GOCLEVER 450Q Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Contenuto della confezione

1. Mul Phone GOCLEVER Fone

2. Ada atore CA

3. Auricolare

4. Cavo USB

5. Guida di avvio rapido

6. Ba eria

Panoramica del disposi vo

1. Accensione Accende/spegne il disposi vo; Sospende/a va il disposi vo.

2. Presa per auricolari Collegamento per gli auricolari.

3. Pulsante Vol +\ Vol- Regola il livello del volume

4. Porta USB Connessione cavo Micro USB.

5. Microfono

6. Indietro Consente di tornare alla pagina precedente.

7. Home Torna alla schermata Home.

8. Menu Visualizza le opzioni del menu.

9. Fotocamera videochat

10. Fotocamera Sca a fotograﬁ e.

11. Altoparlante Ascolta chiamate o musica.

17

GOCLEVER | Quick Start Guide

IT

1

2

3

4

5

6

7

8

11

10

11

Disinstallazione del coperchio posteriore e della ba eria

Disinstallazione del coperchio posteriore: tenere saldamente il lato del disposi vo

con una mano e sollevare il coperchio posteriore alla sua ﬁ bbia con l’altra mano.

Estrazione della ba eria: tenere saldamente il lato del disposi vo con una mano e

 rare su l’impugnatura della ba eria con l’altra mano.

Installazione delle schede SIM e della scheda Micro SD

a. Inserimento delle schede SIM

L’alloggiamento sulla destra è l’alloggiamento della scheda 2 per la scheda GSM, qu-

ello a sinistra è l’alloggiamento della scheda 1 per la scheda 3G WCDMA (compa bile

con la scheda 2G).

Assicurarsi che l’area con i conta dora sulla SIM sia rivolta verso il basso.

b. Inserimento della scheda Micro SD

Per inserire una scheda Micro SD, posizionare il conne ore verso il lato anteriore del

disposi vo e il lato stampato della scheda verso il lato posteriore del disposi vo.

Per rimuovere la scheda micro SD, estrarre la scheda dall’alloggiamento.

18

GOCLEVER | Quick Start Guide

con una mano e sollevare il coperchio posteriore alla sua ﬁ bbia con l’altra mano.

Estrazione della ba eria: tenere saldamente il lato del disposi vo con una mano e

Installazione delle schede SIM e della scheda Micro SD

a. Inserimento delle schede SIM

Caricamento

Inserire un’estremità del cavo USB nella porta USB sul disposi vo e collegare l’adat-

tatore di alimentazione alla presa ele rica.

Il caricamento totale del disposi vo richiede solitamente 3,5 ore.

L’u lizzo del disposi vo durante il caricamento con l’ada atore CA potrebbe allun-

gare il tempo di caricamento.

Avviso: se non si u lizza il telefono per un periodo prolungato, si scaricherà gradual-

mente. Caricarlo prima dell’u lizzo successivo oppure caricare il telefono ogni 3 mesi

anche se non lo si u lizza.

Modalità Accensione/Sospensione/Spegnimento

Premere e tenere premuto il Pulsante Accensione per alcuni secondi. Entrerà auto-

ma camente nella schermata Home dopo la schermata di avvio.

Premere il Pulsante Accensione una volta per entrare nella modalità sospensione e

premerlo nuovamente per ria vare il disposi vo.

Premere e tenere premuto il Pulsante Accensione, quindi toccare

Spegnimento/Standby per spegnere il disposi vo o entrare nella modalità di

sospensione.

Speciﬁ che tecniche

Processore MT6589 Cortex A7 QuadCore a 1.2 GHz

Memoria 1GB RAM + 4GB eMMC, l’allogiamento Micro SD supporta ﬁ no a 32GB

SO Android 4.2 (Jelly Bean)

Display LCD TFT 4,5’’, mul -touch capaci vo

Risoluzione 1280x720 pixel

Banda WCDMA + GSM (UMTS:900/2100MHz; GSM:850/900/1800/1900MHz)

Interfacce USB 2.0, Micro SD (compa bile con micro SDHC)

Comunicazioni WiFi (802.11 b/g/n), 3G/HSPA+

Ba eria Ba eria Li-Poly 1500 mAh

Dimensioni 131.5x69x8.9mm

Peso 112g

IT

GOCLEVER | Quick Start Guide

19

CERTIFICATO DI CONFORMITA’

GOCLEVER dichiara so o la propria responsabilità che il prodo o GOCLEVER FONE

450Q è conforme ai requisi essenziali delle seguen dire ve:

Dire va EMC 2004/108 / EC

LVD dire va 2006/95 / EC

R & TTE 1999/5 / EC

Il documento completo con le informazioni de agliate è disponibile sul nostro sito

web: www.goclever.com. E’ possibile trovare la scheda prodo o nel catalogo prodot-

 GOCLEVER ed il ﬁ le .pdf con la dichiarazione di conformità CE.

Si prega di leggere la nostra informa va sulla privacy e la Poli ca di u lizzo cookies

su www.goclever.com.

Questo prodo o è stato cer ﬁ cato a norma RoHS.

FINE VITA SMALTIMENTO

Questo è un requisito ai sensi della legislazione europea (il Waste Electrical and

Electronic Equipment - WEEE o - direttiva 2002/96/CE). Per ricordare a riciclare,

tutti i prodotti elettrici sono contrassegnati con una croce sul simbolo del cestino

con ruote. Questo simbolo è su tutti i dispositivi GOCLEVER.

CONDIZIONI DI u lizzo Wi-Fi

Quando si utilizza lo standard IEEE 802.11b/g/n Wireless LAN, i canali da 1 a 13

(2,4 GHz ... 2,4835 GHz) sono selezionabili per l’uso interno ed esterno, ma con

condizioni restrittive applicabili in Italia e Norvegia, come segue :

L’uso della rete RLAN è regolato: dal Decreto legislativo del 1.8.2003, n. 259

(„Codice delle comunicazioni elettroniche”). In particolare l’articolo 104 indica

quando è necessario il previo ottenimento di un’autorizzazione generale e art.

105 indica quando è consentito l’uso gratuito; - per quanto riguarda la fornitura al

pubblico dell’accesso WLAN di reti e servizi di telecomunicazione, fare riferimento

al Decreto Ministeriale 28.5.2003, come modificato, e dell’art. 25 (autorizzazio-

ne generale per le reti ei servizi di comunicazione elettronica) del Codice delle

comunicazioni elettroniche.

Questo prodo o è stato cer ﬁ cato a norma RoHS.

MARK OF CONFORMITY - UKRAINE - National mark of confor-

mity confirms that the specified product complies

with the requirements of the technical regulations in Ukraine.

GOCLEVER | Quick Start Guide

20

GARANZIA

1. GOCLEVER SP. Z O.O. con sede legale a Poznań (60-431), in ul. 4A Sianowskiej, di

seguito denominato garante, assicura che il prodo o a marchio GoClever è privo di

dife di proge azione e di materiali, che potrebbero comprome ere la sua funzio-

nalità se è stato osservato quanto riportato nel manuale di istruzioni fornito con la

conclusione del contra o.

2. La presente garanzia è valida solo per prodo acquista sul territorio italiano.

3. Il disposi vo è coperto da garanzia per un possibile malfunzionamento, secondo le

disposizioni della presente garanzia sogge a alla convalida sul tagliando di garanzia

con una copia della prova d’acquisto riportante la natura e descrizione del bene.

Apportare modiﬁ che e cancellazioni nel tagliando di garanzia da parte di persone

non autorizzate annulla la garanzia.

4. Il periodo di garanzia per il disposi vo GoClever è di 24 mesi dalla data di vendita

delle apparecchiature, ma non più di 27 mesi dalla data di produzione sul Prodo o.

5. Eventuali interven in garanzia sono assicura solo se ges  presso un centro di

assistenza autorizzato.

6. La garanzia per i display LCD , ba erie installate nelle apparecchiature GoClever è

di 6 mesi dalla data di acquisto, e comunque non oltre 9 mesi dalla data di fabbrica-

zione, il display LCD schermi TFT da 3,5 „a 10” nei quali possono comparire ﬁ no a 5

pixel dife osi (bianco, nero o sub-pixel).

7. Il periodo di garanzia per gli accessori collega al disposi vo (ad esempio,

maniglie, cavi, telecomandi, alimentatori, ecc) è di un mese dalla data di vendita, ad

eccezione di danni meccanici non garan  .

8. Il dife o rilevato entro il periodo di garanzia verrà riparato gratuitamente nel più

breve tempo possibile, entro e non oltre 30 giorni lavora vi dopo l’adozione del cen-

tro di assistenza tecnica autorizzato al servizio. In caso di a esa dei pezzi di ricambio

dall’estero, il termine di cui sopra può essere prorogato di altri 30 giorni.

9. Le spese di trasporto da e per il Centro di Assistenza sono a carico del cliente e

comunque non rimborsabili, anche per interven in garanzia. Eventuali danni subi

dal prodo o durante il trasporto, o per imballaggio inadeguato, non potranno essere

considera in garanzia.

10. Guasto deve essere segnalato entro e non oltre 14 giorni dal suo veriﬁ carsi.

11. Il cliente è tenuto a consegnare il prodo o nella confezione originale con tu gli

accessori al centro di assistenza autorizzato.

12. Il Prodo o dife oso che non ha ricevuto il servizio entro 3 mesi dal completa-

mento della riparazione sarà sos tuito o ges to tramite vie commerciali .

13. Nel caso di un reclamo ingius ﬁ cato (prodo o funzionante, o se il danno è causa-

to del cliente che ha presentato la denuncia) verrà addebitato il costo della perizia .

14. La garanzia non copre:

- qualsiasi uso delle a rezzature al di là della descrizione del campo di applicazione

IT

GOCLEVER | Quick Start Guide

21

del suo impiego;

- danni derivan da cause esterne, come ad esempio: danni meccanici, gli eﬀ e dei

fenomeni atmosferici, l’inquinamento, le inondazioni, sbalzi di tensione, ecc

- malfunzionamento del so ware non autorizzato installato sul disposi vo

- i danni causa durante il trasporto del prodo o dal punto vendita al cliente, da

manomissione, ada amento o modiﬁ ca, da uso contrario alle norme tecniche e o

di sicurezza

- i danni accidentali o causa da perdita di informazioni memorizzate dal cliente

- i cos sostenu per la normale a vità di manutenzione e pulizia del prodo o

- le par este che di consumo considerate sogge e a normale usura o logorio

15. La garanzia prevede la sos tuzione di par , le par sos tuite rimangono di

proprietà del Garante. La sos tuzione può essere con

una marca diversa di prestazioni tecniche almeno equivalen .

16. Il Cliente perde il diri o alla garanzia in caso di ro ura del sigillo di garanzia,

abrasione o assenza del numero di serie o modiﬁ che stru urali al sistema o di

un’apparecchiatura.

17. Il garante può riﬁ utarsi di rispondere alla tempes vità del servizio di garanzia in

caso di circostanze impreviste di forza maggiore come ad esempio: calamità naturali,

disordini civili, ecc

18. Il garante non è responsabile per eventuali danni o perdite derivan dalla impos-

sibilità di u lizzare il disposi vo che è in riparazione.

19. La garanzia non comprende il diri o del cliente di chiedere il rimborso dei proﬁ 

persi a causa di apparecchiature dife ose.

20. Il garante non è responsabile per i danni derivan dalla perdita di da , so ware

ﬁ rmware e mappe verranno ripris nate in base allo stato della produzione.

21. Il rapporto giuridico tra il cliente e il Garante è disciplinato esclusivamente dalla

presente garanzia. Eventuali ulteriori rivendicazioni

sono escluse, a meno che il contenuto della presente non sia in contrasto con la

legge .

22. Questa garanzia non esclude, limita o sospende i diri derivan dalla non

conformità.

Per usufruire del servizio in garanzia sui prodo GOCLEVER Il cliente potrà u lizzare

una delle seguen opzioni:

- rivolgersi al servizio telefonico help-line al numero 035-0795364 per informazioni e

richieste di assistenza.

- inviare richiesta a mezzo e.mail : servizio.clien @audioevideocenter.it.

LA RICHIESTA DI GARANZIA è a cura del cliente che fornirà i documen di acquisto

riportan la natura e descrizione del bene, il cer ﬁ cato di garanzia compilato e  m-

brato dal rivenditore, il tagliando di controllo garanzia con la matricola del prodo o

guasto, in originale dire amente al centro di assistenza al momento della consegna.

la validità della garanzia è veriﬁ cata rispe o alla data di ricezione in assistenza.

GOCLEVER | Quick Start Guide

22

IT

GOCLEVER | Quick Start Guide

23

Registrare un prodo o

su register.goclever.com

Registra il tuo prodo o GOCLEVER per o enere di più!

Grazie per aver scelto GOCLEVER voi! Vogliamo farvi godere il vostro acquisto al

massimo, ed inizia con qualche semplice passo per la registrazione. La registrazione

vi porterà via pochi minu .

Vai a www.goclever.com per o enere di più.

Non perdere l’occasione di trovare alcuni dei vantaggi:

• 24 mesi di garanzia (per i paesi ed i prodo seleziona ),

• Consigli pra ci e rapido supporto tecnico,

• Promemoria sugli aggiornamen del ﬁ rmware che manterrà il vostro prodo o

up-to-the-minute,

• Anteprime esclusive di nuovi prodo ,

• aggiornamen gratui delle mappe (per i paesi ei prodo seleziona ).

SUPPORTO TECNICO

SITO WEB: h p://www.goclever.com/support

• Guide (per avere uno sguardo sul manuale utente online, scaricaricabile e condi-

visibile)

• So ware e AGGIORNAMENTO MANUALI (per essere aggiorna con il so ware

più recente del sistema opera vo o u lizzare i ﬁ le di backup per risolvere i vostri

problemi di so ware.

• FAQ - DOMANDE FREQUENTI

• Centro Servizi ASSISTENZA (si consiglia di u lizzare GOCLEVER Servizio locale hel-

p-line al numero 035-0795364 per informazioni e richieste di assistenza e/o inviare

richiesta a mezzo e.mail :servizio.clien @audioevideocenter.it.

• Informazioni sulla garanzia (il vostro TAB GOCLEVER include garanzia di 24 mesi. i)

Le spese di trasporto da e per il Centro di Assistenza sono a carico del cliente e

comunque non rimborsabili, anche per interven in garanzia. Eventuali danni subi

dal prodo o durante il trasporto, o per imballaggio inadeguato, non potranno essere

considera in garanzia. Eventuali reclami saranno acce a solo dietro la presentazio-

ne di documen cartacei comprovan preceden interven .

E-MAIL

Assistenza ITALIA : servizio.clienti@audioevideocenter.it

Contatti marketing : ITALY@goclever.com

TELEFONO ASSISTENZA

numero 035-0795364

La pagina sta caricando ...

SCHEDA DI GARANZIA

DATA ACQUISTO: .......................................................................................................................................................................

DATA FABBRICAZIONE: ...........................................................................................................................................................

NOME DEL PRODOTTO: …………….….…………….….........................................................………………………………………………

NUMERO SERIALE: ………............................................................................................................................................................

NOME RIVENDITORE/TIMBRO FIRMA

.........................................................

Data e firma del cliente

Storico Riparazioni

Date Difetto confermato Riparazione effettuata Firma e Timbro de

l Servizio Riparazioni

La pagina sta caricando ...

GOCLEVER 450Q Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

GOCLEVER 450Q Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti