Bosch TES703F1DE/13 Manuale utente

Categoria
Macchine da caffè
Tipo
Manuale utente















¡





































a

<>



j





























A




 
 
 

 

 

 

 
 
 


 
 

 
 
 
 
 
 

 
 




  a



  <>
  





j
 


 






 
 


 












¡























Durezza
acqua



































<>
Language
English
start
Pycckий
Nederlands



English Русский
Nederlands Fraais
Italiano Svenska
Español Polski
Български Magyar
Türkçe Dansk
Norsk Suomi
Portugs Čeština
Ελληνικa

a

a






Espresso Ë Í
 à À Á Å Æ








Auto spegnimento in















a
spegnere l’apparecchio con
l’interruttore 1 di esercizio solo quando è
attiva la “modalità di risparmio”, affinc
venga eseguito il risciacquo automatico.
a
a


a



















<>
<>
















Espresso ËË Í
 à À Á Å Æ



55
Î










Si prega di attendere

Riempire serbatoio acqua
Controllare serbat. H2O
Inserire raccogligocce
Vuotare raccogligocce
Riempire serbatoio chicchi
Posizionare uscita caffè
Inserire innesto schiuma
Inserire unità di infusione caffè
Chiudere sportello
Pulire unità di infusione
Chiudere cassetto polvere
Cambiare filtro
Decalcificare
Eseguire pulizia
Calc‘n‘Clean
Temp. troppo bassa
Si prega di attendere
Alto basso voltaggio



Espresso ËË Í
À Á Å Æ È É
Espresso Ë Í
5 55 555
Espresso Ë Í
Î Ð Ò
Espresso Ë Í
Î
± 0 ml
 2 Espresso à 2 Caffè
À Espresso Á Caffè
Å
Macchiato Æ Cappuccino
È
Schiuma latte
É
Latte caldo
Ê
Acqua calda
Ì
Lav. rapido
sist.latte


 
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
  


Î Ð Ò
  
















À
ÂÃ



Î

Ð

Ò




Á


Ò


À

Æ
























<>

Temperatura
Caffè normale
Acqua calda
Temperatura
Caffè
Acqua calda
<85°C

















Espresso Ë Í




j
j











j
<>
Menu Info
Decalc. tra ca. xxx
À
Pulire tra ca. xxx À
Manca filtro
Cambio filtro tra xxx
À *
Menu Info
Caffè xx
mix latte xx
Acqua calda xl
*
j












Regolare il grado di macinatura solo con il
macinacaffè in funzione! In caso contrario
l’apparecchio potrebbe subire danni. Non
toccare i dispositivi di macinazione.












¡












j



Impostazioni
Lingua Italiano
Durezza acqua
Decalcificare


j >


<>

Impostazioni
Durezza acqua
Decalcificare
start
Pulire



j >
Lingua


j >
Durezza acqua


1,2,34







4







 
 








j >
Decalcificare




j >
Pulire




j >
Calc‘n‘Clean





j >
Risc. tazza OFF tra






j >
Auto spegn. in






j >
Filtro acqua









start
Posizionare recip. da 0,5 l sotto
inserto schiuma
start













Cambiare filtro 












Filtro acqua
No.






j >
Contrasto

20+20. 
+0


j >
Imp.predefinita











<>









































Espresso Ë Í
 à À Á Å Æ


















Å
Æ




Cappuccino Ë Í
À Á Å Æ È É























À
Á






















Å
Æ































¡











È

É

























¡









Ê












¡

Prima della pulizia, staccare la spina di rete.
Non immergere mai l’apparecchio in acqua.
Non usare dispositivi di pulizia a vapore.







































a












È obbligatorio pulire sempre la linea 10 del
latte dopo ogni utilizzo!



Ì


Posiz.bicch.sotto ins.schiuma,
aspir. nel bicch.
start














Smontare la linea del latte 10 per pulirla:
















a



























































Auto
spegnimento in



















Decalcificare 
Eseguire pulizia 
Calc‘n‘Clean












Per ogni programma di assistenza, utilizza-
re i decalcificanti e i detergenti seguendo le
istruzioni.
Non interrompere mai il programma di
assistenza.
Non ingerire i liquidi utilizzati!
Non utilizzare mai aceto, sostanze a base
di aceto, acido citrico o sostanze a base di
acido citrico!
Non mettere mai le pastiglie di decalcifi-
cante o altri decalcificanti nel cassetto del
caffè macinato 20!



  



 


 






Espresso Ë Í
Decalcificare
Tasto i per 3 sec.




j

Decalcificare
start


Vuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce

Posizionare recip. da 0,5 l sotto
inserto schiuma
start






Eliminare filtro acqua
start
Versare 0,5 L acqua +
decalcificante
start






Decalcificazione in corso


Manca decalcificante
Aggiung. decalcificante
start





Sciacquare e riempire
serbatoio acqua
start






Decalcificazione in corso
Vuotare raccogligocce
Inserire roccogligocce






Espresso Ë Í
Eseguire pulizia
Tasto i per 3 sec.






j

Pulire
start


Vuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce



Posizionare uscita caffè


Pulizia in corso
Aprire cassetto polvere


Inserire pastiglia pulizia Bosch e
chiudere cassetto


Premere start.


Pulizia in corso
Vuotare raccogligocce
Inserire roccogligocce












Espresso Ë Í
Calc‘n‘Clean
Tasto i per 3 sec.




j

Calc‘n‘Clean
start


Vuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce








Pulizia in corso
Aprire cassetto polvere


Inserire pastiglia pulizia Bosch e
chiudere cassetto





Eliminare filtro acqua
start
Versare 0,5 L acqua +
decalcificante
start






Decalcificazione in corso
Manca decalcificante
Aggiung. decalcificante
start





Sciacquare e riempire
serbatoio acqua
start







Decalcificazione in corso
Pulizia in corso
Vuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce
















Pulizia in corso
Vuotare raccogligocce
Inserire raccogligocce



¡











È


















 


 
  
  


 




A




















  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140

Bosch TES703F1DE/13 Manuale utente

Categoria
Macchine da caffè
Tipo
Manuale utente