Silvercrest 2.1 Speaker System Manuale utente

SISTEMA DE ALTAVOCES 2.1

SISTEMA A 2.1 ALTOPARLANTI

2.1 SPEAKER SYSTEM

User manual and

service information

GB

MT

2.1 LAUTSPRECHERSSYSTEM

Bedienungsanleitung

und Serviceinformationen

AT

SISTEMA A 2.1 ALTOPARLANTI

Istruzioni per l’uso e

informationi di servizio

IT

SISTEMA DE ALTAVOCES 2.1

Manual del usuario e

información de servicio

ES

MT

Silvercrest SP-2124

hbc_5_sp2124_0808.qxd:layout 20.08.2008 12:44 Uhr Seite 1

La pagina sta caricando ...

Italiano Sistema dell’altoparlante SP-2124

10

Istruzioni importanti per la sicurezza

Prima dell’uso iniziale dell’apparecchio, leggere attentamente le

seguenti istruzioni e rispettare tutte le avvertenze, anche se ha

familiarità con apparecchiature elettroniche. Conservare questo

manuale con cura per eventuali consultazioni future. In caso di

temporali, durante i quali sussista il pericolo di fulmini, scollegare il

dispositivo dall’alimentazione di rete.

ATTENZIONE: Avviso relativo al distaccamento dall’alimentazione di

rete. Per scollegare completamente questo dispositivo

dall’alimentazione, staccare la spina del cavo d’alimentazione dalla

presa di corrente. Per evitare il rischio d’incendi, nel caso in cui il

dispositivo non venga utilizzato per lunghi periodi di tempo (es.

durante le vacanze), scollegarlo sempre dalla presa d’alimentazione.

Ambiente operativo

Posizionare i dispositivi su una superficie piana e stabile e non

collocare alcun oggetto pesante sul subwoofer o sugli altoparlanti

satellite. Non utilizzare il dispositivo in ambienti con alte temperature

o forti tassi di umidità (es. stanze da bagno) e tenerlo sempre pulito.

Nota: i requisiti relativi all’ambiente operativo si trovano nella

Specifiche Tecniche a pag. 15.

Assicurarsi che

 sia sempre garantita una ventilazione sufficiente;

 sull’apparecchio non agiscano sorgenti termiche dirette (p. es.

riscaldamenti);

 venga evitato il contatto con spruzzi o gocce d’acqua o liquidi

aggressivi e che l’apparecchio non venga fatto funzionare nelle

vicinanze dell’acqua, soprattutto che non vi venga mai immerso

(non collocare mai oggetti pieni di liquido, p. es. vasi o bevande

su o accanto all’apparecchio);

 su o accanto l’apparecchio non ci siano fronti d’incendio (p. es.

candele accese);

 non vi penetrino corpi estranei.

Sistema dell’altoparlante SP-2124 Italiano

11

Cavi

Per staccare il cavo dalla presa, afferrare sempre la spina e mai il

cavo stesso. Non toccare mai il cavo di allacciamento alla rete con le

mani bagnate, poiché questo può causare un cortocircuito o scosse

elettriche. Non mettere mai sul cavo né l’apparecchio, né mobili o

altri oggetti pesanti e fare attenzione a non piegarlo, specialmente

vicino alla spina e ai connettori. Non annodare mai il cavo e non

legarlo insieme ad altri cavi. Tutti i cavi dovrebbero essere posati in

modo che nessuno possa calpestarli o venirne ostacolato.

Manutenzione e cura

I lavori di manutenzione sono necessari se l’apparecchio è stato

danneggiato, p. es. la spina elettrica, il cavo di allacciamento alla

rete o la scatola sono danneggiati, se all’interno dell’apparecchio

sono penetrati liquidi od oggetti, se quest’ultimo è stato esposto alla

pioggia o all’umidità o se non funziona perfettamente oppure è

caduto. Fare eseguire i lavori di manutenzione solo da personale

specializzato qualificato.

Bambini

Bambini: i dispositivi elettronici non sono adatti ai bambini. Non

permettere ai bambini di giocare con dispositivi elettronici senza la

supervisione di un adulto. I bambini non sono in grado rilevare la

presenza dei potenziali rischi. Tenere l’involucro fuori dalla portata

dei bambini, in quanto potenziale causa di soffocamento. Tenere

lontano dalla portata dei bambini anche le pellicole dell’imballaggio.

Pericolo di soffocamento!

Smaltimento dei vecchi dispositivi

Se su un prodotto è applicato il simbolo di un bidone dei

rifiuti sbarrato, tale prodotto è soggetto alla norma europea

2002/96/CE. Tutte le apparecchiature elettriche ed

elettroniche vecchie devono essere smaltite separatamente

dai rifiuti domestici attraverso gli appositi punti previsti dallo Stato.

Con il corretto smaltimento delle apparecchiature vecchie si evitano

danni ambientali e una messa in pericolo della salute personale.

Altre informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature vecchie

vengono fornite dall’amministrazione comunale, dall’ufficio preposto

Italiano Sistema dell’altoparlante SP-2124

12

allo smaltimento oppure dal rivenditore presso il quale è stato

acquistato il prodotto.

Dichiarazione di conformità CE

Questo apparecchio è stato controllato e omologato in

attinenze alle richieste fondamentali e alle altre norme

rilevanti della direttiva sulla compatibilità elettromagnetica

2004/108/CE e alla norma per apparecchi a bassa tensione

2006/95/CE.

Introduzione

Grazie per aver scelto il Silvercrest SP-2124 sistema

dell’altoparlante. Per godere a pieno delle funzionalità offerte da

questo sistema di altoparlanti, leggere attentamente questo manuale

per l’utente.

Contenuto della confezione

Controllare che nella confezione siano presenti tutti I componenti

elencati di seguito:

- 1 subwoofer con amplificatore incorporato

- 2 altoparlanti satelliti

- Manuale utente

Installazione del dispositivo

Posizionare gli altoparlanti satelliti a destra e sinistra della propria

posizione. Il subwoofer può essere nascosto sotto un tavolo o in un

angolo del salotto. Per accendere o spegnere il dispositivo è

necessario utilizzare l’interruttore principale.

Accertarsi che la distanza fra ogni altoparlante satellite e il

subwoofer non superi la lunghezza del cavo e che il subwoofer sia

posizionato in prossimità di una presa e della fonte audio (computer,

lettore MP3, ecc.)

Sistema dell’altoparlante SP-2124 Italiano

13

Collegamento dei dispositivi

Scheda Sonora del

computer

Spina del cavo di

alimentazione

Altoparlante destro Altoparlante sinistro

Italiano Sistema dell’altoparlante SP-2124

14

1. Collegare l’altoparlante destro al subwoofer. Per fare ciò,

inserire lo spinotto rosso dell’altoparlante destro nella presa

rossa (Uscita audio destra, R) del subwoofer.

2. Per collegare l’altoparlante sinistro procedere nello stesso

modo. Collegare poi lo spinotto bianco dell’altoparlante alla

presa bianca del subwoofer (Uscita audio sinistra, L).

3. collegare il subwoofer al dispositivo audio (es. la scheda audio

del computer). Per fare ciò, inserire lo spinotto tipo jack nella

presa corrispondente sul dispositivo che si desidera collegare.

Nota: Generalmente la spina dell’uscita audio del computer è

quella verde. Se non si è sicuri di quale sia il connettore

giusto, controllare la documentazione allegata al

computer.

4. Collegare ora il cavo

d’alimentazione del subwoofer a

una presa di rete e spostare su “I”

l’interruttore principale (Power)

posto sul retro del subwoofer

(vedere l’illustrazione sulla destra).

Utilizzo del subwoofer

Non appena l’interruttore principale del subwoofer verrà acceso,

l’indicatore di alimentazione, situato nella parte superiore del

dispositivo, si illuminerà in verde (vedere l’illustrazione di seguito).

Indicatore di alimentazione

Manopola del volume

La manopola del volume consente di regolare il livello del suono.

Sistema dell’altoparlante SP-2124 Italiano

15

Girarla in senso orario per aumentare il volume e in senso antiorario

per abbassarlo.

Se il dispositivo audio collegato è dotato di una funzione di

regolazione del volume (es. il controllo del volume del computer, la

manopola di regolazione del volume del lettore MP3) è possibile

regolare il volume anche tramite tale funzione. In questo caso,

l’impostazione del controllo volume sul subwoofer determinerà il

volume massimo.

Appendice

Specifiche Tecniche

Subwoofer

Cono: 4"

Potenza d’uscita (PMPO) 14 Watt

Impedenza: 4 Ohm

Dimensioni (lungh. x largh.x alt.) 170 x 190 x 288 mm

Altoparlanti satelliti

Cono: 3"

Potenza d’uscita (PMPO) 10 W (2 x 5 W)

Impedenza: 8 Ohm

Dimensioni (lungh. x largh.x alt.) 130 x 170 x 150 mm

Informazioni generali

Gamma di frequenza: 80 Hz ~ 20 kHz

Consumo elettrico operativo: max. 46 W

Consumo elettrico a interruttore

principale spento: 0 Watt

Temperatura operativa: da 5 °C a 35°

Umidità operativa: max. 85% umidità relativa

Italiano Sistema dell’altoparlante SP-2124

16

Dettagli della garanzia

Italian

La pagina sta caricando ...

Silvercrest 2.1 Speaker System Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Silvercrest 2.1 Speaker System Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti