PoE Unmanaged Industrial Switch (V1)
Quick Installation Guide
Table of Contents
1 Italiano
2. Riferimento rapido
3. Installazione hardware
1. Prima di cominciare
1. Prima di cominciare
Ÿ Blocco contatti estraibile
Ÿ Guida di Installazione Rapida
Ÿ Alimentatore
Ÿ TI-PE50 / TI-PE80 / TI-PG541 / TI-PG62 / TI-PG62B / TI-PG50 / TI-PG80 / TI-PG102 /
TI-PG160 / TI-UPG62 / TI-PG162 / TI-PG80B
Ÿ Rete esistente
Ÿ Piastra di montaggio a parete (non incluso con TI-PG541)
Contenuto della Confezione
Ÿ Montaggio su guida DIN
Requisiti minimi
1
il Requisito D'ingresso CC/Budget di Alimentazione PoE Modello Switch Industriale non gestito
PoE
TI-PE50
TI-PE80
TI-PG541
TI-PG62
TI-PG62B
TI-PG50
2.24W
5.76W
10W
5.76W
5.76W
5.76W
90W
200W
120W
120W
60 – 120W
120W
48 – 56V
48 – 56V
48 – 57V
48 – 56V
12 – 56V
TI-PG80
TI-PG102
TI-PG160
TI-UPG62 (V1.0R)
TI-PG162
TI-PG80B
5.76W
5.67W
13W
5.76W
13W
5.3W
200W
240W
240W
240W
240W
120 – 200W
48 – 56V
48 – 56V
48 – 56V
48 – 56V
48 – 56V
48 – 56V
24 – 56V
TI-UPG62 (V2.0R) 6.2W 240W 52 – 56V
Modello Switch
Consumo energetico
dell'interruttore
(nessun carico PoE)
Budget di potenza
PoE
Campo Tensione
di Ingresso CC
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
2
Nota: Selezionare l'alimentazione appropriata in base al modello di switch acquistato. Quando
si sceglie l'alimentatore adeguato, si prega di tenere in considerazione che lo switch
consumerà anche parte del bilancio energetico fornito in aggiunta al budget di alimentazione
PoE.
TI-M6024
TI-S12024
TI-S12048
TI-S24048
TI-S48048
48VDC3000
60W
120W
120W
240W
480W
160W
24V / 2.5A
24V / 5A
48V / 2.5A
48V / 5A
48V / 10A
48V / 3.34A
DIN-Rail
DIN-Rail
DIN-Rail
DIN-Rail
DIN-Rail
Modello
Alimentazion
e elettrica
Alimenta-
zione Max.
Uscite CC Genere
Alimentatore (Connettore
di tipo DIN a 4 pin)
Compatibile solo con
TI-PG541 / TI-PG541i
/ TI-PG62 / TI-PG102 /
TI-PG160 / TI-PG162
Nota
3
2. Riferimento rapido
TV-IP323PITV-IP344PI
OK
DL
TI-PE80
TI-S12048
Nota: Il modello di switch e l'alimentatore possono essere differenti da quelli mostrati
nell'esempio seguente.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
4
3. Installazione hardware
2. Installez le unità en face du rail DIN et accrochez le support de fixation au-dessus du rail.
3. Ruotate l'unità in basso in basso verso la guida per bloccarlo in posizione. Sarà fissato
quando udirete lo scatto.
4. Pour enlever le unità, appuyez vers le bas afin de libérer le bas du rail DIN et faites-le pivoter
hors du rail.
Installazione dello unità Disinstallazione dello unità
Il switch può essere posizionato su tavolo, a muro oppure montato su guida DIN.
Istruzioni per il montaggio su guida DIN
1. Montare la staffa DIN sullo switch.
Nota: Lo switch può essere differente da quello mostrato nell'esempio seguente.
5
1. Montare le placche di fissaggio a muro switch.
2. Installare lo unità.
Istruzione per il montaggio a muro
Nota: Si noti che il TI-PG541 non include un kit di montaggio a parete.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
6
Collegare l'alimentazione
1. Collegare l'alimentatore (venduto a parte) al blocco contatti in dotazione (come mostrato in
basso) e stringere le viti.
2. Inserire il blocco contatti sull'unità, collegare il filo di terra e fornire corrente all'alimentatore.
Nota: Rispettare le polarità.
Nota: Il modello di switch e l'alimentatore possono essere differenti da quelli mostrati
nell'esempio seguente. I blocchi terminali del connettore possono essere a 4 pin (solo a doppia
alimentazione) o a 6 pin ( a doppia alimentazione con uscita relè di allarme) differenziati per
quanto riguarda l'etichettatura.
PW1 PW2
1A@24V
V1+ V2-V2+ V1-
OK
DL
OK
DL
GND
OK
DL
OK
DL
+V1- +V2-
V1+ V2-V2+ V1-
GND
7
Nota di sicurezza
Ÿ Spegnere l'alimentazione prima di collegare qualsiasi modulo o filo. La corretta tensione di
alimentazione è elencata sull'etichetta del prodotto. Controllare il voltaggio della propria fonte
di alimentazione per accertarsi di stare usando la parte corretta. Non utilizzare un voltaggio
superiore a come specificato sull'etichetta del prodotto.
Ÿ Calcolare la massima corrente possibile in ciascun cavo di alimentazione e cavo comune.
Osservare tutti i codici elettrici che raccomandano la corrente massima disponibile per
ciascuna dimensione del filo. Se la corrente supera la tensione nominale massima, il
cablaggio potrebbe surriscaldarsi, causando seri danni alla vostra apparecchiatura.
!
3. Collegare una sorgente di rete e dispositivi allo switch. Controllare i LED per confermare che
le connessioni sono state stabilite. La tua installazione è completata.
Nota: Fare riferimento alla sezione sulla descrizione dei LED a pagina 77-84 per riferirsi al
proprio modello di switch.
V+
V+
V-
V-
Se disponibile sul proprio switch (TI-PG541 / TI-PG62 / TI-PG102 / TI-PG160 / TI-PG162), il
connettore di tipo DIN a 4 pin può essere utilizzato anche come ingresso di alimentazione
supplementare (alimentatore 48 VCC 3000 venduto separatamente).
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
8
Riferimento Indicatori LED
Stato
Descrizione
PWR
RPS
ALM
LNK/ACT
1000M
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Rosso fisso
Verde fisso
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene connessa
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene connessa
Connessione
Trasmissione / Ricezione dati
Disattivato
Verde lampeggiante
Disattivato
TI-PG541
1000M SFP
POE+, 1, 2, 3, 4
Sia il PWR che l'RPS sono collegati e alimentati,
a seconda delle impostazioni degli switch DIP
Disattivato Nessun PoE
Verde fisso
Disattivato
Connesso a 1000 M
Connesso a 10/100M
Verde fisso
Collegato
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
La PoE è stata rilevata
Nessun PoE
Verde fisso
PoE è Connesso
O il PWR oppure l'RPS è disconnesso (in base
alle impostazioni degli switch DIP)
9
Stato
Descrizione
PW1
PW2
ERR
LNK
SPD
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Ambra solida
Verde fisso
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene connessa
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene connessa
Solo PW1 o PW2 è connesso
Connessione
Trasmissione / Ricezione dati
Disattivato
Verde lampeggiante
Disattivato
TI-UPG62
SFP (F5,F6)
POE
(P1, P2, P3, P4)
Sia il PWR che l'RPS sono collegati e alimentati,
a seconda delle impostazioni degli switch DIP
Disattivato
Nessuna Connessione
Ambra solida
Disattivato
Connesso a 1000 M
Connesso a 10/100M
Verde fisso
Collegato
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
La PoE è stata rilevata
Nessun PoE
Verde fisso
PoE è Connesso
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
10
Status
Descrizione
PW1, P1
PW2, P2, RPS
PW3
RLY
LNK
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Ambra solida
Ambra solida
L'alimentazione è rilevata
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è rilevata
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è rilevata
Solo PW1, PW2 o PW3 è connesso
Due tra i PW1, PW2, PW3 sono collegati e
alimentati
Disattivato
Disattivato
Disattivato
TI-PG62
SFP (F5, F6)
PoE
L'alimentazione non viene rilevata
Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde fisso
Collegato
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
La PoE è stata rilevata
Nessun PoE
Verde fisso
PoE è Connesso
Verde fisso
11
PW1
PW2
ERR
LNK
SPD
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Ambra solida
Verde fisso
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene connessa
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene connessa
Solo PW1 o PW2 è connesso
Connessione
Trasmissione / Ricezione dati
Disattivato
Verde lampeggiante
Disattivato
TI-PG62B
SFP (F5, F6)
POE
(P1, P2, P3, P4)
Sia il PWR che l'RPS sono collegati e alimentati
Nessuna Connessione
Ambra solida
Disattivato
Connesso a 1000 M
Connesso a 10/100M
Verde fisso
Collegato
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
La PoE è stata rilevata
Nessun PoE
Verde fisso
PoE è Connesso
Disattivato
Status
Descrizione
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
12
Status
Description
P1
P2
P3
RLY
LINK, LNK/ACT
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Ambra solida
Ambra solida
L'alimentazione è rilevata
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è rilevata
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è rilevata
Solo PW1 o PW2 è connesso
Sia PW1 che PW2 sono collegati e alimentati
Disattivato
Disattivato
Disattivato
TI-PG102
SFP (F9, F10)
PoE
L'alimentazione non viene rilevata
Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde fisso
Collegato
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Ambra lampeggiante
Disattivato
La PoE è stata rilevata
Nessun PoE
Ambra solida
PoE è Connesso
Verde fisso
13
Stato
Descrizione
PW1
PW2
RLY (SOLO
TI-PE80,
TI-PG80, e
TI-PG80B)
LNK
POE
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Ambra solida
Verde fisso
L'alimentazione è rilevata
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è rilevata
L'alimentazione non viene rilevata
Solo PW1 o PW2 è connesso
Collegato
Trasmissione / Ricezione dati
Disattivato
Verde lampeggiante
Disattivato
TI-PE50 / TI-PE80 / TI-PG50 / TI-PG80 / TI-PG80B
Sia PW1 che PW2 sono collegati e alimentati
Nessuna Connessione
Ambra solida
Ambra lampeggiante
PoE è Connesso
La PoE è stata rilevata
Disattivato Nessun PoE
Disattivato
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHESPAÑOL
14
Stato
Descrizione
P1
P2
P3
RLAY
LNK
Verde fisso
Disattivato
Verde fisso
Ambra solida
Ambra solida
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è connessa
L'alimentazione non viene rilevata
L'alimentazione è connessa
Solo PW1 o PW2 è connesso
Sia PW1 che PW2 sono collegati e alimentati
Disattivato
Disattivato
Disattivato
TI-PG160 / TI-PG162
SFP (F15, F16)
(TI-PG162
ONLY)
PoE
L'alimentazione non viene rilevata
Connessione
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Verde fisso Collegato
Verde lampeggiante
Disattivato
Trasmissione / Ricezione dati
Nessuna Connessione
Ambra lampeggiante
Disattivato
La PoE è stata rilevata
Nessun PoE
Ambra solida
PoE è Connesso
Verde fisso
Certifications
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received.
Including interference that may cause undesired operation.
TRENDnet
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA
Advertencia
Applies to PoE Products Only: This product is to be connected
only to PoE networks without routing to the outside plant.
The Manufacturer is not responsible for any radio or TV
interference caused by unauthorized modifications to this
equipment. Such modifications could void the user’s authority
to operate the equipment.
En todos nuestros equipos se mencionan claramente las
caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para
su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al
mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo
conectado. El adaptador de alimentación debe operar con
voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria exitente
en el pais o zona de instalación.
Note
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your
product online. Go to TRENDnet’s website at:
www.trendnet.com/register
Technical Support
If you have any questions regarding the product
installation, please contact our Technical Support.
Toll free US/Canada: 1-855-373-4741
Regional phone numbers available
at www.trendnet.com/support
Waste electrical an electronic products must not
be disposed of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check with your
Local Authority or Retailer for recycling advice.
Copyright © 2019. All Rights Reserved. TRENDnet.
PoE Unmanaged Industrial Switch (V1) / 10.29.2019
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Trendnet TI-UPG62 Quick Installation Guide
- Tipo
- Quick Installation Guide
Documenti correlati
-
Trendnet 48VDC3000 Scheda dati
-
-
Trendnet TI-G62 Quick Installation Guide
-
-
Trendnet TI-PG541i Quick Installation Guide
-
Trendnet TI-E50 Quick Installation Guide
-
-
-
-