Clatronic GM 3669 Manuale del proprietario

Gezichts massageapparaat • Massage du visage • Masajeador facial

Massaggiatore per viso • Facial massager • Urządzenie do masażu twarzy

Arcmasszírozó • Масажер для обличчя

Массажер для лица •

GESICHTSMASSAGEGERÄT

GM 3669

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja

Használati utasítás • Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации •

La pagina sta caricando ...

Italiano

22

Istruzioni per l’uso

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Desideriamo che tu abbia una bella

esperienza con quest’apparecchio.

Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente.

Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all’ apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l’ apparecchio o altri oggetti.

NOTA: Mette in risalto consigli ed informazioni.

Avvertenze di sicurezza

Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni

per l’uso e conservarle con cura unitamente al certiﬁcato di garanzia, allo scontrino e, se

possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l‘apparecchio a terzi,

consegnate anche le istruzioni per l‘uso.

• L‘ aparecchio è destinato esclusivamente per uso privato e non commerciale.

• Non immergere il dispositivo in acqua o in altri liquidi.

• Spegnere il dispositivo quando si cambiano gli accessori.

• Non utilizare il dispositivo con le mani bagnate.

• Per motivi igienici, non scambiare questo dispositivo con altre persone.

• Non mettere in funzione l’apparecchio nel caso in cui sia guasto.

• È indispensabile non riparare questo apparecchio da sé, ma farlo riparare da un

tecnico autorizzato.

• Usare esclusivamente accessori originali.

• Usare l‘apparecchio solo per la funzione prevista.

Italiano

23

Bambini

• Per sicurezza tenere l’imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc.) fuori

dalla portata dei bambini.

AVVISO!

Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

• Evitare che i bambini giochino con l’apparecchio.

Gestione delle batterie

Non caricare!

Pericolo di esplosione! Non esporre

le batterie al calore intenso, come luce

solare, fuoco o simili.

Non smontare! Non mettere in corto-circuito!

Inserire correttamente!

• Le batterie possono perdere acido delle batterie. Se il dispositivo non è usato per

lunghi periodi, togliere la batteria.

• Non gettare le batterie nei riﬁuti domestici. Buttare le batterie usate negli appositi

contenitori o restituirle al negoziante.

Inserimento delle batterie

(Batterie non incluse)

1. Aprire il vano batterie facendo scorrere il coperchio.

2. Inserire nel vano batterie due batterie tipo AA/R6, rispettando la corretta polarità. Fare

riferimento ai segni nel vano batterie.

3. Chiudere il coperchio del vano batterie ﬁnché scatta in posizione.

Uso previsto

Il dispositivo è destinato all‘uso privato come mezzo per la pulizia e la cura della pelle del

viso.

Italiano

24

Accessori

Accessorio spazzola

Per una pulizia accurata e profonda:

Elimina gli inestetismi e le impurità della pelle

Accessorio per massaggio facciale

Rilassa le tensioni, riduce le rughe e stimola la circolazione del san-

gue

Accessorio per prodotti

Per applicare lozioni

Funzionamento

AVVISO:

• Persone con pelle sensibile potrebbero provate irritazioni cutanee / gonﬁore. Se

necessario, provare prima il dispositivo su un‘altra parte del corpo, ad es, sotto il

braccio.

• Non usare il dispositivo in diretta prossimità degli occhi. Là la pelle è più sottile e più

sensibile.

• Per evitare lesioni, non applicare troppa forza quando si utilizzano gli accessori sulla

pelle.

ATTENZIONE:

Evitare che l‘umidità penetri nell‘albero motore! Applicare i prodotti per la cura e la

pulizia direttamente sulla pelle e non sull‘accessorio.

• Per cambiare un accessorio, spegnere il dispositivo. 0 appare sull‘interruttore. Estrar

-

re l‘accessorio e montare l‘accessorio desiderato sull‘albero motore ﬁnché scatta in

posizione.

1. Prima, lavarsi il viso come al solito.

2. Accendere il dispositivo facendo scorrere l‘interruttore verso l‘alto.

Italiano

25

NOTA:

Il dispositivo ha due impostazioni di potenza:

Impostazione 1 = potenza minima

Impostazione 2 = potenza massima

3. Applicare sul viso con movimenti costanti e circolari.

4. Spegnere il dispositivo per terminare l‘uso.

Pulizia

ATTENZIONE:

• Non immergete la bilancia in acqua, si potrebbe distruggere l’elettronica.

• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.

• Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi.

• Spegnere sempre il dispositivo prima della pulizia. Rimuovere le batterie.

• Pulire gli accessori sotto acqua corrente tiepida dopo ogni uso.

• Pulire l‘apparecchio con un panno leggermente inumidito, non bagnato. Fare

attenzione che non penetrino liquidi né umidità nell‘apparecchio!

• Dopo la pulizia asciugare bene l‘apparecchio con un panno morbido e asciutto.

Conservazione

Conservare il dispositivo in un luogo pulito e asciutto.

Dati tecnici

Modello: .................................................................................................................................... GM 3669

Batteria: ........................................................................................................2x 1,5 V tipo “AA” / “R6”

Peso netto: .......................................................................................................................appros. 0,1 kg

Si riserva il diritto di apportare modiﬁche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del

prodotto.

Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in vigore in

questo settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica

e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformemente alle norme

di sicurezza più moderne.

Italiano

26

Smaltimento

• Rimuovere le batterie dal vano batterie.

• Restituire le batterie usate agli appositi centri di raccolta o al rivenditore.

Non smaltire le batterie con i normali riﬁuti domestici!

• Non smaltire gli apparecchio con i normali riﬁuti domestici al termine

del loro ciclo di vita. Restituirli ai centri pubblici di raccolta per il

riciclaggio. Questo aiuterà a proteggere l‘ambiente.

La pagina sta caricando ...

Clatronic GM 3669 Manuale del proprietario

Clatronic GM 3669 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti