Bose QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices Manuale del proprietario

QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices
Bose
Marca
Bose
Modello
QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Download the Bose® Connect app
to set up your speaker.
SOUNDLINK MICRO
A. Connect to power to wake up the speaker
(wall-charger not provided).
B. Press so the app can see your speaker.
Download app’en Bose® Connect til at konfigurere
din højttaler.
A. Slut til strøm for at ”vække” højttaleren
(vægoplader medfølger ikke).
B. Tryk på , så app’en kan se din højttaler.
Laden Sie die Bose® Connect-App herunter,
umden Lautsprecher einzurichten.
A. Laden Sie ihn an den Strom an, um den
Lautsprecher wieder zu aktivieren
(Wandladegerät nicht mitgeliefert).
B. Drücken Sie , damit die App den
Lautsprecher sehen kann.
Download de Bose® Connect-app om de
luidspreker te configureren.
A. Sluit de kabel op het lichtnet aan om de
luidspreker te activeren (wandoplader niet
bijgeleverd).
B. Druk op zodat de app de luidspreker ziet.
Descargue la aplicación Bose® Connect para
configurar el altavoz.
A. Conecte a la alimentación para despertar
elaltavoz (cargador de pared no suministrado).
B. Presione para que la aplicación pueda ver
el altavoz.
Lataa Bose® Connect -sovellus kaiuttimen
määrittämistä varten.
A. Herätä kaiutin liittämällä se sähköpistorasiaan
(laturi ei sisälly toimitukseen).
B. Paina , jotta sovellus voi löytää kaiuttimen.
Téléchargez l’appliction Bose® Connect pour
configurer votre enceinte.
A. Raccordez l’enceinte à une prise secteur pour
l’activer (chargeur mural non fourni).
B. Appuyez sur afin que l’application puisse
détecter votre enceinte.
Scaricare l’app Bose® Connect per configurare il
diffusore.
A. Collegare all’alimentazione per attivare il
diffusore (caricatore da parete non fornito).
B. Premere per consentire all’app di rilevare il
diffusore.
Töltse le a Bose® Connect alkalmazást
a hangszóró beállításához.
A. Csatlakoztassa az áramforrást a hangszóró
felébresztéséhez (fali töltő nincs mellékelve).
B. Nyomja meg a gombot, hogy az alkalmazás
felismerhesse a hangszórót.
Last ned Bose® Connect-appen for å konfigurere
høyttaleren.
A. Koble til strøm for å aktivere høyttaleren
(vegglader følger ikke med).
B. Trykk på , slik at appen kan oppdage
høyttaleren.
Pobierz aplikację Bose® Connect, aby
skonfigurować głośnik.
A. Podłącz zasilanie, aby uaktywnić głośnik
(ładowarka ścienna nie jest dostarczana razem
z głośnikiem).
B. Naciśnij przycisk , aby umożliwić
rozpoznanie głośnika przez aplikację.
Baixe o aplicativo Bose® Connect para configurar
seu alto-falante.
A. Conecte à tomada para ativar o alto-falante
(carregador de parede não fornecido).
B. Pressione para que o aplicativo possa ver
seu alto-falante.
Ladda ned appen Bose® Connect för att ställa in
högtalaren.
A. Anslut till strömkälla för att aktivera högtalaren
(väggladdare medföljer ej).
B. Tryck på så att högtalaren kan upptäckas
iappen.
ดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่น Bose® Connect

A. เสียบปลั๊กไฟ 
()
B. กด 
Bose® Connect 앱을 다운로드하여 스피커를
설정합니다.
A. 전원을 연결하여 스피커를 깨웁니다(벽 충전기는
제공되지 않음).
B. 를 누르면 앱에서 스피커를 확인할 수 있습니다.
Bose® Connect
A.
B.
Bose® Connect
A.
B.
Bose® Connect
A.
( )
B.
 
®

A. 
 (-
) 
B.  
Загрузите приложение Bose® Connect, чтобы
настроить динамик.
A. Подсоедините питание, чтобы вывести
динамик из спящего режима (зарядное
устройство в комплект не входит).
B. Нажмите кнопку , чтобы приложение
смогла распознать динамик.
 Bose® Connect
.() 
 

global.Bose.com/Support/Micro
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Bose QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices Manuale del proprietario

QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices
Bose
Marca
Bose
Modello
QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati