Siemens TG13302 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

11
Istruzioni di sicurezza
Leggere con attenzione interamente,
osservare
e conservare le istruzioni per l’uso!
Questo apparecchio è previsto per l
impiego domes-
tico o simile, non professionale. Gli impieghi simili
a quello domestico comprendono ad es.
l
impiego cucine per il personale in negozi, uffici,
aziende agricole e altre aziende di produzione,
nonché l
uso da parte di ospiti di pensioni, piccoli
hotel e simili strutture abitative.
mÉêáÅçäç=Çá=ëÅçëë~=ÉäÉííêáÅ~=É ÇÛáåÅÉåÇáç>
Collegare e usare l’apparecchio solo rispettando
i dati
della targhetta d
identificazione.
Non collegare mai l’apparecchio a timer o a prese
telecomandate.
Usare l
apparecchio solo se il cavo di alimentazione
el
apparecchio stesso non presentano danni.
Tenere lontano dall’apparecchio e dal cavo di
alimentazione i bambini in età inferiore a 8 anni.
L
uso di questi apparecchi è consentito a bambini
in età di 8 anni o superiore ed a persone con ridotte
capacità fisiche, sensorali o mentali oppure prive
di esperienza e/o competenza, se sono sorvegliati
o sono stati istruiti sull’uso sicuro di questo appa-
recchio ed hanno compreso i pericoli da esso
derivanti.
it
it
12
Ai bambini è vietato giocare con l
apparecchio!
Ai bambini senza sorveglianza è vietato eseguire la
pulizia e manutenzione di competenza dell
utente.
Dopo ogni uso, prima della pulizia, prima di allonta-
narsi dall’apparecchio oppure in caso di guasto,
estrarre la spina di alimentazione. Non tirare il cavo
di alimentazione su spigoli vivi né metterlo a contatto
con superfici calde. Per evitare pericoli, le riparazioni
all
apparecchio, come per es. la sostituzione del cavo
di alimentazione danneggiato, devono essere ese-
guite solo dal servizio assistenza clienti.
Durante il funzionamento dell’apparecchio la tempe-
ratura della superficie esposta al contatto può essere
molto alta. Afferrare solo la maniglia e trasportare
l
apparecchio solo dopo che si è raffreddato!
Non usare l’apparecchio senza sorvegliarlo.
it
13
Primo impiego
Lavare, asciugare ed oliare leggermente
la superficie delle piastre.
Togliere ed inserire le piastre
Figura 1
Nell'inserirle fare attenzione che le linguette
a sinistra ed a destra siano entrate nelle cerniere
ed il blocco delle piastre sia chiuso.
Utilizzo
Non utilizzare l'apparecchio senza piastre!
Chiudere l'apparecchio e regolare il posiziona-
mento del grill: la spia è accesa. Si spegne non
appena è stata raggiunta la giusta temperatura.
Informazioni generali
Cuocere gli alimenti a colore chiaro anziché
oscuro o bruno, rimuovere i residui bruciati!
Non cuocere eccessivamente al grill gli
alimenti contenenti amido, specialmente
i prodotti di patate e di cereali (preparazione
a basso contenuto di acrilammide).
Pulire le piastre strofinandole con carta da
cucina prima di riutilizzarle. Non graffiare le
piastre usando oggetti acuminati!
Disporre coppette sotto i gocciolatoi del grasso
durante l'utilizzo.
Gli alimenti da grigliare surgelati devono essere
completamente scongelati ed asciutti.
Salare la carne ed il pesce solo dopo la cottura.
Cottura al grill
Le piastre poggiano direttamente sull'alimento
da cuocere.
Cottura molto indicata per spiedini di carne,
cotolette e pancetta di maiale.
Grigliata «party» o scaldavivande
Cuocere: l'alimento da grigliare deve essere
girato durante la cottura. Utilizzare un foglio di
alluminio precedentemente oliato.
Scaldavivande: solo con la posizione 1–2.
Gratin
La piastra superiore non deve toccare gli
alimenti.
Il toast per esempio non deve essere già
tostato.
Pulizia
mÉêáÅçäç=Çá=ëÅ~êáÅ~=ÉäÉííêáÅ~
ÇDáåÅÉåÇáç>
kçå=áããÉêÖÉêÉ=ã~á=äD~éé~êÉÅÅÜáç=åÉääD~Åèì~I=
éìäáêäç=ëçäç=ëíêçÑáå~åÇçäç=Åçå=ìå=é~ååç=ìãáÇçK
kçå=ìë~êÉ=éìäáíêáÅá=~=î~éçêÉK
^ííÉåòáçåÉ>
mçëëáÄáäá=Ç~ååá=~ääÉ=ëìéÉêÑáÅáK=kçå=ìíáäáòò~êÉ=
ÇÉíÉêÖÉåíá=~Äê~ëáîáK=
kçå=éìäáêÉ=Åçå=ëéê~ó=éÉê=ÑçêåáLÖêáääK
Estrarre la spina di alimentazione.
Estrarre le piastre lavabili in lavastoviglie.
Finché sono calde si puliscono meglio
amano.
Smaltimento
Questo apparecchio è contrassegnato
conformemente alla Direttiva europea
2002/96/CE Rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (waste
electrical and electronic equipement –
WEEE). La direttiva prescrive il quadro
normativo per un recupero e riciclaggio
degli apparecchi dismessi.
Informarsi sulle attuali vie per la rottamazione
presso il proprio rivenditore specializzato
o presso la propria amministrazione
comunale.
Garanzia
Per questo apparecchio sono valide le condi-
zioni di garanzia pubblicate dal nostro rappre-
sentante nel paese di vendita. Il rivenditore,
presso il quale è stato acquistato l'appa-
recchio, è sempre ben disposto a fornire
a richiesta informazioni a proposito.
Per l'esercizio del diritto di garanzia
è comunque necessario presentare il docu-
mento di acquisto
it
Con riserva di modifiche.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

Siemens TG13302 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per