Geologic ED510 Owner's Manual And Game Instructions

La pagina si sta caricando...

32

IT

Funzioni del bersaglio

Interruttore/pulsante POWER - Situato sull'angolo in basso a

destra sul lato del bersaglio. Accertarsi che l'adattatore CA sia

collegato nel jack sul lato destro del bersaglio o che le batterie

siano installate. Premere l'interruttore POWER per accendere o

spegnere il gioco.

Pulsante START/HOLD - Questo pulsante multi-funzione è usato

per:

AVVIARE (START) il gioco quando sono state selezionate tutte

le opzioni.

 Mettere il bersaglio in pausa (HOLD) tra due turni per consentire

al giocatore di togliere le freccette dall'area di tiro.

Pulsante GAME GUARD – Dopo che è stato premuto il pulsante

START ed è iniziato il gioco, può essere attivata la funzione

GAME GUARD. Quando è premuto questo pulsante, tutti i tasti si

"bloccheranno". Quando GAME GUARD è attivo, una freccetta

maldirezionata che colpisce un pulsante non influenzerà la

partita. Per disattivare il GAME GUARD, premere semplicemente

di nuovo il pulsante e i tasti saranno sbloccati.

Pulsante BOUNCE OUT - Bisogna decidere prima di giocare se

si contano le freccette che rimbalzano fuori dal bersaglio

(“bounce-outs”) dopo averlo colpito o no. Se non le si vuole

contare, premere semplicemente il pulsante BOUNCE OUT

immediatamente dopo che si verifica un bounce out per sottrarre

il punteggio che registra

Pulsante DART-OUT/SCORE - La funzione DART-OUT è attiva

solo durante i giochi “01” (301, 401, ecc.). Quando il punteggio di

un giocatore scende sotto 160, può premere il pulsante DART

OUT per ottenere dal bersaglio un suggerimento per le 3 freccette

necessarie per finire la partita. Nota: doppi e tripli sono indicati

con 2 e 3 lineette sulla sinistra del rispettivo numero. La funzione

SCORE permette al giocatore di accedere al punteggio non

attualmente sul display.

Pulsante SOUND – Il livello sonoro regolabile dal livello 0 a 7 (8

livelli).

Pulsante DOUBLE/MISS – Questo pulsante è usato per attivare

le opzioni Double In/Double Out e Master Out per i giochi “01”.

Questa funzione è attiva solo quando si selezionano i giochi 301,

401, ecc.. Nota: non tutti i modelli hanno l'opzione Master Out. La

funzione MISS è attiva durante qualsiasi tipo di gioco. Premere il

pulsante per registrare una freccetta “persa”. Il giocatore può

premere questo pulsante quando la freccetta non colpisce l'area

di tiro mentre il computer registra una freccetta lanciata.

Pulsante PLAYER/PAGE – Questo pulsante è usato all'inizio di

ogni gioco per selezionare il numero di giocatori che si vuole che

partecipino al gioco. Inoltre, questo pulsante permette ai giocatori

di vedere i punteggi degli altri giocatori se non sono sul display

attivo. Il bersaglio LCD tiene traccia di punteggi fino a 8 giocatori

o fino a 4 squadre di due persone. Il bersaglio LED tiene traccia

di punteggi fino a 16 giocatori o fino a 8 squadre di due persone.

Il pulsante GAME – Premere per far scorrere il menu del gioco

sullo schermo e selezionare il gioco.

Pulsante SELECT – Premere per selezionare le varie

impostazioni di difficoltà per i giochi. Molti giochi contengono

svariate opzioni di difficoltà a cui si può accedere premendo

questo pulsante

Pulsante RESET – Premere per cancellare il display e resettare il

bersaglio per attivare il suono.

CYBERMATCH - Gioca contro il computer. Premere e tenere

premuto per scorrere tra cinque diversi livelli."

Livelli Cybermatch:

Livello 1Professionista

Livello 2 Esperto

Livello 3 Avanzato

Livello 4 Intermedio

Livello 5 Principiante

Quando la partita comincia:

Il giocatore "umano" comincia. Dopo la prima volée, togliere le

freccette dal bersaglio, premere START e PASSARE al giocatore

seguente (CyberMatch). Verificare che il punteggio dell'avversario

CyberMatch sia visualizzato sullo schermo. Il settore su cui tira

l'avversario CyberMatch è indicato dalla visualizzazione attiva del

bersaglio (la spia di segnalazione del tentativo lampeggia). Poi la

visualizzazione attiva del punteggio indica il settore in cui

l'avversario CyberMatch ha effettivamente segnato (la spia che

indica il risultato lampeggia).

Una volta che l'avversario CyberMatch ha terminato il suo turno, il

bersaglio si riazzera automaticamente per il giocatore “umano”.

La partita continua finché uno dei giocatori non vince. Buona

fortuna!

Funzionamento del bersaglio elettronico

1. Premere POWER o spostare l'interruttore sulla posizione ON

(|) per attivare il bersaglio. Si sentirà una breve introduzione

musicale mentre il display effettua il test di alimentazione.

2. Premere il pulsante GAME finché non è visualizzato il gioco

desiderato – o premere un pulsante QuickPick qualsiasi.

3. Premere il pulsante DOUBLE (opzionale) per selezionare

l'inizio e/o la fine sui doppi o Master Out (usato solo nei giochi

301 - 901). Questo è spiegato nella sezione regole del gioco .

4. Premere il pulsante PLAYER per selezionare il numero di

giocatori (1, 2 ... 16). L'impostazione predefinita è 2 giocatori. O

selezionare l'opzione Cybermatch premendo il pulsante

CYBERMATCH.

5. Premere il pulsante START/HOLD (rosso) per attivare il gioco

e iniziare a giocare.

6. Tirare le freccette: quando tutte e 3 le freccette sono state

tirate, un comando vocale indicherà “Remove Darts” (Togliere le

freccette) e il punteggio lampeggerà. Le freccette possono ora

essere tolte senza influenzare il punteggio elettronico. Quando

tutte le freccette sono state tolte dalla superficie di gioco, premere

il pulsante START per passare al giocatore seguente. Il comando

vocale indicherà il giocatore di turno. Inoltre, le spie di indicazione

del giocatore si accenderanno per mostrare il giocatore di turno.

Il 301 (G01)

Questo gioco si gioca sottraendo il punteggio di ogni freccetta al

numero di partenza (301) finché il giocatore non raggiunge

esattamente lo 0 (zero). Se un giocatore supera lo zero, si dice

che ha sballato (“Bust”) e il punteggio torna al punto in cui si

trovava all'inizio di questo turno. Per esempio, se un giocatore ha

bisogno di un 32 per finire la partita e segna 20, 8, e 10 (totale

38), il punteggio torna a 32 per il turno seguente.

Durante la partita, si può scegliere l'opzione double in / double

out (double out è l’opzione utilizzata più comunemente).

• Double In - Deve essere colpito un doppio prima che i punti

siano sottratti dal totale.

In altri termini, un giocatore inizia a segnare punti solo quando

realizza un doppio.

• Double Out - Deve essere colpito un doppio per terminare la

partita. Questo significa che è necessario un numero pari per

terminare la partita.

33

• Double In e Double Out - È necessario un doppio per iniziare a

segnare e terminare la partita per ogni giocatore.

• Master Out - È richiesto un doppio o triplo per finire il gioco.

Funzione Dart-Out (solo giochi “01”)

Questo bersaglio elettronico ha una speciale funzione “Dart Out”.

Quando un giocatore ha bisogno di meno di 160 per raggiungere

lo zero, la funzione di stima diventa attiva. Il giocatore può

premere il pulsante DART OUT per vedere le freccette

necessarie per finire il gioco (raggiungere esattamente zero).

Doppi e tripli sono indicati con 2 o 3 righe sulla sinistra rispettiva

di ogni numero.

Il CRICKET (G02)

Lo scopo del Cricket è chiudere tutti i numeri appropriati prima

dell'avversario avendo il maggior numero di punti.

Si utilizzano esclusivamente i numeri da 15 a 20 così come

l'interno e l'esterno del bullseye. Ogni giocatore deve raggiungere

un numero 3 volte per aprire questo settore per segnare. Un

giocatore vince il numero di punti del settore aperto ogni volta che

lancia una freccetta in questo settore, a condizione che un

avversario non abbia chiuso questo settore. Toccare la corona

doppia conta come due colpi e la corona tripla conta 3 colpi.

I numeri possono essere aperti o chiusi in qualsiasi ordine. Un

numero è chiuso quando l'altro giocatore (o gli altri giocatori)

raggiunge/raggiungono il settore aperto 3 volte. Una volta che il

numero è stato chiuso, nessun giocatore può più colpirlo per il

resto della partita.

Vincitore – Il campo che chiude tutti i numeri per primo e che

totalizza il numero di punti più alto è dichiarato vincitore. Se un

giocatore chiude tutti i numeri ma si trova dietro a livello dei punti,

deve continuare a colpire sui numeri aperti. Se il giocatore non

raggiunge la differenza di punti prima che l'avversario/gli

avversari chiuda/chiudano tutti i numeri, l’avversario vince. La

partita continua finché tutti i settori non sono chiusi - il vincitore è

il giocatore con il punteggio più alto.

GIOCO 2-1: NO-SCORE CRICKET

(Premere il pulsante SELECT quando è visualizzato Cricket )

Stesse regole del Cricket normale a parte per il fatto che non c'è il

punteggio. L'obiettivo di questa versione è essere i primi a

semplicemente “chiudere” tutti i numeri appropriati (da 15 a 20 e il

bullseye). Nota: i modelli LCD hanno cricket e no-score cricket

come giochi separati, ma i modelli LED hanno questi giochi come

1 gioco.

Display del punteggio del Cricket:

questo bersaglio utilizza un tabellone segnapunti dedicato che

tiene traccia dello stato del segmento di ogni giocatore quando

gioca Cricket. Il display esclusivo Punteggio torneo Cricket di

questo bersaglio utilizza i tradizionali caratteri di tipo X e O per

tracciare i ‘centri. Quando è selezionato il Cricket, le luci sul

tabellone dei punti Cricket non sono accese – si accenderanno

quando i ‘centri’ sono segnati. Ci sono 3 luci separate all'interno

di ogni numero (da 15 a 20 e bullseye). Durante il gioco, una delle

luci di stato si accenderanno quando è colpito un segmento. Se è

colpito un doppio o un triplo di un numero attivo, si accenderanno

rispettivamente 2 o 3 luci.

Lo SCRAM (G03)

(solo 2 giocatori)

Questo gioco è una variante del Cricket. La partita si gioca in due

turni. I giocatori hanno un obiettivo diverso a ogni turno. Al 1°

turno, il giocatore 1 tenta di chiudere”(segnare 3 volte in ogni

settore – da 15 a 20 e il bullseye). Nel frattempo, il giocatore 2

tenta di totalizzare il maggior numero possibile di punti nei settori

che l'altro giocatore non ha ancora chiuso. Una volta che il

giocatore 1 ha chiuso tutti i settori, il turno 1 si conclude. Al 2°

turno, il ruolo di ogni giocatore è invertito. Il giocatore 2 cerca

allora di chiudere tutti i settori mentre il giocatore 1 è a caccia di

punti.

Il giocatore che totalizza il numero di punti più alto è dichiarato

vincitore.

Il CUT-THROAT CRICKET (G04)

Sono le stesse regole di base del Cricket standard tranne per il

fatto che una volta che si è iniziato a segnare dei punti, sono

aggiunti al totale dell'avversario/degli avversari. Lo scopo del

gioco è terminare con il minor numero possibile di punti.

GIOCO 5: ENGLISH CRICKET (solo per 2 giocatori)

Questo gioco è un'altra variazione di Cricket che richiede

precisione nel lancio di freccette. Il gioco consiste in due turni. I

giocatori hanno un obiettivo diverso in ogni turno. Durante il primo

turno, il giocatore 2 cerca di colpire il bullseye – con l'obiettivo di

doverne colpire 9 per completare il turno 1. Il doppio bull (centro

rosso) conta come 2 punteggi. Qualsiasi lancio che non colpisce il

bullseye è assegnato al totale di punti del giocatore 1. Per

esempio, se il giocatore 2 lancia un 20, un singolo bullseye, e un

7 durante il suo turno, il giocatore 2 avrà un bullseye sottratto dal

9 necessario, e 27 punti saranno attribuiti al punteggio totale del

giocatore 1. Il giocatore 2 deve esibire un accurato lancio di

freccette sul bullseye!

Nel frattempo, il giocatore 1 cerca di segnare più punti possibili

durante questo primo turno. Doppi e tripli contano 2x e 3x i loro

valori rispettivi. Comunque, per segnare punti, il giocatore 1 deve

segnare più di 40 punti in ogni turno (3 lanci) per accumulare

punti contro il giocatore 2. Solo questi punti oltre i 40 sono contati

per il punteggio cumulativo. Il giocatore 1 deve anche dimostrare

precisione nel lancio di freccette ed evitare qualsiasi bullseye

durante il suo primo turno perché qualsiasi colpo segnato dal

giocatore 1 nell'area bullseye sarà sottratto dal totale necessario

del giocatore 2 di 9 bullseye. Una volta che il giocatore 2

raggiunge l'obiettivo di ottenere 9 bullseye, i ruoli sono rovesciati

per il turno due.

GIOCO 6: ADVANCED CRICKET

Questa versione difficile del cricket è stata sviluppata per i

giocatori avanzati. I giocatori devono chiudere i segmenti (20, 19,

18,17,16,15 e bullseye) usando solo tripli e doppi! In questo

gioco stimolante, i doppi segmenti contano come 1x il numero, e i

segmenti tripli contano come 2x il numero. Il punteggio del

bullseye è lo stesso di quello del cricket normale. Il primo

giocatore a chiudere i numeri con i maggiori punti è il vincitore.

GIOCO 7: SHOOTER

Questo gioco stimolante testa l'abilità dei giocatori per

“raggruppare insieme” freccette all'interno di un segmento

durante ogni turno del gioco. Il computer selezionerà

casualmente il segmento a cui i giocatori devono mirare all'inizio

di ogni turno – indicato da un numero lampeggiante nel display.

Il punteggio è il seguente:

Segmento singolo = 1 punto

Segmento doppio = 2 punti

34

Segmento triplo = 3 punti

Bullseye singolo = 4 punti

Quando il computer seleziona i giocatori che devono colpire un

doppio bullseye, l'anello esterno vale 2 punti e l'anello interno

vale 4 punti. Il giocatore con più punti alla fine dei turni è il

vincitore. Nota: si può scegliere il numero di turni.

GIOCO 8: BIG SIX

Questo gioco permette ai giocatori di sfidare i loro avversari a

colpire gli obiettivi di loro scelta. Simile al popolare gioco di

basket “HORSE”; però, i giocatori devono guadagnarsi la

possibilità di colpire l'obiettivo successivo per il loro avversario

facendo prima un colpo sull'attuale obiettivo.

Il singolo 6 è il primo obiettivo da colpire quando inizia il gioco.

Prima dell'inizio del gioco, i giocatori devono concordare quante

vite saranno usate premendo il pulsante SELECT. Entro tre

lanci, il giocatore 1 deve colpire un 6 per “salvare” la propria vita.

Dopo che è colpito l'attuale obiettivo, il lancio della freccetta

successiva determinerà l'obiettivo dell'avversario. Se il giocatore

1 non riesce a colpire l'obiettivo attuale entro 3 freccette, perderà

una vita e una possibilità di determinare l'obiettivo seguente per il

giocatore 2. Il giocatore 2 mirerà al singolo 6 che il giocatore 1 ha

mancato – e se questo è colpito, può lanciare per un segmento

per il turno seguente. Singoli, doppi e tripli sono tutti obiettivi

separati per questo gioco.

Lo scopo del gioco è obbligare l'avversario a perdere vite

selezionando obiettivi difficili da colpire per l'avversario come

“Doppio Bullseye” o “triplo 20” L'ultimo giocatore a cui rimane

ancora una vita è il vincitore. Nota: si può scegliere il numero di

vite.

GIOCO 9: OVERS

Lo scopo di questo gioco è semplicemente fare un punteggio più

alto, (“over”) oltre il proprio punteggio totale precedente delle

prime tre freccette . Prima che il gioco inizi, i giocatori scelgono la

quantità di vite da usare premendo il pulsante SELECT. Quando

un giocatore non riesce a fare punti “oltre" il suo precedente

totale delle tre freccette, perderà una vita. Anche quando un

giocatore “pareggia” il precedente totale delle tre freccette,

perderà una vita. Lo schermo LED sulla destra si accenderà una

volta per ogni vita tolta. L'ultimo giocatore a cui resta ancora una

vita è il vincitore. Nota: si può scegliere il numero di vite.

GIOCO 10: UNDERS

Questo gioco è l'opposto di “Overs”. I giocatori devono fare meno

punti (“Under”) del loro precedente totale di tre freccette. Il gioco

inizia con 180 (massimo totale possibile) quando il giocatore ha

un punteggio superiore al suo precedente totale di tre freccette,

perderà una vita. Ogni freccetta che colpisce un punto al di fuori

dell'area di punteggio, compresi i bounce out, sarà penalizzata

con 60 punti aggiunti al punteggio. Questi saranno aggiunti alla

fine del turno quando si preme il pulsante “START/HOLD”.

L'ultimo giocatore a cui rimane ancora una vita è il vincitore. Nota:

si può regolare il numero di vite.

Il COUNT-UP (G12)

Lo scopo di questo gioco è essere il primo giocatore a

raggiungere un totale di punti specificato (400, 500,...). Il totale di

punti è specificato quando è selezionato il gioco.

GIOCO 12: HIGH SCORE

Le regole per questo gioco competitivo sono semplici -

Guadagnare il massimo di punti in tre turni (nove freccette) per

vincere. Doppi e tripli contano rispettivamente come 2x e 3x il

punteggio di quel segmento. Si può scegliere il numero di turni.

ROUND-THE-CLOCK (G13)

Ogni giocatore tenta di segnare in ogni numero da 1 a 20 e nel

bullseye, nell'ordine. Ogni giocatore lancia 3 freccette a turno. Se

la freccetta si pianta in un buon numero, cerca di raggiungere il

numero seguente nell'ordine. Il primo giocatore che raggiunge 20

è il vincitore.

Lo schermo indica il settore sul quale si deve lanciare la freccetta

Per questo gioco sono configurabili svariati livelli di difficoltà.

Le varianti supplementari di questo gioco sono descritte nel

dettaglio qui sotto.

ROUND-THE-CLOCK 5 – Il gioco inizia nel settore n° 5

ROUND-THE-CLOCK 10

ROUND-THE-CLOCK 15 "

ROUND-THE-CLOCK Double 1

ROUND-THE-CLOCK Double 5 - Il gioco inizia al doppio 5

"ROUND-THE-CLOCK Double 10

ROUND-THE-CLOCK Double 15

Il giocatore deve segnare un Triplo in ogni settore partendo da 1

fino a 20, nell'ordine.

ROUND-THE-CLOCK Triple -

ROUND-THE-CLOCK Triple 5 - Il gioco inizia al triplo 5

ROUND-THE-CLOCK Triple 10

ROUND-THE-CLOCK Triple 15

KILLER (G14)

Con questo gioco, si saprà chi sono i veri amici. Si può giocare a

partire da due giocatori. Per cominciare, ogni giocatore deve

selezionare il suo numero lanciando una freccetta nel bersaglio.

Lo schermo LCD indicherà “SEL” in questo punto. Il giocatore si

vede assegnare il numero sul quale deve tirare per il resto della

partita. Due giocatori non possono avere lo stesso numero. Una

volta che ogni giocatore ha un numero, il gioco inizia.

Il primo obiettivo è posizionarsi come “Killer” (Assassino)

raggiungendo il settore doppio del proprio numero. Una volta che

il proprio doppio è raggiunto, si è un “Killer” (assassino) per il

resto della partita. Il proprio obiettivo è ormai di “uccidere” i propri

avversari raggiungendo il loro numero di settore finché tutte le

loro “vite” non sono pese. L'ultimo che ha ancora una vita è

dichiarato vincitore.

Nota: si può scegliere il numero di vite. Inoltre, per coloro che

vogliono davvero una sfida, ci sono tre impostazioni aggiuntive di

difficoltà: Doppi 3 vite, Doppi 5 vite, e Doppi 7 vite. In questi

giochi, si possono “uccidere” gli avversari solo segnando doppi

nel segmento del loro numero.

DOUBLE DOWN (G15)

Ogni giocatore inizia il gioco con 40 punti. L’obiettivo è segnare

tutte le volte possibili raggiungendo il settore del turno in corso. Al

primo turno, il giocatore deve raggiungere il settore 15. Se non è

raggiunto nessun 15, il suo punteggio è diviso per due. Se sono

raggiunti alcuni 15, ogni 15 è aggiunto al totale della partenza.

L’ordine dei settori da raggiungere è il seguente:

Il giocatore che termina il gioco con più punti è il vincitore.

D : Qualsiasi doppio

T : Qualsiasi triplo

B : Bulleyes

DOUBLE DOWN 41 (G16)

Questo gioco segue regole simili a quelle del Double Down con

due eccezioni.

1) invece di partire da 15 fino a 20 e il bullseye, l’ordine è

invertito.

35

2) è incluso un turno supplementare: il "turno 41" dove bisogna

tentare di segnare un totale di 41 punti in 1 giro (20, 20, 1; 19, 19,

3; D10, D10, 1: ecc.).

ALL FIVES - (G17)

A ogni volée, ogni giocatore deve segnare un totale divisibile per

5. Si conta un punto ogni "cinque". Per esempio 10, 10, 5 = 25.

Dato che 25 è divisibile per 5 cinque, questo giocatore segna 5

punti (5 x 5 = 25).

Se un giocatore lancia 3 freccette raggiungendo un totale che non

è divisibile per 5, non gli è attribuito alcun punto. Inoltre, l'ultima

freccetta di ogni turno deve cadere in un settore. Se un giocatore

lancia la terza freccetta e manca il bersaglio, non vince nessun

punto anche se il totale delle prime due freccette è divisibile per

5. Questo impedisce a un giocatore di “sbagliare” il suo terzo

lancio se i primi due sono buoni. Il primo giocatore a totalizzare

cinquantuno (51) “cinque” è il vincitore. Lo schermo LCD

manterrrà i totali in memoria.

LE SHANGHAI – (G18)

Ogni giocatore deve fare il giro del bersaglio da 1 fino a 20

nell'ordine. I giocatori cominciano al numero 1 e lanciano 3

freccette. Lo scopo è segnare il maggior numero di punti possibile

a ogni volée. I doppi e i tripli contano per il punteggio. Il giocatore

con il punteggio più elevato dopo avere finito i venti settori è

dichiarato vincitore.

Le varianti supplementari di questo gioco sono descritte nel

dettaglio qui sotto.

"SHANGHAI 5

SHANGHAI 10

SHANGHAI 15

– Il gioco inizia nel settore n° 5 ; 10 ; 15

Inoltre, abbiamo aggiunto “Super Shanghai” come un'opzione di

difficoltà. Questo gioco si svolge esattamente come descritto qui

sopra eccetto per il fatto che i vari doppi e tripli devono essere

colpiti come specificato dal display LED.

Le impostazioni di difficoltà regolabili per Super Shanghai

includono le seguenti opzioni:

• SUPER SHANGHAI 5 - Il gioco inizia al segmento 5

• SUPER SHANGHAI 10 - Il gioco inizia al segmento 10

• SUPER SHANGHAI 15 - Il gioco inizia al segmento 15

LE GOLF - (G19)

L’obiettivo è terminare con il punteggio più basso possibile. Lo

scopo del campionato consiste nel raggiungere 3 volte ogni

settore (foro) che va da 1 a 18.

Bisogna totalizzare 3 lanci in ogni settore per passare al settore

seguente. È possibile determinare un settore raggiungendo un

triplo al primo colpo.

Il giocatore attivo continua a lanciare le freccette finché non

raggiunge per 3 volte il settore in corso. L’annuncio vocale indica

il giocatore a cui tocca tirare.

FOOTBALL (G20)

Lo scopo del gioco è attraversare tutto il "campo" (il bersaglio)

toccando i settori gli uni dopo gli altri.

In primo luogo, selezionare il “campo di gioco” di ogni giocatore.

Per fare questa operazione, ogni giocatore lancia una freccetta o

preme manualmente un settore del bersaglio. Il settore

selezionato diventa il punto di partenza per attraversare il

bersaglio e finire direttamente dell'altro lato ’11 settori da

raggiungere. Lo schermo LCD tiene la traccia della progressione

e indica il settore in cui si deve lanciare al turno seguente.

GIOCO 21: BASEBALL

Questa versione del bersaglio di baseball richiede molta abilità.

Come nel gioco reale, un gioco completo consiste in 9 inning.

Ogni giocatore lancia 3 freccette per “inning.” Il campo è

sistemato come mostrato nello schema.

Segmento Risultato

Singoli segmenti “Single” - una base

Doppi segmenti “Double” - due basi

Tripli segmenti “Triple” - tre basi

Bullseye “Home Run” (fuori

campo) (può essere tentato solo alla terza freccetta di ogni turno)

L'obiettivo del gioco è segnare più punti possibili per ogni inning.

Il giocatore con più punti alla fine del gioco è il vincitore.

STEEPLECHASE (G22)

Lo scopo di questo gioco è essere il primo giocatore a finire la

“corsa” essendo il primo a fare il giro della “pista.” La pista inizia

al settore 20 e gira in senso orario attorno alla pista fino al settore

5 e termina con il bullseye. Facile, no? Quello che non è ancora

stato precisato, è che bisogna raggiungere il semplice interno di

ogni numero per attraversare il percorso. Si tratta della zona

compresa tra il bullseye e la corona di triplo. E come in una vera

corsa siepi, ci sono degli ostacoli da saltare nel corso di tutto il

percorso. Si trovano le quattro siepi nei punti seguenti:

· 1a siepe Triplo 13 · 2a siepe Triplo 17

· 3a siepe Triplo 8 · 4a siepe Triplo 5

Il primo giocatore a terminare il percorso e a raggiungere il

bullseye vince il percorso.

BOWLING (G23)

Bisogna selezionare la propria “pista”

lanciando la freccetta, oppure manualmente

premendo su un settore a propria scelta. Una volta

che la pista è selezionata, restano 2 freccette

per segnare dei punti (o fare cadere dei birilli). Ogni

segmento della “pista” vale un certo numero di birilli:

Segmento Punteggio

36

Doppio 9 birilli

Semplice esterno 3 birilli

Triplo 10 birilli

Semplice interno 7 birilli

Per questo gioco ci sono le seguenti regole:

1. Un punteggio perfetto del gioco sarebbe 200 in questa

versione del bowling

2. Non si può colpire lo stesso segmento singolo due volte

all'interno dello stesso “frame” (turno). Il secondo colpo conterà

come zero punti. Suggerimento: cercare di colpire ogni singolo

per raggiungere 10 punti nel frame.

3. Si possono segnare 20 punti per “frame” colpendo il triplo

segmento due volte.

4. Se la prima freccetta colpisce un Doppio segmento, la seconda

freccetta colpisce anch'essa un Doppio e la terza freccetta

colpisce qualsiasi segmento, si segneranno 10 pins (punti) per

questo turno.

5. Se la prima freccetta colpisce un Doppio segmento, la seconda

freccetta colpisce un Singolo esterno o interno e la terza freccetta

colpisce il Doppio, questo turno farà segnare solo 9 punti.

6. Se la prima freccetta colpisce un Doppio segmento, la seconda

freccetta colpisce un Triplo e la terza freccetta colpisce un Doppio

segmento, si segneranno 19 punti totali.

GIOCO 24: RALLY AUTO

Questo gioco è simile alla corsa ad ostacoli tranne per il fatto che

lascia impostare il proprio “tracciato della corsa.” Si possono

impostare tutti gli ostacoli desiderati. Il tracciato deve essere

lungo 20 lunghezze.

Prima che il gioco inizi, il display LED stimolerà a selezionare la

corsa (“SEL”). I giocatori devono alternarsi nella selezione dei

segmenti premendo su un segmento specifico di loro scelta.

Nota: bisognerà colpire il segmento esatto che si è selezionato

per spostarsi durante la gara. Se si sceglie un 20 singolo interno,

quell'area del singolo interno dovrà essere colpita durante la

gara. Il display LED indicherà un singolo interno con una linea

vicina al fondo dell'1, un singolo esterno è mostrato con una linea

vicina alla porzione superiore dell'1.

Gli ostacoli solitamente comprendono il colpire un numero difficile

prima di continuare sul tracciato della corsa. Anche qui, il

percorso può essere reso difficile o facile a piacimento e può

andare ovunque sull'area di tiro del bersaglio. Dopo che è

selezionato il tracciato, premere START per iniziare la gara. Il

primo giocatore a completare la corsa è il vincitore.

SHOVE A PENNY (G25)

Si utilizzano esclusivamente i numeri da 15 a 20 e anche il

bullseye. I semplici valgono 1 punto, i doppi valgono 2 punti e i

tripli 3 punti. Ogni giocatore deve lanciare sui numeri nell'ordine e

segnare 3 punti in ogni settore per poter passare al seguente. Se

un giocatore segna più di 3 punti in uno stesso numero, i punti in

più sono attribuiti al giocatore seguente. Il primo giocatore a

segnare 3 punti in tutti i settori (da 15 a 20 e il bullseye) è il

vincitore.

NINE-DART CENTURY (G26)

L’obiettivo di questo gioco è tentare di segnare 100 punti, o

avvicinarsene il più possibile, in 3 turni (9 freccette). Quando si

superano 100 punti, si è dichiarati perdenti a meno che tutti i

giocatori li abbiano superati. In questo caso, vince il giocatore più

vicino a 100 (il giocatore il cui punteggio al di sopra di 100 è

minore).

GIOCO 27: VERDE VS. ROSSO (solo 2 giocatori)

Questo gioco è una gara attorno al bersaglio, dove l'abilità di

colpire doppi e tripli ripaga con la vittoria. Il giocatore 1 è “verde”

e il giocatore 2 è “rosso.” Il giocatore 1 mira solo ai doppi e tripli

che sono verdi e gira attorno al bersaglio in senso orario. Il

giocatore 2 inizia a 20 e gira attorno al bersaglio in senso

antiorario, colpendo i segmenti rossi (il display del punteggio

temporaneo indicherà quale segmento colpire). Nota: in un

singolo turno può essere segnato un massimo di un doppio e un

triplo dello stesso numero. Inoltre, se si colpisce il numero

sbagliato (del colore dell'avversario) si sottrae quel valore dal

punteggio - quindi fare attenzione. Il giocatore con più punti dopo

il completamento del gioco è il vincitore.

GIOCO 28: CACCIA ALL'ORO

Lo scopo di questo gioco è trovare “l'oro.” Si raccoglie oro per

ogni 50 punti. L'oro è raccolto solo se il punteggio è esattamente

50 o un multiplo di 50 (100, 150, ecc.) in qualsiasi punto durante

un turno. Comunque, dato che “l'oro” può rendere avara una

persona, non si raccoglie solo l'oro per ogni multiplo di 50, si ruba

anche 1 oro da tutti gli altri giocatori. Quindi, mentre si raccoglie

l'oro, si prende 1 oro da tutti gli altri giocatori che hanno oro.

Questo è un vero gioco con vari avanti e indietro, ma il giocatore

che raggiunge il totale oro selezionato per primo è il vincitore.

GIOCO 29: CASINÒ A - COLORE

Questo gioco, ispirato dai giochi da casinò, è una vera prova di

coraggio e abilità nello scommettere punti per sconfiggere il

proprio avversario. L’obiettivo del gioco è l’essere il primo

giocatore a raggiungere il punteggio designato. N.b.: il punteggio

finale da raggiungere può essere deciso dai giocatori.

Il bersaglio indicherà il numero da centrare. La “scommessa” di

default è pari a 10 punti. Tuttavia, ogni giocatore può, all’inizio di

ogni turno, aumentare la sua scommessa fino a 20, 30, 40 … 90

punti. Solitamente, i giocatori scommettono di più quando appare

un numero che sono fiduciosi di colpire. Per cambiare la propria

scommessa (all’inizio di un turno), premere il tasto BOUNCE

OUT (rimbalza fuori). Il nuovo importo scommesso verrà indicato

sul quadrante (ad es. per una scommessa di 20 punti apparirà la

scritta “b20”). L’importo della scommessa ritornerà a 10 punti

all’inizio di ogni turno.

Per “incassare” la propria vincita è necessario colpire il segmento

del numero indicato. Centrare un singolo numero al primo tiro

corr

isponde a una “spinta” e non procura alcun punto. Tuttavia,

centrando il numero giusto doppio o triplo al primo tiro conta

rispettivamente come x1 e x2 della scommessa iniziale. Le

prossime due freccette del giocatore varranno x1, x2 e x3 della

scommessa iniziale per un centro singolo, doppio o triplo. Il

segmento relativo al punteggio ottenuto si illuminerà ad indicare il

numero di centri ottenuti. Il mancato centro di un segmento attivo

durante il proprio turno comporta la perdita dell’importo

scommesso all’inizio del turno. Il primo giocatore a raggiungere il

punteggio stabilito all’inizio sarà il vincitore.

GIOCO 30: CASINÒ B - SCALA

Questo gioco, benché simile a Casinò A, contiene un elemento

aggiuntivo. L’obiettivo del gioco è sempre quello di essere il primo

giocatore a raggiungere il punteggio stabilito all’inizio. N.b.: il

punteggio finale da raggiungere può essere deciso dai giocatori.

Il bersaglio illuminerà il numero da centrare. La “scommessa” di

default è pari a 10 punti. Tuttavia, ogni giocatore può, all’inizio di

ogni turno, aumentare la sua scommessa fino a 20, 30, 40 … 90

37

punti. Solitamente, i giocatori scommettono di più quando appare

un numero che sono fiduciosi di colpire. Per cambiare la propria

scommessa (all’inizio di un turno), premere il tasto BOUNCE

OUT (rimbalza fuori). Il nuovo importo scommesso verrà indicato

sul quadrante (ad es. per una scommessa di 20 punti apparirà la

scritta “b20”). L’importo della scommessa ritornerà a 10 punti

all’inizio di ogni turno.

Per “incassare” la propria vincita è necessario centrare il

segmento del numero indicato. Centrare un singolo numero al

primo tiro corrisponde a una “spinta” e non procura alcun punto.

Tuttavia, centrando il numero giusto doppio o triplo al primo tiro

conta rispettivamente come x1 e x2 della scommessa iniziale.

Questo è il momento nel quale appare l’elemento aggiuntivo.

Invece di mirare allo stesso segmento ad ogni tiro, sarà

necessario colpire una sequenza di bersagli. Ad esempio, se il

quadrante indica il segmento 1, bisognerà inizialmente centrare il

segmento 1, quindi il centro del bersaglio e infine il segmento 19.

Il quadrante indicherà il punteggio temporaneo e il prossimo

segmento da centrare.

Le prossime due freccette del giocatore varranno x1, x2 e x3

della scommessa iniziale per un centro singolo, doppio o triplo (il

centro del bersaglio non ha il moltiplicatore x3). Il segmento

relativo al punteggio ottenuto si illuminerà ad indicare il numero di

centri ottenuti. Il mancato centro di un segmento attivo durante il

proprio turno comporta la perdita dell’importo scommesso

all’inizio del turno. Il primo giocatore a raggiungere il punteggio

stabilito all’inizio sarà il vincitore.

GIOCO 31: CASINO C - 3-STELLA

Questa versione del gioco da Casinò è molto difficile, in quanto

per segnare punti è necessario centrare per almeno tre volte il

segmento attivo durante il proprio turno. L’obiettivo dl gioco è

sempre quello di essere il primo giocatore a raggiungere il

punteggio stabilito all’inizio. N.b.: il punteggio finale da

raggiungere può essere deciso dai giocatori.

Per questo gioco si considerano solo i segmenti dal 15 al 20 e il

centro del bersaglio. Il bersaglio illuminerà il numero da centrare.

La “scommessa” di default è pari a 10 punti. Tuttavia, ogni

giocatore può, all’inizio di ogni turno, aumentare la sua

scommessa fino a 20, 30, 40 … 90 punti. Solitamente, i giocatori

scommettono di più quando appare un numero che sono fiduciosi

di colpire. Per cambiare la propria scommessa (all’inizio di un

turno), premere il tasto BOUNCE OUT (rimbalza fuori). Il nuovo

importo scommesso verrà indicato sul quadrante (ad es. per una

scommessa di 20 punti apparirà la scritta “b20”). L’importo della

scommessa ritornerà a 10 punti all’inizio di ogni turno.

Per “incassare” la propria vincita è necessario centrare un

segmento attivo (dal 15 al 20, o il centro del bersaglio) per 3 volte

o centrare il triplo del numero, nel qual caso il giocatore riceverà il

triplo della sua scommessa iniziale. I segmenti doppi e tripli

contano rispettivamente come 2 o 3 centri. Se non si colpisce il

segmento indicato per almeno 3 volte si perderà l’ammontare

della scommessa. Inoltre, i centri all’interno dei segmenti non

vengono riportati nel turno successivo. Il primo giocatore a

raggiungere il punteggio stabilito all’inizio sarà il vincitore.

GIOCO 32: ELIMINAZIONE

L’obiettivo del gioco è quello di eliminare il proprio opponente. Le

regole sono molto semplici. Ogni giocatore ha a disposizione 3

freccette per registrare il punteggio più alto del turno. Ogni

giocatore dispone di 3 vite. Se il giocatore non ottiene il punteggio

più alto in un turno perde una vita. Vincere un turno ma a

punteggio pari comporta altresì la perdita di una vita. Il vincitore è

l’ultimo giocatore a conservare almeno una vita. Il numero iniziale

di vite può essere stabilito da i giocatori di comune accordo.

GIOCO 33: FERRI DI CAVALLO

Questo gioco per due giocatori utilizza solo i segmenti 20 e 3, in

modo da rappresentare le fosse per i due ferri da cavallo. Il

giocatore A mirerà al segmento 20, e il giocatore B al segmento 3.

Il punteggio si accumula ad ogni turno. Il primo giocatore a

raggiungere quota 15 sarà il vincitore.

Il punteggio si calcola come segue:

ANELLO TRIPLO = Inanellato 3 punti SEGMENTO SINGOLO

INTERNO (Triangolo) = 1 punto

ANELLO DOPPIO = Appoggiato 2 punti SEGMENTO SINGOLO

INTERNO (Rettangolo) = 0 punti

Solo la squadra o il giocatore che prevale potrà segnare dei punti.

Ad esempio, se il giocatore A fa tre punti e il giocatore B fa un

punto, solo il giocatore A potrà aggiungere il punteggio del turno

al suo punteggio totale. La partita continua fino al raggiungimento

di 15 punti da parte di un giocatore. N.b.: il punteggio finale da

raggiungere può essere deciso dai giocatori.

Manutenzione del bersaglio elettronico

1. Non utilizzare mai freccette a punta metallica con questo

bersaglio.

2. Non forzare troppo quando si lanciano le freccette. Rischio

di rottura delle punte delle freccette e usura eccessiva del

bersaglio.

3. Ruotare le freccette in senso orario quando le si toglie dal

bersaglio.

4. Usare solo l'adattatore A/C fornito con il bersaglio. L'uso

dell'adattatore sbagliato può causare scosse elettriche e

danni ai circuiti elettronici.

5. Non versare liquidi sul bersaglio. Non usare detergenti

spray, o detergenti che contengono ammonica o altri

prodotti chimici aggressivi perché potrebbero causare

danni

Osservazioni importanti

Settore bloccato

Un settore può bloccarsi se una freccetta si trova incastrata nella

zona che separa due settori. Se questo si verifica, la partita sarà

sospesa e il display LCD indicherà il numero del settore che è

incastrato.

Per liberare il settore, togliere semplicemente la freccetta o la

punta rotta dal settore. Se il problema non è ancora risolto,

cercare di muovere il settore finché non si sblocca. La partita

riprenderà dal punto in cui si era fermata.

Punte rotte

Può succedere che una punta si rompa e resti incastrata in un

settore. Cercare di toglierla usando un paio di tenaglie o di pinze

afferrando l'estremità che esce e togliendola dal settore. Se non è

possibile, si può tentare di fare uscire la punta dal retro del

settore. Utilizzare un chiodo più piccolo del foro e spingere

delicatamente la punta finché non cade dall'altro lato. Fare

attenzione a non spingere troppo lontano danneggiando così i

circuiti situati sul retro del settore.

Non preoccuparsi se delle punte finiscono per rompersi. Questo è

normale quando si gioca con freccette a punta morbida. Forniamo

un set di punte di ricambio per permettere di giocare abbastanza

a lungo senza preoccuparsene. Quando si sostituiscono le punte,

38

assicurarsi di utilizzare un tipo di punta uguale a quello fornito con

questo set di freccette.

Le freccette

Si raccomanda di non utilizzare freccette che superano 17

grammi su questo bersaglio. Le freccette fornite con questo gioco

pesano 8 grammi e sono dotate di punte morbide standard. Delle

punte di sostituzione sono disponibili presso la maggior parte dei

dettaglianti che vendono giochi di freccette.

Per questo gioco di freccette elettronico, preferire le punte di

freccette morbide.

Pulizia del gioco delle freccette elettronico

Si raccomanda di spolverare regolarmente l'apparecchio con uno

straccio umido. Si può utilizzare un detergente delicato, se

necessario. È vietato l’utilizzo di prodotti detergenti abrasivi o

contenenti ammoniaca che possono danneggiarlo. Evitare di

spandere del liquido sulla zona del bersaglio poiché i danni che

ne risulterebbero possono essere irreversibili e non sono coperti

dalla garanzia.

La pagina si sta caricando...

Geologic ED510 Owner's Manual And Game Instructions

Geologic ED510 Owner's Manual And Game Instructions

in altre lingue

Altri documenti