Sony SRS-X9 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

2 IT

Questo manuale spiega come riprodurre la musica collegando la presente unità alla propria rete Wi-Fi.

Per l’utilizzo in assenza di rete Wi-Fi, consultare la Guida (pagina 26).

Connessione alla propria rete Wi-Fi

Collegare l’unità alla propria rete Wi-Fi.

Scegliere A, B o C, a seconda del dispositivo.

A

Connessione a Wi-Fi tramite

uno smartphone o iPhone



Elementi necessari: router wireless,

smartphone/iPhone

Installare l’app “SongPal” per il proprio smartphone/

iPhone.



pagina 4

B

Connessione a Wi-Fi tramite un

router wireless dotato del

pulsante WPS (AOSS)



Elementi necessari: router wireless

compatibile con WPS

Per i dettagli, consultare le istruzioni d’uso del router.



pagina 8

C

Connessione a Wi-Fi tramite un

personal computer (PC)



Elementi necessari: router wireless, PC,

cavo di rete (LAN)

Metodo di connessione per un router wireless non

dotato del pulsante WPS (AOSS)



pagina 10

3 IT

Riproduzione di musica

Scegliere i, ii, iii, iv o v, a seconda della combinazione del dispositivo e del software

per la riproduzione di musica.

i

Riproduzione di musica sul PC

Software: Media Go



pagina 14

ii

Riproduzione di musica sul PC/Mac

Software: iTunes



pagina 18

iii

Riproduzione di musica sull’iPhone/iPod

touch/iPad

Software: AirPlay



pagina 19

iv

Riproduzione dei servizi musicali Internet

tramite smartphone/iPhone

Software: SongPal



pagina 20

v

Riproduzione di musica sul PC

Software: Windows Media Player

 http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x9/zz/

Risoluzione dei

problemi

.................................. pagina 22

Informazioni su

“SongPal”

..................................pagina 24

Parti e comandi

.................................. pagina 25

Informazioni sulla

Guida

..................................pagina 26

4 IT

A Connessione a Wi-Fi tramite uno smartphone o iPhone

Introduzione

Installare l’app gratuita “SongPal” per

aggiungere l’unità alla rete Wi-Fi a cui è

collegato lo smartphone/iPhone. Lo

smartphone/iPhone deve essere prima

connesso tramite Wi-Fi.*

Effettuare una connessione BLUETOOTH tra lo

smartphone/iPhone e l’unità, quindi

configurare le impostazioni Wi-Fi. Completare il

punto 6 (pagina 7) entro 15 minuti

dall’accensione dell’unità.

* Alcuni router wireless presentano più SSID. Collegare

l’unità allo stesso SSID dello smartphone/iPhone.

1

Punti preliminari:

Registrare l’SSID e la password del router

negli spazi che seguono.

SSID:

Password:

Per i dettagli, consultare le istruzioni d’uso del

router.

Assicurarsi che nessun cavo LAN sia

collegato all’unità.*

Installare l’app “SongPal” sullo smartphone/

iPhone.

Ricercare “SongPal” su

Google Play o nell’App

Store.

* La connessione cablata e quella wireless non possono

essere usate contemporaneamente.

2

Accendere l’unità.

Quando la spia LINK smette di lampeggiare e si

spegne, passare al punto successivo.

Lo spegnimento richiede circa un minuto.

5 IT

3

Effettuare una connessione BLUETOOTH tra l’unità e lo smartphone/iPhone.

iPhone

Toccare una volta il pulsante (BLUETOOTH)

PAIRING dell’unità.*

La spia (BLUETOOTH) inizia a lampeggiare

rapidamente.

* La prima volta che si tocca il pulsante (BLUETOOTH)

PAIRING dopo aver acquistato la presente unità, la spia

(BLUETOOTH) lampeggia rapidamente.

Per eseguire il pairing con un altro dispositivo, tenere

premuto il pulsante

(BLUETOOTH) PAIRING fino a udire

un bip.

Ricercare l’unità con l’iPhone.

Toccare [Impostazioni] 

[Bluetooth].

A 



Smartphone

Per uno smartphone non compatibile NFC,

vedere i punti da  a  sulla destra.

Toccare e avviare [SongPal] sullo

smartphone.

Seguire le istruzioni sullo schermo.

Toccare il simbolo N sull’unità con lo

smartphone.

Tenere premuto fino

a che lo smartphone

non risponde.

Smartphone non compatibili NFC

Toccare e avviare l’app

“SongPal”, quindi [Open

the Bluetooth setting

screen].

Al punto 4



A 



6 IT

3

Effettuare una connessione BLUETOOTH tra l’unità e lo smartphone/iPhone. (continua)

Smartphone

Toccare una volta il pulsante (BLUETOOTH)

PAIRING dell’unità.*

La spia (BLUETOOTH) inizia a lampeggiare

rapidamente.

Toccare [SONY:SRS-X9

(Bluetooth)] sullo

smartphone.

* La prima volta che si tocca il pulsante (BLUETOOTH)

PAIRING dopo aver acquistato la presente unità, la spia

(BLUETOOTH) lampeggia rapidamente.

Per eseguire il pairing con un altro dispositivo, tenere

premuto il pulsante

(BLUETOOTH) PAIRING fino a udire

un bip.

iPhone

Ricercare l’unità con l’iPhone. (continua)

Attivare BLUETOOTH.

Toccare [SONY:SRS-X9

(Bluetooth)].

4

Verificare che la spia

(BLUETOOTH) sia illuminata.

Quando è stabilita una connessione

BLUETOOTH, la spia

(BLUETOOTH) smette di

lampeggiare e rimane illuminata.

A Connessione a Wi-Fi tramite uno smartphone o iPhone

7 IT

5

Configurare le impostazioni Wi-Fi, seguendo le istruzioni di “SongPal”.

Smartphone

Impostare l’antenna LAN wireless dell’unità

(pagina 25).

Se necessario,

selezionare l’SSID e

inserire la password

registrata al punto 1 - 

(pagina 4).

Viene visualizzata la schermata iniziale di “SongPal”.

iPhone

Impostare l’antenna LAN wireless dell’unità

(pagina 25).

Toccare e avviare [SongPal]

sull’iPhone.

Seguire le istruzioni sullo schermo.

Se viene visualizzato [Share Wi-Fi settings?],

toccare [Allow].

Viene visualizzata la schermata iniziale di “SongPal”.

Lampeggiante Accesa

Quando la connessione Wi-Fi è stabilita, la spia

LINK si illumina in verde.

A seconda dell’ambiente, l’accensione potrebbe

richiedere più di 1 minuto.

6

Verificare che la spia LINK si

accenda in verde.

di riproduzione

 pagina 3

8 IT

B Connessione a Wi-Fi tramite un router wireless dotato del pulsante WPS (AOSS)

Introduzione

Configurare le impostazioni Wi-Fi con il

pulsante WPS (AOSS) sul router wireless.

Per verificare se il router wireless in uso è

compatibile con WPS (Wi-Fi Protected Setup™),

consultare le istruzioni d’uso del router stesso.

Verificare in anticipo che nessun cavo LAN sia

collegato all’unità. La connessione cablata e

quella wireless non possono essere usate

contemporaneamente.

1

Impostare l’antenna LAN wireless,

quindi avvicinare l’unità al router.

Vedere pagina 25 per scoprire come impostare

l’antenna LAN wireless dell’unità.

2

Accendere l’unità.

Quando la spia LINK si spegne, passare al punto

successivo.

Lo spegnimento richiede circa un minuto.

9 IT

3

Tenere premuto il pulsante WPS*

dell’unità fino a udire un bip

(circa 3 secondi).

Il pulsante WPS è situato nella parte posteriore

dell’unità.

* Il pulsante WPS potrebbe essere denominato anche

“pulsante AOSS” a seconda del router wireless.

4

Entro 90 secondi, premere il

pulsante WPS del router.

A seconda del router wireless, tenere premuto il

pulsante WPS per alcuni secondi. Per i dettagli,

consultare le istruzioni d’uso del router.

5

Verificare che la spia LINK si

accenda in verde.

Lampeggiante Accesa

Quando la connessione Wi-Fi è stabilita, la spia

LINK si illumina in verde.

A seconda dell’ambiente, l’accensione potrebbe

richiedere del tempo.

di riproduzione

 pagina 3

10 IT

C Connessione a Wi-Fi tramite un personal computer (PC)

Introduzione

Se il router wireless non dispone del pulsante

WPS (AOSS), configurare le impostazioni Wi-Fi

collegando l’unità al PC tramite un cavo LAN.

Preparare in anticipo un cavo LAN disponibile

in commercio.

1

Registrare l’SSID e la password

del router.

SSID:

Password:

Per i dettagli, consultare le istruzioni d’uso del

router.

2

Collegare direttamente l’unità al

PC con un cavo LAN.

Per eseguire il collegamento, utilizzare un cavo

LAN disponibile in commercio.

11 IT

3

Accendere l’unità.

Attendere che la spia LINK smetta di

lampeggiare e rimanga illuminata in arancione.

Ci vorranno circa 3 minuti.

4

Visualizzare [Sony Network

Device Setting] sul PC.

Aprire un browser.

Inserire il seguente URL nella barra degli

indirizzi.

L’URL sopra riportato serve solo quando il PC e

l’unità sono collegati con un cavo.

5

Selezionare la lingua da

[Language Setup].

Al punto 6



12 IT

C Connessione a Wi-Fi tramite un personal computer (PC)

6

Selezionare [Impostazioni rete]

dal menu.

Impostazioni rete

7

Selezionare l’SSID del router

wireless in uso e inserire la

password.

SSID

Vedere la password registrata al punto 1 (pagina

10).

8

Selezionare [Applica].

Applica

13 IT

9

Quando viene richiesto,

scollegare il cavo LAN dall’unità.

10

Verificare che la spia LINK si

accenda in verde.

Lampeggiante Accesa

Impostare l’antenna LAN wireless (pagina 25).

Quando la connessione Wi-Fi è stabilita, la spia

LINK si illumina in verde.

L’accensione potrebbe richiedere più di 1

minuto.

di riproduzione

 pagina 3

14 IT

i Riproduzione di musica sul PC (Software: Media Go)

Introduzione

È possibile ascoltare la musica con l’unità

impostando “Media Go”, installato sul PC, come

server. Utilizzare l’app “SongPal” sullo

smartphone/iPhone come controller.*

Installare in anticipo “Media Go” (software

gratuito) sul PC.

* “Media Go” non può essere un controller sul PC per

riprodurre la musica con l’unità.

1

Collegare l’unità, il PC e lo

smartphone/iPhone alla propria

rete Wi-Fi.

Collegare l’unità, il PC e lo smartphone/iPhone

allo stesso SSID del router.

Vedere pagina 2 per il collegamento dell’unità

alla propria rete Wi-Fi.

Quando la connessione Wi-Fi dell’unità è

stabilita, la spia LINK si illumina in verde.

2

Toccare il pulsante NETWORK

dell’unità.

La spia NETWORK si illumina in bianco e l’unità

passa alla modalità NETWORK.

15 IT

3

Impostare “Media Go” sul PC come server.

Avviare [Media Go] sul PC.

Selezionare [Preferences...] dal menu [Tools].

Preferences

Selezionare [Media Sharing] nella schermata

[Preferences...].

Media Sharing

Spuntare il [Library name] di [Media Sharing].

È possibile modificare il [Library name] in un nome

qualsiasi.

Assicurarsi che un segno di

spunta sia presente in tutte e

tre le voci di [Media Sharing].

Library name

Dopo aver confermato la schermata,

selezionare [OK].

Al punto 4



16 IT

i Riproduzione di musica sul PC (Software: Media Go)

4

Riprodurre la musica sul PC tramite utilizzo di smartphone/iPhone.

Installare l’app “SongPal” sullo smartphone/

iPhone.

Ricercare “SongPal” su

Google Play o nell’App

Store.

Toccare e avviare [SongPal].

Seguire le istruzioni sullo schermo.

Quando viene

visualizzata la schermata

iniziale, toccare [Home

Network].

Se la schermata iniziale non

viene visualizzata, scorrere il

display verso destra.

Successivamente, selezionare

[Device Select]  [Other] 

[SRS-X9].

Selezionare lo stesso

nome del [Library name]

spuntato al punto 3 - .

Selezionare [Music].

Video e foto non possono

essere riprodotti.

17 IT

Selezionare un brano dall’elenco e

riprodurlo.

L’unità riproduce la musica di “Media Go”.

Regolare il volume tramite “SongPal”.

Per ascoltare un audio più dinamico

Rimuovere la griglia dei diffusori nella parte

anteriore dell’unità con l’apposito attrezzo per

staccare la griglia dei diffusori (in dotazione).*

Attrezzo per staccare la griglia dei diffusori

(in dotazione)

* Appoggiare la griglia rimossa su una superficie piana per

evitare distorsioni.

18 IT

ii Riproduzione di musica sul PC/Mac (iTunes)

Introduzione

È possibile ascoltare la musica di iTunes sul PC/

Mac tramite AirPlay.

Aggiornare in anticipo iTunes all’ultima

versione.

Per ascoltare un audio più dinamico, vedere a

pagina 17.

1

Collegare l’unità e il PC/Mac con

iTunes alla propria rete Wi-Fi.

Collegare l’unità e il PC/Mac allo stesso SSID del

router.

Vedere pagina 2 per il collegamento dell’unità

alla propria rete Wi-Fi.

Quando la connessione Wi-Fi dell’unità è

stabilita, la spia LINK si illumina in verde.

2

Riprodurre la musica tramite

utilizzo di iTunes sul PC/Mac.

Avviare iTunes sul PC/Mac.

Selezionare

nella finestra di iTunes.

Selezionare [SONY:SRS-X9] nel menu AirPlay

di iTunes.

SONY:SRS-X9

Selezionare un brano da riprodurre e

regolare il volume.

L’unità riproduce la musica di iTunes con AirPlay.

19 IT

Introduzione

È possibile ascoltare la musica dell’iPhone/

iPod touch/iPad tramite AirPlay.

Aggiornare l’iPhone/iPod touch/iPad alla

versione più recente.

Per ascoltare un audio più dinamico, vedere a

pagina 17.

1

Collegare l’unità e l’iPhone/iPod

touch/iPad alla propria rete Wi-Fi.

Collegare l’unità e l’iPhone/iPod touch/iPad allo

stesso SSID del router.

Vedere pagina 2 per il collegamento dell’unità

alla propria rete Wi-Fi.

Quando la connessione Wi-Fi dell’unità è

stabilita, la spia LINK si illumina in verde.

iii Riproduzione di musica sull’iPhone/iPod touch/iPad (AirPlay)

2

Riprodurre la musica tramite

utilizzo di iPhone/iPod touch/

iPad.

Scorrere verso l’alto la

schermata per

visualizzare il Centro di

Controllo.

Toccare e selezionare [SONY:SRS-X9].

Riprodurre la musica e regolare il volume.

L’unità riproduce la musica dell’iPhone/iPod touch/

iPad con AirPlay.

20 IT

iv Riproduzione dei servizi musicali Internet tramite smartphone/iPhone (Software: SongPal)

Introduzione

Tramite l’app gratuita “SongPal”, è possibile

ascoltare vari servizi musicali Internet sullo

smartphone/iPhone.

1

Collegare l’unità e lo

smartphone/iPhone alla propria

rete Wi-Fi.

Collegare l’unità e lo smartphone/iPhone allo

stesso SSID del router.

Vedere pagina 2 per il collegamento dell’unità

alla propria rete Wi-Fi.

Quando la connessione Wi-Fi dell’unità è

stabilita, la spia LINK si illumina in verde.

2

Preparare l’app “SongPal”.

Installare l’app “SongPal” sullo smartphone/

iPhone.

Ricercare “SongPal” su

Google Play o nell’App

Store.

Toccare e avviare [SongPal].

Seguire le istruzioni sullo schermo.

21 IT

3

Riprodurre la musica del servizio musicale desiderato tramite utilizzo di smartphone/iPhone.

Quando viene

visualizzata la schermata

iniziale, toccare il servizio

musicale desiderato.

Se la schermata iniziale non

viene visualizzata, scorrere il

display verso destra.

Successivamente, selezionare

[Device Select]  [Other] 

[SRS-X9].

Il servizio selezionato si avvia e i brani riproducibili

vengono elencati.

Per utilizzare Music Unlimited, è necessaria la

registrazione. Per i dettagli, visitare:

http://munlimited.com/home/

Selezionare un brano dall’elenco e

riprodurlo.

L’unità riproduce la musica del servizio musicale.

Regolare il volume tramite “SongPal”.

Per ascoltare un audio più dinamico

Rimuovere la griglia dei diffusori nella parte

anteriore dell’unità con l’apposito attrezzo per

staccare la griglia dei diffusori (in dotazione).*

Attrezzo per staccare la griglia dei diffusori

(in dotazione)

* Appoggiare la griglia rimossa su una superficie piana per

evitare distorsioni.

La pagina sta caricando ...

Sony SRS-X9 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Sony SRS-X9 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti