IT Works TM803 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

18

Indice

ATTENZIONE ................................................................................................................................ 19

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI ............................................................................. 19

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ........................................................................................ 19

PANORAMICA DEL PRODOTTO ................................................................................................ 20

PRIMI PASSI .................................................................................................................................. 20

Ricarica della batteria .................................................................................................................. 20

Accensione e spegnimento ............................................................................................................ 1

Collegamento a un PC ................................................................................................................... 1

Inserimento di una scheda TF ....................................................................................................... 2

USO DEL TOUCH SCREEN ........................................................................................................... 3

APPLICAZIONI ............................................................................................................................... 4

BROWSER ................................................................................................................................... 4

E-MAIL ......................................................................................................................................... 6

MUSICA ....................................................................................................................................... 7

VIDEO (lettore super HD) ............................................................................................................ 8

IMPOSTAZIONI DI SISTEMA ....................................................................................................... 8

Wireless & Networks (Wireless e reti) .......................................................................................... 9

Sound (Suono) .............................................................................................................................. 9

Display (Schermo) ...................................................................................................................... 10

Storage (Archiviazione) .............................................................................................................. 11

Security (Sicurezza) .................................................................................................................... 11

Language & input (Lingua e immissione) .................................................................................. 13

Date & time (Data e ora) ............................................................................................................. 14

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ................................................................................................. 15

SPECIFICHE TECNICHE.............................................................................................................. 15

Downloaded from www.vandenborre.be

19

ATTENZIONE

Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso domestico e non deve essere

utilizzato per altri scopi o in altre applicazioni, ad esempio in un contesto non

domestico o in un ambiente commerciale.

ATTENZIONE

RISCHIO DI ESPLOSIONE SE LE BATTERIE SONO DI TIPO SCORRETTO.

SMALTIRE LE BATTERIE CONFORMEMENTE ALLE NORME VIGENTI.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

Questo manuale contiene importanti informazioni di sicurezza e istruzioni per l'uso

corretto del dispositivo. Seguire con attenzione tutte le istruzioni fornite in questo

manuale.

• Questo apparecchio è un prodotto elettronico ad alta densità. Non smontarlo da

soli.

• Non fare prendere colpi al prodotto e non farlo cadere.

• Evitare condizioni estreme come i luoghi bagnati o umidi, l'eccessiva umidità, le

forti vibrazioni, le temperature estremamente alte o basse, i raggi diretti del sole e i

luoghi molto polverosi.

• Per pulire il prodotto, strofinarlo delicatamente utilizzando solo un panno

leggermente umido. Non utilizzare solventi chimici o detergenti aggressivi. Non

lasciare gocce d'acqua sullo schermo.

Simbolo

Questo simbolo indica che l'apparecchio è conforme agli standard europei

di sicurezza e compatibilità elettromagnetica.

Manipolazione e uso delle batterie

Il prodotto è fornito con una batteria ricaricabile ai polimeri di litio da 3,7

V incorporata nell'apparecchio, non accessibile e non sostituibile

dall'utente. Se è necessario smaltire il prodotto, portarlo presso un centro

di smaltimento e riciclaggio preposto.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

1 tablet da 8"

1 adattatore elettrico

1 cavo USB

Downloaded from www.vandenborre.be

20

1 manuale di istruzioni

PANORAMICA DEL PRODOTTO

33. / Pulsante Volume + / -

34. Pulsante Indietro

35.

Pulsante di accensione

36. Presa per auricolari

37.

Porta USB

38. Presa CC-5V

39. RESET

40. Slot per scheda TF

PRIMI PASSI

Ricarica della batteria

L'apparecchio è dotato di una batteria integrata. Prima di utilizzare l'apparecchio per

la prima volta, si raccomanda di ricaricare completamente la batteria. Utilizzare solo

l'adattatore da 5 V fornito. In alternativa, è possibile ricaricare la batteria del tablet

tramite un cavo USB collegato a un PC o a un'altra sorgente di ricarica USB.

Quando la batteria è scarica, il tablet emette un segnale di avvertimento e visualizza

un messaggio di batteria scarica. Inoltre, l'icona della batteria appare vuota. Se la

batteria si scarica troppo, il tablet si spegne automaticamente.

Durante la ricarica, sull'icona della batteria nell'angolo inferiore destro del desktop

Downloaded from www.vandenborre.be

1

appare un simbolo di ricarica (fulmine) .

Quando la batteria è completamente carica (nessun simbolo del fulmine sull'icona

della batteria), scollegare l'adattatore o il cavo USB dal tablet e dalla presa di

alimentazione.

Accensione e spegnimento

• Tenere premuto per avviare il tablet. Viene visualizzata la schermata di blocco.

Per sbloccare il tablet, trascinare il simbolo del lucchetto verso destra finché diventa

un lucchetto aperto.

• Tenere premuto fino a quando la finestra di spegnimento appare sul desktop.

Scegliere OK per spegnere il tablet.

Collegamento a un PC

13. Collegare il connettore USB a un

PC o a un portatile.

Porta USB

Collegare il cavo USB alla

porta USB del PC

Altoparlanti

Downloaded from www.vandenborre.be

2

14. Scegliere l'opzione Turn on USB

storage (Attiva archiviazione USB).

15. Copiare i file dal PC o portatile al tablet.

Inserimento di una scheda TF

13. Inserire una scheda TF

nell'apposito slot.

Toccare per

continuare

Icona di

blocco

Schermata di

blocco

Rivolta in

alto

Downloaded from www.vandenborre.be

3

14. Una volta inserita la scheda,

sulla barra di stato appare la

relativa icona.

15. Per accedere alla scheda TF, selezionare dalle applicazioni.

USO DEL TOUCH SCREEN

Di seguito vengono illustrati i principali comandi di interfaccia presenti sul desktop.

Icona Nome

Indietro

Home

Applicazioni recenti

Volume - / +

Pulsante Menù

Icone di stato

Tutte le applicazioni

Utilizzare le dita per manipolare icone, pulsanti, menu, tastiera a video e gli altri

elementi sullo schermo.

Per selezionare o attivare un elemento, è sufficiente toccarlo.

Per digitare una parola, come ad esempio un nome, una password o un termine da

cercare, toccare l'area di immissione. Verrà visualizzata una tastiera per digitare il

testo.

Downloaded from www.vandenborre.be

4

Altri gesti comuni includono:

Tenere

premuto

Selezionar

e e

trascinare

Scorrere il

dito

Toccare due

volte in

rapida

successione Restringere e allargare

APPLICAZIONI

Per accedere a tutte le applicazioni disponibili sul tablet, scegliere (icona in

basso).

Da questa pagina, è possibile eseguire qualsiasi applicazione scegliendo il simbolo

corrispondente. Per accedere ad altre applicazioni, scorrere la finestra verso sinistra

facendo scorrere il dito da destra verso sinistra.

BROWSER

Per aprire il browser web, scegliere l'icona .

Per accedere a un sito web, toccare la barra degli indirizzi e digitare l'indirizzo del sito

Downloaded from www.vandenborre.be

5

desiderato.

Utilizzare la tastiera a comparsa per immettere l'indirizzo, quindi fare clic su Go (Vai).

All'apertura del browser, viene visualizzata l'ultima pagina visitata.

Impostazione della pagina iniziale

17. Scegliere l'icona nell'angolo superiore destro.

18. Scegliere l'opzione Settings (Impostazioni).

19. Scegliere General (Generale).

20. Scegliere Set homepage (Imposta pagina iniziale) per selezionare l'opzione

desiderata.

Impostazione di un segnalibro

13. Accedere a un sito web.

14. Scegliere l'icona .

15. Scegliere OK per aggiungere questo sito web ai segnalibri.

Apertura di un segnalibro

9. Scegliere l'icona . Viene visualizzato un elenco di segnalibri.

Downloaded from www.vandenborre.be

6

10. Scegliere il segnalibro desiderato per aprire la pagina web corrispondente.

E-MAIL

Per consentire l'accesso al proprio account e-mail, aprire la posta elettronica

scegliendo l'icona .

Prima di accedere alla posta elettronica per la prima volta, è necessario immettere i

dati del proprio account.

13. Immettere l'indirizzo e-mail nella casella Email address (Indirizzo e-mail)

utilizzando la tastiera a video.

14. Immettere la password nella casella Password utilizzando la tastiera a video.

15. Scegliere Next (Avanti) per terminare l'impostazione dell'account.

Downloaded from www.vandenborre.be

7

Se l'impostazione dell'account non termina automaticamente, è necessario

immettere manualmente i dati dell'account selezionando Manual setup

(Impostazione manuale).

Scegliere il pulsante "Manual setup" (Impostazione manuale), selezionare il tipo di

casella di posta da utilizzare (POP3 o IMAP) e immettere i dati dell'account.

Invio di un messaggio

13. Scegliere l'icona .

14. Immettere le informazioni richieste nei campi To (A), Subject (Oggetto) e

Compose (Scrivi) per creare il messaggio.

• Per aggiungere un allegato, fare clic sull'icona , selezionare la cartella

desiderata e scegliere il file da allegare.

15. Al termine, scegliere il pulsante .

MUSICA

Per accedere al lettore musicale, scegliere l'icona . È possibile selezionare una

traccia audio e

aprirla nel lettore.

Time played Tempo di riproduzione

Music Musica

Album Album

Artist Artista

Downloaded from www.vandenborre.be

8

Album cover Copertina album

View current playlist Visualizza playlist corrente

Random play Riproduzione casuale

Repeat mode Modalità di ripetizione

Total play time Tempo totale

Play progress bar Barra di avanzamento

Next song Brano successivo

Pause Pausa

Previous song Brano precedente

Per aggiungere brani a una playlist

13. Tenere premuto un brano. Verrà visualizzato un elenco.

14. Selezionare Add to playlist (Aggiunti a playlist). Verrà visualizzato l'elenco Add to

playlist (Aggiungi a playlist).

15. Selezionare Current playlist (Playlist corrente) o New (Nuova). Il brano selezionato

verrà aggiunto alla playlist.

• Se si è scelta l'opzione New (Nuova), immettere il nome della nuova playlist,

quindi scegliere Salva.

Per eliminare brani da una playlist

9. Tenere premuto un brano. Verrà visualizzato un elenco.

10. Selezionare l'opzione Delete (Elimina), quindi scegliere OK.

VIDEO (lettore super HD)

Per accedere al lettore video, toccare l'icona e selezionare una cartella

video. Toccare il video desiderato per selezionarlo.

Riproduzione / pausa

Scegliere l'icona di riproduzione per riprodurre il video.

Per interrompere la riproduzione, toccare un punto qualsiasi dello schermo per

visualizzare la barra di comando, quindi scegliere l'icona di pausa. Per riprendere la

riproduzione, scegliere l'icona di riproduzione.

Ricerca

Toccare il lettore video per visualizzare la barra di comando. La barra di comando

mostra il timestamp di quel particolare punto del video. Tenere premuto il punto,

quindi fare scorrere il dito per passare al punto desiderato nel video.

IMPOSTAZIONI DI SISTEMA

Downloaded from www.vandenborre.be

9

Per accedere a tutte le impostazioni di sistema del tablet, scegliere l'icona .

Wireless & Networks (Wireless e reti)

17. Per attivare la funzione Wi-Fi, fare scorrere l'interruttore Wi-Fi sulla posizione

ON (Attivo).

18. Una volta attivata la funzione Wi-Fi, il tablet cerca automaticamente le reti Wi-Fi

disponibili e ne visualizza i nomi.

• Le reti protette sono contrassegnate dall'icona di un lucchetto.

• Se ci si è già connessi in precedenza a una delle reti trovate,

il tablet si connette automaticamente a quella rete.

19. Toccare la rete desiderata per selezionarla.

• Se la rete è protetta, verrà chiesto di immettere una password e poi scegliere

Connect (Connetti).

20. Il tablet si connetterà alla rete.

Sound (Suono)

Questa opzione contiene le seguenti impostazioni.

Volumes (Volume) Consente di impostare il volume predefinito di musica, video,

giochi e altri media, notifiche e allarmi.

Default notification

(Notifica

predefinita)

Consente di selezionare un suono diverso per le notifiche.

Touch sounds (Suoni

tocco)

Consente di attivare o disattivare il suono prodotto dal tablet

quando si tocca lo schermo.

Screen lock sounds

(Suoni blocco

schermo)

Consente di attivare o disattivare il suono prodotto dal tablet

quando si sblocca lo schermo.

Downloaded from www.vandenborre.be

10

Display (Schermo)

Questa opzione contiene le seguenti impostazioni.

Luminosità Consente di configurare la luminosità predefinita dello

schermo.

Wallpaper (Sfondo) Consente di selezionare lo sfondo del desktop: Gallery,

Super-HD Player o Wallpaper.

Sleep Consente di impostare il tempo prima che il tablet entri in

modalità di standby da mai a 30 minuti.

Daydream

(Salvaschermo)

Consente di selezionare un salvaschermo tra Clock (Orologio),

Colors (Colori), Photo Frame (Cornice foto) o Photo Table

(Tabella foto).

Font size

(Dimensione

carattere)

Consente di modificare la dimensione predefinita del carattere

per facilitare la lettura del testo.

Accelerometer

coordinate system

(Sistema coordinate

accelerometro)

Consente di calibrare l'accelerometro.

Downloaded from www.vandenborre.be

11

Storage (Archiviazione)

Questa opzione fornisce una panoramica completa sull'uso della memoria interna e

delle schede esterne, indicando anche lo spazio disponibile.

Security (Sicurezza)

Questa operazione consente di impostare il livello di sicurezza del tablet. È possibile

ad esempio impostare il blocco automatico dello schermo per impedire gli accessi

non autorizzati.

Downloaded from www.vandenborre.be

12

Screen lock (Blocco schermo)

Per impostare le opzioni di blocco:

9. Scegliere Screen lock (Blocco schermo).

10. Selezionare il tipo di blocco desiderato e seguire le istruzioni visualizzate.

È possibile scegliere una delle seguenti opzioni:

Slide (Scorrimento) Non fornisce alcuna protezione, ma consente di accedere alla

schermata iniziale.

Face Unlock (Blocco

facciale)

Consente di sbloccare il tablet con la propria faccia.

Pattern (Motivo) Consente di tracciare un semplice motivo con il dito per

sbloccare il tablet.

PIN (Codice) Richiede quattro o più numeri. I PIN più lunghi tendono ad

essere più sicuri.

Password Richiede quattro o più lettere e numeri.

Nota:

• Se è stato impostato il blocco dello schermo, lo schermo si blocca ogni volta che il

tablet entra in modalità di standby.

• Una volta impostato il blocco dello schermo, per modificare le impostazioni di

blocco è necessario immettere un motivo, PIN o password.

• Se si dimentica il motivo / PIN / password, il solo modo per accedere al dispositivo

è tramite un ripristino delle impostazioni di fabbrica.

25) Riavviare il dispositivo e, durante il riavvio del sistema, tenere premuto

Downloaded from www.vandenborre.be

13

e fino a quando appare la schermata seguente.

26) Selezionare l'opzione Wipe data / factory reset (Elimina dati / impostazioni di

fabbrica) premendo più volte .

27) Premere per accedere all'opzione.

28) Selezionare [Yes] (Sì) per eliminare i dati.

29) Una volta eliminati i dati, viene visualizzato un menu con l'opzione Reboot

system now (Riavvia il sistema adesso) evidenziata.

30) Premere per confermare. Il dispositivo viene riavviato.

Language & input (Lingua e immissione)

Questa opzione consente di selezionare una lingua, scegliere la lingua della tastiera e

configurare la ricerca vocale e la conversione da testo a voce.

Downloaded from www.vandenborre.be

14

Date & time (Data e ora)

Consente di impostare le opzioni di data e ora. Sono disponibili le seguenti opzioni:

Automatic date &

time (Data e ora

automatica)

Se attivata, il tablet aggiorna automaticamente la data e l'ora

ogni volta che è connesso a Internet.

Automatic time

zone (Fuso orario

automatico)

Se attivata, il tablet aggiorna automaticamente la data e l'ora

ogni volta che è connesso a Internet.

Set date (Imposta

data)

Consente di impostare manualmente la data. Questa opzione è

disponibile solo se l'opzione "Automatic date & time" (Data e

ora automatica) è disattivata.

Set time (Imposta

ora)

Consente di impostare manualmente l'ora. Questa opzione è

disponibile solo se l'opzione "Automatic date & time" (Data e

ora automatica) è disattivata.

Select time zone

(Seleziona fuso

orario)

Consente di selezionare il fuso orario tra le opzioni disponibili.

Use 24-hour format

(Usa formato a 24

ore)

Consente di selezionare il formato orario a 12 o 24 ore.

Choose date format

(Scegli formato

data)

Consente di modificare il formato della data.

Downloaded from www.vandenborre.be

15

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problemi di surriscaldamento

Quando si eseguono più applicazioni con lo schermo alla massima luminosità, il

dispositivo potrebbe surriscaldarsi.

• Ciò è normale e non dovrebbe causare alcun problema durante l'utilizzo del

prodotto.

Il dispositivo non si connette alla rete Wi-Fi

• Assicurarsi che la rete Wi-Fi funzioni provandola con un altro dispositivo senza filo.

• Assicurarsi che il dispositivo sia entro la portata della rete Wi-Fi. Le pareti o gli altri

ostacoli riducono la distanza di funzionamento tra dispositivi senza fili.

• Assicurarsi che la password di sicurezza sia corretta.

Il sistema funziona in modo anomalo

L'installazione di applicazioni di terzi può causare un funzionamento anomalo del

sistema.

• Provare a disinstallare le applicazioni installate di recente che potrebbero essere

all'origine del problema.

• Premere il pulsante RESET sul lato del dispositivo e verificare se il tablet si riavvia

normalmente.

SPECIFICHE TECNICHE

Downloaded from www.vandenborre.be

16

Processore

(CPU+GPU)

CPU: Boxchip A13. ARM cortex-A9, 1,0 GHz,

GPU: Mali 400 MHz

RAM 512 Mb

Memoria NAND

FLASH

4 Gb

Audio Wifi 802.11 b/g/n

Schermo

Dimensioni 8"

Tipo e numero di punti

di contatto

Capacitivo, P+G, TN, 5 punti di

contatto

Risoluzione 800 x 600 pixel

Sistema Android 4.2.2

Batteria Batteria ai polimeri di litio incorporata

Il presente manuale potrebbe contenere alcune imprecisioni dovute alla nostra

politica di miglioramento continuo dei prodotti. Ci scusiamo per eventuali disagi.

Downloaded from www.vandenborre.be

La pagina sta caricando ...

IT Works TM803 Manuale utente

IT Works TM803 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti