4
Sommario
Accensione/spegnimento dell'unità . . . . . . . . . . . . . .6
Panoramica 7
01 Panoramica dell'OCTAPAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cos'è un Inst? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cos'è un kit? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cosa sono Ambience e FX? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cos'è un Phrase Loop? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modi ca e salvataggio dei dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
02 Descrizioni del pannello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Pannello superiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Collegamenti del pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . 12
03 Schermate e funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . .14
Schermata KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Schermate QUICK MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schermata MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Schermata PHRASE LOOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
04 FACTORY RESET
(Ripristino delle impostazioni di fabbrica) . . . .
20
Funzionamento di base 21
01 Selezione di un kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Pulsanti [KIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
KIT LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
FAVORITE KITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Funzione KIT CHAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Interruttore a pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
02 Selezione di un Inst (INST). . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
03 MULTI EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
04 Modi ca degli e etti (AMBIENCE e FX) . . . . . . .25
AMBIENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
05
Registrazione di un loop di frasi (PHRASE LOOP)
26
Punto 1: selezione di un kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Punto 2:
de nizione delle impostazioni prima della registrazione
26
Punto 3: registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ripetizione di una registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cancellazione di una traccia (ERASE) . . . . . . . . . . . . . 28
Annullamento di una registrazione (UNDO) . . . . . . 28
Cancellazione della frase (CLEAR PHRASE) . . . . . . . 28
Salvataggio della frase (SAVE PHRASE) . . . . . . . . . . . . . . 28
Chiusura della modalità Phrase Loop . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Funzionamento avanzato 1 (Kit) 30
Creazione di un kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Impostazioni Inst (INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Impostazioni di Inst e livelli (INST-INST) . . . . . . . . . . 30
Modi ca n qui di un Inst (INST-EDIT) . . . . . . . . . . . . 31
Impostazioni del charleston (INST-HH CTRL) . . . . . 32
QUICK MENU della schermata INST . . . . . . . . . . . . . . 33
Impostazioni per tutto il kit (KIT OTHERS). . . . . . . . . . . . 34
Volume, tempo e protezione del kit
(KIT OTHERS-KIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Impostazioni delle frasi richiamate dal kit
(KIT OTHERS-PHRASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Assegnazione di un nome (NAME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
QUICK MENU della pagina NAME . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Copia di un kit o di un pad (COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Copia di un pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Copia di un kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Scambio dei pad (PAD EXCHANGE). . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
KIT CHAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Creazione di una catena di kit (KIT CHAIN) . . . . . . . . . . . 37
QUICK MENU della schermata KIT CHAIN . . . . . . . . 37
Scambio delle catene di kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso degli e etti (FX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Impostazioni degli e etti (FX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Cambio del tipo di e etto (FX-TYPE) . . . . . . . . . . . . . 39
Modi ca dei parametri degli e etti (FX-EDIT) . . . . 39
Impostazione del livello di mandata degli e etti
per ogni pad (FX-SEND) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
QUICK MENU della schermata FX . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Copia delle impostazioni dell'e etto. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Uso delle manopole per controllare l'e etto
(FX CONTROL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Modi ca dell'e etto AMBIENCE . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Impostazioni dell'e etto Ambience
(AMBIENCE-AMBIENCE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazioni dell'equalizzatore (AMBIENCE-EQ) . . 42
Impostazioni del limitatore (AMBIENCE-LIMIT) . . . 42
Copyright © 2010 ROLAND CORPORATION
Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere in alcun modo riprodotta senza autorizzazione scritta di ROLAND CORPORATION.
Prima di usare l'OCTAPAD, leggete attentamente le sezioni e “UTILIZZO SICURO DELL’UNITÀ” (pag. 72) e “NOTE IMPORTANTI” (pag. 73). che contengono importanti
informazioni sul corretto impiego dell'OCTAPAD. Per essere sicuri di aver acquisito una buona conoscenza di tutte le funzioni o erte dalla nuova unità, inoltre, è necessario
leggere per intero il Manuale dell'utente. Conservare il manuale e tenerlo a portata di mano per consultazione.