Forno Venetzia FVBEL500C Istruzioni per l'uso

Assembly Guide

Istruzioni per il montaggio

Guide d’assemblage

BELLAGIO

500

Table of Contents / Sommario / Sommaire

Forno Venetzia Wood Burning Oven Assembly Guide ..........................................................................................................................2

Storing Your Forno Venetzia Wood Burning Oven .................................................................................................................................7

Guida All’assemblaggio ....................................................................................................................................................................................8

Immagazzinaggio Del Vostro Forno ..............................................................................................................................................................13

Guide d’assemblage ...........................................................................................................................................................................................14

Entreposer votre four…. ...................................................................................................................................................................................19



ProductSpecifications

SpecifichedelProdotto

SpécificationsduProduit



A

77”/195.6cm

F

9.85”/25cm

B

58.5”/148.6cm

G

18”/46cm

C

39.5”/100cm

H

21.5”/54.5cm

D

30”/76cm

I

33”/84cm

E

6”/15.25cm

J

19”/48cm

G

18”/46cm

K

32.9”/83.5cm



ProductWeight

308.5Lbs/140Kg

PizzaCapacity

2

Cooking

surface

20”x24”

50.8x61cm

Max.oven

temperature

Approx.

850

°

F/450

°

C

Heatingtime

15–20min



Shipping

Dimensions

L37.5xW36.75xH4375”

L95xW93xH111cm

ShippingWeight

368Lbs/167Kg



1

Wood Burning Oven

BELLAGIO

500

FVTOR300

FVTOR500

ProductSpecifications

SpecifichedelProdotto

SpécificationsduProduit

A

83.75” /212.75 cm

F

10.25” / 26.0 cm

B

61.75” / 156.85cm

G

25”/63.5 cm

C

43.75” /111.15 cm

H

21.5” / 54.5cm

D

35.75” /90.8 cm

I

40.35” / 102.25 cm

E

6” / 15.25cm

J

20.5” / 52.1cm

K

39.5” / 100.5 cm

Product Weight

551.15Lbs / 250Kg

PizzaCapacity

4

Cooking

surface

24”x 32”

61x81.3 cm

Max. oven

temperature

Approx.

850

°

F/450

°

C

Heatingtime

15– 20min

Shipping

Dimensions

L 43.5xW 38.25xH 43.5”

L 110 xW97xH110 cm

ShippingWeight

620Lbs / 280 Kg

1

Wood Burning Oven

TORINO

500

Product Speciﬁcations

Speciﬁche del Prodotto

Spéciﬁcations du Produit

FVTOR300

FVTOR500

ProductSpecifications

SpecifichedelProdotto

SpécificationsduProduit

A

94.25” / 239.5 cm

B

92” / 233.7 cm

G

24” / 61 cm

C

51.75” / 131.5 cm

H

23.5” / 59.7 cm

D

44” / 111.75 cm

I

46.75” / 118.75 cm

E

7” / 18 cm

J

22.75"/ 57.8 cm

F

10” / 25.40 cm

K

42.5” / 108 cm



L

22.75 / 57.8 cm

ProductWeight

796 Lbs / 361 Kg

PizzaCapacity

5

Cooking

surface

32”x 36”

81.3 x 91.5 cm

Max.oven

temperature

Approx.

850

°

F/450

°

C

Heatingtime

20 – 25 min



Shipping

Dimensions

L 49 x W 46.25 x H 66.5”

L 124.4 x W 117.4 x H 168.5 cm

ShippingWeight

910 Lbs / 412 Kg

E

H

K

F

J

B D

G

C

I

A

Storingyouroven….

1. Ensureanyembersandashare extinguishedcompletelyandempty intothemetal

bucketorcontaineraspreviouslyinstructed.Sweepovenhearthtoremoveanyresidual

ashandsoot.

2. Removeoventoolsfromtoolholderandgentlylowerthetoolholderdowntothe

storedposition.Donotletthetoolholderdropasthiswilldamagetheovenandthe

toolholder.

3. Slidetheshelfbackunderneaththeoven.

4. Carefullyremovethechimneycapandthenthechimneypipe.Takecareasthechimney

capmayhavesomesootaroundtheedgesofthetopofthecap.

5. Carefullystorethechimneycapandpipeinsidetheovenchamberandreplacethedoor.

6. Ensurethewheelblocksareplacedupagainstthewheelstopreventtheovenfrom

accidentallymovingduringtheoffseason.

7. CovertheovenwithaFornoVenetziacoveroratarpwithstrapsortiedowns.

Forno Venetzia



andTorino



areRegisteredTrademarks of Forno VenetziaCorporation

E

A

J

C

B

I

G

H

K

D

F

La pagina sta caricando ...

8

Wood Burning Oven

BELLAGIO

500

Istruzioni per il montaggio

9

Istruzioni per il montaggio

1. Togliete il forno sollevando la scatola sopra la parte superiore del forno.

2. Togliete gli articoli dall'interno dell'armadio e dalla camera del forno, facendo

attenzione a non graffiare le diverse parti. Non buttate il polistirolo, dato che vi servirà

durante il montaggio per evitare di graffiare il forno e i suoi componenti.

3. C Togliete i mattoni che trovate all'interno del forno. In questo modo sarà più leggero e

sarà più facile spostarlo. Maneggiate i mattoni con cura, perché sono piuttosto fragili.

4. Dopo di che verificate di avere a disposizione tutte le parti e i componenti necessari.

Forno Venetzia Bellagio 500 Elenco della minuteria

Art.

Nome

Dimensioni

Materiale

Immagine

Quantità

Da usare per

1

Viti con

testa a

croce in

plastica

M6 x 20

Acciaio

inossida-

bile

6

Porta utensili

2

Rondelle

in plastica

19.5 x 2

mm

Nylon

6

Porta utensili (4)

3

Blocchi

per le

ruote

N/D Gomma

2

Fissarli contro le

ruote per evitare

qualsiasi movimento

durante l'uso del

forno.

4

Rampe

per pallet

n/a

Legno

2

Spostamento del

forno dal pallet

10

5. Mettete per terra gli imballi in polistirolo e posizionatevi sopra le varie componenti per

evitare che si graffino.

6. Posizionare le rampe del pallet sul terreno accanto al pallet dove indicato.

7. Rimuovere i blocchi delle ruote attorno alle ruote e rimuovere le cinghie.

8. Arrotola con cautela il forno dal pallet.

9. Rimuovere con cautela il rivestimento protettivo del film laser. Evitare l'uso di oggetti

appuntiti o metallici in modo da non danneggiare la finitura del forno.

**ATTENZIONE - IL FORNO É PESANTE, IN ALCUNE FASI DI MONTAGGIO SONO NECESSARIE

DUE PERSONE PER SPOSTARLO**

1 – Comignolo

1 – Canna fumaria

1 – Corpo del forno

1 – Sportello des forno

2 – Ripiano scorrevole

1 – Porta utensili del forno

1 – Armadio di stoccaggio con ripiani

2 – Sportelli dell'armadio di stoccaggio

2 – Ruote girevoli

2 – Ruote fisse

2

222

2 – Wheel Brackets

222

2 – Wheel Brackets

11

10. Posizionare i blocchi delle ruote contro le ruote per evitare che il carrello si sposti.

11. Estendere il ripiano scorrevole

dall'interno del forno.

12. Inserire i ripiani scorrevoli di

preparazione dalla staffa sul lato del ripiano

con la staffa estesa dal forno e spingere

delicatamente verso l'interno per inserire le

staffe del ripiano. Fare attenzione a

mantenere il ripiano diritto e

correttamente allineato con il forno.

13. Fissare il porta utensili regolabile usando

le 4 viti in plastica e le 4 rondelle in plastica.

Posizionare le rondelle in plastica dietro il

porta utensili per evitare che questo possa

graffiare il pannello copri gambe, come

illustrato in figura.

12

14. Per allungare il porta utensili estraibile è

necessario farlo scorrere verso l'alto fino a

che le viti in plastica non si inseriscono nei

"ganci" sul lato sinistro.

15. Controllate che tutte le 4 viti in plastica

siano completamente inserite nei "ganci" e

stringetele. In questo modo il porta utensili

non si chiuderà improvvisamente quando è

in posizione estesa.

16. Per accorciare il porta utensili, togliete tutti gli utensili e allentare le 4 viti. A questo punto è

necessario sollevare il porta utensili per sganciarlo e fare in modo che ritorni, scorrendo, alla

posizione adatta per l'immagazzinamento.

13

17. Inserite la canna fumaria nell'apertura di

uscita fumi posta sulla parte superiore del

forno. Controllate che sia in posizione

corretta e diritta.

18. Inserite il comignolo sulla cima la canna

fumaria. Accertatevi che sia inserito

completamente nella canna fumaria.

19. Riporre i mattoni all'interno della camera del forno.

Come immagazzinare il vostro forno...

1. Verificate che le braci e la cenere siano completamente spenti e svuotateli nel secchio di

metallo o nel contenitore apposito. Pulite l'interno del forno per eliminare qualsiasi

residuo di cenere o fuliggine.

2. Togliete gli utensili del forno dal porta utensili e chiudetelo delicatamente per

immagazzinarlo. Evitate di far cadere il porta utensili perché potrebbe danneggiarsi e

danneggiare il forno.

3. Inserite il ripiano sotto nel armadio

4. Facendo molta attenzione estraete il comignolo e poi la canna fumaria. Fate attenzione

perché il comignolo potrebbe avere ancora dei residui di fuliggine attorno ai bordi.

5. Inserite il comignolo e la canna fumaria nel armadio di stoccaggio.

6. Controllate che i blocchi delle ruote siano posizionati contro le ruote per evitare che il

forno si sposti accidentalmente durante il periodo in cui non viene utilizzato.

7. Coprite il forno con una copertura Forno Venetzia o con una tela cerata dotata di cinghie

o legacci.

Forno Venetzia e Bellagio sono marchi registrati di Forno Venetzia Corporation

ää

La pagina sta caricando ...

Forno Venetzia FVBEL500C Istruzioni per l'uso

Forno Venetzia FVBEL500C Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti