HP t310 All-in-One Zero Client Guida di riferimento

Tipo
Guida di riferimento
Guida di riferimento hardware
© Copyright 2014 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. Le
informazioni contenute in questo
documento sono soggette a modifiche
senza preavviso.
Microsoft e Windows sono marchi della
Microsoft Corporation negli USA e in altri
paesi.
Le sole garanzie riconosciute da HP per i
propri prodotti e servizi sono quelle
espressamente indicate nei certificati di
garanzia che accompagnano tali prodotti e
servizi HP. Niente di quanto qui riportato
può essere interpretato come un'ulteriore
garanzia. HP non potrà essere ritenuta in
alcun modo responsabile di eventuali errori
o omissioni contenute nel presente
manuale.
Questo documento contiene informazioni
proprietarie protette da copyright. Sono
vietate la duplicazione, riproduzione e
traduzione, anche parziali, senza la
preventiva autorizzazione scritta della
Hewlett-Packard Company.
Seconda edizione: Luglio 2014
Numero di parte del documento:
764347-062
Informazioni su questa guida
AVVERTENZA! Il testo evidenziato in questo modo indica che il mancato rispetto delle istruzioni
potrebbe comportare lesioni personali o la perdita della vita.
ATTENZIONE: Il messaggio così evidenziato indica che la mancata esecuzione delle indicazioni
fornite potrebbe provocare danni all'apparecchiatura o la perdita di informazioni.
NOTA: Il testo evidenziato in questo modo fornisce importanti informazioni supplementari.
iii
iv Informazioni su questa guida
Sommario
1 Caratteristiche del prodotto ............................................................................................................................... 1
Caratteristiche standard ....................................................................................................................... 1
Componenti del pannello anteriore ...................................................................................................... 2
Componenti del pannello posteriore ..................................................................................................... 2
2 Regolazione inclinazione .................................................................................................................................. 4
3 Posizione del numero di serie ........................................................................................................................... 5
Appendice A Specifiche tecniche ........................................................................................................................ 6
Appendice B Disposizioni di sicurezza ................................................................................................................ 7
Appendice C Montaggio del thin client ................................................................................................................ 8
Appendice D Manutenzione ordinaria del thin client .......................................................................................... 11
Appendice E Informazioni di spedizione ............................................................................................................ 12
Trasporto, preparazione ..................................................................................................................... 12
Informazioni importanti sul servizio di riparazione .............................................................................. 12
Indice analitico .................................................................................................................................................... 13
v
vi
1 Caratteristiche del prodotto
Caratteristiche standard
Grazie per aver acquistato un prodotto thin client HP. Ci auguriamo che utilizziate da anni i nostri thin
client. Il nostro obiettivo è fornirvi i client più premiati che siano facili da utilizzare e gestire con la
forza e l'affidabilità che ci si aspetta.
Le sezioni successive descrivono le funzioni del thin client. Per un elenco completo dell'hardware e
del software installato su un modello specifico, visitare il sito
http://www.hp.com e cercare il modello
di thin client specifico.
Le seguenti funzioni sono comuni a tutti i thin client HP:
nessun disco rigido o unità ottica
5 minuti o meno di tempo di impostazione dell'hardware
distribuzione e gestione centrale mediante soluzioni di gestione HP
Sono disponibili varie opzioni per il thin client. Per maggiori informazioni sulle opzioni disponibili,
visitare il sito
http://www.hp.com e cercare il modello di thin client specifico.
NOTA: Il modello di computer in uso potrebbe avere un aspetto diverso dal modello presentato
nelle illustrazioni seguenti.
Caratteristiche standard 1
Componenti del pannello anteriore
Per maggiori informazioni, visitare il sito http://www.hp.com e cercare il modello specifico di thin client
per trovare le QuickSpecs specifiche per il modello.
(1) Altoparlanti (5) Diminuzione del volume, quando il menu On-
Screen Display non è visibile
(2) Auto/Exit (6) Alimentazione
(3) Menu (7) LED di accensione
(4) Aumento del volume, quando il menu On-Screen
Display non è visibile
Componenti del pannello posteriore
Per maggiori informazioni, visitare il sito http://www.hp.com e cercare il modello specifico di thin client
per trovare le QuickSpecs specifiche per il modello.
2 Capitolo 1 Caratteristiche del prodotto
(1) Punti di montaggio VESA 100 mm x 100 mm (6) Porte USB 2.0 (4)
(2) Slot per cavo di sicurezza (7) Porta Ethernet RJ-45
(3) Porte USB 2.0 (2) (8) Porta DVI-I-out
(4) Porta microfono (9) Porta VGA-in
(5) Porta cuffie (10) Connettore di alimentazione DC
Componenti del pannello posteriore 3
2 Regolazione inclinazione
Inclinare il computer in avanti fino a 5° o indietro fino a 15° per regolarlo secondo un angolo di
visualizzazione confortevole.
4 Capitolo 2 Regolazione inclinazione
3 Posizione del numero di serie
Il thin client è dotato di un numero di serie univoco riportato sul retro. Tenere il numero a portata di
mano quando si contatta l'assistenza clienti HP.
5
A Specifiche tecniche
Dimensioni
Larghezza (da lato a lato)
Altezza (con staffa di montaggio)
Altezza (senza staffa di montaggio)
Profondità (dalla parte anteriore a quella posteriore) (con
supporto)
Profondità (dalla parte anteriore a quella posteriore)
(senza supporto)
55,68 cm
39,95 cm
33,97 cm
16,38 cm
5,65 cm
21,92 pollici
15,73 pollici
13,37 pollici
6,45 pollici
2,22 pollici
Peso approssimativo
Con staffa di montaggio
Senza staffa di montaggio
3,99 kg
3,67 kg
8,78 libbre
8,07 libbre
Gamma di temperatura *
Operativa**
(il massimo grado di cambiamento è 10 °C all'ora o 18 °F
all'ora)
Non in esercizio
(il massimo grado di cambiamento è 20 °C all'ora o 36 °F
all'ora)
da 10 a 40 °C
da -30° a 60 °C
da 50 a 104 °F
da -22° a 140 °F
*Le specifiche sono a livello del mare con riduzione del
livello di uscita dell'altitudine da 1 °C/300 m fino ad un
massimo di 3 km non alla luce del sole diretta e intensa. Il
limite massimo potrebbe essere inferiore a seconda del
tipo e del numero di opzioni installate.
Umidità relativa (senza formazione di condensa)
Condizioni operative
(la temperatura umida massima è 28 °C o 84,2 °F)
Non in esercizio
(la temperatura umida massima è 38,7 °C o 101,6 °F)
10–90%
5–95%
Altitudine massima (senza pressurizzazione)
Condizioni operative
(il massimo grado di cambiamento è 457 m al minuto o
1500 piedi al minuto)
Non in esercizio
(il massimo grado di cambiamento è 457 m al minuto o
1500 piedi al minuto)
3.048 m
9.144 m
10.000 piedi
30.000 piedi
6 Appendice A Specifiche tecniche
B Disposizioni di sicurezza
È possibile proteggere il thin client mediante un cavo con lucchetto. Questo cavo impedisce la
rimozione non autorizzata del thin client nonché il bloccaggio del compartimento di sicurezza. Per
ordinare questa opzione, visitare il sito
http://www.hp.com e cercare il modello di thin client specifico.
1. Localizzare lo slot della chiusura con cavo sul pannello posteriore.
2. Inserire il cavo con lucchetto nello slot, quindi utilizzare la chiave per bloccarlo.
7
C Montaggio del thin client
Questo thin client include quattro punti di montaggio sul retro del computer. Questi punti di montaggio
sono conformi agli standard VESA, Associazione degli standard di elettronica per video che fornisce
interfacce di montaggio per schermi piatti (FD) secondo gli standard del settore, ad esempio monitor
a schermo piatto, schermi piatti e TV a schermo piatto.
È necessario rimuovere il supporto per preparare il computer al montaggio.
1. Rimuovere tutti i supporti rimovibili, quali compact disc o unità flash USB, dal computer.
2. Spegnere il computer tramite il sistema operativo, quindi spegnere tutte le periferiche esterne.
3. Scollegare il cavo di alimentazione dalla relativa presa e tutte le eventuali periferiche esterne.
4. Rimuovere/sganciare gli eventuali dispositivi di sicurezza che impediscono l'apertura del
computer.
5. Posizionare il computer su una superficie piana e morbida con il lato anteriore rivolto verso il
basso. È consigliabile utilizzare una coperta, un asciugamano o un altro panno morbido per
proteggere la superficie dello schermo da graffi o altri danni.
6. Svitare le tre viti di fissaggio del supporto al computer, quindi rimuovere il supporto.
8 Appendice C Montaggio del thin client
La piastra di fissaggio ad attacco rapido HP collega i punti di montaggio standard VESA, permettendo
di montare il thin client in vari orientamenti.
NOTA: Per eseguire il montaggio su un thin client, utilizzare viti di 10 mm fornite con HP Quick
Release.
Per utilizzare la piastra di fissaggio ad attacco rapido HP:
1. Utilizzare quattro viti da 10 mm incluse nel kit di montaggio per fissare un lato dell'HP Quick
Release al thin client come mostrato nell'illustrazione seguente.
9
2. Utilizzare quattro viti incluse nel kit di montaggio per fissare l'altro lato dell'HP Quick Release al
dispositivo al quale si monterà il thin client. Assicurarsi che la leva di rilascio punti verso l'alto.
3. Far scorrere il lato del dispositivo di montaggio collegato al thin client sull'altro lato del
dispositivo di montaggio collegato al dispositivo o al muro sul quale si desidera montare il thin
client. Quando si avverte uno 'scatto', la connessione è sicura.
NOTA: Quando è fissato, l'HP Quick Release si blocca automaticamente nella posizione. Per
rimuovere il thin client è necessario infilare la leva solo da un lato.
ATTENZIONE: Per garantire il corretto funzionamento dell'HP Quick Release e un collegamento
sicuro di tutti i componenti, assicurarsi che la leva di rilascio su un lato del dispositivo di montaggio e
l'apertura arrotondata sull'altro lato siano rivolte verso l'alto.
10 Appendice C Montaggio del thin client
D Manutenzione ordinaria del thin client
Utilizzare le seguenti informazioni per una manutenzione adeguata del thin client:
Tenere il computer lontano da eccessiva umidità, luce solare diretta e temperature estreme.
Collocare il computer su una superficie solida e piana. Lasciare uno spazio di 10,2 cm (4 pollici)
in corrispondenza di tutti i lati del computer per consentire un adeguato flusso d'aria.
Non ostruire mai il flusso d'aria nel computer bloccando eventuali ventole o entrate d'aria.
Non utilizzare mai il computer senza i pannelli di accesso.
Tenere i computer a debita distanza tra loro in maniera che non siano soggetti ad aria
preriscaldata o di ricircolo.
Se il computer va collocato in un cabinet separato, quest'ultimo deve essere fornito di
ventilazione d'ingresso e di scarico, e devono essere rispettate le stesse linee guida di
funzionamento indicate in precedenza.
Tenere le sostanze liquide lontane dal computer e dalla tastiera.
Non coprire mai con alcun tipo di materiale gli slot di ventilazione.
Installare o abilitare le funzioni di risparmio energetico del sistema operativo o altro software,
inclusi gli stati di sospensione.
Durante le operazioni di pulizia spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione
facendo attenzione a:
Pulire l'esterno del computer con un panno morbido e umido. Utilizzare prodotti per la
pulizia che potrebbero scolorire o danneggiare il rivestimento.
Non utilizzare detergenti che contengono sostanze derivate dal petrolio, come benzene,
diluenti o altre sostanze volatili per pulire lo schermo o l'involucro esterno del monitor.
Questi prodotti chimici possono danneggiare il computer.
Pulire lo schermo utilizzando un panno morbido e pulito. Per esigenze di pulizia più
complesse, utilizzare una miscela 50/50 di acqua e alcool isopropilico. Spruzzare il
detergente su un panno e passare delicatamente il panno umido sulla superficie dello
schermo. Non spruzzare il detergente direttamente sulla superficie dello schermo. Potrebbe
scorrere dietro il frontalino e danneggiare i componenti elettronici.
Pulire di tanto in tanto le ventole d'aria su tutti i lati del computer interessati. Lanugine,
polvere e altri componenti estranei possono bloccare le ventole e limitare la ventilazione.
11
E Informazioni di spedizione
Trasporto, preparazione
Durante la preparazione della spedizione del thin client, attenersi alle seguenti indicazioni:
1. Spegnere eventuali periferiche esterne collegate al thin client.
2. Scollegare i componenti del sistema e i dispositivi esterni dalle loro sorgenti di alimentazione,
poi dal thin client.
3. Imballare i componenti del sistema e i dispositivi esterni nella loro scatola di imballaggio
originale o in una confezione simile con materiale da imballaggio sufficiente per proteggerli.
NOTA: Per i requisiti ambientali fuori esercizio, vedere Specifiche tecniche a pagina 6.
Informazioni importanti sul servizio di riparazione
Rimuovere e salvaguardare sempre tutte le opzioni esterne prima di restituire il thin client a HP per la
riparazione o il cambio.
12 Appendice E Informazioni di spedizione
Indice analitico
A
aumento del volume, posizione
pulsante 2
Auto/Exit, posizione pulsante 2
B
blocco con cavo 7
blocco di protezione cavo 7
C
caratteristiche tecniche
altitudine 6
dimensioni 6
peso 6
umidità 6
umidità relativa 6
componenti
pannello anteriore 2
pannello posteriore 2
Componenti del pannello
anteriore 2
Componenti del pannello
posteriore 2
D
dimensioni 6
M
manutenzione di routine 11
menu, posizione pulsante 2
messaggi di attenzione
HP Quick Release 10
montaggio thin client 8
O
opzioni 1
P
peso 6
porta cuffie 2
Porta DVI-I-out 2
porta microfono 2
porte USB
posizione 2
posizione connettore Ethernet 2
posizione connettore RJ-45 2
posizione del pulsante di
alimentazione 2
posizione LED di alimentazione 2
posizione LED di attività dell'unità
flash 2
posizione numero di serie 5
posizione porta di ingresso VGA
2
protezione 7
punti di montaggio VESA 2
R
regolazione dell'inclinazione 4
regolazione inclinazione 4
riduzione del volume, posizione
pulsante 2
rimozione del supporto 8
riparazioni per assistenza 12
S
siti Web
HP 1
siti web
opzioni 1
Slot per chiusura con cavo 2
specifiche 6
hardware 6
specifiche altitudine 6
specifiche di temperatura 6
specifiche hardware 6
specifiche tecniche
temperatura 6
specifiche umidità 6
specifiche umidità relativa 6
supporto, rimozione 8
T
trasporto, preparazione 12
Indice analitico 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

HP t310 All-in-One Zero Client Guida di riferimento

Tipo
Guida di riferimento