Tascam SERIES 102i Guida utente

Tipo
Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

ENGLISH
Antares AUTO-TUNE UNLIMITED
ENJOY YOUR FREE 3-MONTH SUBSCRIPTION TO
AUTO-TUNE UNLIMITED
How to Get Started
1. Sign up for an Antares Central account at antarestech.com/
tascam
2. Enter the registration code printed on the card in your
Antares Central account to activate your subscription
3. Download your software at antarestech.com/software-
download
日本語
Antares AUTO-TUNE UNLIMITED
3か月無償サブスクリプションのトライアル版入手方法について
1. Antares Central(antarestech.com/tascam)
をしてください。
2. カードに印字されたレジストレーションコードを入力しサブ
スクリプションを有効にします。
3. 下記からソフトウェアをダウンロードしインストールを行い
ます。
antarestech.com/software-download
FRANÇAIS
Antares AUTO-TUNE UNLIMITED
PROFITEZ DE VOS 3 MOIS D’ABONNEMENT GRATUIT À AUTO-
TUNE UNLIMITED
Comment faire
1. Créez un compte Antares Central sur antarestech.com/
tascam
2. Pour activer votre abonnement, saisissez dans votre compte
Antares Central le code d’enregistrement imprimé sur la
carte
3. Téléchargez votre logiciel depuis antarestech.com/
software-download
DEUTSCH
Antares AUTO-TUNE UNLIMITED
Genießen Sie jetzt drei Monate lang AUTO-TUNE UNLIMITED!
Und so geht’s
1. Erstellen Sie einen Account unter https://antarestech.com/
tascam
2. Geben Sie den auf der Karte aufgedruckten
Registrierungscode ein.
3. Laden Sie sich Ihre Software unter https://antarestech.com/
software-download herunter.
ESPAÑOL
Antares AUTO-TUNE UNLIMITED
DISFRUTE SU SUBSCRIPCIÓN GRATUITA POR 3 MESES A AUTO-
TUNE UNLIMITED
¿Cómo ponerla en marcha?
1. Dé de alta una cuenta Antares Central en la web
antarestech.com/tascam.
2. Para activar la subscripción, Introduzca en su cuenta
Antares Central el código de registro que aparece en la
tarjeta.
3. Descargue su software desde la web antarestech.com/
software-download.
ITALIANO
Antares AUTO-TUNE UNLIMITED
GODITI IL TUO ABBONAMENTO GRATUITO DI 3 MESI A AUTO-
TUNE UNLIMITED
Come iniziare
1. Registra un account su Antares Central all’indirizzo
antarestech.com/tascam
2. Inserisci il codice di registrazione stampato sulla carta nel
tuo account Antares Central per attivare l’abbonamento
3. Scarica il tuo software da antarestech.com/software-
download
Printed in ChinaD01382300A 0920.MA-3194A
  • Page 1 1

Tascam SERIES 102i Guida utente

Tipo
Guida utente
Questo manuale è adatto anche per