HOTPOINT/ARISTON E2BY 19423 F O3 (TK) Guida utente

Marca: HOTPOINT/ARISTON

Modello: E2BY 19423 F O3 (TK)

Categoria: Frigo-congelatori

Tipo: Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

E2BYH 19223 F O3 (TK)

Italiano

Istruzioni per l’uso

COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE

Sommario

Istruzioni per l’uso, 1

Assistenza, 2

Descrizione dell’apparecchio, 3

Descrizione dell’apparecchio, 4

Reversibilità apertura porte, 5

Installazione, 6

Avvio e utilizzo, 6

Manutenzione e cura, 7

Precauzioni e consigli, 8

Anomalie e rimedi, 9

E2BYH 19xxx F O3 (TK)

Assistenza

Prima di contattare l’Assistenza:

• Verificaresel’anomaliapuòessererisoltaautonomamente

(vediAnomalieeRimedi).

• Incasonegativo,contattareilNumeroUnicoNazionale

199.199.199.

Comunicare:

• iltipodianomalia

• ilmodellodellamacchina(Mod.)

• ilnumerodiserie(S/N)

Questeinformazionisitrovanosullatarghettacaratteristiche

postanelvanofrigoriferoinbassoasinistra.

Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate sempre

líinstallazione di pezzi di ricambio non originali.

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

Senasceilbisognodiassistenzaomanutenzionebasta

chiamareilNumeroUnicoNazionale199.199.199*peressere

messisubitoincontattoconilCentroAssistenzaTecnicapiù

vicinoalluogodacuisichiama.

Èattivo7giornisu7,sabatoedomenicacompresi,enon

lasciamaiinascoltataunarichiesta.

*Alcostodi14,25centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dal

Lun.alVen.dalle08:00alle18:30,ilSab.dalle08:00alle13:00

edi5,58centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dalLun.al

Ven.dalle18:30alle08:00,ilSab.dalle13:00alle08:00ei

giornifestivi,perchichiamadaltelefonofisso.

Perchichiamadaradiomobileletariffesonolegatealpiano

tariffariodell’operatoretelefonicoutilizzato.

Lesuddettetariffepotrebberoesseresoggetteavariazione

dapartedell’operatoretelefonico;permaggioriinformazioni

consultareilsitowww.indesit.com.

- modello -numero di serie

Descrizione dell’apparecchio

Pannello di controllo

1. ON/OFF

L’interoprodotto(siailfrigoriferoecongelatorescompartimenti)

puòessereaccesopremendoquestopulsanteper2secondi.

Ultimivalorisetsonoespostipressoglischermi.Premerequesto

pulsantefinoacommutazioneoffdelprodotto.Unsuonodisegnale

viinformalacommutazioneoffdelprodotto

2. Regolazione Temperatura FRIGORIFERO e

Consentonolamodificadell’impostazionedellatemperaturadel

frigorifero,conrelativaconfermasuldisplaydellatemperatura

selezionata.

3. Display FRIGORIFERO

Indicalatemperaturaimpostatanelvanofrigo.

4. Regolazione Temperatura CONGELATORE

Consentonolamodificadell’impostazionedellatemperaturadel

congelatore,conrelativaconfermasuldisplaydellatemperatura

impostata.

5. Display CONGELATORE

Indicalatemperaturaimpostatanelvanocongelatore.

6.ACTIVE OXYGEN

ConsentediattivareodisattivarelafunzioneACTIVE OXYGEN

.Suldisplayvienevisualizzato

7. SUPER FREEZE

AbilitaodisabilitalafuzioneSUPERFREEZE(congelamento

rapido). e“SF”vengonovisualizzatisuldisplayfrigorifero

Descrizione dell’apparecchio

Vista d’insieme

Leistruzionisull’usovalgonoperdiversimodellipercuiè

possibilechelafigurapresentiparticolaridifferentirispettoa

quellidell’apparecchioacquistato.Ladescrizionedeglioggetti

piùcomplessisitrovanellepagineseguenti.

1 PIEDINOdiregolazione

2 VanoCONGELAMENTOeCONSERVAZIONE

3 BalconcinoBOTTIGLIE

4 Food Care Zone / Food Care Zone 0°C

/ Safe Defrost*

5 CassettoFRUTTAeVERDURA *

6 ACTIVE OXYGEN

7 WINE RACK*

8 BalconcinoestraibilePORTAOGGETTI *

*Variabilipernumeroe/operposizione,presentesoloinalcuni

modelli.

Reversibilità apertura porte

Nelcasosianecessariocambiareilversodiaperturadelleporte,

rivolgersialserviziodiAssistenzaTecnica.

*Variabilipernumeroe/operposizione,presentesoloinalcuni

modelli.

Installazione

!Èimportanteconservarequestolibrettoperpoterloconsultare

inognimomento.Incasodivendita,dicessioneoditrasloco,

assicurarsicherestiinsiemeall’apparecchioperinformareil

nuovoproprietariosulfunzionamentoesuirelativiavvertimenti.

! Leggereattentamenteleistruzioni:cisonoimportanti

informazionisull’installazione,sull’usoesullasicurezza.

Posizionamento e collegamento

Posizionamento

1. Posizionarel’apparecchioinunambientebenaeratoenon

umido.

2. Nonostruirelegriglieposterioridiventilazione:compressore

econdensatoreemettonocaloreerichiedonounabuona

aerazioneperfunzionarebeneecontenereiconsumi

elettrici.

3. Lasciareunadistanzadialmeno10cmtralapartesuperiore

dell’apparecchioedeventualimobilisovrastantiedialmeno

5cmtralefiancateemobili/paretilaterali.

4. Lasciarel’apparecchiolontanodafontidicalore(laluce

solarediretta,unacucinaelettrica).

5. Permantenereunaottimaledistanzadelprodottodalla

pareteposteriore,montareidistanzieripresentinelkit

diinstallazioneseguendoleistruzionipresentisulfoglio

dedicato.

Livellamento

1. Installarel’apparecchiosuunpavimentopianoerigido.

2. Seilpavimentononfosseperfettamenteorizzontale,

compensaresvitandooavvitandoipiedinianteriori.

Collegamento elettrico

Dopoiltrasporto,posizionarel’apparecchioverticalmentee

attenderealmeno3oreprimadicollegarloall’impiantoelettrico.

Primadiinserirelaspinanellapresadellacorrente,accertarsi

che:

• lapresaabbialamessaaterraesiaanormadilegge;

• lapresasiaingradodisopportareilcaricomassimo

dipotenzadellamacchina,indicatonellatarghetta

caratteristichepostanelvanofrigoriferoinbassoasinistra

(es150W);

• latensionedialimentazionesiacompresaneivaloriindicati

nellatarghettacaratteristiche,postainbassoasinistra(es220-

240V);

• lapresasiacompatibileconlaspinadell’apparecchio.

 Incasocontrariorichiederelasostituzionedellaspinaaun

tecnicoautorizzato(vedi Assistenza);nonusareprolunghee

multiple.

!Adapparecchioinstallato,ilcavoelettricoelapresadella

correntedevonoesserefacilmenteraggiungibili.

!Ilcavonondevesubirepiegatureocompressioni.

!Ilcavodeveesserecontrollatoperiodicamenteesostituito

solodatecniciautorizzati(vediAssistenza).

! L’azienda declina ogni responsabilità qualora queste

norme non vengano rispettate.

Avvio e utilizzo

Avviare l’apparecchio

!Dopoiltrasporto,posizionarel’apparecchioverticalmenteed

attenderecirca3oreprimadicollegarloallapresadicorrente

perfavorireunbuonfunzionamento.

• Primadimettereglialimentinelfrigoriferopulitebene

l’internoconacquatiepidaebicarbonato.

• Tempoprotezionemotore.

 L’apparecchioèprovvistodiuncontrollosalvamotore

chefaavviareilcompressoresolodopocirca8minuti

dall’accensione.Questoaccadeanchedopoogni

interruzionedell’alimentazioneelettrica,volontariao

involontaria(blackout).

Scomparto congelatore

Allaprimaaccensionedelprodotto,dopoaverimpostatola

temperaturadesiderata,siconsigliadiattivarelafunzione

SUPER FREEZE perraffreddareilvanopiùvelocemente.

Soloall’uscitadellafunzioneSUPER FREEZEèconsigliabile

introdurreicibiall’internodelloscomparto.

Come muoversi nel display

Impostazione delle temperature:

Seilprodottoèacceso,idisplaydelfrigoriferoedel

congelatorevisualizzerannoletemperatureimpostateinquel

momento.Permodificarleèsufficientepremereitasti-e

+relativialvanoincuisivuolcambiarelatemperatura.In

particolareognipressionedeitastiincrementaodiminuisce

latemperaturaedinmanieraequivalenteanchelaquantitàdi

freddogeneratoall’internodelvano.Letemperaturedelvano

frigoselezionabilisono+8°,+7°,+6°,+5°,+4°,+3°,+2°,quelle

delcongelatoresono–18°,-19°,-20°,-21°,-22°,-24°,-26°.Se

èattivatoilSUPERFREEZEfunzioni,temperaturacongelatore

nonpuòesseremodificato.

Sistema di raffreddamento

No Frost

Èriconoscibiledallapresenzadicelled’aerazionepostesulle

paretiposteriorideivani.

IlNoFrostgestisceunflussocontinuodiariafreddacheraccoglie

l’umiditàeimpediscelaformazionedighiaccioebrina:nelvano

frigoriferomantieneilgiustolivellodiumiditàe,grazieall’assenza

dibrina,preservalequalitàoriginariedeglialimenti;nelvano

congelatoreevitalaformazionedighiacciorendendosuperflue

leoperazionidisbrinamentoedevitandocheglialimentisi

attacchinotraloro.

Nonmetterealimentiocontenitoriadirettocontattoconla

pareterefrigeranteposteriore,pernonostruireiforidiaerazione

efacilitarelaformazionedicondensa.Chiuderelebottigliee

avvolgereglialimenti.

Utilizzare al meglio il frigorifero

• Regolarelatemperaturatramiteildisplay.

• PremereiltastoSUPERCOOL(raffreddamentorapido)

perabbassarelatemperaturainpocotempo,peresempio

quandoilvanovieneriempitodopounagrossaspesa.La

funzionesidisattivaautomaticamentetrascorsoiltempo

necessario.

• Inseriresoltantoalimentifreddioappenatiepidi,noncaldi

(vediPrecauzionieconsigli).

• Ricordarsicheglialimenticottinonsimantengonopiùa

lungodiquellicrudi.

• Noninserireliquidiinrecipientiscoperti:provocherebbero

unaumentodiumiditàconconseguenteformazionedi

condensa.

ACTIVE OXIGEN

Questodispositivorilasciaall’internodelfrigomolecolediozono,

unasostanza presente in natura in grado di attaccare batteri

emicrorganismi, riducendo la proliferazione all’interno del

frigorifero,edicontenereicattiviodori.Definisceautomaticamente

laquantitàdiozononecessariaalfinediprolungarelafreschezza

deglialimenti,abbatteregliodorieprevenirelaformazione

deibatteri.All’internodelfrigopotrebbeesserepercepibileun

lievecaratteristicoodore,lostessocheaccompagnatalvoltai

temporali,dovutoproprioall’ozonoprodottodallescarichedei

fulmini;ciò èassolutamentenormale.Laquantitàprodottadal

dispositivoèmoltopiccolaedecaderapidamenteconl’azione

antibatterica.Ildispositivosiattivapremendol’appositotasto

dedicatopresentesuldisplay(portafrigo).Afunzione Active

Oxigenattiva,ildispositivoeffettueràciclicamente,(edinmaniera

ripetitivafino adisattivazionedellafunzione)unaemissionedi

Ozonosegnalata dall’accensionedelledverdesul dispositivo

postoall’internodelvanofrigo edunciclo distand-by(senza

emissionediOzono)identificabilegrazieallapresenzadelledblu

RIPIANI:Sonoestraibilieregolabiliinaltezzagraziealle

appositeguide,perl’inserimentodicontenitorioalimentidi

notevoledimensione.

IndicatoreTEMPERATURA*:perindividuarelazonapiù

freddadelfrigorifero.

1. Controllarechesull’indicatorerisultibenevidenteOK(vedi

figura).

2. SenoncomparelascrittaOKsignificachelatemperatura

ètroppoelevata:impostareunatemperaturapiùfreddae

attenderecirca10hfinchélatemperaturasisiastabilizzata.

3. Controllarenuovamentel’indicatore:senecessario,

procedereconunanuovaregolazione.Sesisonointrodotte

grossequantitàdialimentiosièapertafrequentementela

portadelfrigorifero,ènormalechel’indicatorenonsegni

OK.Attenderealmeno10hprimadiregolarelamanopola

FUNZIONAMENTOFRIGORIFEROsuunaposizionepiùalta.

Utilizzare al meglio il congelatore

• Regolarelatemperaturatramiteilpannellodicontrollo.

• Glialimentifreschidacongelarenondevonoesserepostia

contattoconquelligiàcongelati;vannosistematinelvano

superioreCONGELAMENTOeCONSERVAZIONEdovela

temperaturascendesottoi-18°Cegarantisceunabuona

velocitàdicongelamento.

• Percongelareicibinelmodopiùcorrettoesicuro

occorreattivarelafunzioneSUPERFREEZE24oreprima

dell’inserimentodelcibo.Dopoaverintrodottoilciboè

necessarioattivarenuovamentelafunzioneSUPERFREEZE

chesidisattiveràautomaticamentetrascorse24ore.

• Nonricongelarealimentichestannoperscongelarsio

scongelati;talialimentidevonoessereconsumatientro24

oreoricongelatipreviacottura.

• Nonmetterenelcongelatorebottigliedivetrocontenenti

liquidi,tappateochiuseermeticamente,perchépotrebbero

rompersi.

• Laquantitàmassimagiornalieradialimentidacongelare

èindicatasullatarghettacaratteristiche,postanelvano

frigoriferoinbassoasinistra(esempio:Kg/24h4).

!Perevitarediostacolarelacircolazionedell’ariaall’interno

delcongelatore,siraccomandadinonostruireconcibio

contenitoriiforidiareazione.

!Duranteilcongelamentoevitarediaprirelaporta.

!Incasodiinterruzionedicorrenteodiguasto,nonaprirela

portadelcongelatore:inquestomodocongelatiesurgelatisi

conserverannosenzaalterazionipercirca9-14ore.

CassettoFRUTTA e VERDURA

Icassettifruttaeverduradicuièdotatoilfrigoriferosono

appositamenteprogettatialloscopodimantenerefreschee

fragrantilafruttaeleverdure.Aprireilregolatored’umidità

(posizioneB)

sesidesideraconservareglialimenti,comelafrutta,inun

ambienteconpocaumidità,ochiudere(posizioneA)sesi

vuoleconservaredelcibo,comelaverdura,inunambientecon

moltaumidità.

Food Care Zone *

Zonadedicataallaconservazionedialimentifreschiquali

carneepesce.Grazieallabassatemperaturaall’internodello

scomparto,laFoodCareZoneconsentediallungareitempidi

conservazionefinoadunasettimana.

Food Care Zone 0°C / Safe Defrost*

Unvanoprogettatopermantenerelafreschezzadicibi

delicaticomecarneepesce.Grazieallabassatemperaturadel

vano(-2/+3°C)glialimentipossonoessereconservatifinoa

unasettimana(testeffettuatosuprodotticarnei)mantenendo

inalteraticomponentinutrizionali,aspettoearoma.

Questovanoèinoltreparticolarmenteindicatoper

scongelareicibiinmodosalutare,inquanto,loscongelamento

abassatemperaturainibiscelaproliferazionedimicrorganismi,

preservandoilgustoeleproprietàorganolettichedelcibo.

Nonèadattoperfrutta,verduraeinsalate,mapuòessere

adattoper:latteelatticinifreschiofreschissimi,pastafresca,

pastafrescaripiena(volendoancheicibicottiogliavanzi).

Easy Ice

Ladoppiabacinellaèstataprogettataperottimizzarelospazio

nelcassettofreezererenderedisponibileilghiaccioinmodo

rapidoesemplice.Lebacinellepossonoessereimpilateo

riempiteedutilizzateseparatamente.

Inoltrel’appositoagganciorendel’EasyIceunasoluzione

estremamenteflessibile,inquantoèpossibileposizionarlanella

partedestraosinistradeiprimicassetti.

*Variabilipernumeroe/operposizione,presentesoloinalcuni

modelli.

Sostituire la lampadina

Lanuovailluminazionealed,grazieallapotentelucediffusa,

permetteunachiaravisionediognialimentosenzaalcunazona

d’ombra.Nelcasosianecessariosostituireilled,rivolgersial

servizioAssistenzaTecnica

Manutenzione e cura

Escludere la corrente elettrica

Duranteilavoridipuliziaemanutenzioneènecessarioisolare

l’apparecchiodallaretedialimentazione:

1. TenerepremutoiltastoON/OFFperspegnerel’apparecchio.

2. Staccarelaspinadallapresa.

!Senonsiseguequestaprocedurapuòscattarel’allarme:

essononèsintomodianomalia.Perripristinareilnormale

funzionamentoèsufficientetenerepremutoiltastoON/OFF

perpiùdiduesecondi.Perisolarel’apparecchioprocedere

seguendoipunti1e2.

Funzione I Care

Alfinediottimizzareilconsumoenergeticomantenendole

performanceditemperaturadelprodotto,sipuòattivare

lafunzioneICareQuestafunzionepermetteilmassimo

risparmioenergetico.InquestecondizioniIldisplayresta

spentoancheall’aperturaporta.Talefunzionesiattivatenendo

premutocontemporaneamenteperalmeno6secondiiltasto

superfreezereiltastoFRZ(+).Unavoltaattivatalafunzione

tuttiiledsarannoaccesiper2seccomeconfermadellasua

attivazione,everràvisualizzatosuldisplayl’impostazionedi

temperaturaugualea+5,-18.Dopo5sdall’attivazioneildisplay

sispegne.Pereffettuarevariazioniditemperaturaèsufficiente

premereitasti+e–finoalraggiungimentodellatemperatura

desiderata.Lafunzione ICarepuòesserecomunque

disattivata,spegnendoilprodottotramitepulsantediON/

OFF.Allariaccensionesuccessivadelprodottolafunzione I

Caresaràdisattiva.Inambientiumidi,conlafunzione ICare

attivata,potrebbepresentarsilieveformazionedicondensa

sulle porte;disattivandolafunzione,siristabilisconocomunque

lecondizionistandarddelprodotto.

Pulire l’apparecchio

• Lepartiesterne,lepartiinterneeleguarnizioniingomma

possonoesserepuliteconunaspugnettaimbevutadiacqua

tiepidaebicarbonatodisodioosaponeneutro.Nonusare

solventi,abrasivi,candegginaoammoniaca.

• Gliaccessoriestraibilipossonoesseremessiabagnoinacqua

caldaesaponeodetersivoperpiatti.Sciacquarlieasciugarli

concura.

• Ilretrodell’apparecchiotendeacoprirsidipolvere,chepuò

essereeliminatautilizzandocondelicatezza,dopoaverspento

l’apparecchioestaccatolapresadicorrente,labocchetta

lungadell’aspirapolvere,impostatosuunapotenzamedia.

Evitare muffe e cattivi odori

• L’apparecchioèfabbricatoconmaterialiigienicichenon

trasmettonoodori.Permantenerequestacaratteristicaè

necessariocheicibivenganosempreprotettiechiusibene.

Ciòeviteràanchelaformazionedimacchie.

• Nelcasosivogliaspegnerel’apparecchioperunlungo

periodo,pulirel’internoelasciareleporteaperte

Precauzioni e consigli

!L’apparecchioèstatoprogettatoecostruitoinconformitàalle

normeinternazionalidisicurezza.

Questeavvertenzesonoforniteperragionidisicurezzaedevono

essereletteattentamente.





QuestaapparecchiaturaèconformealleseguentiDirettive

Comunitarie:

-73/23/CEEdel19/02/73(BassaTensione)esuccessive

modificazioni;

-89/336/CEEdel03/05/89(CompatibilitàElettromagnetica)e

successivemodificazioni.

-2002/96/CE.

Sicurezza generale

• L’apparecchioèstatoconcepitoperunusoditiponon

professionaleall’internodell’abitazione.

• L’apparecchiodeveessereusatoperconservareecongelare

cibi,solodapersoneadulteesecondoleistruzioniriportatein

questolibretto.

• L’apparecchiononvainstallatoall’aperto,nemmenoselo

spazioèriparato,perchéèmoltopericolosolasciarloesposto

apioggiaetemporali.

• Nontoccarel’apparecchioapiedinudioconlemanioipiedi

bagnatioumidi.

• Nontoccarelepartiinterneraffreddanti:c’èpericolodi

ustionarsioferirsi.

• Nonstaccarelaspinadallapresadellacorrentetirandoil

cavo,bensìafferrandolaspina.

• Ènecessariostaccarelaspinadallapresaprimadieffettuare

operazionidipuliziaemanutenzione.Nonèsufficiente

premereperpiùdiduesecondiiltastoON/OFFsuldisplay

pereliminareognicontattoelettrico.

• Incasodiguasto,innessuncasoaccedereaimeccanismi

internipertentareunariparazione.

• Nonutilizzare,all’internodegliscomparticonservatoridicibi

congelati,utensilitaglientiedappuntitioapparecchielettrici

senonsonodeltiporaccomandatodalcostruttore.

• Nonmettereinboccacubettiappenaestrattidalcongelatore.

• Questoapparecchiononèdaintendersiadattoall’usoda

partedipersone(inclusobambini)conridottecapacità

fisiche,sensorialiomentali,oprivediesperienzae

conoscenza,amenochesianostatesupervisionateo

istruiteriguardoall’usodell’apparecchiodaunapersona

responsabiledellalorosicurezza.Ibambinidovrebbero

esseresupervisionatiperassicurarsichenongiochinocon

l’apparecchio.

• Gliimballagginonsonogiocattoliperbambini.

Smaltimento

• Smaltimentodelmaterialediimballaggio:attenersialle

normelocali,cosìgliimballaggipotrannoessereriutilizzati.

• LadirettivaEuropea2002/96/CEsuirifiutidiapparecchiature

elettricheedelettroniche(RAEE),prevedechegli

elettrodomesticinondebbanoesseresmaltitinelnormale

flussodeirifiutisolidiurbani.Gliapparecchidismessi

devonoessereraccoltiseparatamenteperottimizzare

iltassodirecuperoericiclaggiodeimaterialicheli

compongonoedimpedirepotenzialidanniperlasalutee

l’ambiente.Ilsimbolodelcestinobarratoèriportatosututti

iprodottiperricordaregliobblighidiraccoltaseparata.

Perulterioriinformazioni,sullacorrettadismissionedegli

elettrodomestici,idetentoripotrannorivolgersialservizio

pubblicoprepostooairivenditori.

Risparmiare e rispettare l’ambiente

• Installarel’apparecchioinunambientefrescoebenaerato,

proteggerlodall’esposizionedirettaairaggisolari,non

disporlovicinoafontidicalore.

• Perintrodurreoestrarreglialimenti,aprireleporte

dell’apparecchioilpiùbrevementepossibile.

 Ogniaperturadelleportecausaunnotevoledispendiodi

energia.

• Nonriempirecontroppialimentil’apparecchio:

 perunabuonaconservazione,ilfreddodevepotercircolare

liberamente.Sesiimpediscelacircolazione,ilcompressore

lavoreràcontinuamente.

• Nonintrodurrealimenticaldi:alzerebberolatemperatura

internacostringendoilcompressoreaungrossolavoro,con

grandesprecodienergiaelettrica.

• Sbrinarel’apparecchioqualorasiformassedelghiaccio

(vedi Manutenzione);unospessostratodighiacciorende

piùdifficilelacessionedifreddoaglialimentiefaaumentare

ilconsumodienergia.

Anomalie e rimedi

Puòaccaderechel’apparecchiononfunzioni.Primadi

telefonareall’Assistenza(vediAssistenza),controllarechenon

sitrattidiunproblemafacilmenterisolvibileaiutandosiconil

seguenteelenco.

Il display è spento.

• Laspinanonèinseritanellapresadellacorrenteonon

abbastanzadafarecontatto,oppureincasanonc’è

corrente.

•LafunzioneI-Careèattiva.

Il motore non parte.

• L’apparecchioèdotatodiuncontrollosalvamotore(vedi

Avvioeutilizzo).

Il display è debolmente acceso.

• Staccarelaspinaereinserirlanellapresadopoaverlagirata

susestessa.

Suona l’allarme, sul display lampeggia l’ALLARME PORTA

APERTA (al posto della temperatura FRIGO viene

visualizzato “dr”).

• Laportadelfrigoriferoèrimastaapertaperpiùdidue

minuti.

 Ilsegnaleacusticocessaallachiusuradellaportao

spegnendoeriavviandoilprodotto.

Suona l’allarme, lampeggia sul display l’ALLARME

TEMPERATURA (al posto della temperatura FREEZER viene

visualizzato “A1”).

• L’apparecchiosegnalaunriscaldamentoeccessivodel

congelatore.

 Ilcongelatoresimanterràaunatemperaturaintornoa

0°Cpernonfarricongelareglialimenti,permettendodi

consumarlientro24oreodiricongelarlipreviacottura.

 Perspegnereilsegnaleacusticoaprireechiuderelaporta

oppurepremereunavoltaitasti+e-dellaregolazione

temperaturadelcongelatore.Premereunasecondavolta

talitastipervisualizzaresuldisplaydelcongelatoreilvalore

impostato,spegnereilLEDALLARMETEMPERATURAe

ripristinareilnormalefunzionamento.

Suona l’allarme, sul display lapeggia l’allarme temperatura

(al posto della temperatura FREEZER viene visualizzato

“A2”).

• L’apparecchiosegnalaunriscaldamentopericolosodel

congelatore:glialimentinondevonoessereconsumati.Il

congelatoresimanterràaunatemperaturaintornoa-18°C.

 Perspegnereilsegnaleacusticoaprireechiuderelaporta

oppurepremereunavoltaitasti+e-dellaregolazione

temperaturadelcongelatore.Premereunaseconda

voltapervisualizzaresuldisplaydelcongelatoreilvalore

impostato,spegnereilLEDALLARMETEMPERATURAe

ripristinareilnormalefunzionamento.

Il frigorifero e il congelatore raffreddano poco.

• Leportenonchiudonobeneoleguarnizionisonorovinate.

• Leportevengonoapertemoltospesso.

• Sièimpostataunatemperaturatroppocalda(vediAvvioe

utilizzo).

• Ilfrigoriferooilcongelatoresonostatiriempiti

eccessivamente.

Nel frigorifero gli alimenti si gelano.

• Sièimpostataunatemperaturatroppofredda(vediAvvioe

utilizzo).

Il motore funziona di continuo.

• LafunzionechesuperFREEZEèstataabilitata

• Laportanonèbenchiusaovieneapertadicontinuo.

• Latemperaturadell’ambienteesternoèmoltoalta.

L’apparecchio emette molto rumore.

• L’apparecchiononèstatoinstallatobeninpiano(vedi

Installazione).

• L’apparecchioèstatoinstallatotramobiliooggettiche

vibranoedemettonorumori.

• Ilgasrefrigeranteinternoproduceunleggerorumoreanche

quandoilcompressoreèfermo:nonèundifetto,ènormale.

Termine anticipato delle funzioni.

• Disturbielettricisullareteobreviinterruzionidellatensione

dialimentazione.

19510735203

08/2014

HOTPOINT/ARISTON E2BY 19423 F O3 (TK) Guida utente

Marca: HOTPOINT/ARISTON

Modello: E2BY 19423 F O3 (TK)

Categoria: Frigo-congelatori

Tipo: Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

E2BYH 19223 F O3 (TK)

Scarica il pdf

rapporto

HOTPOINT/ARISTON E2BY 19423 F O3 (TK) Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

HOTPOINT/ARISTON E2BY 19423 F O3 (TK) Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti