Topcom Travelizer Bag 100 Manuale del proprietario

Travelizer Bag 100
Topcom
Marca
Topcom
Modello
Travelizer Bag 100
Categoria
Sterilizzatori per bottiglie
Tipo
Manuale del proprietario
La pagina sta caricando ...
UK The features described in this manual are published with reservation to modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen.
F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.
D Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehaltlich Änderungen
publiziert.
ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras modificaciones.
S Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne brugsanvisning.
N Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di modifica.
PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de modificação.
CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.
GR       ,    
.
HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a változtatás jogát.
PL Waciwoci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s publikowane z zatrzeeniem prawa wprowadzenia
zmian.
SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom na zmenu.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Topcom Travelizer Bag 100
12 Topcom Travelizer Bag 100
1 Destinazione d'uso
Per salvaguardare la sicurezza del proprio bambino, è importante sterilizzare biberon, tettarelle, tappi e anelli fino al
momento consigliato dal pediatra. È stato dimostrato che la sterilizzazione a vapore è la più efficace per proteggere i
bambini dai germi nocivi. In base al principio ospedaliero, il calore intenso del vapore uccide i batteri nocivi.
2 Consigli di sicurezza
3 Sterilizzazione
(È possibile trovare le immagini sulla Travelizer Bag 100)
1. Lavare tutti i biberon e le tettarelle in acqua e sapone delicato e risciacquare abbondantemente.
Posizionare i biberon all'interno della Travelizer Bag 100. L'apertura dei biberon deve essere diretta al foro di
ventilazione 'vapore caldo'.
Gli spazi rimanenti possono essere riempiti con succhiotti e tettarelle coperte dagli anelli avvitabili.
2. Chiudere accuratamente la Travelizer Bag 100.
3. Posizionare lo sterilizzatore nel microonde con la chiusura verso l'alto.
Impostare il microonde su una potenza tra 500 e 1000 W e un tempo di 3 minuti. Avviare il programma.
4. Al termine del programma, usare un guanto da cucina per rimuovere la Travelizer Bag 100 dal forno a microonde.
Mettere la Travelizer Bag 100 su un piatto resistente al calore e lasciar raffreddare per 10 minuti.
5. Far uscire tutta l'acqua dalla borsa attraverso il foro di ventilazione.
Lavarsi bene le mani prima di rimuovere e maneggiare gli oggetti sterilizzati.
4Pulizia
Dopo ogni uso, far uscire l'acqua dall'unità e risciacquare per prevenire la formazione di calcare.
Lavare la borsa con una soluzione di acqua e sapone delicato e risciacquare con abbondante acqua pulita.
Asciugare completamente e riporre in un ambiente pulito.
ATTENZIONE
– Il prodotto deve essere utilizzato solo per lo scopo descritto nella presente guida per l'utente. Il fabbricante non può
essere ritenuto responsabile per eventuali lesioni personali o danni che possono verificarsi in seguito a un uso
inadeguato o non attento.
– Leggere sempre attentamente le istruzioni sulla sicurezza e conservare questa guida per l'utente per riferimento
futuro.
– Il presente dispositivo è destinato esclusivamente all'uso domestico e non è da intendersi per scopi medici o
commerciali.
– Il mancato rispetto delle istruzioni riportate può provocare danni al prodotto e al forno a microonde.
PERICOLO
– Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocarci.
– È necessario mantenere uno stretto controllo quando l'unità viene utilizzata in prossimità di bambini.
ATTENZIONE
– Non utilizzare mai la Travelizer Bag 100 se non contiene almeno 70 ml di acqua.
– La mancata aggiunta di acqua sufficiente potrebbe danneggiare lo sterilizzatore e il suo contenuto.
– L'aggiunta di troppa acqua potrebbe causare la mancata sterilizzazione dei biberon e delle tettarelle.
– Non toccare le superfici calde. Utilizzare, se disponibili, delle pinze per rimuovere i biberon.
– Non appoggiare la borsa su una superficie calda e non introdurla in un forno acceso.
– Non utilizzare candeggina o soluzioni e pastiglie per la sterilizzazione chimica con questo prodotto o con i prodotti
da sterilizzare.
– Nei forni combinati, verificare che il grill sia spento e che si sia raffreddato prima di utilizzarlo.
– Non sovraccaricare. La borsa deve essere completamente sigillata prima della sterilizzazione.
– Non superare i tempi di utilizzo del forno a microonde, perché potrebbe danneggiare lo sterilizzatore e il suo
contenuto.
– Una Travelizer Bag 100 può essere utilizzata solo 20 volte. Non superare il numero di utilizzi consigliato.
ATTENZIONE
– Una volta concluso il processo di sterilizzazione, attendere sempre almeno 10 minuti prima di estrarre gli oggetti
sterilizzati.
– La Travelizer Bag 100 può essere molto calda dopo il processo di sterilizzazione. Non rimuovere gli oggetti a mani
nude perché sussiste il rischio di ustione.
– Dopo aver rimosso la Travelizer Bag 100 dal forno a microonde, è possibile che esca del vapore caldo dal foro di
ventilazione. Il vapore caldo può provocare delle ustioni.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Topcom Travelizer Bag 100 Manuale del proprietario

Travelizer Bag 100
Topcom
Marca
Topcom
Modello
Travelizer Bag 100
Categoria
Sterilizzatori per bottiglie
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti