Solac E903 Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

29

• ITALIANO

• Legga attentamente le istruzioni prima di usare l’apparecchio. Conservi le

istruzioni per future consultazioni.

• Mantenga l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini, così come gli ele-

menti che integrano l’imballaggio.

• Non connetta l’apparecchio senza verificare prima che il voltaggio della casa

coincide con quello della placca delle caratteristiche.

• Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici.

• Non toccare l’apparecchio con le mani umide quando si trova in funziona-

mento.

• NON INTRODUCA L’APPARECCHIO IN ACQUA NÉ LO UTILIZZI MENTRE STA

FACENDO UN BAGNO O UNA DOCCIA EVITI POSSIBILI SPRUZZI SULL’APPA

RECCHIO O CAVO DI CONNESSIONE.

• Non utilizzi l’apparecchio vicino alla vasca da bagno, lavabo o qualunque

altro recipiente simile che contenga acqua.

• L’apparecchio non dovrà essere a contatto con l’acqua durante la sua puli-

zia.

• Non lasci mai l’apparecchio funzionando su una superficie o panno umido.

• Sconnetta l’apparecchio dalla rete dopo il suo funzionamento.

• Quando sconnette l’apparecchio, non tiri il cavo d’alimentazione né l’appa-

recchio.

• Eviti il contatto degli accessori con la pelle durante il suo uso; questi si ri-

scalderanno.

• Mantenga i bambini lontano dall’apparecchio, giacchè contiene pezzi picco-

li che possono essere pericolosi.

• È necessaria la supervisione di un adulto quando l’apparecchio viene utiliz-

zato da un bambino.

• Nel caso in cui l’apparecchio non funzioni, lo sconnetta e non lo maneggi.

In caso in cui sia necessaria una riparazione, per favore contatti il Servizio

di Assistenza Tecnica.

• Non utilizzi l’apparecchio se il cavo di connessione è danneggiato o esiste

una deficienza nell’apparecchio. Alcune operazioni, come ad esempio la

sostituzione del cavo di alimentazione, dovranno essere effettuate in un

centro d’assistenza autorizzato giacchè sono necessari gli utensili adegua-

ti.

• Questo apparecchio è pensato per il suo uso domestico. Qualunque altra

utilizzazione diversa da quella indicata in questo libro verrà considerata

inadeguata.

• L’apparecchio è attrezzato con un sistema di sicurezza nel caso di sovracca-

rico che fa sì che l’apparecchio smetta di funzionare in caso di surriscalda-

mento. Questo avviene di solito quando l’entrata o uscita dell’aria rimango-

no bloccate. Se durante il suo uso il modellatore si spegne, metta

E-903 29 17/3/06, 10:20:09

30

l’interruttore nella posizione 0 ed aspetti durante 5 minuti. Eliminata la

causa del bloccaggio, riconnetta di nuovo l’apparecchio.

• Per una maggior protezione complementare, raccomandiamo di installare

nel circuito elettrico che alimenta il bagno, un dispositivo di corrente diffe-

renziale residuale (DDR) che non ecceda di 30mA. Chieda consiglio all’instal-

latore.

PROTEZIONE AMBIENTALE

Per la protezione ambientale, quando decide di non usare più l’apparecchio

in modo definitivo, consulti l’Amministrazione della sua Comunità o il Muni-

cipio per seguire il procedimento corretto per l’eliminazione di residui.

COMPONENTI PRINCIPALI Fig.1

1. Interruttore selettore di temperatura (2 posizioni di temperatura)

2. Bottone-interruttore d’aria fredda

3. Bottone “push” per accessori

4. Interruttore di ionizzatore

5. Spia luminosa di ionizzatore

6. Griglia entrata aria

7. Appendino

8. Piedi antisdrucciolamento

9. Accessori: Fig.2

a) Spazzola rotonda di 20mm

b) Spazzola rotonda di 38mm

c) Tenaglie arricciatrici

d) Always Perfect

e) Concentratore

FUNZIONAMENTO

COLLOCAZIONE DEGLI ACCESSORI NEL MODELLATORE

• Per collocare qualunque accessorio sul corpo centrale del modellatore col-

lochi l’accessorio in modo che la marca ● che ha nella sua parte inferiore

coincida con la marca ▲ che è situata nella parte superiore del corpo cen-

trale. Giri l’accessorio verso sinistra fino a sentire un clic. La marca ▼ del-

l’accessorio deve rimanere situata al di sopra della marca ▲ del corpo

centrale.

E-903 30 17/3/06, 10:20:10

31

• Per ritirare qualunque accessorio deve solo premere il bottone “push”, girare

l’accessorio verso destra e tirare verso l’alto.

BOTTONEINTERRUTTORE D’ARIA FREDDO: Fig.1 2

• Questo bottone-interruttore ha due posizioni, per una di esse è sufficiente

premere il bottone in qualunque momento ed uscirà aria fredda durante il

tempo in cui sta premendo.

• La seconda posizione consiste nel premere il bottone e farlo scivolare verso

l’alto in modo che rimanga fisso l’interruttore ottenendo un’uscita d’aria

continua.

• Per toglierlo è sufficiente farlo slittare all’indietro.

INTERRUTTORE IONIZZATORE Fig.1 4

• La tecnologia Ionic consegue frammentare le molecole d’acqua in modo che

queste penetrano più facilmente nella cuticola e nella radice dei capelli,

dando come risultato una extra-idratazione che conferisce ai capelli un

aspetto più sano, brillante e morbido.

• Le consigliamo di connettere l’ionizzatore Fig.1 (4) mentre asciuga e da

forma alla sua pettinatura, per ottenere un miglior risultato ed un tratta-

mento addizionale. La spia luminosa Fig.1 (5) si accenderà in verde, indi-

cando che l’ionizzatore è in funzionamento.

ACCESSORI: Fig.2

• Per sapere come utilizzare ogni accessorio incluso in questo modellatore, si

rimetta all’ANNESSO (Libro delle pettinature), dove si trovano modelli su

come utilizzarli ed il risultato che otterrà con ciascuno.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Sconnetta l’apparecchio dalla rete prima di procedere alla sua pulizia.

• Non immerga l’apparecchio in acqua.

• L’apparecchio non necessita una manutenzione speciale. Si può pulire con

un panno umido e poi passare un panno asciutto.

• Non utilizzare mai un panno bagnato né impregnato con solventi o deter-

sivi abrasivi.

• Per pulire gli accessori, li smonti prima.

• Si raccomanda di pulire regularmente l’orifizio di entrata dell’aria Fig 1 (6)

con una spazzola per ritirare i possibili resti di polvere o capelli dalla gri-

glia.

E-903 31 17/3/06, 10:20:11

32

ANNESSO

LIBRO DELLE PETTINATURE

Per cambiare gli accessori, faccia riferimento al paragrafo di funzionamento:

Collocazione di accessori nel modellatore.

SPAZZOLE DA 20 O 38 MM Fig.2 a-b

• PUNTE IN DENTRO O IN FUORI: Per dare forma alle punte dei tuoi capelli al-

l’esterno o verso all’interno si deve utilizzare l’accessorio della spazzola.

Per ottenere l’effetto delle punte, prendi una ciocca di capelli ed applica la spaz-

zola nelle punte arrotolandola all’interno o all’esterno. Ripeti questa operazione

varie volte fino ad ottenere l’effetto desiderato. Mod.A

Puoi variare le dimensioni della spazzola a secondo della finitura che preferi-

sci.

• VOLUME PER CAPELLI LUNGHI: Si può riuscire a dare volume rovesciando la testa

verso il basso e pettinando dalla radice verso le punte. All’inizio è conveniente

insistere nella zona della radice per continuare successivamente con il resto.

Mod B

• VOLUME NELLA PARTE SUPERIORE DEI CAPELLI: Per ottenere volume nella parte

superiore dei capelli, prendi una ciocca non troppo grossa ed applica la spaz-

zola alla radice alzandola leggermente. Ripeti l’operazione varie volte finchè i

capelli siano asciutti. Termina l’operazione premendo l’interruttore d’aria fredda

(2) per fissare la pettinatura. Quanto più piccole sono le ciocche, tanto maggio-

re sarà il volume ottenuto. Mod C

TENAGLIA Fig.2 c

• TIRABACI: Seleziona una ciocca fine lunga circa 2 cm. sorreggi la punta della

ciocca e falla torcere su se stessa. Fig 3. Apri la pinza della tenaglia e colloca la

punta della ciocca tra la pinza ed il tubo del modellatore, chiudi la pinza Fig 4

Comincia ad arrotolare la ciocca sulla pinza fino alla radice, mantenendo que-

sta posizione. Accendi l’apparecchio e lascia che l’aria calda asciughi i capelli.

Finisci la pettinatura utilizzando durante alcuni secondi aria fredda Fig.1 (2)

per fissare meglio la pettinatura. Per ritirare l’arricciatore, svitalo fino alla metà

e poi apri la pinza affinchè la ciocca scivoli fuori. Mod.D

• RICCI NATURALI: Seleziona una ciocca fine larga circa 2 cm Sorreggi la punta

della ciocca e falla torcere su se stessa. Fig 3. Apri la pinza della tenaglia e

collocala nella radice dei capelli e avviti intorno alla barra del modellatore

dalla radice fino alla punta. Quando hai arrotolato tutta la ciocca, chiudi la

pinza. Fig 5. Mantieni questa posizione. Accendi l’apparecchio e lascia che l’aria

calda asciughi i capelli. Finisci la pettinatura utilizzando durante alcuni secondi

l’aria fredda Fig.1 (2) per fissare meglio la pettinatura. Per ritirare l’arricciatore,

apri la pinza e lascia che scivoli i capelli nella loro totalità Mod E

• Per dare un aspetto più naturale ad entrambe le pettinature,fai scivolare le dita

tra i ricci o i boccoli.

E-903 32 17/3/06, 10:20:12

33

ALWAYS PERFECT Fig.2 d

• Se desideri modellare i ricci o le onde o ritoccare la tua pettinatura, puoi lavo-

rarli a secco con l’accessorio Always Perfect.

CONCENTRATORE Fig.2 e

• Il concentratore d’aria permette di poter dirigere il getto d’aria ad una parte

determinata per agire in profondità o asciugare una parte concreta dei capelli.

Grazie ai 1000 W di potenza, è possibile asciugare la totalità dei capelli.

E-903 33 17/3/06, 10:20:12

La pagina sta caricando ...

Solac E903 Istruzioni per l'uso

Solac E903 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Altri documenti