HP-ID jack

Red wire + White wire

Red Wire (Audio-R)

Shield wire



20

Italiano

Collegamento di MediaHub HD



HDMI

USB RS/232

Pannello posteriore del televisore



2



1





✎ 

1. RJP

2. HDMI IN 1, 2 o 3

 

– 









– HDMI IN 3 del televisore.

– 

 

– 

– Rilevazione automatica

La pagina si sta caricando...

Samsung HG55EF690UB Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Samsung HG55EF690UB Manuale utente

Documenti correlati