SWITEL WTC570 Manuale del proprietario

Marca: SWITEL

Modello: WTC570

Categoria: Altoparlanti della soundbar

Tipo: Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

PRUDENZA!

INFORMAZIONI LEGALI

UTILIZZO DI UN APPARECCHIO PMR

AVVERTENZA!

Dati tecnici(Conriservadimodichetecniche!)

Caratteristica Valore

Canali 8

Batteria 3xAAA1,2Vbatteriaricaricabile

Gamma Fino 7 km

Duratadellabatteria 12ore

Alimentatore di rete

ConalimentatoredireteefcienteinterminidiconsumoenergeticoS002CV0900021(input

230-240V,output9V,300mA)

Caricabatterie da auto

DC12VOUT:9V200mA

Linea diretta di assistenza

In caso di problemi tecnici, rivolgersi alla nostra linea diretta di assistenza.

Svizzera:tel.0900001675(spesedaretenazionaleSwisscomalladatadistampa:

CHF2,60/min).Incasodireclamientroilperiododigaranziacommerciale,rivolgersial

rivenditore autorizzato.

Indicazioni per la cura

Pulirelesupercidell’involucroconunpannomorbidoeantipelucchi.Nonutilizzare

detergenti o solventi.

Garanzia

Gli apparecchi SWITEL sono costruiti e collaudati in osservanza dei processi di produzione

piùmoderni.L‘impiegodimaterialiselezionatietecnologiealtamentesviluppatesono

garantidiunaperfettafunzionalitàelungaduratainvita.Lagaranzianonsiestendea

pile,batteriericaricabiliopacchibatteriautilizzatiall‘internodegliapparecchi.Ilperiododi

garanziacommercialericopre24mesiapartiredalladatadiacquisto.Entroilperiododi

garanziasiprocederàall‘eliminazionegratuitadituttiiguastidovutiadifettidimaterialeo

produzione.Ildirittodigaranziacessaincasodiinterventidapartedell‘acquirenteoditerzi.

Danni dovuti a impiego o esercizio improprio, naturale usura, errato montaggio o conser-

vazione,collegamentooinstallazioneimpropri,forzamaggioreoaltriinussiesterninon

sonocopertidagaranzia.Inqualitàdiproduttoreciriserviamoildiritto,incasodireclami,

diriparareosostituirelepartidifettoseodirimpiazzarel‘apparecchio.Partioapparecchi

sostituitipassanodinostraproprietà.Sonoesclusidirittidirisarcimentoperdannisenon

dovuti a intenzione o colpa grave del costruttore. In caso di difetti del presente apparecchio

durante il periodo di garanzia, si prega di rivolgersi esclusivamente al negozio di rivendita

dell‘apparecchioSWITELassiemealrelativoscontrinodiacquisto.Inbaseallepresenti

disposizioni, tutti i diritti di garanzia dovranno essere fatti valere esclusivamente nei confronti

delrivenditoreautorizzato.Decorsoilterminedidueannidalladatadiacquistoeconsegna

deinostriprodottinonsaràpiùpossibilefarevalerealcundirittodigaranzia.

Smaltimento

Smaltirel‘apparecchioconsegnandoloinunodeipuntidiraccoltaistituitidalla

propriasocietàdismaltimentoriuticomunale(ades.centrodiriciclomateriali).La

legge sugli apparecchi elettrici ed elettronici prescrive ai proprietari di apparecchi

esauritilaconsegnadiapparecchielettriciedelettroniciinuncentrodirilievoriutiin

raccoltadifferenziata.Ilsimboloriportatoquialatoindicachenonèassolutamente

consentitosmaltirel‘apparecchiogettandoloneiriutidomestici!Perleggesussiste

l‘obbligodiconsegnarebatterieepilepressoirivenditoridipileutilizzandogli

appositi contenitori di raccolta e provvedendo in tal modo al corretto smaltimento.

Lo smaltimento è gratuito. I simboli indicano che non è assolutamente consentito

gettarebatterieepileneiriutidomestici,consegnandoliainidellosmaltimentonei

rispettivi punti di raccolta.

Dichiarazione di conformità

Questo apparecchio è conforme alla direttiva 1999/5/CE concernente le appa-

recchiature radio, le apparecchiature terminali di telecomunicazione il reciproco

riconoscimentodellaloroconformità.Laconformitàconladirettivadicuisopra

vieneconfermatadalmarchioCEapplicatosull‘apparecchio.Perladichiarazionedi

conformitàcompletasipregadivolerusufruiredelserviziogratuitodidownloaddalnostro

sito web www.switel.com.

ITALIANO

Istruzioni per l’uso

Leggere e osservare le seguenti informazioni e conservare le

  istruzioniperl’usoperconsultazionefutura!

Indicazioni di sicurezza

 Pericolo di esplosione!

 Utilizzare solo gli alimentatori di rete forniti in dotazione!

 Utilizzaresolobatteriericaricabiliforniteindotazioneoequivalenti!

 Trattare sempre con prudenza batterie e pile e usare batterie e pile solo come descritto.

 Non mischiare mai batterie ricaricabili e pile. Non utilizzare mai batterie ricaricabili o pile

 concapacitàostatidicaricadifferenti.Evitarel’usodibatteriericaricabiliopiledifettose.

 Rischiodisoffocamentodovutoaminuteria,pellicoleprotettiveediimballaggio!

 Tenere lontano tale imballaggio dalla portata dei bambini!

 Batteriericaricabiliepilepossonoprovocaredanniallasaluteeall‘ambiente!

 Nonaprire,danneggiare,ingerireodisperderenell‘ambienteaccumulatoriepile. 

 Questepossonoconteneremetallipesantinociviedannosiperl‘ambiente.

 Evitareditoccareun‘antennailcuirivestimentosiastatodanneggiato.Durantela 

 trasmissione,ilcontattodell‘antennadanneggiataconlapellepotrebbeprovocare 

 ustionidilieveentità.

 IportatoridipacemakerdovrannotenerelaPMRadalmeno15centimetrididistanza 

dal dispositivo.

 Incasodiinterferenzaconqualsiasiapparecchiaturamedicale,spegnereimmediata- 

 mentelaPMR.

 Gli ambienti potenzialmente esplosivi sono spesso, ma non sempre, segnalati in modo

chiaro.Traquesti:areedirifornimentocarburante(adesempiosottocopertadiunaimbar-

cazione) oppure impianti di trasferimento e stoccaggio di sostanze combustibili o chimiche;

ambienticontenentiprodottichimicioparticelleinsospensionenell‘aria,qualiresiduio

polverimetalliche;qualsiasialtrazonaincuisiraccomandageneralmentedispegnereil

motore del proprio veicolo.

 InalcuniPaesinonèconsentitoutilizzareunapparecchioPMRmentresièallaguidadi

 unavettura.Intalcaso,accostareprimadiutilizzarel‘apparecchio.

 SpegnerelaPMRabordodiaeromobiliquandonesiaespressamentevietatol‘uso. 

 QualsiasiutilizzodellaPMRdovràavvenireinconformitàalregolamentodella 

 lineaaereaoalleistruzionidell‘equipaggio.

 SpegnerelaPMRinqualunqueedicioincuisianoafssicartellichenevietinol‘uso. 

 Gliospedaliogliistitutisanitaripossonofareusodiattrezzaturesensibiliall‘energiaa 

 radiofrequenzaesterna.

 Lasostituzione(olamodica)dell‘antennapuòavereeffettisullespecicheradioPMR

 ecausarelaviolazionedellenormeCE.L‘usodiun‘antennanonautorizzatapuòinoltre

danneggiare la radio.

 Perevitarediridurnelaportata,nontoccarel‘antennadurantelatrasmissione.

 Rimuoverelebatteriesesiprevededinonutilizzareildispositivoperunperiodo 

prolungato.

Destinazione d‘uso

 L‘unitàpuòessereutilizzataperimpieghiricreativi.Adesempio:

 mantenereuncontattoduranteunviaggiofra2opiùautomobili,ciclistiosciatori.

Perpotercomunicare,dueopiùapparecchiPMRdevonoessereimpostatisullostesso

canaleetrovarsientrolaportatadiricezione(noaunmassimodi7kmincampoaperto).

Utilizzandobande(canali)difrequenzalibera,tuttigliapparecchiattiviinundatomomento

sitrovanoacondividereglistessicanali(8intutto).Laprivacy,pertanto,nonpuòessere

garantita.Unaconversazionefradueutentipuòessereascoltatadachiunquepossiedauna

PMRsintonizzatasullostessocanale.Laportatadelleonderadioèfortementeinuenzata

daostacoliqualiedici,struttureincalcestruzzo/metallo,irregolaritàdelpaesaggio,terreni

boscosi,piante…CiòimplicacheincasiestremilaportatatradueopiùPMRpotrebbe

esserelimitataaunmassimodipochedecinedimetri.PrestovirenderetecontochelaPMR

funzionameglioquandotragliutentisonopresentipochiostacoli.

KIT RICETRASMITTENTI PMR WTC 570

DESCRIZIONE

1 Antenna

 2 Display

3 Attacco per alimentatore a spina

4 Attacco per auricolare

5 Tasto : volume - / navigare in basso

6 Tasto : inserire/spegnere radiotrasmittenti

7 Microfono

8 Altoparlante

9 Tasto : menu / blocco tasti

 10 Tasto : invio segnale di chiamata

11 Tasti : volume + / navigare in alto

 12 TastoPTT: tasto Push-To-Talk

13 Funzione ricerca di canale

14 Indicazione di canale / stato

15 Trasmettere

 16 Ricevere

 17 Livellodicaricabatteriericaricabili(visualizzatosoloconbatteriequasiscariche)

18 Blocco tasti

 19 Intensitàdelsegnale

RAPPRESENTAZIONI E MODI DI SCRITTURA

 Premereiltastorafgurato

 Tenerepremutoiltastorafgurato

Visualizzazioni di display

Parlare rivolti verso il microfono

PRIMA D‘INIZIARE

Installazione / Rimozione della clip da cintura

Introdurreilclippercinturanellaguidadall‘altofacendoloscattareinposizione.

Perrimuoverenuovamenteilclippercintura,afferrarelalinguettadissaggioconl‘unghia 

del dito allontanandola leggermente dalradiotrasmettitore e sollevare il clip verso sopra.

Installazione delle batterie

Aprire il vano batterie.

 Inserire le batterie ricaricabili accluse

 nell‘appositovanobatterie.

 Osservarelacorrettapolarità!

Richiudereilvanobatterie.

Ricarica delle batterie

Collegareun‘estremitàdelcavodell‘adattatoreindotazioneaunapresaelettrica 

 facilmenteaccessibileel‘altraestremitàdelcavonelconnettoresituatonellaparte 

posteriore del caricabatterie da tavolo.

Assicurarsi che la radio sia SPENTA.

Posizionare la radio nel caricatore.

IlLEDdicaricasiaccendesel‘apparecchioèinseritocorrettamenteedèinfasedi 

ricarica.

 Per caricare completamente la batteria Ni-Mh sono necessarie circa 16 ore.

Accensione / spegnimento dell‘unità



.L‘apparecchioemetteunsegnaleacusticoesuldisplayLCDvienevisualizzatoil

canale corrente. Appena inserite, le radiotrasmittenti sono pronte alla ricezione.

Regolare il volume



Trasmettere e ricevere

PTT



Se non si preme il tasto PTT non è possibile ricevere alcun segnale radio.

Impostare il canale



, /



Scorrere i canali







Funzione schermo

La funzione schermo consente di individuare sul canale attualmente impostato la presenza

di segnali deboli.







Attivare / Disattivare il blocco tastiera





Cufe sport

Collegarel‘auricolaresullatodestrodellaradio(4).Agganciarelaradiotrasmittenteallacin-

turaessareilcavodell’auricolareagliindumentiinmodocheilmicrofonositroviall’altezza

dellabocca.Ilcavoconiltastotalk„PTT“siattaccanoalditoounoggettoaportatadimano.

13 14

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

2xRadiotrasmittenticonclippercintura,1xAlimentatoredirete,6xBatterie(AAA)ricarica-

bili,2xCufesport,2xCaricabatteriedaauto,Istruzioniperl‘uso

La pagina si sta caricando...

SWITEL WTC570 Manuale del proprietario

Marca: SWITEL

Modello: WTC570

Categoria: Altoparlanti della soundbar

Tipo: Manuale del proprietario

Scarica PDF

rapporto

in altre lingue

English: SWITEL WTC570 Owner's manual
français: SWITEL WTC570 Le manuel du propriétaire
Deutsch: SWITEL WTC570 Bedienungsanleitung

SWITEL WTC570 Manuale del proprietario

SWITEL WTC570 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati