Peerless DST940-BTB Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
12016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
DST940-BTB
37" - 46"
(94 - 117 cm)
75 lb x4
(34 kg) x4
MAX
22016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
ENG - Before installing make sure the supporting surface will support the combined load of the equipment and
hardware. Screws must be tightly secured. Do not overtighten screws or damage can occur and product may fail.
Never exceed the Maximum Load Capacity. Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift
and position equipment. This product is intended for indoor use only. Use of this product outdoors could lead to
product failure or personal injury. For support please call customer care at 1-800-865-2112.
WARNING
Symbols
Símbolos
Symboles
Symbole
Symbolen
Simboli
Symboly
Symboly
Símbolos
Semboller
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
SLK
POR
TÜR
WARNING
ADVERTENCIA
ADVERTISSEMENT
ACHTUNG
WAARSCHUWING
AVVERTENZA
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
AVISO
UYARI
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
SLK
POR
TÜR
#
Skip to step.
Continúe con el
paso.
Passez à l’étape.
Weiter mit Schritt.
Ga door naar stap.
Vai al passo.
Přeskočte na krok.
Preskočte na krok.
Saltar para o
passo.
Su adıma geç.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
SLK
POR
TÜR
x3
Screws must get at least three
full turns and t snug.
Los tornillos tienen que dar,
por lo menos, tres vueltas
completas y quedar ajustados.
Il faut effectuer au moins trois
tours de vis complets et bien
serrer les vis.
Schrauben sind mindestens drei
volle Umdrehungen einzudrehen
und müssen fest anliegen.
De schroeven moeten ten
minste drie hele slagen worden
aangedraaid en stevig vastzitten.
Girare tre volte le viti che
devono risultare aderenti.
Šrouby se musí otočit minimálně
tři plné otáčky a plně dosednout.
Skrutky sa musia otočiť aspoň
tri celé otáčky a tesne dosadnúť.
Os parafusos devem completar,
no mínimo, três voltas
completas e ajustar-se no local.
Vidalar en az üç tam dönüş
yapmalı ve sıkı oturmalıdır.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
SLK
POR
TÜR
Do not overtighten screws.
No apriete de más los tornillos.
Ne pas trop serrer les vis.
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu
fest an.
Draai de schroeven niet te strak aan.
Non stringere troppo le viti.
Šrouby neutahujte příliš silně.
Skrutky neuťahujte príliš silno.
Não apertar demasiado os parafusos.
Vidaları gereğinden fazla sıkmayın.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
SLK
POR
TÜR
32016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
B (4)
tilt plate
C (8)
M5 x 12mm screw
E (3)
retaining collar
A (2)
tilt box
D (2)
washer
O (1)
4mm allen wrench
Parts List PLB-1
Part #Description Qty
Atilt box 2 100-1128
Btilt plate 4 100-1047
CM5 x 12mm socket pin screw 8 520-1064
Dwasher 2 540-9432
Eretaining collar 3 1800-375
FM4 x 12mm socket pin serrated washer screw 16 520-1079
GM4 x 25mm socket pin serrated washer screw 16 520-1082
HM6 x 12mm socket pin screw 16 520-1050
IM6 x 25mm socket pin screw 16 520-1211
J#10 washer 16 540-9400
KM8 x 25mm socket pin screw 16 520-1101
LM8 x 12mm socket pin screw 16 520-1724
M5/16 SAE washer 32 540-9406
Nspacer 32 600-1215
O4mm allen wrench 1 560-9646
P6" extension column 2 026-1014
Qdual cross support 1 139-1015
R4.5" hex bolt 1 520-9548
S3/8"-16 nylock nut 1 530-9310
TM10 x 15mm penta pin screw 16 520-9263
Uadapter bracket 8 202-1655
VM10 x 2" tool driver penta pin 1 520-9260
Wadapter plate 2 125-1545
X ber washer 1 540-9431
YM5 x 10mm phillips screw 1 520-9250
ZM8 x 50mm socket pin screw 16 521-1013
P (2)
X (1)
Q (1)
S (1)
extension column
Fiber washer
cross support
nylock nut
42016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
F (16)
M4 x 12mm G (16)
M4 x 25mm H (16)
M6 x 12mm I (16)
M6 x 25mm
J (16)
#10 washer
K (16)
M8 x 25mm L (16)
M8 x 12mm N (32)
spacer
M (32)
5/16 SAE washer
T (16)
U (8)R (1)
V (1)
W (2)
M10 x 15mm
adapter bracket hex boltM10 penta pin tool
adapter plate
Y (1)
M5 x 10mm
Z (16)
M8 x 50mm
52016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
1
RX
E
S
Q
Y
Drill hole in
extension pipe
through existing
hole in dual
cross support
62016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
3-1
2
A
D
E
x5
C
P
x2
x2
72016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
O
4mm wrench
3-2
C (3)
82016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
5
4
B
T
x2
92016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
6
Center adaptor brackets
vertically on back of screen.
ENG
7
x3
UU
X
X
U
ENG Use of spacers is OPTIONAL.
x4
F
J
H
M M
L,Z
G
J
N
G
J
N (2)
I,K
M
N (2)
I
M
N
M
K
N
10 2016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
8
9
x4
11 2016-09-13 #:126-9148-2 2017-05-15
10
Tighten.
ENG
O
4mm wrench
11-1 11-2
+20°/-5°
Tighten.
ENG
x4
Peerless-AV Europe
Unit 3 Watford Interchange,
Colonial Way, Watford, Herts,
WD24 4WP, United Kingdom
Customer Care
44 (0) 1923 200 100
www.peerless-av.com
© 2014, Peerless Industries, Inc.
Peerless-AV de Mexico
Ave de las Industrias 413
Parque Industrial Escobedo
Escobedo N.L Mexico 66050
Servicio al Cliente
01-800-849-65-77
www.peerless-av.com
© 2014, Peerless Industries, Inc.
Peerless-AV
2300 White Oak Circle
Aurora, IL 60502
Ph: (800) 865-2112
Fax: (800) 359-6500
www.peerless-av.com
© 2014, Peerless Industries, Inc.
Peerless Industries, Inc. (“Peerless”) warrants to original end-users of Peerless® products will be free from defects in material and
workmanship, under normal use, for a period of ve years from the date of purchase by the original end-user (but in no case longer than
six years after the date of the product's manufacture). At its option, Peerless will repair or replace, or refund the purchase price of, any
product which fails to conform with this warranty.
In no event shall the duration of any implied warranty of merchantability or tness for a particular purpose be longer than the
period of the applicable express warranty set forth above. Some states do not allow limitations on how long a implied warranty lasts,
so the above limitation may not apply to you.
This warranty does not cover damage caused by (a) service or repairs by the customer or a person who is not authorized for such service
or repairs by Peerless, (b) the failure to utilize proper packing when returning the product, (c) incorrect installation or the failure to follow
Peerless' instructions or warnings when installing, using or storing the product, or (d) misuse or accident, in transit or otherwise, including
in cases of third party actions and force majeure.
In no event shall Peerless be liable for incidental or consequential damages or damages arising from the theft of any product,
whether or not secured by a security device which may be included with the Peerless® product. Some states do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, and is the sole remedy with respect to product defects. No dealer,
distributor, installer or other person is authorized to modify or extend this Limited Warranty or impose any obligation on Peerless in
connection with the sale of any Peerless® product.
This warranty gives speci c legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Peerless DST940-BTB Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione

in altre lingue