Auf Grund der Größe und des Gewichts des Tisches, empfehlen wir den Aufbau des Tisches in dem für die spätere Nutzung vorgesehe-

nen Raum. Wir empfehlen Ihnen diesen Tisch mit mindestens 2 Personen aufzubauen.

1. Bitte lesen Sie diese Anweisung in Ruhe durch bevor Sie Schritt für Schritt der Anleitung folgen.

2. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial erst dann, wenn Sie überprüft haben, dass alle Bestandteile vorhanden sind.

3. Bauen Sie den Tisch auf einem ebenen Untergrund auf.

4. Bauen Sie die Teile erst locker zusammen, bevor Sie am Ende alle Schrauben fest anziehen.

5. Bewahren Sie übrige Schrauben sicher vor Kindern auf.

6. Bitte reinigen Sie den Tisch mit einem feuchten Tuch.

7. Bewahren Sie die Aufbauanleitung auch künftig zur Information auf.

assembly instructions.

2. Do not discard any of the packaging until you have checked that you have all the party and the pack of fittings.

3. Assemble this product on a flat surface

4. Assemble all parts loosely before tightening any bolts.

5. Discard all extra fittings and keep fittings out of reach of children.

6. To clean, wipe clean with a damp cloth

7. Retain assembly instructions for further reference.

En raison de la taille et du poids de la table, nous vous recommandons de monter la table à l‘endroit réservé à son utilisation future.

5. Conservez les vis restantes hors de portée des enfants.

6. Veuillez nettoyer la table avec un chiffon humide.

7. Conservez les instructions de montage pour référence ultérieure.

a causa delle dimensioni e del peso del tavolo, si consiglia di eseguire il montaggio direttamente nell’ambiente in cui verrà utilizzato. Si

consiglia inoltre di eseguire il montaggio alla presenza di almeno 2 persone.

In allegato sono disponibili alcune avvertenze, da leggere prima di procedere al montaggio:

1. leggere attentamente queste avvertenze prima di seguire passo passo le istruzioni;

2. smaltire i materiali di imballaggio solo dopo aver verificato che tutti i componenti siano presenti nella confezione;