Xerox FreeFlow Core Guida d'installazione
- Tipo
- Guida d'installazione
Versione 5.4
Novembre 2019
702P07302
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
© 2019 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. Xerox
®
, Xerox con il marchio figurativo
®
e FreeFlow
®
sono marchi
di Xerox Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Questo software include software sviluppato da Adobe Systems Incorporated.
Adobe, il logo Adobe, il logo Adobe PDF, PDF Converter SDK, Adobe Acrobat Pro DC, Adobe Reader DC e PDF
Library sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Il browser Google Chrome
™
è un marchio di Google LLC.
Microsoft
®
, Windows
®
, Edge
®
, Microsoft Language Pack, Microsoft Office 2013, Microsoft Office 2016, Microsoft
SQL Server e Internet Explorer
®
sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Apple
®
, Macintosh
®
, Mac
®
, Mac OS
®
e Safari
®
sono marchi o marchi registrati di Apple, Inc. negli Stati Uniti e in al-
tri paesi.
Mozilla Firefox è un marchio di Mozilla Foundation negli Stati Uniti e in altri paesi.
BR14625
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
3
Sommario
1 Prerequisiti ............................................................................................................................5
Requisiti del server.............................................................................................................. 6
2 Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core....................................................... 7
Licenza di Xerox
®
FreeFlow
®
Core....................................................................................... 8
Licenza di prova ........................................................................................................... 8
Licenza di produzione................................................................................................... 8
Licenza di backup facoltativa........................................................................................ 8
Preparazione per l'installazione del sistema........................................................................ 9
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core ............................................................ 10
Aggiornamenti della licenza ............................................................................................. 12
3 Procedure di installazione opzionali ..............................................................................13
Impostazione delle cartelle condivise Windows o della conversione Microsoft
Office............................................................................................................................... 14
Aggiunta di credenziali di cartelle condivise all'account Windows............................... 14
Aggiunta di credenziali a un account Windows........................................................... 14
4 Procedure di post-installazione.......................................................................................15
Creazione di un account amministratore .......................................................................... 16
Flussi di lavoro Easy Start ................................................................................................. 17
Windows Firewall e protezione dai virus............................................................................ 18
5 Aggiornamenti...................................................................................................................19
4
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Sommario
Requisiti del server
Per i requisiti aggiornati del server, vedere il documento Note sulla versione di Xerox
®
FreeFlow
®
Core. Per scaricare il documento, accedere alla pagina Web di FreeFlow
®
Core http://xerox.com/
automate. Nella sezione Risorse collegate, selezionare Driver e Download.
6
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Prerequisiti
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
7
2
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Questo capitolo contiene:
• Licenza di Xerox
®
FreeFlow
®
Core........................................................................................... 8
• Preparazione per l'installazione del sistema ............................................................................ 9
• Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core ................................................................ 10
• Aggiornamenti della licenza ................................................................................................. 12
Licenza di Xerox
®
FreeFlow
®
Core
LLiicceennzzaa ddii pprroovvaa
FreeFlow
®
Core può essere installato in modalità di prova senza una licenza. La versione di prova
contiene tutti i moduli opzionali, compresa la connettività per un massimo di due destinazioni di
uscita, ed è perfettamente operativa per 45 giorni.
LLiicceennzzaa ddii pprroodduuzziioonnee
Il kit di abilitazione licenza del software FreeFlow
®
Core fornito con l'ordine contiene la chiave di
attivazione e il numero di serie del prodotto. In base alla configurazione del prodotto, il cliente
riceve uno o più kit di abilitazione con una chiave di attivazione per ogni modulo.
Nota:
• La prima volta che si acquista una licenza, inserire le chiavi di attivazione per la
configurazione completa del software. Ad esempio, se la configurazione software
include il software di base e il modulo Advanced Prepress, riscattare ogni chiave di
attivazione individualmente.
• Se si scarica il file di licenza dal portale di attivazione del software Xerox (SWAP),
riscattare tutte le chiavi di attivazione prima di scaricare il file di licenza.
• Se si ottiene la licenza tramite Internet, fare riferimento a Aggiornamenti della licenza
in questa guida.
È possibile attivare la licenza di FreeFlow
®
Core durante l'installazione da Internet. Se il server di
FreeFlow
®
Core non dispone dell'accesso a Internet, è necessario ottenere un file di licenza
utilizzando il portale di attivazione del software Xerox.
1. Per ottenere un file di licenza, accedere al portale di attivazione del software Xerox: https://
www.xeroxlicensing.xerox.com/activation/
2. Inserire la chiave di attivazione personale. Fare clic su Avanti.
3. Inserire tutti i dati cliente obbligatori. Fare clic su Avanti.
4. Rivedere le informazioni sulla licenza.
• Per apportare eventuali modifiche ai dati della licenza, selezionare Indietro.
• Per riscattare chiavi di attivazione aggiuntive, selezionare Attiva un'altra licenza.
• Una volta riscattate tutte le chiavi di attivazione, selezionare Salva e scarica file di
licenza. Per salvare il file nel file system locale, selezionareSalva e scarica file di licenza.
5. Per uscire dal portale di attivazione del software, chiudere il Web browser.
LLiicceennzzaa ddii bbaacckkuupp ffaaccoollttaattiivvaa
Prima di installare una copia di backup del software FreeFlow
®
Core, per ottenere un file di licenza
di backup valiso contattare il centro assistenza tecnica Xerox o il partner Xerox locale.
Nota: Non tentare di attivare la licenza del software di backup in Internet. Non utilizzare il
portale di attivazione del software Xerox (SWAP) per ottenere una licenza di backup
durante il processo di installazione. Seguire le istruzioni contenute nel Kit di abilitazione
licenza del software di backup di FreeFlow
®
Core.
La licenza per il server di backup include la licenza per tutti i moduli opzionali di FreeFlow
®
Core
acquistati con il server di produzione.
8
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Preparazione per l'installazione del sistema
1. Se si sta installando FreeFlow
®
Core in un ambiente protetto, individuare un account valido
da utilizzare per accedere alle cartelle condivise opzionali di FreeFlow
®
Core e al server SQL. In
caso di dubbi sulla validità del proprio account, prima di procedere contattare il centro
assistenza tecnica Xerox.
2. Installare tutti gli aggiornamenti Windows.
3. Verificare che il sistema operativo del computer in cui viene installato FreeFlow
®
Core sia
configurato con un indirizzo IP statico.
4. Installare Microsoft SQL Server Standard o Express:
• Si consiglia di utilizzare un'istanza denominata di database.
• È consigliabile che l'istanza di database sia installata con autenticazione in modalità
mista.
• Non è consigliabile utilizzare l'autenticazione SQL con l'account amministratore del
sistema. Tuttavia, questa opzione è supportata. Se si utilizza un account di database
personalizzato, verificare che l'account disponga di privilegi amministrativi di sistema
nell'istanza di database.
• Se si installa SQL Server manualmente sul server locale, assicurarsi di aver eseguito
l'accesso con lo stesso nome utente che utilizza il server FreeFlow Core.
• L'installazione dell'istanza di database in un volume compresso non è supportata.
Nota: Prima di installare FreeFlow
®
Core, assicurarsi che Microsoft SQL Server Standard
o Express sia installato e configurato nel server FreeFlow
®
Core locale o in un server
remoto.
Se una copia locale di Microsoft SQL Server non è presente nel server FreeFlow
®
Core, il
programma di installazione di FreeFlow Core fornisce l'opportunità di installare una
copia locale di Microsoft SQL Server Express.
È possibile installare Microsoft SQL Server Standard o Express manualmente nel server
FreeFlow Core locale o in un server remoto. Per installare Microsoft SQL Server in un
server remoto, vedere la guida all'installazione di Microsoft SQL.
5. Installare Microsoft Office qualora sia richiesta la conversione Microsoft Office. Prima di
installare FreeFlow
®
Core per le versioni supportate di Microsoft Office, consultare le Note
sulla versione di Xerox
®
FreeFlow
®
Core. Per ulteriori informazioni, consultare Procedure di
installazione opzionali.
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
9
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
1. Fare doppio clic su XeroxFreeFlowCore-5.n.n-Setup.exe. Se un messaggio sullo schermo
richiede di eseguire un riavvio, riavviare il server e poi eseguire di nuovo il programma di
installazione.
Nota: Attendere qualche minuto che il sistema operativo completi l'inizializzazione,
quindi fare doppio clic sul programma di installazione per continuare la procedura di
installazione.
Se si riceve un messaggio di errore indicante che si è verificato un errore durante il
tentativo di configurare ruoli e funzioni del server, attendere circa 5-10 minuti e quindi
riavviare il programma di installazione. Se il problema permane, contattare il centro
assistenza tecnica Xerox per avere assistenza.
2. Per visualizzare l'interfaccia utente del programma di installazione, selezionare la lingua
prescelta e poi fare clic su OK.
3. Se i prerequisiti richiesti non sono configurati e viene visualizzato un registro di verifica del
sistema, procedere come segue:
a. Annullare l'installazione di FreeFlow
®
Core.
b. Nel registro Verifica del sistema, cercare le ricorrenze della parola Error, quindi risolvere
eventuali problemi prima di continuare l'installazione. Qualora occorra assistenza,
contattare il centro assistenza tecnica Xerox.
Nota: Quando si installa FreeFlow
®
Core con un'istanza di database remota,
talvolta il passaggio di verifica del sistema genera un messaggio di errore simile a:
SQL Server not found (SQL Server non trovato). L'errore può essere ignorato.
c. Continuare l'installazione di FreeFlow
®
Core.
4. Se viene visualizzato un messaggio sullo schermo in cui viene chiesto di eseguire un riavvio,
riavviare il server.
5. Riavviare il programma di installazione di FreeFlow
®
Core.
6. Nella finestra di benvenuto, fare clic su Avanti e seguire le istruzioni visualizzate. Le
informazioni visualizzate dipendono dallo stato del server.
a. Nella finestra del Contratto di licenza, accettare i termini del contratto di licenza. Fare clic
su Avanti.
b. Nella finestra Cartella di destinazione, cambiare la cartella dei dati del flusso di lavoro in
modo che il software venga installato nella partizione più grande del disco rigido. Fare clic
su Avanti.
7. Aggiungere una licenza. Scegliere una delle seguenti opzioni:
• Se si dispone di un file di licenza, selezionare Aggiungi o modifica file DAT licenza.
Selezionare il file di licenza utilizzando la finestra di dialogo di apertura del file. Fare clic su
Avanti e poi continuare alPassaggio 11..
• Se si dispone di una chiave di attivazione, selezionare Licenza su Internet con chiave di
attivazione. Fare clic su Avanti. Si apre l'utilità della licenza di Core. Continuare con il
passaggio successivo.
• Per installare una versione di prova gratuita valida 45 giorni, selezionare Installa software
di prova. Fare clic su Avanti e poi continuare alPassaggio 11..
8. Nello Strumento di gestione licenze, seguire questi passaggi:
a. Selezionare Scaricare la licenza dal portale di attivazione software. Fare clic su Avanti.
b. Nella schermata Istruzioni per SWAP, fare clic su Avanti.
10
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
c. Inserire le informazioni richieste nelle due schermate successive e fare clic su Avanti. La
licenza viene aggiunta automaticamente al sistema.
Nota: Durante l'installazione, verificare di utilizzare la chiave di attivazione di base
del software FreeFlow
®
Core. Se la configurazione di FreeFlow
®
Core prevede
moduli aggiuntivi, è possibile abilitarli a questo punto. Per abilitare i moduli
opzionali aggiuntivi dopo l'installazione, vedere Aggiornamenti della licenza.
d. Per chiudere lo strumento di gestione delle licenze, fare clic su Fine.
9. Inserire i dati di amministrazione del database. Fare clic su Avanti.
a. Per un database installato in FreeFlow
®
Core Server:
• Per un account di dominio, inserire il nome dell'amministratore in questo formato:
<dominio>\<nome-utente>. Inserire la password per l'account di dominio.
• Per gli account locali, inserire il nome dell'amministratore in uno dei due formati
seguenti: <nome-host>\<nome-utente>> oppure <nome-utente>>. Inserire la
password per l'account locale.
• Il programma di installazione di FreeFlow
®
Core è diverso dal programma di
installazione di Microsoft
®
SQL Server. Il nome host e l'ID dell'istanza vengono inseriti
in campi diversi.
b. Per un database remoto installato in un server di database separato:
• Per un account di dominio, inserire il nome dell'amministratore in questo formato:
<dominio>\<nome-utente>. Inserire la password per l'account di dominio.
• Non è possibile utilizzare account locali con un database remoto.
• Il programma di installazione di FreeFlow
®
Core è diverso dal programma di
installazione di Microsoft
®
SQL Server. Il nome host e l'ID dell'istanza vengono inseriti
in campi diversi.
• Inserire il nome del server remoto in uno dei modi seguenti: Un nome dominio
completo (FQDN), un nome DNS o un indirizzo IP.
Nota: Per i database remoti configurati con autenticazione in modalità mista,
l'account di sistema locale non è supportato.
10. Se si utilizza la conversione file Microsoft Office o le condivisioni file remote per Cartella attiva
o per l'output, procedere come segue:
a. Inserire il nome dell'account Windows che esegue i servizi di FreeFlow
®
Core, oppure
b. Selezionare la casella di controllo per l'account del sistema locale.
Se si utilizza un account di dominio:
• Inserire l'account di dominio in questo formato: <dominio>\<nome-utente>.
• Inserire la password per l'account di dominio.
Se si utilizza un account locale:
• Inserire il nome utente in uno dei due formati seguenti: <nome-host>\<nome-
utente>> oppure <nome-utente>>.
• Inserire la password per l'account locale.
Nota: Il programma di installazione configura automaticamente i servizi e MSMQ
utilizzando le credenziali dell'account Windows. Per cambiare queste impostazioni dopo
l'installazione, utilizzare l'utilità FreeFlow Core Configure dal menu Start di Windows.
11. Al termine dell'installazione, fare clic su Fine, quindi su Sì per riavviare il server.
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
11
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Aggiornamenti della licenza
Potrebbe essere necessario aggiornare la licenza di FreeFlow
®
Core nei seguenti casi:
• La configurazione di FreeFlow
®
Core contiene moduli opzionali e durante l'installazione si è
scelto di attivare la licenza su Internet utilizzando la chiave di attivazione.
• Si desidera passare da una licenza di prova a una licenza di produzione standard.
Per aggiornare la licenza del software FreeFlow
®
Core:
1. Nel menu Start di Windows, eseguire l'utilità FreeFlow Core License.
2. Per ogni file di licenza o chiave di attivazione, seguire le istruzioni per l'installazione di
FreeFlow
®
Core. Consultare Licenza di produzione.
3. Quando tutti i file di licenza sono stati installati o tutte le chiavi di attivazione sono state
riscattate, riavviare il server.
12
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Installazione del software Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Impostazione delle cartelle condivise Windows
o della conversione Microsoft Office
Se si utilizzano le directory Windows condivise o il software di conversione dei file di Microsoft Of-
fice, è necessario usare un account di servizio valido per eseguire FreeFlow
®
Core. Per cambiare
queste impostazioni dopo l'installazione, utilizzare l'utilità FreeFlow Core Configure dal menu Start
di Windows.
L'account di servizio consente di:
• Eseguire i servizi FreeFlow
®
Core
• Avere il pieno controllo sulla coda di messaggi di FreeFlow Core
• Disporre dell'accesso alle directory Windows condivise
AAggggiiuunnttaa ddii ccrreeddeennzziiaallii ddii ccaarrtteellllee ccoonnddiivviissee
aallll''aaccccoouunntt WWiinnddoowwss
Se l'account Windows utilizzato per il servizio FreeFlow
®
Core dispone dell'accesso alle cartelle
condivise, non è richiesta alcuna configurazione aggiuntiva.
Nota: Le cartelle condivise devono attenersi al formato di denominazione UNC e indicare il
percorso completo. Ad esempio: \\<server>\<percorso>\file.estensione. Le
unità mappate non sono supportate.
1. Per convalidare l'accesso a una cartella condivisa, accedere a FreeFlow
®
Core Server usando lo
stesso account Windows utilizzato per i servizi di FreeFlow
®
Core.
2. Nel menu Start di Windows, selezionare Esegui.
3. Digitare il percorso UNC di una cartella o di un file della directory condivisa. Fare clic su OK.
Il file o la cartella si aprono senza che venga visualizza la richiesta delle credenziali.
AAggggiiuunnttaa ddii ccrreeddeennzziiaallii aa uunn aaccccoouunntt WWiinnddoowwss
Se necessario, è possibile aggiungere credenziali all'account Windows utilizzato per il servizio
FreeFlow
®
Core. Se necessario, consultare il proprio reparto IT locale per individuare i requisiti per
la propria sede.
1. Selezionare Pannello di controllo→Account utente→Gestione credenziali→Credenziali di
Window.
2. Fare clic su Aggiungi credenziali Windows.
3. Specificare l'indirizzo di rete o Internet del server, un nome utente e una password validi. Fare
clic su OK.
4. Convalidare l'accesso al server.
14
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Procedure di installazione opzionali
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
15
4
Procedure di post-installazione
Questo capitolo contiene:
• Creazione di un account amministratore............................................................................... 16
• Flussi di lavoro Easy Start ..................................................................................................... 17
• Windows Firewall e protezione dai virus................................................................................ 18
Creazione di un account amministratore
1. Aprire l'interfaccia utente di FreeFlow
®
Core. Nel menu Start di Windows, selezionare
FreeFlow Core.
Nota: Per accedere a FreeFlow
®
Core Server da un browser remoto, accedere al
seguente URL: http://<nome-host>/freeflowcore oppure utilizzare l'indirizzo
IP di FreeFlow
®
Core Server: http://<indirizzo-ip>/freeflowcore.
2. Per creare un account amministratore, inserire le credenziali dell'account amministratore nei
campo Nome utente e Password.
16
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Procedure di post-installazione
Flussi di lavoro Easy Start
Per configurare il server con flussi di lavoro predefiniti, scaricare il pacchetto Xerox
®
FreeFlow
®
Co-
re Easy Start da Risorse collegate. Accedere alla pagina Web di Xerox
®
FreeFlow
®
Core http://
xerox.com/automate. Per scaricare Flussi di lavoro Easy Start accedere alla pagina Web FreeFlow
Core all'indirizzo https://xerox.com/automate. Nella sezione Risorse collegate, selezionare Driver e
Download.
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
17
Procedure di post-installazione
Windows Firewall e protezione dai virus
Le informazioni sull'abilitazione e sulla configurazione di Windows Firewall vengono fornite nella
Guida sulla sicurezza di Xerox
®
FreeFlow
®
Core. Questa guida include anche suggerimenti sulla
configurazione del software antivirus. La Guida alla sicurezza è disponibile sul sito Web di Xerox al-
l'indirizzo: https://www.xerox.com/information-security/.
18
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
Procedure di post-installazione
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Guida all'installazione
19
5
Aggiornamenti
Per le istruzioni della procedura di aggiornamento, vedere il documento Xerox
®
FreeFlow
®
Core -
Note sulla versione. Per scaricare il documento, accedere alla pagina Web di FreeFlow
®
Core
http://xerox.com/automate. Nella sezione Risorse collegate, selezionare Driver e Download.
La pagina si sta caricando...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
Xerox FreeFlow Core Guida d'installazione
- Tipo
- Guida d'installazione
Documenti correlati
-
Xerox FreeFlow Core Guida d'installazione
-
-
-
-
-
-
-
Xerox 770 Guida utente
-
Xerox SmartSend Administration Guide
-
Xerox Versant 180 Guida utente