38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
38605
H0 Maschendrahtzaun grau 280 cm
H0 Mesh fencing grey 280 cm
Clôture métallique (environ 280 cm)
86464
Stand 02/sw
11/2014
SzT
www.kibri.de 1
Änderungen vorbehalten
Modifications reserved
Sous réserve de modifications
DE
EN
Einsteiger
Beginners
Fortgeschrittene
Profis
Professionals
Advanced
Débutant
Modéliste confirmé
Professionnel
Schwierigkeitsgrad
der Bausätze:
Difficulty of degree:
Degré de difficulté:
Montageanleitung
Mounting instruction
Notice de montage
1. Wichtige Hinweise .......................................1
2. Montage ..............................................2
1. Wichtige Hinweise
Sicherheitshinweise
Vorsicht
Verletzungsgefahr!
Aufgrund der detaillierten Abbildung des
Originals bzw. der vorgesehenen
Verwendung kann das Produkt Spitzen,
Kanten und abbruchgefährdete Teile
aufweisen. Für die Montage sind
Werkzeuge nötig.
1. Wichtige Hinweise
Bitte halten Sie beim Zusammenbau
unbedingt die Reihenfolge der Bauab-
schnitte
ein!
Sicherheitshinweise
Vorsicht:
Verletzungsgefahr!
Aufgrund der detaillierten Abbildung des
Originals bzw. der vorgesehenen
Verwendung kann das Produkt Spitzen,
Kanten und abbruchgefährdete Teile
aufweisen. Für die Montage sind
Werkzeuge nötig.
Als Klebstoff verwenden Sie bitte
ausschließlich den kibri Plastikkleber
flüssig (Art.-Nr. 39995/39996).
Andere Klebstoffe können zu
Verformungen
der Kunststoffteile führen.
Montage des Bausatzes
Die beim jeweiligen Montageschritt
benötigten Teile trennen Sie bitte mit
einem Seitenschneider bzw.
Modellbaumesser
vorsichtig vom Spritzbaum ab
und entgraten die Ränder.
Da Spritzlinge für mehrere Artikel
verwendet werden, kann es sein, dass
bei diesem Bausatz einige Teile übrig
bleiben.
Dieser Bausatz wurde sorgfältig geprüft
und verpackt. Sollte es trotzdem einmal
vorkommen, dass ein Teil fehlt, fordern
Sie dieses bitte per E-Mail oder per Post
bei uns an. Bitte nennen Sie uns die
Bezeichnung und Artikel-Nummer des
Bausatzes sowie Spritzling- und Teile-Nr.
Diese Angaben finden Sie in der
Bauanleitung.
Sie erhalten dann umgehend
von uns Ersatz.
1. Important information
Safety information
Caution:
Risk of injury!
Due to the detailed reproduction of the
original and the intended use, this
product can have peaks, edges and
breakable parts. For installation tools are
required.
1. Remarques importantes
DE EN FR
1. Important information ....................................1
2. Mounting ..............................................2
FR
1. Informations importantes ..................................1
2. Montage...............................................2
Die aktuelle Version der Anleitung
finden Sie auf der kibri-Homepage unter
der Artikelnummer.
The latest version of the manual can be
looked up at the kibri-homepage using
the item-No.
La version la plus actuelle du mode
d'emploi est disponible sur notre page
d'acceuil Internet.
Packungsinhalt überprüfen - Checking the package contents - contrôler paquet contenu
- diese Anleitung
Kataloge von Viessmann und kibri können auch bequem über das Internet
angefordert werden. Folgen Sie dazu einfach diesem Link bzw. scannen Sie den QR-
Code.
Catalogues by Viessmann and kibri can be ordered alternatively via internet. Please follow
the link or use QR-code.
Les catalogues de Viessmann et de kibri peuvent aussi etre commandés par Internet. A ce
but, suivez ce lien ou scannez le code QR.
www.katalogversand.kibri.de
Nr. Pos. Anzahl
Kontrollieren Sie nach dem Auspacken
den Lieferumfang auf Vollständigkeit:
Check the contents of the package for
completeness after unpacking:
Après déballage veuillez contrôler si le
contenu est complet :
- this manual - ce mode d'emploi
K42 6 8
7 16
8 4
9 4
10 4
11 8
12
Hochauflösende Druckvorlagen für
Beschriftungen und Beschilderungen
finden Sie auf unserer Homepage
www.kibri.de in der Rubrik Service -
Download. Die Dekobögen lassen sich auf
einem handelsüblichen Farbdrucker
ausdrucken. Für den jeweiligen
Druckertyp (Tintenstrahl oder Laser)
geeignetes Papier bzw. Folie gibt es im
Schreibwarenfachhandel. Ideal sind
selbstklebende, glatte Papiere oder Folien
mit geringer Materialstärke.
The high-resolution master copy for all
kind of signs in your kibri kit are available
as download for free. Deco sheets can be
printed by using a standard colour printer.
Suitable paper or foil for the respective
printers are offered by specialized trade.
Best way is to use self-adhesive smooth
papers or foil with low material thickness.
Print – cut – stick – ready!
Les planches de décorations peuvent etre
téléchargées gratuitement et imprimées
en haute résolution avec une imprimante
couleur standard. Le papier ou la feuille
transparente approprié - selon le type
d'imprimante - est vendu dans le
commerce spécialisé. La meilleur solution
c'est d'utiliser du papier autocollant ou des
feuillets tres fines.
DE EN FR
www.dekoboegen.kibri.de
Ausdrucken – ausschneiden – aufkleben –
fertig!
Imprimer – couper – coller – C'est pret!
6
10 712
9811