Urbanears IN-PLATTANPUMP Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Fascia lavabile in lavatrice – Fascia in tessuto staccabile

per comodità di uso e lavaggio.

Indicatore LED – Discreto e spento durante il normale

funzionamento.

Interfaccia touch integrata

Pulsante di alimentazione

Connettore Micro USB per la ricarica della batteria.

Zound Plug – Condivisione istantanea della musica

o connessione cablata alla sorgente sonora

INTERFACCE

1

4

3

2

5

6

PLATTAN ADV WIRELESS – MANUALE DELL’UTENTE IT

ACCENDERE

Tieni premuto il pulsante di accensione per 1 secondo

SPEGNERE

Tieni premuto il pulsante di accensione per 2 secondi o lascia la cufﬁa inattiva e scollegata per 10 minuti

COLLEGAMENTO A UNA SORGENTE SONORA BLUETOOTH®

Segui le istruzioni riportate di seguito per accoppiare la cufﬁa alla sorgente sonora (smartphone, tablet o computer) la prima volta.

Attiva la funzione Bluetooth® sulla sorgente sonora (se hai dubbi, consulta il manuale del dispositivo).

1. Imposta la cufﬁa in modalità di accoppiamento.

2. Se la cufﬁa è spenta: tieni premuto il pulsante di accensione per 6 secondi.

• Il segnale acustico di "accensione" sarà riprodotto dopo 1 secondo e, quando si entra in modalità di accoppiamento,

sarà riprodotto un secondo segnale acustico.

• Se la cufﬁa è accesa: fai doppio clic sul pulsante di accensione.

Nota: questo metodo non funziona se la cufﬁa è già accoppiata a un’altra sorgente sonora.

L’indicatore LED lampeggia blu quando è in modalità di accoppiamento.

3. Seleziona e connetti a Plattan_BT sulla sorgente sonora (se hai dubbi, consulta il manuale del dispositivo).

Dopo l’accoppiamento iniziale, i due dispositivi si connetteranno automaticamente quando sono accesi e a una distanza non superiore

a 10 metri l’uno dall’altro (portata massima).

PLAY/PAUSA/

RISPONDERE A

UNA CHIAMATA

Tocco singolo

CANZONE

Pulsante di alimentazione

Connettore Micro USB per la ricarica della batteria.

Zound Plug – Condivisione istantanea della musica

o connessione cablata alla sorgente sonora

CONTROLLI

PLATTAN ADV WIRELESS – MANUALE DELL’UTENTE ITPLATTAN ADV WIRELESS – MANUALE DELL’UTENTE IT

RICARICA

Collega le cufﬁe a una fonte di alimentazione USB tramite il cavo Micro USB. 2 ore di carica equivalgono a circa 8 ore di riproduzione

a volume medio.

ACCENDERE

Tieni premuto il pulsante di accensione per 1 secondo

SPEGNERE

Tieni premuto il pulsante di accensione per 2 secondi o lascia la cufﬁa inattiva e scollegata per 10 minuti

COLLEGAMENTO A UNA SORGENTE SONORA BLUETOOTH®

Segui le istruzioni riportate di seguito per accoppiare la cufﬁa alla sorgente sonora (smartphone, tablet o computer) la prima volta.

Attiva la funzione Bluetooth® sulla sorgente sonora (se hai dubbi, consulta il manuale del dispositivo).

1. Imposta la cufﬁa in modalità di accoppiamento.

2. Se la cufﬁa è spenta: tieni premuto il pulsante di accensione per 6 secondi.

• Il segnale acustico di "accensione" sarà riprodotto dopo 1 secondo e, quando si entra in modalità di accoppiamento,

sarà riprodotto un secondo segnale acustico.

• Se la cufﬁa è accesa: fai doppio clic sul pulsante di accensione.

Nota: questo metodo non funziona se la cufﬁa è già accoppiata a un’altra sorgente sonora.

L’indicatore LED lampeggia blu quando è in modalità di accoppiamento.

3. Seleziona e connetti a Plattan_BT sulla sorgente sonora (se hai dubbi, consulta il manuale del dispositivo).

Dopo l’accoppiamento iniziale, i due dispositivi si connetteranno automaticamente quando sono accesi e a una distanza non superiore

a 10 metri l’uno dall’altro (portata massima).

PLAY/PAUSA/

RISPONDERE A

UNA CHIAMATA

Tocco singolo

CANZONE

SUCCESSIVA

Scorri in avanti

RIAGGANCIARE/

RIFIUTARE UNA

CHIAMATA

Doppio tocco

DIMINUIRE

IL VOLUME

Scorri verso il bas-

so o tieni premuta

la parte inferiore.

AUMENTARE

IL VOLUME

Scorri verso l’alto

o tieni premuta la

parte superiore.

PULIZIA DELLE CUFFIE

Staccare la fascia e lavarla in lavatrice a 30° C (a freddo). Pulire le cufﬁe con un

panno morbido e asciutto. Nota: non utilizzare liquidi o spray.

INDICATORE LED

Stato Indica

Rosso (continuo) Batteria in carica

Bianco (continuo) Carica completa e collegato a una fonte di alimentazione USB

Blu (lampeggio rapido) Modalità di accoppiamento, in attesa di accoppiamento

Blu (lampeggio lento) In attesa di connessione

Bianco (intervallo di 10 s) Connesso e acceso

Spento Le cufﬁe sono spente o in funzionamento normale

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Azione

Non si accende Caricare la cufﬁa tramite il cavo USB.

Assicurarsi che la cufﬁa sia spenta prima di accenderla.

Non si ricarica Assicurarsi che la fonte di alimentazione USB sia accesa.

L’indicatore LED è rosso durante la carica e bianco quando la carica è completa.

Non si accoppia Avvicinare i dispositivi e allontanare qualsiasi interferenza o ostruzione.

Assicurarsi che le cufﬁe non siano connesse a una sorgente sonora diversa quando si entra in modalità

di accoppiamento.

Disabilitare e abilitare la comunicazione Bluetooth® della sorgente sonora.

Nessun suono Assicurarsi che la cufﬁa sia accesa e connessa.

Assicurarsi che la sorgente sonora sia in riproduzione.

Scarsa qualità del suono Avvicinare i dispositivi e allontanare qualsiasi interferenza o ostruzione.

NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI

• Imposta la sorgente sonora a un volume basso prima di utilizzare le cufﬁe.

• Non utilizzare queste cufﬁe quando sei alla guida di un veicolo, una bicicletta, un macchinario o quando l’incapacità di percepire i

rumori esterni può causare pericolo a te e agli altri.

• L’utilizzo di queste cufﬁe limita la tua capacità di percepire i rumori circostanti, a prescindere dal volume di ascolto. Usa prudenza

quando indossi queste cufﬁe.

PLATTAN ADV WIRELESS – MANUALE DELL’UTENTE IT

PLATTAN ADV WIRELESS – MANUALE DELL’UTENTE IT PLATTAN ADV WIRELESS – MANUALE DELL’UTENTE IT

• Non farle cadere per terra, non sedertici sopra e non immergerle in acqua.

• Tienile lontano da fuoco, acqua, e apparecchiature ad alta tensione.

Non adatto a bambini di età inferiore ai tre anni. Contiene pezzi di piccole dimensioni che possono causare soffocamento.

L’esposizione prolungata alla musica o a suoni ad alto volume può causare la perdita dell’udito. Per prevenire possibili danni

all’apparato uditivo, non ascoltare musica a volume elevato per lunghi periodi di tempo.

Non è un riﬁuto domestico. Bisogna consegnarlo al punto di raccolta preposto al riciclaggio delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche. Questo prodotto è stato fabbricato dopo il 1

o

gennaio 2006.

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo

dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le

interferenze che potrebbero comprometterne il funzionamento.

Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme alla norma canadese ICES-003.

Per eventuali domande o dubbi, contatta: [email protected]

Zound Industries International AB

Centralplan 15, 111 20 Stoccolma, Svezia

Progettato a Stoccolma • Prodotto in Cina

I loghi e il marchio Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l’uso di tali marchi da parte di Zound

Industries AB è su licenza.

La pagina sta caricando ...

Urbanears IN-PLATTANPUMP Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Urbanears IN-PLATTANPUMP Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti