Toro Light Kit, Dingo Compact Tool Carrier Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
FormNo.3443-466RevA
Kitluci
MultifunzionecompattoDingo
®
delmodello144-7101
Istruzionidiinstallazione
Installazione
Partisciolte
Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.
ProceduraDescrizione
Qté
Uso
1
Nonoccorronoparti
Preparazionedellamacchina.
2
Nonoccorronoparti
Rimuoveteilportafusibili(soloTX525)
Luce2
Bulloneatestatonda(5/16"x1")
2
Rondellapiana4
Anellopassacaviingomma2
Dado(5/16")
2
Staffadellalucedisinistra
1
Staffadellalucedidestra
1
Bulloneautolettante(5/16”x¾")
4
3
Rondellacurva(solotrattorino320-Do
323)
2
Montaggiodellalucedidestra.
Cablaggiopreassemblato
1
4
Fascettapercavi2
Disposizionedelcablaggio
preassemblato.
5
Nonoccorronoparti
Completamentodell'installazione.
1
Preparazionedella
macchina
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Parcheggiatelamacchinasuterreno
pianeggiante.
2.Inseriteilfrenodistazionamento.
3.Abbassateibraccicaricatori.
4.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.
5.Apriteorimuoveteilcofano,comeapplicabile
perlavostramacchina.
6.Rimuoveteilcavonegativo(-)dallabatteria.
2
Rimozionedelportafusibili
SolotrattoriniTX525
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Tiratelachiavettaaforcelladall’estremità
inferioredell’astadisupportodelcofanoeslate
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopresso
www.T oro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati
*3443-466*
l’astadisupportodallestaffeedallalinguetta
dell’astadisupporto.
g004984
Figura1
1.Linguettadell'astadi
supporto
4.Staffainferiore
2.Staffasuperiore5.Coppiglia
3.Astadisupporto
2.Rimuovetele4vitichessanoilportafusibili,
quindiestraeteilpannellotirandoloversol’alto.
g004985
Figura2
1.Portafusibili
2.Vite
3
Montaggiodelleluci
Partinecessarieperquestaoperazione:
2Luce
2
Bulloneatestatonda(5/16"x1")
4Rondellapiana
2Anellopassacaviingomma
2
Dado(5/16")
1
Staffadellalucedisinistra
1
Staffadellalucedidestra
4
Bulloneautolettante(5/16”x¾")
2
Rondellacurva(solotrattorino320-Do323)
Trattorini320-Do323
Nota:Sononecessarisolo2bulloniautolettantiper
l’installazionedelkitsutrattorini320-Do323.
1.Montatelastaffadellalucedidestra.
g342135
Figura3
1.Staffadellalucedidestra3.Bulloneautolettante
(5/16”x¾")
2.Rondellacurva
2.Montateunalucesulforoesternodellastaffa.
2
g342140
Figura4
1.Bulloneatestatonda
(5/16"x1")
4.Anellopassacaviin
gomma
2.Luce
5.Dado(5/16")
3.Rondellapiana
3.Montatelastaffadellalucedisinistra.
g342138
Figura5
1.Staffadellalucedisinistra3.Bulloneautolettante
(5/16”x¾")
2.Rondellacurva
4.Montatel’altraluceel’interruttoresullastaffa.
g342137
Figura6
1.Interruttore4.Rondellapiana
2.Bulloneatestatonda
(5/16"x1")
5.Anellopassacaviin
gomma
3.Luce
6.Dado(5/16")
TrattoriniTX427oTX525
1.Montatelastaffadidestra.
g342139
Figura7
1.Staffadellalucedidestra2.Bulloneautolettante
(5/16”x¾")
2.Montateunalucesullastaffa.
3
g342140
Figura8
1.Bulloneatestatonda
(5/16"x1")
4.Anellopassacaviin
gomma
2.Luce
5.Dado(5/16")
3.Rondellapiana
3.Montatelastaffadellalucedisinistra.
g342136
Figura9
1.Bulloneautolettante
(5/16”x¾")
2.Staffadellalucedisinistra
4.Montatel’altraluceel’interruttoresullastaffa.
g342137
Figura10
1.Interruttore4.Rondellapiana
2.Bulloneatestatonda
(5/16"x1")
5.Anellopassacaviin
gomma
3.Luce
6.Dado(5/16")
4
Disposizionedelcablaggio
preassemblato
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Cablaggiopreassemblato
2Fascettapercavi
Trattorini320-Do323
g342266
Figura11
1.Lucedisinistra
4.Cablaggioprincipaledella
macchina
2.Interruttore5.Lucedidestra
3.Fusibile(10A)
1.Collegateilcablaggiopreassemblatoallalucedi
sinistraeall’interruttore.
4
g342264
Figura12
1.Connettoredelcablaggio
preassemblatodella
macchinaP06
3.Lucedisinistra
2.Interruttore
2.Disponeteilcablaggiopreassemblatoall’interno
dell’impugnaturaperl’operatoredisinistrae
quindinellaparteanterioredelpannellodi
controllo,dietroitubi.
3.Collegateilcablaggiopreassemblatoal
cablaggiopreassemblatodellamacchina(P06).
4.Disponeteilcablaggiopreassemblatodietroi
tubieall’internodell’impugnaturaperl’operatore
didestra.
g342265
Figura13
1.Lucedidestra
5.Collegatelalucedidestra.
6.Fissateilcablaggiopreassemblatoallastaffa
dellalucedisinistra.
g342385
Figura14
1.Fascettapercavi
2.Cablaggiopreassemblato
dellalucedisinistra
7.Fissateilcablaggiopreassemblatoaltubodel
divisorediussoinferiore(solotrattorini320-D)
osullatosinistroanterioredelpannellodi
controllo.
g342450
Figura15
1.Divisorediusso(solo
trattorini320-D)
2.Fascettapercavi
TrattoriniTX427oTX525
g342398
Figura16
1.Lucedisinistra
4.Cablaggioprincipaledella
macchina
2.Interruttore5.Lucedidestra
3.Fusibile(10A)
1.Rimuovetelecoperturedelpannellodicontrollo
didestraedisinistra.
5
g342401
Figura17
1.Coperturadelpannello
dicontrollodisinistra(4
bulloni)
2.Coperturadelpannello
dicontrollodidestra(5
bulloni)
2.Ritagliateunafessurainentrambelecoperture
delpannellodicontrollo,comemostrato.
AVVERTENZA
L’utilizzodiuntrapanosenza
un’adeguataprotezionepergli
occhipotrebbefarcheentrinodetriti
all’internodegliocchi,causandolesioni.
Duranteleoperazionidiperforazione
oquandosieseguonoaltretipologie
dioperazioni,indossatesempreuna
protezionepergliocchi.
g342399
Figura18
Coperturadelpannellodicontrollodisinistra
g342400
Figura19
Coperturadelpannellodicontrollodidestra
3.Collegateilcablaggiopreassemblatoallalucedi
sinistraeall’interruttore.
g342402
Figura20
1.Lucedisinistra2.Interruttore
4.Disponeteilcablaggiopreassemblatonel
pannellodicontrollofacendolopassare
attraversol’aperturaneltelaioeindirizzandolo
versoilvanomotore.
5.Disponeteilcablaggiopreassemblatolungo
laparteanterioredellamacchinaecollegate
ilcablaggiopreassemblatoalcablaggio
preassemblatodellamacchina(P09).
6
g342396
Figura21
1.Connettoredelcablaggio
dellamacchinaperilkit
3.Fusibile
2.Connettoredelkitlucidal
cablaggiopreassemblato
dellamacchina(P09)
6.Disponeteilcablaggiopreassemblato
nuovamenteversoilpannellodicontrolloe
collegateloallalucedidestra.
g342397
Figura22
1.Lucedidestra.
7.Montatelecoperturedelpannellodicontrollo
didestraedisinistra,accertandovicheil
cablaggiopreassemblatopassiattraversogli
intagli(vedereFigura17)
8.Fissateilcablaggiopreassemblatoallastaffa
dellalucedisinistra.
g342385
Figura23
1.Fascettapercavi
2.Cablaggiopreassemblato
dellalucedisinistra
9.Fissateilcablaggiopreassemblatoallastaffa
dellalucedidestra.
g342453
Figura24
1.Fascettapercavi
2.Cablaggiopreassemblato
dellalucedidestra
7
5
Completamento
dell'installazione
Nonoccorronoparti
Procedura
1.PerilTX525,montateilportafusibili.
Nota:Invertitelaproceduraper2Rimozione
delportafusibili(pagina1).
2.Inseriteilcavonegativo(-)dellabatterianella
batteria.
3.Chiudeteomontateilcofano,comeapplicabile
perlavostramacchina.
4.Avviatelamacchinaevericateilfunzionamento
delleluciutilizzandol’interruttore.
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Light Kit, Dingo Compact Tool Carrier Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione