CHAUVET DJ COLORband H9 USB Guida di riferimento

La pagina sta caricando ...

COLORband H9 USB GR IT

35

Informazioni

sulla Guida

La Guida Rapida COLORband H9 USB contiene informazioni di base sul prodotto

quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, scaricare il

Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com.

Esclusione di

responsabilità

Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate

senza preavviso.

Note di Sicurezza

Le Note di Sicurezza includono informazioni importanti circa il montaggio, l'uso e la

manutenzione.

•

Collegare questa unità SOLTANTO ad un circuito dotato di messa a terra e protetto.

• Prima di effettuare la pulizia o sostituire il fusibile, scollegare sempre l'unità

dall'alimentazione elettrica.

• NON guardare la sorgente luminosa quando l'unità è in funzione.

• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o danneggiato.

• Non scollegare mai questa apparecchiatura dall'alimentazione elettrica tirando il cavo.

• Per il montaggio in alto dell'unità utilizzare SEMPRE un cavo di sicurezza.

• NON collocare materiale infiammabile vicino all'unità mentre è in funzione.

• NON toccare l'unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto calda.

•

La tensione della presa a muro cui si collega l'apparecchiatura deve trovarsi entro

il campo specificato sull'etichetta o sul pannello posteriore.

•

Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni (IP20)! Per evitare

il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l'apparecchiatura alla pioggia o

all'umidità.

• Montare sempre l'unità in posizione ben ventilata, ad almeno 50 cm. (20") da

qualsiasi superficie.

• Assicurarsi che nessuna apertura di ventilazione dell'unità sia ostruita.

• Non collegare mai ad un dimmer o ad un reostato.

• Sostituire il fusibile con un altro dello stesso tipo e classe.

• Prendere e trasportare l'unità SOLTANTO dalla staffa per il montaggio sospeso o

dalle maniglie.

• Massima temperatura ambiente ammessa: 40 °C (104 °F). Non utilizzare l'unità a

temperature superiori.

• In caso di gravi problemi di funzionamento sospendere immediatamente l'utilizzo.

• NON aprire l'unità. Non contiene parti riparabili dall'utente.

• Per evitare un consumo inutile ed aumentare la durata, durante i periodi di non

utilizzo disconnettere completamente il prodotto dall'alimentazione con

l'interruttore o scollegando il cavo.

Contatti

Per richiedere assistenza o restituire l'apparecchiatura, al di fuori di Stati Uniti, Regno

Unito, Irlanda, Messico o Benelux contattare il distributore locale. Per informazioni sui

contatti, visitare il sito Web www.chauvetlighting.com.

Che cosa è

incluso

•

COLORband H9 USB

•

Staffa per montaggio sospeso con

relativi accessori

•

Cavo di alimentazione

• Scheda di garanzia

• Guida Rapida

Per iniziare

Disimballare COLORband H9 USB ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti

integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al

trasportatore e non a Chauvet.

COLORband H9 USB GR IT

36

Descrizione del

prodotto

COLORband H9 USB è un'apparecchiatura di illuminazione tipo "strip" (a striscia) a

sei colore full-size.

Le tre zone di controllo consentono la creazione di incredibili

effetti chase.

Ha integrato la tecnologia a infrarossi, che offre facile controllo dei

colori statici e programmi automatici con il telecomando IRC-6 opzio

nale. La comoda

porta D-Fi USB consente il controllo DMX in wireless. I nove LED a sei

colore ad

alta potenza, che eliminano praticamente le ombre multicolore, e

l'uscita luminosa

morbida e omogenea la rende perfetta come blinder o luce wash.

Informazioni

generali

ATTENZIONE! Nella porta USB collegare SOLO un D-

Fi USB. In caso

contrario l'unità potrebbe danneggiarsi.

Alimentazione

CA

Questa unità è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in

ingresso di 100–240 V CA, 50/60 Hz.

Per evitarne l'eccessiva usura e migliorarne la durata nel tempo, scollegare

l'unità dalla presa elettrica o disattivare l'alimentazione tramite l'apposito

interruttore, se inutilizzata per lunghi periodi.

Collegamento

Per il numero massimo di unità collegabili in cascata a 120 V oppure a 240 V, fare

riferimento al Manuale Utente o alla targhetta collocata sul prodotto.

Sostituzione

fusibile

1. Scollegare l'alimentazione elettrica dall'unità.

2. Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell'alloggiamento del

fusibile.

3. Rimuovere dall'alloggiamento il cappellotto di sicurezza.

4. Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di

sicurezza e sostituirlo con uno identico.

5. Reinserire il portafusibile e ricollegare l'alimentazione elettrica.

Montaggio

Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza.

Schema

di montaggio

Ingresso

alimentazione

Portafusibile

Display a LED

Ingresso/uscita DMX

Microfono

Porta D-Fi USB

Pulsanti menù

Uscita

alimentazione

Anello di

sicurezza

Morsetto

(come il CLP-15N di

Chauvet)

Cavo di sicurezza

(come il CH-05 di

Chauvet)

Staffa di

montaggio

Manopola di regolazione

COLORband H9 USB GR IT

37

Descrizione del

pannello di

controllo

Pulsante

Funzione

<MENU>

Consente di uscire dal menù o dalla funzione corrente

<UP>

Consente di spostarsi verso l'alto nell'elenco menù e di

aumentare il valore numerico all'interno di una funzione

<DOWN>

Consente di spostarsi verso il basso nell'elenco menù e di

diminuire il valore numerico all'interno di una funzione

<ENTER>

Consente di attivare il menù visualizzato o impostare il valore

selezionato nella funzione selezionata

Opzioni del Menú

Modalità

Livelli di programmazione

Descrizione

Modalità DMX

6-CH

d 1–512

Seleziona la funzione e il valore iniziale

DMX

9-CH

11CH

18CH

23CH

Colori statici

C--

C1–63

Colori statici

Programmi

automatici

P-- P 1–14

Imposta programmi automatici 1–14

Velocità S-- S 1–100

Regola la velocità dei programmi

automatici

Attivazione

sonora

Snd

Imposta la modalità sonota

Sensibilità

sonora

SenS u 0–100

Regola la sensibilità della Modalità

sonota

Miscelazione

colore

personalizzato

U--

r000–255

Colori statici personalizzati

Combinazione di rosso, verde, blu,

ambra, bianco e ultravioletto

g000–255

b000–255

A000–255

W000–255

P000–255

Velocità dimmer

dIM

OFF

Impostazioni velocità dimmer disattivata,

veloce, media e lenta

dIM1

dIM2

dIM3

Modalità

infrarosso

SET

ON

Attiva la Modalità infrarossi per utilizzo

telecomando IRC-6

OFF

Temperatura

TEMP

_ _

Visualizza l’attuale temperatura prodotto

COLORband H9 USB GR IT

38

Collegamento

DMX

COLORband H9 USB può funzionare con un controller DMX quando collegato tramite

connessioni seriali DMX. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa

unità sono contenute nel Manuale Utente. Se non si ha familiarità con il DMX, scaricare

DMX Primer all'indirizzo www.chauvetlighting.com.

Indirizzo

iniziale

Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX, l'indirizzo

maggiormente raccomandato è 490.

Collegamento

Master/Slave

In modalità Master/Slave, COLORband H9 USB il collegamento dati DMX. Le

istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento

Master/Slave sono contenute nel Manuale Utente.

IRC-6

(Telecomando

a infrarossi)

COLORband H9 USB è totalmente compatibile con il Telecomando a infrarossi (IRC-6)

di CHAUVET DJ. Per maggiori informazioni sul Telecomando a infrarossi, o per

scaricarne le relative istruzioni, visitare il sito Web www.chauvetlighting.com.

Connettività

D-

Fi USB

COLORband H9 USB può diventare un ricetrasmettitore wireless D-Fi utilizzando il

D-

Fi USB di CHAUVET DJ. È sufficiente impostare il DIP switch del canale di

ricezione/trasmissione D-Fi dell'unità,

collegarla alla porta USB e poi impostare

funzione e indirizzo DMX. Le istruzioni complete per il collegamento e la

configurazione di questa unità per il funzionamento D-

Fi USB sono contenute nel

Manuale Utente.

ATTENZIONE! Nella porta USB collegare SOLO un D-

Fi USB. In caso contrario

l'unità potrebbe danneggiarsi.

Dopo il collegamento, D-Fi USB prende il controllo del prodotto. DMX cablato,

controllo manuale del display / pulsanti del menù ed IRC-

6 non saranno disponibili

fino a quando D-Fi USB non verrà scollegato. I livelli di priorità sono:

1. D-Fi USB

2. DMX cablato

3. Telecomando IRC-6

4. Display digitale manuale / Pulsanti del menù

COLORband H9 USB GR IT

39

Zone per controllo DMX

Valori DMX

23CH

Canale

Funzione

Valore

Percentuale/Impostazione

1

Rosso 1

000 ó 255

0–100%

Zona 1

2

Verde 1

000 ó 255

0–100%

3

Blu 1

000 ó 255

0–100%

4

Ambra 1

000 ó 255

0–100%

5

Bianco 1

000 ó 255

0–100%

6

Ultravioletto 1

000 ó 255

0–100%

7

Rosso 2

000 ó 255

0–100%

Zona 2

8

Verde 2

000 ó 255

0–100%

9

Blu 2

000 ó 255

0–100%

10

Ambra 2

000 ó 255

0–100%

11

Bianco 2

000 ó 255

0–100%

12

Ultravioletto 2

000 ó 255

0–100%

13

Rosso 3

000 ó 255

0–100%

Zona 3

14

Verde 3

000 ó 255

0–100%

15

Blu 3

000 ó 255

0–100%

16

Ambra 3

000 ó 255

0–100%

17

Bianco 3

000 ó 255

0–100%

18

Ultravioletto 3

000 ó 255

0–100%

19 Macro colore

000 ó 014

Nessuna funzione

015 ó 255

Macro colore

20

Strobo (in can. 21 è

000

ó

031)

000 ó 015

Nessuna funzione

016 ó 255

Stroboscopio, da lento a veloce

Velocità

programma

(in can.

21 è 032 ó 226)

000 ó 255 Da lento a veloce

Sensibilità sonora

(in can. 21 è

227 ó 255)

000 ó 010

Sensibilità disattivazione

011 ó 255 Sensibilità minima-massima

1

2

3

COLORband H9 USB GR IT

40

23CH

(cont.)

Canale

Funzione

Valore

Percentuale/Impostazione

21

Programmi

automatici

000 ó 031

Nessuna funzione

032 ó 063

Effetto impulso 0–100%

1–18 canali

devono

essere attivi

064 ó 095

Effetto impulso 100%–0

096 ó 114

Effetto impulso 100%–0–100%

115 ó 122

Programma automatico 2

123 ó 130

Programma automatico 3

131 ó 138

Programma automatico 4

139 ó 146

Programma automatico 5

147 ó 154

Programma automatico 6

155 ó 162

Programma automatico 7

163 ó 170

Programma automatico 8

171 ó 178

Programma automatico 9

179 ó 186

Programma automatico 10

187 ó 194

Programma automatico 11

195 ó 202

Programma automatico 12

203 ó 210

Programma automatico 13

211 ó 218

Programma automatico 14

219 ó 226

Programma automatico 1

227 ó 255

Programma attivazione sonora

22

Dimmer

000 ó 255

0–100%

23 Velocità dimmer

000 ó 051

Velocità dimmer impostata da display

052 ó 101

Modalità dimmer disattivata

102 ó 152

Modalità velocità dimmer 1: veloce

153 ó 203

Modalità velocità dimmer 2: media

204 ó 255

Modalità velocità dimmer 3: lenta

18CH

Canale

Funzione

Valore

Percentuale/Impostazione

1

Rosso 1

000 ó 255

0–100%

Zona 1

2

Verde 1

000 ó 255

0–100%

3

Blu 1

000 ó 255

0–100%

4

Ambra 1

000 ó 255

0–100%

5

Bianco 1

000 ó 255

0–100%

6

Ultravioletto 1

000 ó 255

0–100%

7

Rosso 2

000 ó 255

0–100%

Zona 2

8

Verde 2

000 ó 255

0–100%

9

Blu 2

000 ó 255

0–100%

10

Ambra 2

000 ó 255

0–100%

11

Bianco 2

000 ó 255

0–100%

12

Ultravioletto 2

000 ó 255

0–100%

13

Rosso 3

000 ó 255

0–100%

Zona 3

14

Verde 3

000 ó 255

0–100%

15

Blu 3

000 ó 255

0–100%

16

Ambra 3

000 ó 255

0–100%

17

Bianco 3

000 ó 255

0–100%

18

Ultravioletto 3

000 ó 255

0–100%

COLORband H9 USB GR IT

41

11CH

Canale

Funzione

Valore

Percentuale/Impostazione

1

Rosso

000 ó 255

0–100%

2

Verde

000 ó 255

0–100%

3

Blu

000 ó 255

0–100%

4

Ambra

000 ó 255

0–100%

5

Bianco

000 ó 255

0–100%

6

Ultravioletto

000 ó 255

0–100%

7 Macro colore

000 ó 014

Nessuna funzione

015 ó 255

Macro colore

8

Strobo (in can. 9 è

000 ó 031)

000 ó 015

Nessuna funzione

016 ó 255

Stroboscopio, da lento a veloce

Velocità

programma

(in can.

9 è 032 ó 226)

000 ó 255 Da lento a veloce

Sensibilità sonora

(in can. 9 è

227 ó 255)

000 ó 010

Sensibilità disattivazione

011 ó 255 Sensibilità minima-massima

9

Programmi

automatici

000 ó 031

Nessuna funzione

032 ó 063

Effetto impulso 0–100%

1–6 canali

devono

essere attivi

064 ó 095

Effetto impulso 100%–0

096 ó 114

Effetto impulso 100%–0–100%

115 ó 122

Programma automatico 2

123 ó 130

Programma automatico 3

131 ó 138

Programma automatico 4

139 ó 146

Programma automatico 5

147 ó 154

Programma automatico 6

155 ó 162

Programma automatico 7

163 ó 170

Programma automatico 8

171 ó 178

Programma automatico 9

179 ó 186

Programma automatico 10

187 ó 194

Programma automatico 11

195 ó 202

Programma automatico 12

203 ó 210

Programma automatico 13

211 ó 218

Programma automatico 14

219 ó 226

Programma automatico 1

227 ó 255

Programma attivazione sonora

10

Dimmer

000 ó 255

0–100%

11 Velocità dimmer

000 ó 051

Velocità dimmer impostata da display

052 ó 101

Modalità dimmer disattivata

102 ó 152

Modalità velocità dimmer 1: veloce

153 ó 203

Modalità velocità dimmer 2: media

204 ó 255

Modalità velocità dimmer 3: lenta

COLORband H9 USB GR IT

42

9-CH

Canale

Funzione

Valore

Percentuale/Impostazione

1

Rosso

000 ó 255

0–100%

2

Verde

000 ó 255

0–100%

3

Blu

000 ó 255

0–100%

4

Ambra

000 ó 255

0–100%

5

Bianco

000 ó 255

0–100%

6

Ultravioletto

000 ó 255

0–100%

7

Dimmer

000 ó 255

0–100%

8 Strobo

000 ó 015

Nessuna funzione

016 ó 255

Stroboscopio, da lento a veloce

9 Velocità dimmer

000 ó 051

Velocità dimmer impostata da display

052 ó 101

Modalità dimmer disattivata

102 ó 152

Modalità velocità dimmer 1: veloce

153 ó 203

Modalità velocità dimmer 2: media

204 ó 255

Modalità velocità dimmer 3: lenta

6-CH

Canale

Funzione

Valore

Percentuale/Impostazione

1

Rosso

000 ó 255

0–100%

2

Verde

000 ó 255

0–100%

3

Blu

000 ó 255

0–100%

4

Ambra

000 ó 255

0–100%

5

Bianco

000 ó 255

0–100%

6

Ultravioletto

000 ó 255

0–100%

La pagina sta caricando ...

COLORband H9 USB BH NL

48

23CH

(vervolg)

Kanaal

Functie

Waarde

Percentage/instelling

21

Automatisch

programma's

000 ó 031

Geen functie

032 ó 063

Pulseffect 0–100%

Kanalen 1–18

moet actief

zijn

064 ó 095

Pulseffect 100%–0

096 ó 114

Pulseffect 100%–0–100%

115 ó 122

Automatisch programma 2

123 ó 130

Automatisch programma 3

131 ó 138

Automatisch programma 4

139 ó 146

Automatisch programma 5

147 ó 154

Automatisch programma 6

155 ó 162

Automatisch programma 7

163 ó 170

Automatisch programma 8

171 ó 178

Automatisch programma 9

179 ó 186

Automatisch programma 10

187 ó 194

Automatisch programma 11

195 ó 202

Automatisch programma 12

203 ó 210

Automatisch programma 13

211 ó 218

Automatisch programma 14

219 ó 226

Automatisch programma 1

227 ó 255

Geluidsactieve programma

22

Dimmer

000 ó 255

0–100%

23 Dimmersnelheid

000 ó 051

Dimmersnelheid ingesteld vanaf het display

052 ó 101

Dimmer snelheidsmodus uit

102 ó 152

Dimmer snelheidsmodus 1 snel

153 ó 203

Dimmer snelheidsmodus 2 middelhoog

204 ó 255

Dimmer snelheidsmodus 3 langzaam

La pagina sta caricando ...

CHAUVET DJ COLORband H9 USB Guida di riferimento

CHAUVET DJ COLORband H9 USB Guida di riferimento

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti