Bosch MUM44R1/08 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

de  

en  

fr  

it  

nl  

da  

no  

sv  

  

es  

pt  

el  

tr  

pl  

uk  

ru  

ar



 

MUM44_8001056867.indb 2 25.01.2017 10:07:01

La pagina sta caricando ...

 

it

 

Uso corretto





























Importanti avvertenze di sicurezza





























W Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!

 













 





MUM44_8001056867.indb 33 25.01.2017 10:07:04



it



 







 





 





W Pericolo di lesioni!

 



 









 



 



 







 







 





 





 



 

 



 



MUM44_8001056867.indb 34 25.01.2017 10:07:04

 

it

 

W Pericolo di ustioni!







W 



W Attenzione!







W Importante!



X “Pulizia e cura” ved. pagina 39

W Spiegazione dei simboli sull’apparecchio o sugli accessori

i



Y



W





Congratulazioni per l’acquisto di questo

nuovo apparecchio di produzione

Bosch. Trovate ulteriori informazioni sui

nostri prodotti sul nostro sito Internet.

Indice























MUM44_8001056867.indb 35 25.01.2017 10:07:04



it



8 Ingranaggio per

– frullatore

– multi-mixer







9 Stivaggio del cavo (Figura B)

– 

– 



Ciotola con accessori

10 Ciotola

11 Coperchio

Utensili

12 Frusta

13 Sbattitore

14 Gancio impastatore con spatola

Frullatore

15 Base

16 Gruppo lame

17 Anello di tenuta

18 Bicchiere frullatore

19 Coperchio

20 Imbuto









Posizioni di lavoro

W Attenzione!













Regolazione della posizione di

lavoro

X Figura C

 



 









Panoramica



X Figura A

Apparecchio base

1 Pulsante di sblocco

2 Braccio oscillante



3 Manopola

P

Ö











1-4

1 

4









4 Coperchio di sicurezza

dell’ingranaggio







5 Ingranaggio per

– sminuzzatore continuo*

– spremiagrumi*

– mulino*





6 Ingranaggio per

– utensili (frusta, sbattitore,

gancio impastatore)

– utensile della gelatiera*

– abbassato o alzato per il

tritacarne*

7 Coperchio di sicurezza ingranaggio

frullatore

MUM44_8001056867.indb 36 25.01.2017 10:07:04

 

it

 

Posizione

1

2

3

4

5

6







7







Uso

W Pericolo di lesioni!







Attenzione!













 





Preparazione

 



 

X Figura B

 

Frusta, sbattitore e gancio

impastatore

X Figura D

Frusta (6a)



Sbattitore (6a)





Gancio impastatore con

spatola (6b)









W Pericolo di ferite a causa di

utensili in rotazione

















 Ö





Nota:





 

6

 





 









 



 

1

 

 



MUM44_8001056867.indb 37 25.01.2017 10:07:05



it



Aggiunta di ingredienti

 



 Ö





 

 

7

 



 



Dopo la lavorazione

 

 Ö





 

 

 

6

 

 

 X “Pulizia e

cura” ved. pagina 39

Frullatore

X Figura E

W Pericolo di ferite a causa di lame

taglienti / ingranaggio in rotazione!











W Pericolo di scottature!









Attenzione!







Attenzione!











 

3

 



 









X Figura E-4/5

 



















 









 



Aggiunta di ingredienti

X Figura E-6

 



 





 







 



MUM44_8001056867.indb 38 25.01.2017 10:07:05

 

it

 

Dopo la lavorazione

 



 

 



Consiglio:



Pulizia e cura

Attenzione!





Pulizia dell’apparecchio base

W Pericolo di scossa elettrica!







 

 





 

Lavaggio della ciotola con gli

accessori







Lavaggio del frullatore

W Pericolo di ferite provocate da lame

taglienti!







Attenzione!







Consiglio: 













M



Smontaggio del frullatore

X Figura F

 



 





 



Rimontaggio del frullatore

X Figura G

W Pericolo di lesioni!





 



 



 



 



Rimedi in caso di guasti





Esempi d’impiego

Panna montata

– 

 



4





Albumi

– 

 

4

MUM44_8001056867.indb 39 25.01.2017 10:07:05



it



Pasta biscotto

Ricetta base

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 



4

 2







Quantità massima:

Impasto di base per dolci

Ricetta base

– 

– 

– 

– 



– 



– 

– 

– 

 

1

3

Quantità massima:



Pasta frolla

Ricetta base

– 



– 

– 

– 

– 

– 

– 

 

1

3

2

Quantità massima:

Pasta lievitata

Ricetta base

– 

– 

– 

– 

– 

– 



– 

– 

 



1

2

Quantità massima:

Maionese

– 

– 

– 

– 

– 

– 





 



2

 4







Consumare la maionese subito.

Non conservarla.

MUM44_8001056867.indb 40 25.01.2017 10:07:05

 

it

 

Accessori /

accessori speciali

















X Figura H

Ciotola in plastica (MUZ4KR3)





Ciotola in acciaio inox (MUZ4ER2)





Bicchiere frullatore di plastica

(MUZ4MX2)









Bicchiere frullatore in vetro

(MUZ4MX3)









Multi-mixer (MUZ4MM3)









Sminuzzatore continuo

(MUZ4DS3)











Disco per patatine fritte

(MUZ45PS1)







Disco per verdure asiatiche

(MUZ45AG1)







Disco grattugia grossa

(MUZ45RS1)







Disco grattugia (MUZ45KP1)









Spremiagrumi (MUZ4ZP1)



Tritacarne (MUZ4FW3)





Dischi tritacarne (MUZ45LS1)







Accessorio biscotti (MUZ45SV1)







Grattugia (MUZ45RV1)







MUM44_8001056867.indb 41 25.01.2017 10:07:05



it



Passapomodoro/spremifrutta

(MUZ45FV1)













Porta accessori (MUZ4ZT1)







Mulino con macinino in acciaio

(MUZ4GM3)







Gelatiera (MUZ4EB1)





Smaltimento

J































Garanzia





















MUM44_8001056867.indb 42 25.01.2017 10:07:05

La pagina sta caricando ...

Bosch MUM44R1/08 Manuale utente

Bosch MUM44R1/08 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati