Samsung WW80H7600EW/EN Manuale utente

La pagina sta caricando ...

suggerimenti utili per il cestello della lavabiancheria

✔ Le descrizioni e le immagini contenute in questo documento possono

differire dal prodotto acquistato. Per informazioni dettagliate, consultare il

manuale dell’utente.

INSTALLAZIONE DELLA LAVABIANCHERIA

• L’installazione della lavabiancheria su una superﬁcie non scivolosa

e piana riduce vibrazioni e rumore.

• Se il livello di rumore e vibrazioni è eccessivo, veriﬁcare il

livellamento dei piedini di appoggio e la loro stabilità sul

pavimento.

• Se la lavabiancheria non è perfettamente in piano, sollevarla

leggermente e regolare il più basso dei quattro piedini di

appoggio.

✔ Prima di utilizzare la lavabiancheria, rimuovere i bulloni di trasporto posti sul retro dell’unità.

Per ulteriori informazioni sulla rimozione dei dispositivi di sicurezza, vedere il manuale dell’utente.

LIVELLARE LA LAVABIANCHERIA MEDIANTE I PIEDINI DI APPOGGIO

✔ Vedere le descrizioni relative alla lavabiancheria in uso.

1. Livellare i piedini agendo sul dado,

come mostrato nella ﬁgura.

2. Una volta livellata la lavabiancheria,

serrare il dado usando un

cacciavite a lama piatta (-).

1. Svitare il dado

di bloccaggio

ruotandolo in senso

antiorario mediante

una chiave inglese.

2. Livellare la

lavabiancheria

ruotando i piedini a

mano in base alle

necessità.

3. Serrare il dado

di bloccaggio

ruotandolo in senso

orario mediante una

chiave inglese.

PULIZIA DEL FILTRO

Pulizia del ﬁltro di carico dell’acqua

✔ Se la retina del ﬁltro non è montata, si può veriﬁcare una perdita d’acqua o un errore di funzionamento.

Veriﬁcare che sia montata.

1. Tirare e rimuovere la retina del

ﬁltro.

2. Pulire il ﬁltro 3. Inserire la retina del ﬁltro

e ﬁssare il connettore

saldamente.

Pulizia del ﬁltro detriti

✔ Se l’acqua non viene correttamente scaricata o sul display lampeggia il codice ‘5E’, pulire il ﬁltro detriti.

L’aspetto del prodotto qui riportato potrebbe differire dalla lavabiancheria in uso. (Le istruzioni per la pulizia

dell’apparecchio sono tuttavie identiche.)

1. Aprire il coperchio

del ﬁltro utilizzando

una moneta o una

chiave.

4. Svitare il tappo

dello scarico

di emergenza

ruotandolo in senso

antiorario.

2. Svitare il tappo

dello scarico di

emergenza ed

estrarre i tubo di

scarico per drenare

l’acqua residua.

5. Pulire il ﬁltro detriti e

l’interno del tubo di

scarico.

3. Trattenere il tappo

al termine del

tubo di scarico

di emergenza e

lasciare deﬂuire

l’acqua in un

recipiente.

6. Rimontare il ﬁltro

detriti, il tappo e

il tubo di scarico

di emergenza

quindi richiudere il

coperchio del ﬁltro.

✔ Aprendo il ﬁltro detriti con acqua residua all’interno del cestello, l’acqua potrebbe fuoriuscire.

✔ Se il ﬁltro detriti viene montato in modo errato, si può veriﬁcare una perdita o un errore di funzionamento.

Rimontarlo quindi correttamente.

E’ NECESSARIO SAPERE COME...

Aggiungere il

bucato

• Aggiungere bucato

➲ Premere il pulsante Aggiungi bucato (Stop&Add) e aggiungere il bucato quando la

spia Aggiungi bucato si accende.

• Aggiungendo bucato durante un ciclo di centrifuga, il ciclo tornerà all’inizio

indipendentemente dal tempo rimanente.

Lavare

lenzuola

• Per lavare le lenzuola usare solo il programma Lenzuola.

➲ E’ possibile lavare lenzuona in acrilico, misto e lana.

➲ Durante il lavaggio di indumenti generici, la lavabiancheria

potrebbe non funzionare in modo ottimale.

• Lavare un solo lenzuolo alla volta indipendentemente dalle sue

dimensioni.

➲ Inserire le lenzuola appallottolate.

Il baricentro viene distribuito equamente causando meno

vibrazioni e rumore.

✔ Non lavare coperte eletticheo tappeti.

✔ Durante la centrifuga di coperte, lenzuola in cotone e lana,

potrebbe veﬁricarsi un eccesso di vibrazioni e rumore; in

questo caso il lavaggio non potrà essere completato poiché la

centrifuga non verrà eseguita.

Dado di bloccaggio

Dado regolabile

Chiave inglese

Cacciavite a lama

piatta (-)

Dado

Piedini regolabili

Chiave inglese

Interno

Filtro

detriti

Lavare

singolarmente.

Veriﬁcare il livellamento

DC68-02209B_EN_DE_FR_ES_IT_PT_RU.indd 9 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 3:04:00

PROVARE LE SEGUENTI...

Se lo sportello non

si apre

Lo sportello non si apre quando la temperatura all’interno della lavabiancheria è

elevata o il cestello è pieno d’acqua.

• Quando la temperatura interna dell’aria dopo un lavaggio è superiore a 70 °C, o

la temperatura dell’acqua è superiore a 55 °C.

Attendere l’abbassamento della temperatura interna.

• Quando il cestello è pieno d’acqua.

➲ Selezionare Centrifuga per scaricare l’acqua. A questo punto è possibile

aprire lo sportello.

Per alcuni modelli, è possibile aprire lo sportello quando sul display appare il

messaggio “End” o si avverte una melodia a ﬁne lavaggio.

✔ Aprendo lo sportello con forza, si può danneggiare il prodotto o alcune delle

caratteristiche di sicurezza.

Selezionando la

funzione Asciuga

Per una corretta asciugatura, è ragionevole considerare 1/3 della capacità di

carico. La massima capacità di asciugatura è pari al 95%.

• Inserendo un carico superiore alla capacità indicata nel manuale dell’utente, le

prestazioni di asciugatura possono diminuire.

Estrarre e scuotere il bucato. Il calore e l’umido sono stati rimossi e il bucato

risulterà asciutto.

Quando inserire

l’ammorbidente

Se la quantità di ammorbidente supera il livello massimo (MAX)

indicato nell’apposita vaschetta, l’ammorbidente può penetrare

direttamente nel cestello.

• Versare l’ammorbidente senza superare il livello massimo

(MAX) in modo da non provocarne la fuoriuscita.

Se il tappo del risciacquo (da in qui in avanti deﬁnito solo tappo)

non è inserito correttamente o presenta materiali estranei in caso

d’uso di ammorbidente concentrato (liquido o ad alta viscosità),

possono rimanere nella lavabiancheria residui di ammorbidente

o di acqua.

• Quando si aggiunge l’ammorbidente, accertarsi che il tappo

sia montato correttamente nella vaschetta.

• Aprire la vaschetta del detersivo e premere il pulsante di

rimozione. Rimuoverla e pulirla.

Quando il tempo di

lavaggio aumenta

La durata del lavaggio può aumentare se viene rilevato un carico di bucato

non bilanciato, in quanto la lavabiancheria tenterà di bilanciare il carico.

Questa procedura può prolungare la durata del ciclo di lavaggio.

• Premere il tasto Avviamento/Pausa e veriﬁcare lo stato del bucato. Distribuire

uniformemente il bucato nel cestello e riprovare.

TEST AUTOMATICO

✔ Se viene visualizzato un messaggio diverso dai seguenti messaggi di errore, vedere il manuale dell’utente.

Indicazione Sintomo Azione

Quando lo sportello è

aperto

Lo sportello è aperto?

➲ Attivare la lavabiancheria solo dopo avere chiuso lo sportello.

Quando l’acqua non

viene caricata

La mandata di carico è chiusa?

➲ Aprire la mandata di carico dell’acqua.

La retina del ﬁltro del connettore del tubo di carico dell’acqua è

ostruita?

➲ Estrarre il ﬁltro e pulire la retina del tubo di carico dell’acqua.

Quando l’acqua non

viene scaricata

Il ﬁltro di scarico è bloccato?

➲ Pulire il ﬁltro di scarico.

La lavabiancheria è congelata a causa della bassa temperatura

ambiente?

➲ Aggiungere acqua calda nel cestello e lasciarla scongelare per

circa un’ora.

Quando la

temperatura interna

del cestello è alta

La lavabiancheria si è fermata durante l’asciugatura o il ciclo di

‘lavaggio ad aria’? Il lavaggio non si avvia automaticamente al

termine della fase di asciugatura?

➲ La ventola di raffreddamente si attiva automaticamente.

Attendere che il messaggio ‘Hot’ scompaia.

✔ Quando il messaggio ‘Hot’ è visualizzato sul display, solo i

pulsanti di Accensione e di Avviamento/Pausa sono attivi.

✔ Quando la temperatura del cestello è elevata, lo sportello non

si apre. Aprendo lo sportello con forza, si può danneggiare

il prodotto o alcune delle sue caratteristiche di sicurezza.

Attendere l’abbassamento della temperatura.

Quando l’acqua non

viene scaricata perché

la temperatura interna

non scende sotto i

55 °C anche dopo

trenta minuti dal

termine del lavaggio

Itubi di carico dell’acqua calda e fredda sono stati invertiti?

➲ Collegare correttamente i tubi di carico dell’acqua calda e

fredda.

✔ Attivare nuovamente la lavabiancheria premendo il pulsante

Avviamento/Pausa.

Tappo

risciacquo

MAX

DC68-02209B_EN_DE_FR_ES_IT_PT_RU.indd 10 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 3:04:01

La pagina sta caricando ...

Samsung WW80H7600EW/EN Manuale utente

Samsung WW80H7600EW/EN Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati