Asus XONAR D2X Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

6
ASUS Xonar D2X Quick Installation Guide
English
4 Speakers
2.1 Speakers
11
ASUS Xonar D2X - Guide d’installation rapide
Français
Xonar D2X
Carte son
Guide d’installation rapide
16
ASUS Xonar D2X - Guide d’installation rapide
Français
Conguration à 4 haut-parleurs
Conguration 2.1
17
ASUS Xonar D2X - Guide d’installation rapide
Français
Conguration 5.1
Conguration 4.1
18
ASUS Xonar D2X - Guide d’installation rapide
Français
Conguration 7.1
Conguration 6.1
31
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
Xonar D2X
Scheda audio
Guida allinstallazione rapida
32
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
1.1 Requisiti per l’installazione
Per assicurare la corretta installazione della scheda audio Xonar D2X, il computer
deve soddisfare i seguenti requisiti:
Un alloggio compatibile PCI Express 1.0 (o superiore) per la scheda audio
Un cavo d’alimentazione a 4 pin disponibile dall’alimentatore del PC
Microsoft
®
Windows
®
Vista/XP (32/64bit)/MCE2005
CPU Intel
®
Pentium
®
4 1.4GHz o CPU AMD Athlon 1400 CPU o CPU più potente
> 256 MB di memoria di sistema DRAM
> 60 MB di spazio disponibile su HDD per l’installazione del pacchetto driver; >
200MB di spazio libero per Ableton Live e > 320MB il pacchetto Cakewalk
Unità CD-ROM (o DVD-ROM) per l’installazione del driver
Cufe d’alta qualità, casse analogiche alimentate, o decodicatore Dolby
Digital o DTS, per godersi il sonoro Ultra-High Fidelity della scheda audio
Prima dell’installazione, controllare che la confezione della scheda audio ASUS Xonar
D2X contenga i seguenti elementi:
Scheda audio ASUS Xonar D2X
CD di supporto ASUS Xonar D2X
CD software Ableton™ Live Lite
CD Cakewalk™ Production Plus Pack
(Sonar LE, Dimension LE e Project5 LE)
CD PowerDVD 7.0 software DVD player
1 Staffa MIDI aggiuntiva e cavo adattatore
2 Adattatori ottici S/PDIF TOSLINK
1 Cavo ottico S/PDIF TOSLINK
4 Cavi 3,5 mm a RCA per output 8 canali
CD Dolby Demo
Guida all’installazione rapida
33
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
1.2 Installazione della scheda
Per installare la scheda audio Xonar D2X:
1. Toccare la staffa metallica o i pannelli laterali del computer per scaricare
l’elettricità statica.
2. Spegnere il computer, il monitor e tutte le altre periferiche collegate al computer.
3. Scollegare il cavo d’alimentazione dal computer e dalla presa di corrente.
4. Rimuovere la copertura del telaio.
5. Individuale un alloggio PCIE vuoto sulla scheda madre.
6. Collegare il cavo d’alimentazione dell’alimentatore al connettore
d’alimentazione della scheda audio.
7. Allineare ed inserire la scheda audio nell’alloggio PCIE nché è introdotta
completamente. Assicurarsi che i contatti dorati della scheda siano inseriti
completamente nell’alloggio.
8. Fissare le viti che ssano la scheda audio. Fare riferimento all’immagine che
segue per il rimando ai fori della staffa.
9. Rimettere la copertura del telaio.
10. Ricollegare tutti i cavi.
11. Collegare il cavo d’alimentazione al
computer ed alla presa di corrente.
12. Accendere il computer.
La scheda PCI Express ad alta
qualità richiede ulteriore corrente
elettrica dal computer. Se il cavo
d’alimentazione non è collegato n
modo appropriato, la scheda audio
non funzionerà.
3
2
1
Quando si rimuove il cavo d’alimentazione dalla scheda audio Xonar D2X,
assicurarsi di estrarre prima il collettore a 4 pin, poi scollegarlo dal connettore
d’alimentazione come mostrato nelle immagini che seguono. Non esercitare
forza quando si rimuove il collettore dal connettore d’alimentazione,
diversamente si può staccare il connettore d’alimentazione dalla scheda audio
e causare danni!
1
1
34
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
Dopo avere installato la stazione la scheda audio Xonar D2X sul computer, è
necessario installare il driver periferica che abilita la scheda audio Xonar D2X a
funzionare insieme al sistema operativo Windows.
Se la scheda audio Xonar D2X è già stata installata, prima o durante l’installazione
del driver potrebbe apparire la nestra di dialogo Installazione guidata nuovo
hardware. Fare riferimento alla gura che segue.
1.3 Installazione del driver
Per installazione il driver della periferica:
1. Fare clic su Annulla nella nestra Installazione guidata nuovo hardware.
2. Inserire il CD di supporto ASUS Xonar D2X nell’unità ottica.
Se la funzione d’esecuzione automatica è abilitata, la schermata ASUS
Xonar Card Driver appare automaticamente. Andare al punto 5.
Se sul computer non è attivata la funzione d’esecuzione automatica, eseguire
le istruzioni del punto 3.
3. Fare doppio clic sull’icona del desktop Risorse del Computer e fare doppio
clic sull’icona dell’unità ottica.
4. Fare doppio clic sull’icona setup.exe dell’unità ottica.
5. Seguire le istruzioni su schermo per completare l’installazione. Leggere i
contenuti di “Contratto di licenza” ed assicurarsi di capirlo e di accettarlo
prima di continuare con l’installazione.
6. Al termine dell’installazione, potrebbe essere richiesto di riavviare il computer.
Se voluto, si può scegliere di riavviare il sistema in un secondo tempo.
1.3.1 Installazione del driver scheda audio
La versione ed i contenuti del CD driver sono soggetti a modica senza preavviso.
35
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
1.4 Collegamento delle casse
Casse analogiche
2 Casse
Questa scheda audio è dotata di LED di colori diversi che deniscono ciascuna porta.
Ingresso microfono
Rosso
Ingresso linea
Uscita frontale
Surround laterale
Centrale e Subwoofer
Surround posteriore
Ingresso SPDIF
Uscita SPDIF
Blu
Verde
Arancione
Bianco
Ambra
Nessun LED
Nessun LED
Denizione dei colori del LED
36
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
4 Casse
2.1 Casse
37
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
5.1 Casse
4.1 Casse
38
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
7.1 Casse
6.1 Casse
39
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
Si può anche usare un cavo coassiale per il collegamento digitale S/PDIF.
Collegare il connettore maschio del cavo coassiale RCA al connettore combinato
ingresso S/PDIF-Out e collegare l’altra estremità all’output S/PDIF del lettore.
Collegare l’adattatore ottico TOSLINK al connettore combinato ingresso S/PDIF.
Poi, collegare la porta uscita S/PDIF del lettore MD/CD/DVD all’adattatore ottico
usando un cavo ottico TOSLINK.
Casse digitali
Uscita SPDIF
Si può anche usare un cavo coassiale per la connessione S/PDIF. Collegare
il connettore maschio del cavo coassiale RCA al connettore combinato uscita
S/PDIF-Out e collegare l’altra estremità all’input S/PDIF del decodicatore.
Collegare l’adattatore ottico TOSLINK al connettore combinato uscita S/PDIF. Poi,
collegare la porta ingresso S/PDIF del decodicatore all’adattatore ottico usando
un cavo ottico TOSLINK.
Ingresso SPDIF
40
Guida all’installazione rapida di ASUS Xonar D2X
Italiano
Collegamento delle origini audio Ingresso linea
Collegamento delle cufe / microfono
46
ASUS Xonar D2X - Guía de instalación rápida
Español
4 altavoces
2.1 altavoces
47
ASUS Xonar D2X - Guía de instalación rápida
Español
5.1 altavoces
4.1 altavoces
48
ASUS Xonar D2X - Guía de instalación rápida
Español
7.1 altavoces
6.1 altavoces
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70

Asus XONAR D2X Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per