AEG GYT12012CB Manuale utente

La pagina sta caricando ...

4 www.aeg.com

A

B

C

D

E

Image 1

Package content

Contenu de l’emballage

Inhalt der Verpackung

Pakkens indhold

Pakkauksen sisältö

Innhold i forpakningen

Innehåll i förpackningen

Inhoud van de verpakking

Contenuto della confezione

HOT COLD

BOILING

WATER

Gray

Red

Blue

Image 2

Installation layout

Schéma d’installation

Installationsschaltplan

Installeringsoversigt

Asennuskaavio

Installasjonsskjema

Installationsritning

Installatieschema

Schema di installazione

5

1 2a

2b 3

NO!

HOT COLD

BOILING

WATER

Gray

Red

Blue

11 mm

19 mm

Image 3

Installation

Installering

Asennus

Installasjon

Installation

Installatie

Installazione

La pagina sta caricando ...

47ITALIAN

CONTENUTI

1. PRELIMINARI......................................................................................................................

2. INSTALLAZIONE................................................................................................................

3. FUNZIONAMENTO...........................................................................................................

4. MANUTENZIONE..............................................................................................................

PER RISULTATI PERFETTI

Grazie per aver scelto un prodotto AEG. Creato per offrire una prestazione impeccabile nel

corso di molti anni, grazie a una tecnologia innovativa assicura semplicità e praticità d'uso.

Una caratteristica non comune sulle normali apparecchiature. Per ottenere il massimo dal

prodotto è sufficiente seguire i pochi consigli elencati qui di seguito.

Visitate il nostro sito web per:

Consultare le istruzioni per l'uso, la ricerca guasti e le informazioni di servizio:

www.aeg.com

Registrare il Vostro prodotto per ottenere una migliore assistenza:

www.registeraeg.com

Acquistare accessori e ricambi originali:

www.aeg.com/shop

SERVIZIO CLIENTI E ASSISTENZA

Usare sempre parti di ricambio originali.

Contattare il nostro Centro Assistenza Autorizzato fornendo i seguenti dati: Modello, Codice

del prodotto, Numero di matricola.

Le informazioni sono riportate sulla targhetta dei dati di funzionamento.

Avvertenze / Informazioni di sicurezza.

Informazioni generali e consigli.

Informazioni relative all'ambiente.

Soggetto a modifiche senza necessità di preavviso.

8

0

1

48 www.aeg.com

1. PRELIMINARI

1.1 Importante !

Questa istruzione deve essere letta

con molta attenzione da personale

qualificato prima di procedere

all'installazione e/o alla manutenzione

del prodotto.

1.2 Prima dell’installazione e messa in

funzione

Attenzione ! I tubi d’alimentazione

devono essere sciacquati con cura

prima dell’installazione del miscelatore,

in modo che non rimangano trucioli,

residui di saldatura o canapa, o altre

impurità all’interno dei tubi. Attraverso

tubazioni non sciacquate a fondo o

attraverso la rete idrica generale, nel

miscelatore possono entrare corpi

estranei in grado di danneggiare le

guarnizioni/guarnizioni ad anello. Al

ýne di garantire una lunga durata

del prodotto installare i rubinetti

sottolavabo dotati di ýltro, da pulire

periodicamente.

Prima della messa in funzione, svitare

l’aeratore e sciacquare molto bene.

Dati tecnici

ã Pressione massima d’esercizio  bar

ã Pressione d’esercizio consigliata 

bar (in caso di pressione dell’acqua

superiore ai  bar installare dei

riduttori di pressione)

1.3 Contenuto della confezione

(Immagine 1)

A - Miscelatore

B - Basetta

C - Set di fissaggio

D - Distanziale per fissaggio

E - Guarnizioni

49ITALIAN

1.4 Il rispetto di tali indicazioni,

mantiene i diritti di garanzia,

garantisce le caratteristiche

dichiarate dei prodotti e ne

assicura la completa affidabilità.

OK

!

OK!

NO!

2 x Ø

ã Prima dell’installazione

controllare la presenza

e l’integrità delle

graffature da ambo i

lati dei flessibili.

ã Non serrare con

utensili.

ã Avvitare i raccordi con

tenuta OR a mano fino

a percepire una battuta

meccanica.

ã Non incassare il

condotto nel muro.

ã Non installare il

flessibile in torsione o

in tensione.

ã Il contatto prolungato

con sostanze pur

blandamente

aggressive, può

determinare il

danneggiamento

della treccia ed il

conseguente scoppio

del flessibile.

NO!

ã Prima dell’ inizio della

curvatura lasciare

un tratto rettilineo

di almeno 2 volte il

diametro esterno.

ã Rispettare il raggio

minimo di curvatura

(DN= diametro interno

nominale):

DN6 = 2mm

DN8 = 0mm

DN10 = mm

DN1 = mm

ã Avvitare i raccordi con

tenuta a guarnizione

(dadi) a mano fino

a che possibile, più

1/ di giro con chiave

appropriata.

ã Dopo il montaggio

evitare sollecitazioni

laterali anche minime.

(es. durante il fissaggio

del tirante o dell’astina

dello scarico).

50 www.aeg.com

2. INSTALLAZIONE

2 .1 Seguire esattamente la sequenza

illustrata (Immagine 3)

2.2 Per mercato UK

Se necessario per le connessioni a rete

della rubinetteria utilizzare l'adattatore

/8 - 1/2" con relative guarnizioni di

tenuta presenti nel kit GYB06116XA.

2.3 Attenzione !

In caso di configurazione "COMBI"

per l' installazione della valvola

miscelatrice GYBMIX16XA e delle

relative connessioni prestare particolare

attenzione a quanto riportato nel

manuale di sistema incluso nell'imballo

del boiler.

3. FUNZIONAMENTO

3 .1 Funzionamento lato miscelatore

(Immagine 4)

ã Aprire la maniglia verso destra per avviare

l’erogazione dell’acqua; più la maniglia

viene aperta e maggiore sarà l’erogazione

dell’acqua.

ã Ruotare la maniglia verso l’alto per

erogare acqua fredda, ruotarla verso il

basso per erogare acqua calda.

3.2 Funzionamento Lato Acqua

Bollente (Immagine 5)

Il rubinetto è dotato di una maniglia con

funzione di sicurezza (in particolare per

i bambini) per l'acqua bollente che si

attiva con un movimento a pressione e a

rotazione. La maniglia rientra se rilasciata e

si blocca automaticamente.

ATTENZIONE ! la temperatura dell'acqua

erogata dal rubinetto può raggiungere

valori che possono causare ustioni.

3.3 Utilizzo lato acqua bollente

(Immagine 6)

Per ottenere risultati ottimali, per esempio

durante la preparazione di caffè o tè,

è necessario lasciare defluire la "prima

acqua". Questo permetterà l'eliminazione

delle bollicine d'aria che si trovano

nell'acqua e che tendono a formare uno

strato di schiuma sulla preparazione.

IMPORTANTE ! tenere il contenitore

da riempire in modo tale da contenere

completamente la bocca di erogazione

dell'acqua. In questo modo si eviteranno

schizzi d'acqua bollente e si garantirà

l'utilizzo in sicurezza del rubinetto.

Utilizzare solo recipienti idonei a contenere

acqua ad alta temperatura.

3.4 Attenzione !

Alla scadenza dei termini di garanzia il

prodotto necessita di una manutenzione

completa, in primis di tutte le parti

funzionali, ai fini di un utilizzo ottimale del

prodotto stesso.

Tale manutenzione deve avvenire

con cadenza biennale e da personale

qualificato.

51ITALIAN

4. MANUTENZIONE

4.1 Indicazioni per la pulizia del

prodotto

L’acqua contiene calcare in quantità

variabili, il quale rimane trattenuto

sulla superficie del prodotto, lasciando

depositi dopo che l’acqua è evaporata.

E’ possibile prevenire le formazioni di

depositi di calcare, e mantenere il Vostro

prodotto pulito asciugandolo sempre

con un panno morbido immediatamente

dopo l’uso.

NON DEVONO ESSERE UTILIZZATI

DETERSIVI, SOLVENTI, AGENTI

CHIMICI, SPUGNE ABRASIVE, PAGLIE

METALLICHE, ALCOOL, ECC. che

danneggerebbero irrimediabilmente

le superfici del prodotto,

compromettendone l’estetica, la

lucentezza e la satinatura.

PULIRE ESCLUSIVAMENTE CON

ACQUA E SAPONE NEUTRO

ASCIUGANDO CON PANNO

MORBIDO.

La pagina sta caricando ...

AEG GYT12012CB Manuale utente

AEG GYT12012CB Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti