Philips SC6250/01 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Italiano

Introduzione

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrate il vostro prodotto sul

sito www.philips.com/welcome.

Cos'è VisaCare Prestige e come può aiutare la vostra pelle?

La pelle giovane si rinnova rapidamente e ha un aspetto tonico, elastico e

luminoso. Con il tempo, tuttavia, il metabolismo della pelle rallenta. Ad

esempio, se al mattino i segni lasciati sul viso dal cuscino scompaiono più

lentamente, significa che la pelle inizia a perdere elasticità e compattezza.

Nulla è in grado di fermare il tempo, tuttavia esistono dei modi per

mantenere più a lungo la bellezza e la giovinezza.

Tutti sanno che l'attività fisica regolare tiene in forma e tonici. In maniera

molto simile, la vostra pelle può diventare più soda e luminosa con

l'esercizio regolare, apportando ossigeno e elementi nutritivi alle cellule

della pelle. Ecco perché abbiamo sviluppato VisaCare Prestige: il dispositivo

per l'esercizio quotidiano del viso per affrontare i due segni principali del

tempo: perdita di fermezza e opacità.

Potete utilizzare VisaCare Prestige comodamente a casa per ottenere una

pelle più soda e più luminosa.

Pronte per iniziare? Utilizzate VisaCare Prestige a casa quotidianamente per

ottenere risultati reali e visibili.

Come funziona Philips VisaCare Prestige

Philips VisaCare Prestige offre la funzione DualAction Air Lift and Exfoliation

System che esercita un'azione esfoliante e massaggiante allo stesso tempo.

I due accessori personalizzati, Rassodamento ("Firming") e Luminosità

("Brightening"), funzionano a intensità diverse per soddisfare in modo

specifico le diverse esigenze della pelle e contrastarne l'invecchiamento.

-

Pelle più compatta: l'accessorio "Firming" stimola lo strato più profondo

della pelle in cui viene prodotto il collagene. In questo modo, la pelle è

stimolata a produrre più cellule e l'epidermide si compatta. Da utilizzare

due volte a settimana.

-

Incarnato ringiovanito: l'accessorio Luminosità rimuove delicatamente lo

strato superiore delle cellule morte della pelle in cui si accumula la

melanina. Stimola inoltre la circolazione del sangue per garantire un

colorito più rosato e giovanile oggi e domani. Da utilizzare

quotidianamente.

61

Italiano

Descrizione generale (fig. 1)

1 Filtro

2 Anello esfoliante

3 Accessorio Luminosità per l'uso quotidiano

4 Accessorio Rassodamento

5 Pulsante on/off

6 Spia di ricarica e indicazione di "batteria scarica"

7 Impugnatura

8 Uscita dell'aria

9 Supporto di ricarica

10 Spinotto

11 Adattatore

-

Custodia morbida (non illustrato)

-

Spazzolina per la pulizia (non illustrato)

Importante

Prima di utilizzare il dispositivo, leggete attentamente il presente manuale e

conservatelo per eventuali riferimenti futuri.

Pericolo

-

Mantenete l'adattatore sempre asciutto.

-

Non caricate questo dispositivo in ambienti

umidi (ad esempio in prossimità di una vasca da

bagno piena d'acqua, una doccia aperta o una

piscina).

Avvertenza

-

Per ricaricare la batteria, utilizzate solo l'unità di

alimentazione rimovibile (SSW-2600) fornita in

dotazione con l'apparecchio.

62

Italiano

-

Il dispositivo non è destinato a persone (inclusi

bambini) con capacità mentali, fisiche o

sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali

persone abbiano ricevuto assistenza o istruzioni

per l'uso sicuro dell'apparecchio da una persona

responsabile della loro sicurezza.

-

Adottate le dovute precauzioni per evitare che i

bambini giochino con l'apparecchio.

-

Non utilizzate il dispositivo o l'adattatore nel

caso in cui sia danneggiato o rotto al fine di

evitare lesioni.

-

Nel caso in cui l'adattatore fosse danneggiato,

dovrà essere sostituito esclusivamente con un

adattatore originale al fine di evitare situazioni

pericolose.

-

L'adattatore contiene un trasformatore. Non

tagliate l'adattatore per sostituirlo con un'altra

spina onde evitare situazioni pericolose.

-

Non utilizzate il dispositivo nella vasca da bagno

o nella doccia.

-

Non usate l'apparecchio nel caso in cui

l'accessorio sia guasto, scheggiato, danneggiato

o sporco. Controllare sempre l'accessorio prima

di utilizzarlo. In caso di dubbio, sostituire

l'accessorio.

-

Non inserite materiali in metallo nella presa per

evitare il rischio di corto circuito.

63

Italiano

-

Questo dispositivo contiene un magnete. Tenete

il magnete lontano dai pacemaker cardiaci. Le

persone che portano un pacemaker cardiaco o

altri dispositivi impiantati non devono avvicinarsi

troppo al magnete. Prima che tali persone

utilizzino o vengano a contatto con i magneti

deve essere richiesto un parere medico

specialistico.

Attenzione

-

Non utilizzate il dispositivo per alcun altro scopo se non quello di

massaggiare e rimuovere delicatamente lo strato superficiale di

pelle morta per velocizzare il normale rinnovo della pelle.

-

Per evitare irritazioni cutanee:

-

Non utilizzate il dispositivo più di una volta al giorno.

-

Non utilizzate l'accessorio Rassodamento più di due volte a

settimana.

-

Non utilizzate gli accessori Rassodamento e Luminosità nello

stesso giorno.

-

Non utilizzate il dispositivo con creme esfolianti o con peeling

chimici o meccanici, onde evitare danni al dispositivo e alla pelle.

-

Ricaricate, utilizzate e riponete il dispositivo a una temperatura

compresa tra 5 °C e 35 °C.

-

Caricate completamente il dispositivo almeno una volta ogni 3

mesi per preservare la durata della batteria.

64

Italiano

-

VisaCare Prestige favorisce l'assorbimento di creme e maschere

per il viso. A causa dell'elevato assorbimento, è possibile che si

verifichi una reazione cutanea. Vi consigliamo pertanto di non

cambiare crema durante le prime 2-4 settimane di utilizzo di

VisaCare Prestige. Quando iniziate a utilizzare una nuova crema

dopo questo periodo, provatela su una piccola zona. Non

continuate a utilizzare la crema qualora riscontriate reazioni

cutanee negative nelle zone trattate con VisaCare Prestige. Se

iniziate a utilizzare il dispositivo o riprendete a utilizzarlo dopo una

pausa di 2 o più settimane, servitevi dell'accessorio Luminosità. In

questo modo la pelle sarà in grado di abituarsi nuovamente al

dispositivo.

Controindicazioni e altre avvertenze

-

Questo dispositivo è stato sviluppato per correggere il colorito

spento e il rilassamento della pelle del viso. L'apparecchio è

indicato per la pelle del viso (a esclusione del contorno occhi).

Non utilizzate l'apparecchio:

-

In caso di infezioni della pelle, ferite aperte, orticarie, bruciature,

scottature da sole, infiammazioni, eczema, psoriasi, acne rosacea,

telangiectasia (couperose o capillari), pelle sensibile, infezioni

attive come herpes o eruzioni di acne nelle aree da trattare.

-

In caso di nei atipici, tatuaggi, angiomi, trucco permanente o

qualsiasi altra irritazione della pelle nelle aree da trattare.

-

Se la vostra pelle deve ancora ristabilirsi a seguito di un

trattamento cosmetico, ad esempio un peeling chimico o

meccanico, un rinnovamento cutaneo al laser, un trattamento al

laser frazionale, una mesoterapia o qualsiasi altro trattamento con

dermoriempitivi nelle due settimane precedenti.

-

Se assumete medicinali che potrebbero avere effetti sulla pelle,

come steroidi o farmaci per l'acne (Accutane, Isotretinoine o

Roaccutane). Consultate il medico.

-

In caso di presenza di verruche, non provate a eliminarle con

questo dispositivo. poiché potrebbe causarne la diffusione.

65

Italiano

-

In caso di cicatrici, consultate il medico o il dermatologo prima di

utilizzare il dispositivo.

-

In combinazione con qualsiasi altro sistema domestico per la cura

della pelle che contenga ingredienti attivi per il peeling.

Consigli generali

-

Dopo ogni sessione, è consigliabile utilizzare una crema con

fattore di protezione solare (SPF) 30 o superiore sulle aree trattate

dal dispositivo, per almeno 3 giorni.

-

In caso di pelle in gravi condizioni (tra cui ma non limitatamente a:

melanoma, basalioma, cheratosi solare, melasma, lupus

eritematoso sistemico, porfiria, anomalie della coagulazione e del

collagene come ferite da cheloide, formazione eccessiva di cicatrici

o episodi di cattiva guarigione delle ferite), consultate il medico

prima di utilizzare il dispositivo.

-

Se pensate di esporvi al sole (ad esempio durante le vacanze

estive), consigliamo di interrompere l'utilizzo dell'accessorio

"Firming" (Rassodante) e di passare all'accessorio "Brightening"

(Illuminante) una settimana prima delle vacanze e per tutto il

periodo di esposizione al sole.

Campi elettromagnetici (EMF)

Questo dispositivo Philips è conforme a tutti gli standard e alle normative

applicabili riguardanti l'esposizione ai campi elettromagnetici.

Come ricaricare l'apparecchio

Ricarica dell'apparecchio

Nota: Potete utilizzare l'apparecchio prima che la batteria sia

completamente carica. Tuttavia, in tal caso le prestazioni e il tempo di

funzionamento non saranno ottimali.

Nota: La ricarica richiede normalmente circa 8 ore. Quando l'apparecchio è

completamente carico ha un'autonomia di funzionamento di circa 30 minuti.

1 Controllate che l'apparecchio sia spento.

66

Italiano

2 Inserite lo spinotto nella presa del supporto di ricarica e l'adattatore nella

presa di corrente.

3 Posizionate l'apparecchio sul supporto di ricarica.

-

Quando l'apparecchio è in carica, la spia diricarica emette una luce

bianca lampeggiante.

-

Quando la batteria è completamente carica, la spia di ricarica emette una

luce bianca fissa. Dopo circa 30 minuti la spia di ricarica si spegne per

risparmiare energia.

Indicazione di "batteria scarica"

Quando la batteria è quasi scarica, la spia di ricarica emette una luce

arancione lampeggiante per 4 secondi durante l'utilizzo e dopo aver spento

l'apparecchio. La batteria contiene ancora abbastanza energia per una

sessione di 5 minuti. Quando la batteria è completamente scarica, il

dispositivo si spegne automaticamente e la spia di ricarica lampeggia

rapidamente emettendo una luce arancione.

67

Italiano

Manutenzione del dispositivo

Pulite sempre il viso prima di utilizzare VisaCare Prestige. Utilizzate il

dispositivo sul viso asciutto o bagnato a seconda delle preferenze.

Nota: il dispositivo è destinato all'utilizzo sul viso asciutto o inumidito con

acqua. Non utilizzate il dispositivo con maschere per il viso, creme

(esfolianti) o prodotti simili, poiché potrebbero otturarlo.

Uso con acqua

Questo dispositivo è realizzato per essere utilizzato sulla pelle bagnata.

Potete inumidire la pelle con dell'acqua prima dell'utilizzo. Potete scegliere

di utilizzare il dispositivo sulla pelle asciutta o bagnata poiché entrambe le

modalità rendono la pelle più compatta. Tuttavia, per un'esperienza più

gradevole e delicata, consigliamo di inumidire la pelle affinché l'accessorio

scivoli più facilmente.

Il dispositivo può essere utilizzato solo sulla pelle pulita. Per ottenere

risultati ottimali e garantire una maggiore durata dell'apparecchio,

risciacquate accuratamente il viso dopo l'utilizzo di schiuma, detergenti o

altri prodotti per la cura della pelle.

Suggerimento: se la pelle si asciuga prima del termine della sessione,

inumiditela nuovamente in modo che l'accessorio scivoli più facilmente.

Avvertenza: Non utilizzate il dispositivo nella vasca da bagno o

nella doccia.

Per garantire un funzionamento ottimale sulla pelle bagnata, VisaCare

Prestige è dotato di un sistema intelligente che si attiva in caso di eccessiva

presenza d'acqua all'interno del dispositivo. Di conseguenza, il dispositivo

potrebbe emettere un ronzio intermittente fino a quando non saranno

ripristinate le condizioni di utilizzo ottimali sulla pelle bagnata. Si tratta di un

comportamento normale che garantisce la possibilità di utilizzare il

dispositivo sulla pelle bagnata e che non comporta alcuna conseguenza né

per la pelle né per il dispositivo.

Quando utilizzate il dispositivo sul viso bagnato, potrebbe fuoriuscire

dell'acqua dalla presa posta nella parte inferiore. Questo è normale e non

costituisce un pericolo.

Utilizzo del dispositivo

Avvertenza: controllate sempre l'accessorio prima dell'utilizzo per

verificare che non sia danneggiato. Se l'accessorio è danneggiato,

sostituitelo. Non utilizzate accessori danneggiati poiché

potrebbero causare lesioni.

68

Italiano

Avvertenza: non utilizzate il dispositivo su nei atipici, tatuaggi,

angiomi o trucco permanente.

Primo utilizzo

Test cutaneo

Prima di utilizzare il dispositivo sul viso per la prima volta, vi consigliamo di

provarlo nella zona interna dell'avambraccio.

1 Inserite l'accessorio Luminosità nell'impugnatura.

2 Per l'utilizzo con acqua: bagnate la zona interna dell'avambraccio.

3 Premete il pulsante on/off per accendere il dispositivo.

4 Eseguite un passaggio nella zona interna dell'avambraccio, quindi

attendete circa un'ora.

Se riscontrate una reazione cutanea che pian piano scompare, potete

utilizzare l'accessorio sul viso senza alcun rischio.

Primo utilizzo sul viso

Nota: durante il primo utilizzo del dispositivo, vi consigliamo di inserire

l'accessorio Luminosità e di effettuare solo 2 passaggi. Se non si manifesta

alcuna reazione cutanea e la pelle si è abituata al dispositivo, potete

aumentare in numero dei passaggi. Non eseguite più di 4 passaggi con

l'accessorio Luminosità e 6 passaggi con l'accessorio Rassodamento.

69

Italiano

1 Inserite l'accessorio Luminosità nell'impugnatura.

2 Per l'utilizzo con acqua: bagnate il viso.

3 Premete il pulsante on/off per accendere il dispositivo.

4 Posizionate l'accessorio sulla guancia in modo tale da sentire

l'aspirazione.

Accertatevi che l'accessorio sia sempre interamente in contatto con la

pelle. Non premete eccessivamente l'accessorio sulla superficie cutanea.

5 Muovete delicatamente l'accessorio in linea retta verso la tempia quindi

aspettate per circa un'ora.

Se eventuali reazioni cutanee tendono a diminuire entro un'ora, potete

utilizzare l'accessorio sul resto del viso (vedere 'Uso generale').

Come selezionare l'accessorio corretto

VisaCare Prestige dispone di due diversi accessori:

-

Accessorio Luminosità per l'uso quotidiano

-

2-4 passaggi per area

-

Massaggi ed esfoliazione delicata

-

Airlift delicato/lieve

L'accessorio "luminosità" rimuove delicatamente lo strato superiore delle

cellule morte della pelle in cui si accumula la melanina. Stimola inoltre la

circolazione del sangue per garantire un colorito più rosato e giovanile.

70

Italiano

-

Accessorio Rassodamento per un uso più intenso due volte la

settimana

-

utilizzo massimo: 2 volte la settimana

-

4-6 passaggi per area (iniziate con 2-4 passaggi)

-

esfoliazione e massaggio più intensi

-

AirLift più forte

Usate l'accessorio Rassodamento per stimolare lo strato più profondo

della pelle in cui viene prodotto il collagene. Aiuta la pelle a produrre più

cellule e a rassodare l'epidermide, per una pelle tesa e soda.

Vi consigliamo di utilizzare l'accessorio Luminosità durante la prima sessione

per verificare la reazione della pelle. Se la pelle reagisce bene all'accessorio

Luminosità, potete provare l'accessorio Rassodamento.

Suggerimento: Per risultati ottimali, potete usare l'accessorio Rassodamento

due volte la settimana e l'accessorio Luminosità tutti gli altri giorni. In altre

parole, potete usare l'accessorio Luminosità ogni giorno, tranne nei giorni

nei quali usate l'accessorio Rassodamento.Di seguito viene proposto un

programma settimanale come esempio:

Giorno

Accessorio utilizzato

Lunedì Accessorio Luminosità

Martedì Accessorio Luminosità

Mercoledì Accessorio Rassodamento

Giovedì Accessorio Luminosità

Venerdì Accessorio Luminosità

Sabato Accessorio Luminosità

Domenica Accessorio Rassodamento

Avvertenza: Non usate mai entrambi gli accessori lo stesso giorno,

perché si potrebbe irritare la pelle. Dopo aver utilizzato un

accessorio, attendete il giorno successivo prima di utilizzare

l'altro.

Avvertenza: Non utilizzate l'accessorio Rassodamento una

settimana prima dell'esposizione alla luce del sole intensa (ad

esempio se andate in vacanza in un luogo assolato). Quando inizia

l'estate, vi consigliamo di usare solo l'accessorio Luminosità per

un certo periodo.

Uso generale

Nota: Per raggiungere il massimo risultato, usate l'apparecchio ogni giorno.

Non utilizzate l'apparecchio più spesso, onde evitare irritazioni della pelle.

71

Italiano

Avvertenza: se sospettate che l'apparecchio sia danneggiato (ad

esempio dopo una caduta o un urto), controllate attentamente

l'accessorio per il trattamento. Se l'accessorio è danneggiato,

sostituitelo. Non utilizzate accessori danneggiati poiché

potrebbero causare lesioni.

Suggerimento: Si consiglia di usare l'apparecchio di sera per evitare che le

possibili reazioni cutanee siano visibili di giorno. Un lieve arrossamento e

una sensazione di calore e formicolio sono normali e dovrebbero svanire

entro un'ora.

1 Inserite l'accessorio desiderato sull'apparecchio.

Nota: non utilizzate l'apparecchio senza l'accessorio per il trattamento

poiché fa male alla pelle e potrebbe causare una reazione cutanea

indesiderata.

2 Per l'utilizzo con acqua: Bagnate la pelle.

3 Premete il pulsante on/off per accendere l'apparecchio.

4 Posizionate l'accessorio sul mento in modo tale da sentire l'aspirazione.

Accertatevi che l'accessorio sia sempre interamente in contatto con la

pelle. Non premete eccessivamente l'accessorio sulla superficie cutanea.

5 Muovete delicatamente l'accessorio per il trattamento con movimenti

dritti. Vedere la prima illustrazione su come usare l'apparecchio sulle

varie zone del viso nel pieghevole presente sul retro di questo manuale.

Nota: Non tenete l'accessorio per il trattamento sullo stesso punto una

volta posizionato sulla pelle.

72

Italiano

Suggerimento: Usate l'altra mano per tenere la pelle tesa e ferma e

allontanate l'apparecchio dalla mano. Questa operazione rende più facile

ottenere un'adeguata aspirazione, in modo particolare sulle tempie e

sulle guance.

6 Iniziate dal mento, quindi passate l'apparecchio su guance, fronte, naso e

tempie. Assicuratevi di passare il dispositivo su tutte le aree. Vedere

l'illustrazione delle zone del viso sul retro di questo manuale.

Avvertenza: Non usate il dispositivo sulla pelle sotto o sopra gli occhi,

poiché è sottile e delicata. Quando trattate le rughe sottili sul lato degli

occhi, posizionate un dito dell'altra mano nell'angolo della palpebra e

allontanate l'apparecchio dal dito.

7 In base al tipo di accessorio e alle condizioni della pelle, passate

l'apparecchio su ciascuna area un determinato numero di volte:

-

Primo utilizzo: passate l'accessorio quotidiano su ciascuna area 1 o 2

volte.

-

Dopo diversi utilizzi: passate l'accessorio quotidiano su ciascuna area

3 o 4 volte, o passate l'accessorio normale su ciascuna area 2 volte.

-

Per risultati ottimali: passare l'accessorio quotidiano su ciascuna area

4 volte, o passare l'accessorio normale su ciascuna area 6 volte.

8 Una volta trattate tutte le aree, premete nuovamente il pulsante on/off

per spegnere l'apparecchio. Una sessione completa normalmente non

richiede più di 5 minuti.

9 Durante e dopo la sessione, avvertirete l'azione stimolante del massaggio

con Air Lift System™, che risveglia la circolazione.

Suggerimento: nelle aree in cui è difficile raggiungere il contatto pieno

con la pelle, come la fronte, provate modi diversi per tenere

l'apparecchio. Esplorate movimenti verticali e orizzontali per trovare il

modo migliore per stabilire un contatto adeguato con la pelle. Potete

anche tenere ferma la mano e muovere la testa.

Dopo il trattamento

Dopo la sessione, applicate una maschera nutriente o una crema da giorno

o da notte. Dopo ogni sessione, applicate una crema solare con fattore di

protezione (SPF) 30 o superiore sulle aree trattate per almeno 3 giorni.

Avvertenza: attenetevi alle seguenti indicazioni per i 3 giorni successivi

all'utilizzo dell'apparecchio:

-

Non usate altri metodi di esfoliazione meccanici o chimici.

-

Non sottoponetevi a elettrolisi, ceretta del viso e non utilizzate prodotti

per la depilazione.

Potete applicare il trucco subito dopo l'utilizzo del dispositivo.

Pulizia e manutenzione

Avvertenza: Non immergete l'apparecchio nell'acqua.

73

Italiano

Avvertenza: non utilizzate mai spugnette o sostanze abrasive o

detergenti aggressivi, come benzina o acetone, per pulire

l'impugnatura o gli accessori.

Nota: pulite l'accessorio dopo ogni utilizzo per motivi di igiene e per

prevenire l'ostruzione del filtro. Per la pulizia dell'accessorio, utilizzate solo

un detergente per stoviglie o una soluzione a base di alcol (max 70%).

1 Spegnere il dispositivo.

2 Rimuovete l'accessorio dall'apparecchio.

3 Lavate l'accessorio con acqua corrente calda (max 70 °C) e detergente

per stoviglie.

Suggerimento: Per pulire l'accessorio potete utilizzare l'apposita

spazzolina.

Suggerimento: se l'anello esfoliante è sporco, immergete l'accessorio in

acqua calda e detergente per stoviglie o in una soluzione a base di alcol

per 5-10 minuti.

Nota: Pulite il filtro dell'accessorio capovolto al fine di rimuovere tutti i

residui rimasti all'interno.

4 asciugate l'accessorio con un asciugamano che non lasci residui o

lasciatelo asciugare all'aria. Quando l'accessorio è asciutto,

riposizionatelo nell'impugnatura.

5 Pulite l'impugnatura sotto l'acqua corrente (max 40 °C).

Nota: Pulite l'impugnatura esclusivamente con acqua.

6 Asciugate l'impugnatura con un panno asciutto.

7 Pulite il supporto di ricarica con un panno umido.

Pericolo: mantenete l'adattatore e il supporto di ricarica sempre asciutti.

Non immergeteli mai in acqua e non risciacquateli con acqua corrente.

74

Italiano

Conservazione

Riponete l'apparecchio con l'accessorio inserito nel supporto di ricarica o

nell'astuccio.

Suggerimento: lasciate l'accessorio che utilizzate più frequentemente nel

dispositivo e conservate l'altro nell'astuccio, in modo da agevolarne l'utilizzo.

Nota: non inserite un accessorio bagnato nel dispositivo e non riponetelo

nell'astuccio.

Nota: l'impugnatura può essereriposta nel supporto di ricarica anche se è

leggermente bagnata.

Sostituzione

Per risultati ottimali, vi consigliamo di sostituire l'accessorio Rassodamento

(SC6891, con la scritta "2xsett." al suo interno) ogni sei mesi e la punta

Luminosità (SC6895, con la scritta "giorn.") ogni due mesi (o anche prima

qualora la struttura abrasiva sia danneggiata o deformata). Gli accessori di

ricambio sono disponibili sul nostro sito Web.

Ordinazione degli accessori

Per acquistare accessori o parti di ricambio, visitate il sito Web

www.shop.philips.com/service o recatevi presso il vostro rivenditore Philips.

Potete inoltre contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese.

Per i dettagli, fate riferimento all'opuscolo della garanzia internazionale.

Riciclaggio

-

Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito con i

normali rifiuti domestici (2012/19/UE).

-

Questo simbolo indica che il prodotto contiene una batteria ricaricabile

incorporata che non deve essere smaltita con i normali rifiuti domestici

(2006/66/CE). Vi invitiamo a recarvi presso un punto di smaltimento

ufficiale o un centro di assistenza Philips per far rimuovere la batteria

ricaricabile da un professionista.

-

Ci sono due situazioni in cui potete restituire gratuitamente il prodotto

vecchio a un rivenditore:

1 Quando acquistate un prodotto nuovo, potete restituire un prodotto

simile al rivenditore.

75

Italiano

2 Se non acquistate un prodotto nuovo, potete restituire prodotti con

dimensioni inferiori a 25 cm (lunghezza, altezza e larghezza) ai rivenditori

con superficie dedicata alla vendita di prodotti elettrici ed elettronici

superiore ai 400 m

2

.

-

In tutti gli altri casi, attenetevi alle normative di raccolta differenziata dei

prodotti elettrici, elettronici e delle batterie ricaricabili in vigore nel vostro

paese: un corretto smaltimento consente di evitare conseguenze

negative per l’ambiente e la salute.

Rimozione della batteria ricaricabile

Prima di smaltire l'apparecchio, rimuovete le batterie ricaricabili.

Prima di rimuovere le batterie, assicuratevi che l'apparecchio sia

scollegato dalla presa di corrente e che le batterie siano

completamente scariche.

Adottate tutte le misure di sicurezza necessarie quando utilizzate

utensili per aprire l'apparecchio e quando smaltite la batteria

ricaricabile.

1 Togliere il pannello posteriore e anteriore dell'apparecchio con un

cacciavite ed estrarre l'alloggiamento interno dell'apparecchio.

1

2

2 Rimuovete le clip dal corpo interno con un cacciavite.

3 Rimuovete il sistema elettronico dall'alloggiamento interno (1) e

scollegate la batteria ricaricabile (2).

Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web all'indirizzo

www.philips.com/support oppure leggete l'opuscolo della garanzia

internazionale.

76

Italiano

Risoluzione dei problemi

Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare

con il dispositivo. Se non riuscite a risolvere il problema con le informazioni

riportate di seguito, visitate il sito www.philips.com/support per un elenco di

domande frequenti oppure contattate il Centro Assistenza Clienti del vostro

paese.

Problema

Soluzione

Non so se il dispositivo è

adatto alla mia pelle.

Verificate che il dispositivo sia adatto al vostro tipo di pelle (vedere

'Controindicazioni e altre avvertenze').

Il dispositivo non si carica. Assicuratevi che la presa a cui collegate il dispositivo sia attiva. Verificate

che la tensione riportata sul dispositivo corrisponda alla tensione

disponibile. Verificate di aver posizionato correttamente il dispositivo sul

supporto. Se l'apparecchio viene collegato a una presa di corrente posta

sul mobiletto del bagno, potrebbe essere necessario accendere la luce

per attivare la presa. Se la spia di ricarica sul dispositivo ancora non si

accende o se il dispositivo non si carica, contattate il Centro Assistenza

Clienti Philips del vostro paese.

Il dispositivo non funziona

più.

Caricate il dispositivo secondo le istruzioni indicate in questo manuale

dell'utente. Controllate se si è verificata un'interruzione di corrente e se la

presa di corrente a muro è funzionante. Controllate che la spia di ricarica

del dispositivo sia accesa per assicurarvi che il dispositivo sia in carica.

Assicuratevi di avere premuto il pulsante on/off correttamente. Se il

dispositivo continua a non funzionare, contattate il Centro Assistenza

Clienti Philips del vostro paese.

Il dispositivo non funziona

quando è in carica.

Questa è una misura di sicurezza. Il dispositivo non è stato progettato

per l'utilizzo durante la ricarica. Per ricaricarecompletamente il

dispositivo dopo una sessione di 5 minuti, è necessaria circa 1 ora.

L'utilizzo del dispositivo

provoca una reazione

cutanea sulla mia pelle.

Subito dopo l'utilizzo del dispositivo è possibile riscontrare un lieve

rossore sulla pelle. Durante l'utilizzo è possibile provare una sensazione

di calore e solletico. Generalmente, questi effetti scompaiono dopo

qualche minuto e sono avvertiti come piacevoli. È possibile riscontrare

secchezza o screpolature, rossore prolungato o gonfiore della pelle. In tal

caso, potreste aver esercitato una pressione eccessiva sul viso con il

dispositivo o trattato la stessa area troppo a lungo. Durante la sessione

successiva, provate a esercitare meno pressione o a trattare l'area per

meno tempo. In casi rari, il dispositivo potrebbe causare lividi o bolle,

graffi o cambiamenti della pigmentazione. Quasi tutte le reazioni

cutanee scompariranno entro una settimana, il cambiamento della

pigmentazione diminuirà entro diverse settimane o pochi mesi. Per

evitare i possibili effetti collaterali, utilizzate una crema da giorno con

fattore di protezione solare o una protezione solare dopo il trattamento.

In questo modo si possono prevenire le scottature. Il dispositivo è stato

testato ed è stato dichiarato sicuro per l'utilizzo nelle modalità descritte

nel manuale dell'utente. Medicinali o altri prodotti, e i rispettivi effetti

collaterali, possono influire diversamente a seconda della persona. Dal

momento che esiste sempre la possibilità di riscontrare effetti collaterali

rari o precedentemente sconosciuti con l'utilizzo del dispositivo o di

qualsiasi altro prodotto, contattate il Centro Assistenza Clienti Philips

qualora riscontriate un effetto collaterale diverso da quelli descritti in

precedenza.

77

Italiano

Problema Soluzione

È difficile far scorrere il

dispositivo sulla pelle/Non

sento

l'aspirazione/L'effetto

sembra essere minore

rispetto alle precedenti

sessioni.

Verificate che il filtro non sia occluso. Pulite l'accessorio risciacquandolo

sotto l'acqua corrente. Se l'anello esfoliante è sporco, immergete

l'accessorio in acqua calda e detergente per stoviglie per 5-10 minuti. Per

pulire l'accessorio potete utilizzare l'apposita spazzolina. Assicuratevi di

pulire il filtro con l'accessorio capovolto al fine di rimuovere tutti i residui

rimasti all'interno. Asciugate l'accessorio con un asciugamano che non

lasci residui o lasciatelo asciugare all'aria. Verificate l'aspirazione del

dispositivo dopo aver estratto l'accessorio: rimuovete l'accessorio, quindi

accendete di nuovo il dispositivo. Quando posizionate il dito sul foro,

dovreste essere in grado di sentire l'aspirazione. Se non sentite

l'aspirazione, il dispositivo potrebbe essere guasto. Rivolgetevi al Centro

Assistenza Clienti Philips del vostro paese.

Ho difficoltà nel mantenere

l'aspirazione sulla fronte.

Provate diversi modi di posizionare il dispositivo e trovare l'angolo giusto

rispetto alla fronte, al fine di ottenere il giusto contatto con la pelle.

Assicuratevi di muovere il dispositivo lentamente sulla fronte. Potete

provare a tenere ferma la mano muovendo la testa.

Non so quando iniziare a

utilizzare l'accessorio

Rassodamento.

Se non riscontrate effetti collaterali con l'utilizzo dell'accessorio

Luminosità, potreste provare l'accessorio Rassodamento. Tenete

presente che quando utilizzate per la prima volta un nuovo accessorio

per il trattamento, potreste avere una reazione cutanea diversa.

Concedete alla pelle il tempo di abituarsi al nuovo accessorio.

L'utilizzo di VisaCare

Prestige è compatibile con

l'esposizione al sole?

Se pensate di esporvi al sole (ad esempio durante le vacanze estive),

consigliamo di interrompere l'utilizzo dell'accessorio Rassodamento una

settimana prima delle vacanze e per tutto il periodo di esposizione al

sole. È possibile continuare a utilizzare l'accessorio Luminosità. Dopo

ogni sessione, è consigliabile utilizzare una crema con fattore di

protezione solare (SPF) 30 o superiore sulle aree trattate per almeno 3

giorni.

Dopo l'ultima sessione la

mia pelle è ancora molto

sensibile. Posso iniziare

subito una nuova

sessione?

Potete utilizzare nuovamente VisaCare Prestige a distanza di 2 o più

giorni dall'ultima sessione. È necessario fare attenzione al numero dei

passaggi. Non passate sulla stessa zona più volte.

78

Italiano

La pagina si sta caricando...

Philips SC6250/01 Manuale utente

Philips SC6250/01 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti