Reely 1408991 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Kit per automodello elettrico Buggy
"Dune Fighter 1:10"
N. ord. 1408991
Uso conforme
Il prodotto è costituito da un kit per un automodello a trazione integrale.
Per l'assemblaggio sono richiesti diversi strumenti e accessori non inclusi nella fornitura (vedere la sezione
"Montaggio").
Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto a bambini di età inferiore a 14 anni.
Seguire le istruzioni di sicurezza e tutte le altre informazioni contenute in questo manuale.
Qualsiasi uso diverso da quello sopra descritto può causare danni al prodotto e può implicare anche altri
rischi, come ad esempio cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di società e prodotti citati sono
marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della fornitura
• Kit
• Guidarapida
• Istruzionidimontaggio
Istruzioni per l’uso aggiornate:
1. Aprire il sito internet www.conrad.com/downloads in un browser od
effettuarelascansionedelcodiceQRrafguratosulladestra.
2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi inserire il corrispon-
dente numero ordine nel campo di ricerca. Dopo aver avviato la ricer-
ca, è possibile scaricare i documenti trovati.
Spiegazione dei simboli
Questo simbolo segnala una situazione di pericolo inerente all'utilizzo, al funzionamento o allo
svolgimento di operazioni di servizio.
Ilsimboloconlafrecciasegnalaspecicisuggerimentioindicazioniperl'uso.
Istruzioni di sicurezza
a) Osservazioni generali
Attenzione: indicazione importante
L'azionamento del modello potrebbe causare danni a cose o persone. È importante quindi essere
certi di avere un'adeguata copertura assicurativa, per esempio di disporre di un'assicurazione per
responsabilità civile. Nel caso si possieda già un'assicurazione per responsabilità civile, prima di
mettereinfunzioneilmodellovericareconlapropriaassicurazionechesiaassicuratoanche
l'utilizzo di questo modello.
• Permotividisicurezzanonèconsentitosmontareilprodottooapportaremodichearbitrarie.
• Ilprodottononèungiocattoloenonèadattoabambinidietàinferiorea14anni.
• Ilprodottonondeveinumidirsinébagnarsi.
• Nonabbandonareimaterialid'imballaggio:potrebberodiventareungiocattolopericolosoperibambini.
• Incasodidomandechenonpossonoesserechiaritetramitequesteistruzioniperl'uso,rivolgersianoio
a un altro esperto.
Il funzionamento e l'azionamento dei modelli telecomandati richiedono un periodo di apprendimento. Se
non si è mai pilotato uno di questi veicoli in precedenza, guidare con estrema prudenza per prendere
condenzaconlereazionidelveicoloaicomandiimpartitiadistanzatramiteiltelecomando.Lafasedi
apprendimento richiede pazienza.
b) Montaggio
• Duranteilmontaggiofareattenzioneanonferirsiconglispigolivivielepartiappuntitedelveicolooa
causa dell'utilizzo improprio degli utensili.
• Seilveicolononvienemontatoinmodocorretto,possonovericarsidanniaicomponentiesuccessiva-
mente scarse prestazioni di guida. Il montaggio, pertanto, deve essere eseguito con estrema cura.
• Ilmontaggiodelveicolodeveessereeseguitoesclusivamentesuunasuperciestabileepianadidimen-
sionisufcienti,proteggendoilpiano,adesempiodeltavolodilavoro,conmaterialeidoneodispessore
sufcienteperevitarechesigraf.
• Duranteilmontaggiononesercitareforzasuicomponentiedevitaredistringereeccessivamenteleviti;
assicurandosi tuttavia che viti, dadi e così via siano correttamente serrati.
• Pereseguireilmontaggioservirsidiutensiliprofessionaliidoneieinbuonecondizioni.
• Prendersiiltemponecessario!
• Senonsièmaiassemblatounmodello,farsiaiutaredaqualcunochehapiùesperienza.Soprattuttoper
ineoti,l'assistenzadiunutenteespertoealcunibuonisuggerimentipossonofacilmenteeliminaremolti
problemi.
c) Funzionamento
• Primadellamessainfunzione,assicurarsicheentrolaportatadeltelecomandononvenganoutilizzati
altri modelli sulla stessa frequenza, altrimenti si perde Il controllo del modello telecomandato. Utilizzare
sempre frequenze diverse per ciascun modello.
• Primadiognimessainfunzione,controllareedeventualmentecorreggerel'impostazionedeltrimperla
marcia avanti/indietro così come lo sterzo.
Per questo motivo, al momento della messa in funzione (accensione del trasmettitore e del veicolo), le
ruotenondevonoessereappoggiatesulterreno;posizionareilveicolosuunasupercieadatta,inmodo
cheleruotepossanoruotareliberamente(nontoccarel'unità!).
Regolare il trim di conseguenza, in modo che rilasciando completamente la leva per la marcia avanti/indie-
tro(posizioneneutra)ilmotorenongiripiùolosterzosiadiritto(unaregolazioneaccurataperilmovimento
rettilineo può essere effettuata successivamente durante l'uso).
• Durantelamessainfunzioneaccenderesempreperprimoiltrasmettitore.Solosuccessivamenteèpossi-
bile collegare l'accumulatore del veicolo al regolatore/ricevitore e accendere il modello. In caso contrario,
possonovericarsireazioniimprevedibilidelregolatore/ricevitoreequindidelmodelloelettrico!
• Estrarrecompletamentel'antennatelescopicadeltrasmettitore(pertelecomandida27/40MHz).Quando
siutilizzaunsistemaradioa2,4GHz,collocarel'antennainposizioneverticale(seiltrasmettitoreèdotato
di un'antenna pieghevole).
Non orientare la punta dell'antenna verso il veicolo, in quanto la portata ne verrebbe notevolmente ridotta.
Una portata ottimale si ottiene se l'antenna di trasmettitore e ricevitore sono parallele tra loro.
• Unazionamentoimpropriopuòcausaregravidanni apersoneecose.Durantelaguidaènecessario
mantenereilcontattovisivoconilmodello.Evitarepertantodiguidaredinotte.
• Nonguidarein casodiridottecapacità direazione.Lastanchezza, l'assunzione dialcolo di farmaci
possono indurre, come nella guida di un veicolo reale, ad azioni errate.
• Èvietatoguidarequestomodellodiautosustrade,piazzeoviepubbliche.Aquestoscopoutilizzaresolo
spaziprivatiodestinatispecicamenteaquestoutilizzo.
• Nondirigereilmodelloversopersoneoanimali.
• Nonguidarel'automodelloinpresenzadipioggia,erbabagnata,acqua,fangooneve.
• Evitarelaguidaincasoditemperatureesternemoltobasse.Nellastagionefredda,laplasticadellacarroz-
zeriaelepartideltelaiopossonoperdereelasticità;quindi,ancheincidentidilieveentitàcausanodannial
modello.
• Nonguidareincasoditemporale,nellevicinanzedilineedialtatensioneodiripetitori.
• Evitaredicorrererischinell'azionamentodelprodotto.Lasicurezzapersonaleequelladell'ambientecirco-
stante dipendono unicamente dalla gestione responsabile del modello da parte dell'utilizzatore.
• Lasciaresempreiltrasmettitoreaccesoquandoilmodelloèinfunzione.Perspegnereilveicolo,spegnere
sempreprimailregolatore,quindiscollegarel'accumulatoredalregolatore/ricevitore;solosuccessivamen-
te è possibile spegnere il trasmettitore.
• Primadimettereinfunzioneunmodellofermo,vericareserispondecomeprevistoaicomandideltele-
comando.
• Selebatterie(ogliaccumulatori)sonoscarichi,laportatadeltrasmettitoresiriduce.Sel'accumulatoreè
scarico,ilveicolodiventapiùlentoenonreagiscepiùcorrettamenteaicomandideltrasmettitore.
In questo caso, interrompere immediatamente la guida. Quindi sostituire le batterie/gli accumulatori del
trasmettitore o ricaricare nuovamente gli accumulatori nel veicolo o nel trasmettitore.
• Siailmotorechelatrasmissione,cosìcomeilregolatoreel'accumulatoredelveicolo,siriscaldanoduran-
teilfunzionamento.Primadisostituiregliaccumulatorioprocedereallaricarica,attenderealmeno5-10
minuti.
Nontoccareilmotore,ilregolatoreel'accumulatorenoaquandononsisonoraffreddati.Pericolodi
ustioni!
Avvertenze per batterie e accumulatori
• Batterieeaccumulatorinondevonoesserelasciatiallaportatadeibambini.
• Nonlasciareincustoditibatterieoaccumulatori.Questielementicostituisconounpericoloseingeritida
bambinioanimalidomestici.Nelcasosiverichiquestaevenienza,rivolgersiimmediatamenteaunmedi-
co.
• Innessuncasocortocircuitare,smontareogettarenelfuocobatterie/accumulatori.Pericolodiesplosione!
• Lebatterieogliaccumulatoriesauritiodanneggiatisemessiacontattoconlapellepossonocausaregravi
irritazioni. Per manipolarli, indossare guanti di protezione adeguati.
• Letradizionalibatterie(nonricaricabili)nondevonoesserericaricate.Pericolodiincendioediesplosione!
Ricaricare esclusivamente gli accumulatori predisposti, utilizzando caricabatterie idonei.
• Nonlasciaremaiincustoditigliaccumulatoridurantelacarica.
• Utilizzaresempreuncaricabatterieidoneo(adesempio,gliaccumulatoriLiPopossonoesserecaricatisolo
conuncaricabatterieadattoaquestotipodiaccumulatore).Incasocontrario,possonovericarsiincendi
edesplosioni!
• Caricarelebatteriesolosuunasupercienoncombustibile.
• Quandosiinstallanolebatterieogliaccumulatoriosicollegaunaccumulatore,fareattenzioneallapola-
ritàcorretta,rispettandoisegnipiù/+emeno/-.
• Incasodiinutilizzoprolungato,adesempiodurantel'immagazzinamento,toglieredaltrasmettitorele
batterie o gli accumulatori per evitare i danni causati da eventuali fuoriuscite di acidi. Scollegare l'accumu-
latore dal regolatore di velocità ed estrarlo dal veicolo.
Caricaregliaccumulatoriogni3mesicirca.Incasocontrario,l'autoscaricapuòcondurrealcosiddettociclo
di scarica profonda e rendere gli accumulatori inutilizzabili.
• Sostituiresemprel'interogruppodibatterieoaccumulatori.Nonmischiarebatterieoaccumulatoricarichi
e parzialmente carichi. Utilizzare sempre batterie o accumulatori dello stesso tipo e della stessa marca.
• Nonmischiaremaibatterieeaccumulatori.
• Perulterioriinformazioni,consultareleistruzioniperl'usodelcaricabatterieeleinformazionifornitedal
produttore dell'accumulatore.
Versione 03/16
Guida rapida
www.conrad.com
Accessori e strumenti necessari
Per il funzionamento del veicolo sono necessari anche altri accessori e attrezzi non compresi nella fornitura.
Accessori indispensabili:
• Motoreelettrico
• Regolatoredivelocità
• Servosterzo(dimensionistandard)
• Accumulatore(accumulatoreLiPoa2celleoNiMHa6celle,asecondadeltipodiregolatore)
• Sistemadiconnessioneperilcollegamentodell'accumulatoreedelregolatoreodelmotoreelettricoedel
regolatore
• Sistematelecomando(trasmettitore,ricevitore,tubettoantenna,batterie/accumulatoriperiltrasmettitore)
• Caricabatterie+cavodicaricaperl'accumulatoredelveicolooperl'accumulatoredeltrasmettitore
Strumenti:
• Cacciavitididiversedimensioni
• Chiaveatestaesagonale
• Chiave
• Pinzapiatta
• Pinzauniversale
Sono inoltre necessari:
• Oliopergliammortizzatori(diviscositàvariabile)
• Grassoperingranaggiperildifferenziale
• Bloccaletti
• Collaistantanea(perilssaggiodeglipneumaticiaicerchioni,adattapergommaeplastica)
• Fascette(perssareicavialmodello)
• Nastrobiadesivoovelcroperssareilregolatoreelascatoladelricevitore
• Gommapiuma(perilposizionamentodelricevitorenellarelativascatola)
Accessori consigliati:
• Pneumaticidiricambio(perpotersostituirerapidamenteglipneumaticidifettosiodanneggiati)
• Cavallettodimontaggio(perleprovedicollaudoeperagevolarelamanutenzione)
• Sprayadariacompressa(perlapulizia)
L'elenco delle parti di ricambio è disponibile sul sito Internet www.conrad.com nell'area di download
relativaalprodottospecico.
Montaggio
Se il kit non contiene le istruzioni di montaggio, è possibile reperirle sul sito www.conrad.com nell'a-
rea download del prodotto.
Se le istruzioni di montaggio sono accluse, si raccomanda comunque di scaricarle e di salvarle sul
computer(ènecessariounprogrammacomeAcrobatReaderingradodivisualizzareilePDF,
scaricabile all'indirizzo www.adobe.com).
Grazieallapossibilitàdiingrandirelepagine,sipossonovedereconfacilitàtuttiidettagli.
Se non si è mai assemblato un modello del genere, può essere utile chiedere consiglio a un esper-
to.
Ilkitcomprendeglistessicomponentidelveicolonito(adeccezionedeicomponentimancanti,
vedere sopra). Scaricare il manuale dal sito www.conrad.com, al link indicato sotto, n. d'ordine
1277093.Visipossonotrovareimportantiinformazionisulmontaggiodeltelaioedellafrizione.
Perilmontaggiobastaseguirealcunisemplicipassi,descrittinelleistruzioni.Vacomunqueosservatoquan-
tosegue:
• Serrarelevitisenzaesercitareunaforzaeccessiva.Quandounavitevieneserratatroppoinunapartein
plastica, quest'ultima può essere danneggiata, con conseguente perdita della garanzia.
Tuttavia,levitinonpossononeancheessereallentate,altrimentiinseguitosivericherannoproblemidi
funzionamento.
• Passaggio1e6:Peridifferenzialiènecessariograssoperingranaggiadatto.Applicarneunpo'suianchi
dei denti degli ingranaggi del differenziale, prima del montaggio. Non riempire comunque completamente
la scatola del differenziale con grasso - ciò impedirebbe il funzionamento del differenziale stesso.
• Passaggio2e6:Fissareigranineisemiassideldifferenzialeconunappositoprodottobloccaletti.
• Passaggio3e7:Applicareunpo'digrassosugliingranaggiesternialdifferenzialeprimadiinserirlinella
scatola del differenziale.
• Passaggio11:Ilpignoneèssatoconunavitesullatopiattodell'alberomotore.Applicareunprodotto
bloccalettianchesulgrano-masolodopoavercorrettamenteposizionatoilpignonesull'alberoeaverlo
adattato perfettamente all'ingranaggio principale (il pignone non deve essere compensato lateralmente
all'ingranaggio principale).
• Passaggio15e29:Applicareilprodottobloccalettisullevitidissaggiodelmeccanismodisterzo.
• Passaggio21:Applicareilprodottobloccalettisulletrevitidissaggiodelsupportomotore.Siconsigliadi
farlo solo dopo che il pignone è stato allineato correttamente all'ingranaggio principale (come nel passag-
gio23/24).
• Passaggio31:Fissarelascatoladelricevitoreconunpezzodinastrobiadesivo.Siconsigliadipulirela
superciedeltelaioelaparteinferioredellascatoladelricevitoreprimadell'incollaggio,adesempiocon
unpo'dialcolinmodochelesupercisianopuliteeprivedigrasso.
• Passaggio32:Asecondadelledimensioni(edella lunghezza del cavo), il regolatore va ssato sulla
piastradeltelaiosuperiore.Ancheinquestocasossareilregolatoreconunpezzodinastrobiadesivo.
Primadell'incollaggio,pulirelaparteinferioredelregolatoreelasuperciedeltelaioadesempioconun
po'dialcolinmodochelesupercisianopuliteeprivedigrasso.
• Passaggio35:Dopoavermontatol'ammortizzatore,riempirloconolioperammortizzatoriidoneo.L'olio
motoreconvenzionalenonèadattoaquestoscopo!Incasodidubbio,scegliereunolioperammortizzatori
di media viscosità.
Assicurarsichenegliammortizzatorinonvisianobolled'aria,poichéquestoinuiscenegativamentesul
loro funzionamento.
• Passaggio39e44:Afnchéglipneumaticinongirinosuicerchioniinfasediaccelerazioneononsistac-
chinodaicerchioniincurva,incollarliaicerchioni.Aquestoscopoutilizzareunacollaistantaneaspecica
per gomma e plastica.
In ogni caso, prima di utilizzare la colla, leggere le istruzioni di sicurezza del produttore.
• Passaggio41:Primadiinstallareilrollbar,vericarechetuttiicavidelveicolosianossaticonapposite
fascette. Assicurarsi che i cavi non entrino in contatto con parti in movimento o rotanti del veicolo.
Non avvolgere il cavo di controllo tra il servo/ricevitore e il regolatore/ricevitore ai cavi del motore. Non
avvolgere ai cavi del motore neanche il cavo dell'antenna.
Il ricevitore è alloggiato nella relativa scatola. Per proteggerlo dalle vibrazioni, avvolgerlo in un po' di
gommapiuma prima di inserirlo nella scatola.
Prima di installare il rollbar, si raccomanda inoltre di regolare il telaio del veicolo (convergenza, campana-
tura, posizione centrale per il servosterzo).
• Primadimettereinfunzioneilveicolo,controllarelatrasmissioneappoggiandolosuunsupportoadatto.
Assicurarsi di mettere in funzione sempre prima il trasmettitore, prima di collegare l'accumulatore al
regolatore e di accendere il regolatore.
Quando si interrompe il funzionamento, spegnere sempre per primo il regolatore e poi scollegare
l'accumulatore dal regolatore. Solo dopo spegnere il trasmettitore.
Pulizia/Manutenzione
Prima della pulizia o della manutenzione, spegnere il modello e scollegare completamente l'accumulatore
dal regolatore. Se il veicolo è appena stato utilizzato, lasciare raffreddare completamente tutte le parti, come
il motore, il regolatore e così via.
Dopo l'utilizzo, pulire il veicolo per eliminare polvere e sporcizia servendosi ad esempio di un pennello pulito
asetolelungheediunaspirapolvere.Sonoutiliancheglisprayadariacompressa.
Nonutilizzarespraydetergentioitradizionaliprodottiperlapuliziadellacasa.Oltreadanneggiarepoten-
zialmente le parti elettroniche, possono infatti causare la scoloritura delle parti in plastica o della carrozzeria.
Perpulirelacarrozzeriautilizzareunpannomorbidoleggermenteinumidito.Nonstronareconeccessiva
forzaperevitaredigrafarelesuperci.
Le vibrazioni del motore e i colpi subiti durante la guida possono determinare l'allentamento di componenti
eviti.Pertanto,vericarecheidadidelleruoteetutteleconnessioniavitesianobensaldidopooprimadi
ogni utilizzo. Lo stesso vale per altre parti del veicolo.
Tuttavia, non esercitare eccessiva forza nel serrare le viti. Se vengono strette eccessivamente, le viti inserite
in componenti di plastica perdono la loro capacità di tenuta.
Ad esempio, se i dadi vengono serrati con forza, i cuscinetti a sfere/cuscinetti ruota si inceppano, determi-
nando un aumento del consumo di energia del motore elettrico e il surriscaldamento del regolatore e del
motoreelettrico,nonchéunariduzionedellavelocità.
Vericarecheglipneumaticisianoancorainseritisuicerchioniochelacollanonsisiadissolta.
Per sostituire componenti usurati o difettosi utilizzare solo pezzi di ricambio originali.
Assicurarsi che nessun cavo sia piegato o schiacciato e che i cavi non entrino in contatto con parti in movi-
mento o con la trasmissione.
Primadiogniutilizzovericarecheilmodellononabbiasubitodanni,altrimentinonutilizzarlo.
Smaltimento
Smaltireilprodottoallanedellasuavitautilerispettandoledisposizionidileggevigenti.
Dati tecnici
Scala ..............................................................1:10
Accumulatore idoneo .....................................AccumulatoreLiPoa2celle(tensionenominale7,4V)oaccu-
mulatoreNiMHa6celle(tensionenominale7,2V)
Trasmissione .................................................Motore elettrico
Trazione integrale con trasmissione a cardano
Differenziali anteriore e posteriore
Telaio .............................................................Ruote indipendenti, doppio braccio oscillante
Ammortizzatori idraulici con molle a spirale, regolabili
Convergenzaruoteanterioriregolabile
Convergenzaruoteanteriorieposterioriregolabile
Dimensioni(LxPxH) ...................................490x290x190mm
Misure pneumatici (larghezza x Ø) ................45x110mm
Passo .............................................................305mm
Altezza dal suolo ...........................................40mm
Peso ..............................................................prontoall'uso(senzaaccumulatore)ca.2000g
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, micro-
lm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì
vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1_0316_01_DT
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Reely 1408991 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso