PowerWalker VFI 1000 RT HID Manuale del proprietario

Categoria
Gruppi di continuità (UPS)
Tipo
Manuale del proprietario
ITALIANO
Guida rapida
Serie PowerWalker VFI RT HID VFI RT HID
I. Montaggio
L'UPS può essere assemblato in forma di rack utilizzando orecchie rack (il kit di montaggio rack
non è incluso) o in forma di torre utilizzando il supporto per torre. La parte LCD può essere
estratta e ruotata di 90 gradi per allinearsi all'orientamento dell'UPS.
Le batterie interne sono scollegate per il trasporto. E' necessario aprire il pannello frontale (2
viti sul lato, 1 vite dietro il display LCD) e collegare i due connettori disponibili prima del primo
utilizzo. Le batterie esterne sono collegate nella parte anteriore utilizzando il terzo connettore.
Dettagli su https://support.powerwalker.com/kb/faq.php?id=83
(faq.powerwalker.com)
II. Pannello di visualizzazione
Il display LCD utilizza di serie la retroilluminazione blu. In
caso di errore critico la retroilluminazione diventa rossa. I
pulsanti reagiscono:
Fare clic - Premere il pulsante per circa 1s e
rilasciare
Premere - Premere e tenere premuto per più di
3s, comunicato stampa
Premere a lungo - Premere e tenere premuto
per più di 10 anni, comunicato stampa
Pulsant
e di
controll
o
Interrut
tore
Funzione
ON /
Silenzio
allarme
Premere per accendere l'UPS.
Fare clic per disattivare il cicalino di allarme (premere durante la
modalità batteria).
Premere a lungo per eseguire il test di durata della batteria
SPENTO
Premere per spegnere l'UPS. (L'UPS passerà al bypass se configurato)
Fare clic per disattivare il cicalino di allarme in modalità bypass.
Premere per rilasciare l'UPS dalla modalità di guasto o dallo stato
dell'OPAE.
Selezion
a
Premere il pulsante Seleziona per selezionare il valore delle
impostazioni uno ad uno ad uno.
Entra
Premere per entrare nella modalità impostazioni (a seconda della
modalità UPS)
Fare clic per immettere la voce delle impostazioni (la stringa delle
impostazioni lampeggia)
Fare clic per confermare le impostazioni
Premere per uscire dalla modalità Impostazioni
LCD Screen
ON Button/
Alarm Silence
OFF-Button Select-Button Enter-Button
ITALIANO
III. Descrizione della funzione del display LCD
No. Descrizione Funzione
Frequenza e tensione di
ingresso
Indica il valore della frequenza e della tensione di
ingresso
Indicatore della spina
d'ingresso
Si accende quando l'alimentazione in ingresso non
viene meno.
Frequenza e tensione di
uscita
Indica il valore della frequenza e della tensione di
uscita
Indicatore del
connettore di uscita
L'UPS ha due gruppi di prese. L'indicatore della spina
di uscita si accende se è presente rispettivamente
l'alimentazione di uscita.
Visualizzazione dello
stato
dell'UPS/dell'impostazio
ne dell'utente Stringa
Stringhe Indicare lo stato dell'UPS (vedi tabella 4)
Stringhe Indicare le opzioni di impostazione utente
(vedere Tabella 5)
Indicazione di
avvertimento
Si accende quando l'UPS è guasto o allarme.
Impostazioni Si accende quando l'UPS in modalità impostazioni.
Visualizzazione del
livello di volume della
batteria
Indica la quantità di volume della batteria rimanente.
Ogni barra di livello del volume della batteria indica
circa il 20% del volume totale della batteria.
Visualizzazione del
livello di capacità di
carico
Indica il livello di carico dell'UPS. Ogni barra di livello
indica circa il 20% della capacità di uscita totale
dell'UPS.
IV. Pannelli posteriori
VFI 1000-1500-2000 RT
ITALIANO
VFI 3000 RT
V. Collegamento dell'UPS
L'UPS deve essere protetto da un interruttore automatico
in ingresso. La potenza minima dovrebbe essere 10A per
1000VA, 12A per 1500VA, 16A per 2000VA e 20A per
3000VA. Per la connessione di uscita si prega di utilizzare
cavi originali e ripartire il carico in parti uguali tra le uscite.
VI. Collegamento dei pacchi batteria
Rimuovere il pannello frontale, collegare la batteria
tramite i connettori Anderson PP45. Accertarsi che la
polarità sia corretta (dal rosso al rosso, dal nero al nero).
Accertarsi che i fili siano collegati saldamente. Chiudere il pannello frontale. Impostare la
quantità di pacchi batteria nelle impostazioni.
VII. Porte di comunicazione
È possibile stabilire una comunicazione locale con il
software tramite il connettore USB o RS232. In alternativa,
l'UPS può essere controllato tramite contatti a secco.
VIII. DB9 Femmina (RS232) Descrizione dei pin
N. PIN
Nome del
segnale
Funzione
Direzione dall'UPS
2
Tx
Trasmettere a un dispositivo
esterno
Fuori
3
Rx
Ricezione da dispositivo esterno
In
5
GND
Comune segnale (legato al telaio)
Non applicabile
Altro
Non usato
I contatti a secco non sono disponibili per la serie VI ERT.
IX. Porta di contatto a secco e OPAE
Il contatto di uscita a relè non deve essere collegato ad alcun circuito di utenza collegato.
È richiesto un isolamento rinforzato per l'utilità. Il contatto di uscita a relè ha una portata
~
~
250V 10A
250V 10A
INTELLIGENT SLOT
RS232
LS2 AC OUTPUT
LS1 AC OUTPUT
~
250V 16A
USB
AC INPUT
DRY IN
EPO
DRY OUT
1
Uscita AC
2
Ingresso contatto a secco /
EPO
3
Porta USB
4
Ingresso AC
5
Uscita a secco
6
Fessura intelligente
7
RS232
8
Linea di terra Porta
ITALIANO
massima di 30Vac/1A.
Il segnale di ingresso per il controllo dello stato On/Off dell'UPS è lo stesso di un pulsante
per il controllo dello stato On/Off dell'UPS. L'uscita a relè può essere configurata tramite
comando di protocollo:
Segnale di
asciugatura
Descrizione
Sommario
Allarme
E' LA PRIMA
VOLTA CHE LA
GENTE SI RENDE
CONTO CHE NON
C'E' STATO UN
INCIDENTE.
Attivato quando si verifica un avviso
A batteria
Attivato quando l'UPS funziona a batteria
Batteria scarica
Attivato con l'allarme "bLOW".
UPS ok
Si attiva quando l'UPS non ha allarmi e nessun guasto.
Su bypass
Attivato quando l'UPS ha un'uscita di bypass.
Segnale a secco
Descrizione
UPS On/Off
Un secondo impulso attiva, se attivo, l'UPS si spegne quando l'UPS è
sull'inverter; l'UPS si accende quando l'UPS non è sull'inverter. E' lo
stesso di un pulsante remoto per controllare lo stato di On/Off
dell'UPS.
Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web.
X. Fessura di estensione
L'UPS consente di estendere i mezzi di comunicazione tramite schede di estensione. Si
prega di controllare il sito web del prodotto per l'elenco degli accessori.
XI. Avvio iniziale dell'UPS
1. Verificare che le batterie interne (dietro il pannello frontale) e i pacchi batterie
opzionali siano collegati.
2. Inserire l'apparecchiatura (carico), ma non accenderla.
3. Collegare il cavo di alimentazione dell'UPS. Il display del pannello frontale dell'UPS si
illumina e il display di stato dell'UPS mostra "INIT" per l'inizializzazione e poi si imposta
ITALIANO
su "STbY".
4. Tenere premuto il tasto ON/OFF per più di 3 secondi. L'indicatore di stato dell'UPS
cambia in "LINE".
5. Configurare l'UPS (cioè le impostazioni della batteria EBM)
All'avvio iniziale, l'UPS imposta la frequenza del sistema in base alla frequenza della
linea di ingresso.
XII. Impostazione utente Stringa
Le impostazioni devono essere eseguite in modalità standby (nessuna uscita) o bypass. I
segmenti di carico possono essere cambiati anche in modalità Linea
Stringa LCD
Descrizione
Valori
OPV
Tensione di uscita
208/220/220/230/240 (Volt)
OPF
Frequenza di uscita
50/60 (Hz)
bYPA
Stato di bypass
Abilita (001) / Disabilita (000)
MOdE
Modo operativo
UPS/ECO/CVF
LS1 / LS2
Segmenti di carico
Acceso (001) / spento (000)
EbM
Moduli batteria esterna
0-9
XIII. Modalità di funzionamento normale
L'UPS funziona in modalità normale a doppia conversione, fornendo un'alimentazione
pulita e filtrata.
XIV. Modo Convertitore di frequenza
Quando la frequenza di ingresso è compresa tra 40 Hz e 70 Hz, l'UPS può essere impostato ad
una frequenza di uscita costante, 50 Hz o 60 Hz. L'UPS continuerà a caricare la batteria in
questa modalità. Il convertitore di frequenza richiede una riduzione della capacità dell'UPS al
70%.
XV. Modalità economica
Si parla anche di modalità ad alta efficienza. Il carico viene alimentato direttamente dalla
rete tramite filtro interno quando la tensione di ingresso rientra nell'intervallo consentito.
Se l'ingresso è anormale, l'UPS passa alla modalità batteria. Durante il passaggio alla
modalità batteria è presente un tempo di trasferimento fino a 10ms.
XVI. Configurazione della quantità di EBM
L'impostazione della corretta quantità di EBM (External Battery Module) è fondamentale
per raggiungere il tempo di backup desiderato. Solo se questo valore è impostato
correttamente, l'UPS sarà in grado di massimizzare l'utilizzo della batteria. Il valore
rappresenta la quantità di batterie originali dotate di 2 stringhe di batterie da 9Ah.
XVII. Configurazione del segmento di carico
I segmenti di carico sono gruppi di uscite che possono essere configurati attraverso il
display. I modelli VFI RT HID hanno due segmenti di carico configurabili. Quando l'UPS è
acceso (ha un'uscita attivata), è possibile disattivare un segmento di carico. Se l'UPS è
spento (nessuna uscita), non è possibile attivare un segmento di carico.
XVIII. Modalità Bypass
Se il bypass è impostato su abilitato (valore = 001), l'UPS fornirà l'uscita al carico fintanto
che c'è un ingresso. Spegnere l'UPS significa essenzialmente spegnere l'inverter e fornire
energia non filtrata al carico.
XIX. Stringa di visualizzazione dello stato dell'UPS
Stringa di display LCD
Descrizione
STbY
Funzionamento UPS in modalità Standby (nessuna uscita)
LINE
Funzionamento UPS in modalità Linea
ITALIANO
bYPA
L'UPS funziona in modalità Bypass (nessuna funzione di
backup!)
bATT
UPS in modalità batteria (nessun ingresso AC)
TEST
Funzionamento dell'UPS in modalità di prova della
batteria/funzione
ECO
L'UPS lavora in modalità ECO
CVCF
Funzionamento UPS in modalità convertitore
SITE
Errore del sito, controllare la connessione di ingresso
FANF
Guasto della ventola, controllare se la ventola non è bloccata
bLOW
Batteria scarica, ricaricare o sostituire le batterie
bOPN
Batteria aperta, controllare il collegamento del circuito della
batteria
bATF
Guasto della batteria, sostituire le batterie
EPO
OPAE, disattivare OPAE
OVLD
Sovraccarico, scollegare il carico
AMbH
Temperatura ambiente troppo alta
Per i seguenti errori contattare il nostro supporto tecnico: CHGF / TEPH / SHOR / ISFT / bSFT /
bSFT / OVTP / INVL / INVH / bUSH / bUSL / bUSE / bUSS / HIGH / NTCO
XX. Indicatori e allarme acustico
Allarme acustico
Modalità di backup
Suonare ogni 4 secondi
"bATT" sullo schermo
Batteria scarica
Suonare ogni secondo
"bLOW" sullo schermo
Guasto UPS
Suono continuo
Display rosso
Sovraccarico
Suonare ogni secondo
"OVLD" sullo schermo
Sostituzione della
batteria
Suonare ogni secondo
L'allarme può essere silenziato quando è attivato, ma suonerà in caso di batteria scarica,
guasto della ventola, surriscaldamento e altri guasti gravi.
XXI. Specificazione
Modello
1000
RTS
1000 RT
1500 RT
2000 RT
3000
RT
Capacità
Watt
900W
900W
1350W
1800W
2700W
Ingresso
Gamma di tensione
in ingresso
161-276VAC
Gamma di
frequenza
45-55 o 54-66 Hz per il modo normale
Uscita
Tensione
220/230/230/240VAC
Regolazione della
tensione
±5% in modalità batteria
Frequenza
50 Hz o 60 Hz ±0,2 Hz
Forma d'onda
Pura onda sinusoidale
Sovraccarico
12s @102%-130%; 1.5s @130%-150%; 100ms @ >150%.
Interno
pila
Tipo di batteria
esterno
3x12V/7A
H
4x12V/7A
H
4x12V/9
AH
6x12V/9A
H
ITALIANO
Tempo di ricarica al
90% dopo lo
scarico
N/A
3 ore
Temperatura
Da 0 a 40°C
Umidità
0%-95% di umidità relativa (senza condensazione)
Altitudine
1000m
Temperatura di stoccaggio
Da 0° a 45° C
Peso netto
8,4kg
16,2kg
19,7kg
19,7kg
28.6kg
Dimensioni
438 x 86,5 x 436
438X87x6
08
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

PowerWalker VFI 1000 RT HID Manuale del proprietario

Categoria
Gruppi di continuità (UPS)
Tipo
Manuale del proprietario