Axis P7216 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
AXISP7216VideoEncoder
InstallationGuide
AXISP7216VideoEncoder
Informazionidisicurezza
Leggereconattenzionequestaguidaall'installazioneprimadiinstallareildispositivo.Conservare
questodocumentoperusifuturi.
Livellidipericolo
PERICOLO
Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,provocamorteolesionigravi.
AVVERTENZA
Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,potrebbeprovocarelamorteolesioni
gravi.
ATTENZIONE
Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,puòprovocarelesionimedieominori.
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
Indicaunasituazioneche,senonevitata,puòdanneggiarelaproprietà.
Altrilivellidimessaggio
Importante
Indicainformazioniimportanti,essenzialiperilcorrettofunzionamentodeldispositivo.
Nota
Indicainformazioniutilicheaiutanoaottenereilmassimodaldispositivo.
47
AXISP7216VideoEncoder
Informazionidisicurezza
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoinconformitàalleleggiealledisposizionilocali.
PerutilizzareildispositivoAxisinambientiesterni,oinambientisimili,deveessere
installatoinunacustodiaperesterniapprovata.
ConservareildispositivoAxisinunambienteasciuttoeventilato.
EvitarediesporreildispositivoAxisaurtiopressionieccessive.
Noninstallareildispositivosusupporti,supercioparetiinstabili.
UtilizzaresolostrumentiidoneiquandosiinstallaildispositivoAxis.Sesiutilizzauna
forzaeccessivaconstrumentinonadattièpossibilecausaredannialdispositivo.
Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticausticiodetergentiaerosol.
Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacquapuraperlapulizia.
Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconlespecichetecnichedeldispositivo.Questi
possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.
UtilizzaresolopartidiricambioforniteoconsigliatedaAxis.
Nontentarediriparareildispositivodasoli.Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxis
perquestionirelativeallamanutenzione.
Trasporto
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzarel'imballaggiooriginaleoequivalente
perevitaredannialdispositivo.
Batteria
IldispositivoAxisutilizzaunabatteriaallitioda3,0VCR2032comealimentazioneperilsuo
real-timeclock(RTC)interno.Incondizioninormaliquestabatteriaavràunadurataminima
dicinqueanni.
UnabassacaricadellabatteriainuiscesulfunzionamentodelRTC,facendoloresettareaogni
accensione.Quandolabatteriadeveesseresostituita,unmessaggiodiregistrovienevisualizzato
nelserverreportdeldispositivo.Perulterioriinformazionisulreportserver,vederelepaginedi
congurazionedeldispositivoocontattarel'assistenzaAxis.
Labatterianondeveesseresostituitasenonrichiesto,manelcasoincuiquestofossenecessario,
contattareilsupportoAxisall'indirizzowww.axis.com/techsupperassistenza.
Labatteriaabottoneallitio3,0Vcontiene1,2-dimetossietano;eteredimetilicodiglicoleetilenico
(EGDME),CASn.110-71-4.
48
AXISP7216VideoEncoder
AVVERTENZA
Rischiodiesplosioneselabatteriavienesostituitainmodoerrato.
SostituiresoloconunabatteriaidenticaounabatteriaconsigliatadaAxis.
Smaltirelebatterieusateinbaseallenormativelocalioalleistruzionidelproduttore
dellabatteria.
49
AXISP7216VideoEncoder
Guidaall'installazione
Lapresenteguidaall'installazionefornisceleistruzioninecessarieperinstallareilcodicatorevideo
AXISP7216nellareteinuso.Perulterioriinformazionisull’utilizzodelprodotto,consultarelaGuida
perl'utentedisponibileall'indirizzowww.axis.com
Proceduradiinstallazione
1.Assicurarsicheilcontenutodellaconfezione,glistrumentiealtrimaterialinecessariper
l'installazionesianoinordine.Consultarepagina51.
2.Studiareladescrizionedell'hardware.Consultarepagina51.
3.Studiarelespeciche.Consultarepagina55.
4.Installarel’hardware.Consultarepagina58.
5.Accederealdispositivo.Consultarepagina59.
Contenutodellaconfezione
CodicatorevideoAxisP7216
Modelloalimentatore
-TipoPS-P
Kitdimontaggio
-4cuscinetti
-2staffe
Connettoripermorsetti
-4connettoriI/Oa6pin
-4connettoriRS-485/422a2pin(x2)
Materialecartaceo
-Guidaall'installazione(questodocumento)
Panoramicadell'hardware
1
Morsettieradialimentazione
51
AXISP7216VideoEncoder
2
ConnettoredireteSFP
3
ConnettoredireteRJ45
4
ConnettoreausiliarioRJ45(manutenzione)
5
Slotperscheda(microSD)x4
6
MorsettieraI/Ox4
7
ConnettoreRS-485/422x4
8
Pulsantedicomandox4
9
Terradiprotezione
1
ConnettoreBNCingressovideox16
2
LEDdireteRJ45
3
LEDdireteSFP
4
LEDdireteausiliario
5
PowerLED
6
LEDdistato14
7
Pulsantediripristinodell'alimentazione
8
Connettoreuscitaaudiox4
9
Connettoreingressoaudio2x4
10
Connettoreingressoaudio1x4
IndicatoriLED
LEDdistatoIndicazione
VerdeLuceverdessa:condizionidinormaleutilizzo.
Giallo
Fissoall'avvio,duranteilripristinoaivaloripredenitidifabbrica
oalripristinodelleimpostazioni.
RossoLampeggiainrossosel'aggiornamentodelrmwarenonè
andatoabuonne.
LEDdireteIndicazione
Verde
Lucessaperconnessionediretea1Gbit/s.Lucelampeggiante:
attivitàdirete.
52
AXISP7216VideoEncoder
Giallo
Lucessaperconnessionediretea10/100Mbit/s.Luce
lampeggiante:attivitàdirete.
Spento
Assenzadiconnessione.
LEDdialimentazioneIndicazione
VerdeNormaleutilizzo.
Giallo
Lucelampeggianteverde/gialla:aggiornamentormware.
Connettoriepulsanti
Perlespecicheelecondizionidifunzionamento,consultarepagina55.
ConnettoreBNC
CiascuningressovideovieneterminatoconunconnettorecoassialeBNC.
Collegareuncavovideocoassialeda75Ohm;lalunghezzamassimaconsigliataè250metri(800ft).
Nota
Èpossibileabilitare/disabilitarelaterminazioneda75Ohmperl'ingressovideotramitela
paginaWebdeldispositivoselezionandoVideo&Audio>CameraSettings>Video
termination(Videoeaudio>Impostazionitelecamera>Terminazionevideo).La
terminazionevideoèabilitataperimpostazionedifabbrica.Seildispositivoècollegatoin
paralleloadaltreapparecchiature,èconsigliabileabilitarelaterminazionesoloperl'ultimo
dispositivodellacatenadelsegnalevideoinmododamigliorarnelaqualità.
Connettoredirete
ConnettoreEthernetRJ45.
L'unitàpuòutilizzareunasolainterfacciadirete,unmoduloSFPounconnettoreRJ45.Unmodulo
SFPhaunaprioritàpiùaltarispettoalconnettoreRJ45.
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
Collegareildispositivoconuncavodireteschermato(STP).Tuttiicavichecolleganoil
dispositivoallaretesonodestinatiallorousospecico.Accertarsicheidispositividirete
sianoinstallatisecondoleistruzionidelproduttore.Permaggioriinformazionisuirequisiti
normativi,consultareElectromagneticCompatibility(EMC)2.
ConnettoreI/O
Utilizzarecondispositiviesterniincombinazionecon,adesempio,allarmiantimanomissione,
rilevazionedelmovimento,attivazionedieventi,registrazionetemporizzataenotichediallarme.
53
AXISP7216VideoEncoder
Oltrealpuntodiriferimento0VCCeall'alimentazione(uscitaCC),ilconnettoreI/Ofornisce
l'interfacciaper:
UscitadigitalePercollegaredispositiviesternicomerelèoLED.Leperiferichecollegate
possonoessereattivatetramiteVAPIX®API(interfacciaperlaprogrammazionedi
applicazioni),tramiteipulsantidicomandodellapaginaLiveView(Immaginidalvivo)
oppuretramitel'opzioneActionRule(regoladiazione).L’uscitaverràvisualizzatacome
attiva(visualizzatainSystemOptions>Ports&Devices(OpzionidiSistema>Portee
Dispositivi))seildispositivodiallarmeèattivato.
IngressodigitaleIngressoallarmeutilizzabilepercollegareleperiferiche,chepuò
passaredalcircuitochiusoalcircuitoaperto,adesempio:Sensoridimovimento(PIR),
contattiporta/nestra,rilevatoridirotturavetriecosìvia.Dopolaricezionedelsegnale
lostatocambiael’ingressodiventaattivo(visualizzatoinSystemOptions>Ports&
Devices(OpzionidiSistema>PorteeDispositivi)).
Connettoreaudio
IldispositivoAxisdisponedeiseguenticonnettoriaudio:
Ingressoaudio(rosa)-Ingressoaudioda3,5mmpermicrofonoinmonoosegnale
monoline-in.
Uscitaaudio(verde)-Uscitaaudioda3,5mm(livellodilinea)chepuòessereconnessa
aunsistemadiindirizzopubblico(PA)oaunaltoparlanteconamplicatoreintegrato.
Perl'uscitaaudioènecessariousareunconnettorestereo.
ConnettoreRS485/RS422
Duemorsettiereperl'interfacciaserialeRS485/RS422utilizzateperilcontrollodiperiferiche
ausiliariecomeidispositividirotazione/inclinazione.
SlotperschedaSD
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
RischiodidanniallaschedaSD.Nonutilizzarestrumentiappuntitiooggettimetallici
enonesercitareeccessivaforzadurantel'inserimentoolarimozionedellaschedaSD.
Utilizzareleditaperinserireerimuoverelascheda.
Rischiodiperditadidatiedanneggiamentodelleregistrazioni.Nonrimuoverelascheda
SDmentreildispositivoèinfunzione.Scollegarel'alimentazioneedeffettuarel'unmount
dellaschedaSDdallepagineWebdeldispositivoAxisprimadirimuoverla.
QuestodispositivosupportaschedemicroSD/microSDHC/microSDXC(schedadimemorianon
inclusa).
PericonsiglisullaschedaSD,visitareilsitoWebwww.axis.com.
54
AXISP7216VideoEncoder
Pulsantedicomando
Perl'ubicazionedelpulsantedicomando,vederePanoramicadell'hardwareallapagina51.
Ilpulsantedicomandovieneutilizzatoper:
Ripristinodeldispositivoalleimpostazionipredenitedifabbrica.Consultarepagina60.
CollegamentoaunservizioAXISVideoHostingSystemoAXISInternetDynamicDNS
Service.Perulterioriinformazionisuquestiservizi,consultareilManualeUtente.
Datitecnici
Condizionidifunzionamento
L'alloggiamentodelcodicatorevideoAXISP7216nonèapprovatoperl'usoinesterno.Ilprodotto
puòessereinstallatosoloinambientiinterni.
ProdottoTemperatura
Umidità
AXISP7216Da0°Ca50°C
20-80%RH(umiditàrelativa
senzacondensa)
Consumoenergetico
Prodotto
CC
AXISP721612–28VCC,max22W
Connettori
Connettoredialimentazione
Morsettieraa2pinperingressoalimentazioneCC.Utilizzareuna
sorgentedialimentazionelimitata(LPS)compatibileconunabassissima
tensionedisicurezza(SELV)conunapotenzadiuscitanominalelimitata
a100Wounacorrentenominalediuscitalimitataa5A.
55
AXISP7216VideoEncoder
ConnettorepermorsettiI/O
Morsettieraa6–pinper:
Ingressodigitale
Uscitadigitale
0VCC(-)
FunzionePinNote
Speciche
0VCC(-)
1
0VCC
UscitaCC
2
Puòessereutilizzatoperalimentareuna
perifericaausiliaria.
Nota:questopinpuòessereusatosolocome
uscitaalimentazione.
Alimentazionea12VCC
Caricomassimo:50mA
IngressodigitaleCollegarealpin1per
attivarlooppurelasciarloisolato(scollegato)
perdisattivarlo.
Da0a+30VCC
Congura-
bile(in-
gressoous-
cita)
3–
6
UscitadigitaleCollegataalpin1quando
attiva,isolata(scollegata)quandoinattiva.
Seutilizzatoconuncaricoinduttivo,ad
esempiounrelèesterno,ènecessario
collegareundiodoinparalleloalcaricoper
proteggereildispositivodasovratenstioni.
Caricomassimo:100mA
Tensionemax.:+30VCC
56
AXISP7216VideoEncoder
3.
I/Oconguratocomeingresso
4.
I/Oconguratocomeuscita
ConnettoreRS485/422
Duemorsettierea2pinperinterfacciaseriale
RS485/RS422.Laportaserialepuòesserecongurata
persupportare:
RS485adueli,half-duplex
RS485aquattroli,full-duplex
RS422adueli,simplex
Comunicazionefull-duplexpuntoapunto
conRS422aquattroli
FunzionePinNote
RS485/RS422RX/TX
A
1
RS485/RS422RX/TX
B
2
(RX)PerRS485/RS422fullduplex
(RX/TX)PerRS485halfduplex
57
AXISP7216VideoEncoder
RS485/RS422TXA
3
RS485/RS422TXB
4
(TX)PerRS485/RS422full-duplex
Connettoreaudio
Connettoriaudioda
3,5mm(stereo)
1Punta2Anello
3Guaina
Ingressoaudio
Ingressomicrofono/linea
Terra
Uscitaaudio
Uscitalinea(mono)
Terra
Installarel’hardware
Montaggiodelcodicatorevideo
AXISP7216vienefornitoconunkitdimontaggiocontenentestaffe.L'unitàpuòesseremontatasu
unrackounaparete.
Dopoaverrimossole4vitipresenti,ssarelestaffedimontaggioalcodicatorevideoa
un'angolazioneadattaperl'installazionesuunrackstandard1Uda19"oaparete.
Montaggioaparete
1.Appoggiareilcodicatorevideocontroilmuroconlestaffepre-montatee
contrassegnarelaposizionedeiquattroforidimontaggioperciascunastaffa.
2.Realizzareiquattroforidimontaggio.
3.Fissareilcodicatorevideoalmuroutilizzandolevitiforniteindotazione.
Collegamentodeicavi
1.CollegareilcodicatorevideoallaretemedianteuncavodireteRJ45(NET)e/oun
moduloSFPeuncavodireteinrameoinbraottica.
2.Collegarefacoltativamenteidispositiviesternidiingresso/uscita.
3.Collegarefacoltativamenteglialtoparlantiattivie/oimicrofoniesterni.
4.Collegareletelecamereagliingressivideo.
5.Collegarel'alimentatoreperinternifornito.
58
AXISP7216VideoEncoder
6.VericarecheiLEDindichinolecondizionidifunzionamentocorrette.Consultare
IndicatoriLEDallapagina52
A A
A
VVISO VVISO
VVISO
Accertarsichel'unitàsiacorrettamentemessaaterrausandoleappositeviti.
Sel'unitàverràutilizzatacontelecamereoaccessoriesterni,collegarelavitediterraa
unpuntodimessaaterralocale.
Nota
Perutilizzarelafunzionalitàdiridondanzadirete,ènecessariochesiailconnettoreRJ45
(NET)siailmoduloSFPsianocollegati.ConsultareRidondanzadireteallapagina59
Connettoreausiliario
IlcodicatorevideoèdotatodiunconnettoredireteRJ45aggiuntivo.Loscopodelconnettore
èsemplicarel'attivitàdimanutenzionesulcodicatorevideocherichiedelaconnessioneaun
computer.
Nota
Collegareilconnettoreausiliarioesclusivamenteduranteattivitàdimanutenzioneenon
collegarloallastessaretedeiconnettoriSFP/NET.
Ridondanzadirete
Ilcodicatorevideodisponedifunzionalitàdiridondanzadireteintegrata.Lafunzionalitàdi
ridondanzadiretefunzionainmodoautomaticoedènecessariochesiailmoduloSFPsiail
connettoreRJ45(NET)sianocollegati.
Nota
IlconnettoreausiliarioRJ45(AUX)nonèdotatodifunzionalitàdiridondanza.
Accederealdispositivo
AXISIPUtilityeAXISCameraManagementsonoimetodiconsigliatipertrovareidispositiviAxisin
reteeassegnarelorounindirizzoIPinWindows®.Questeapplicazionisonoentrambegratuitee
possonoesserescaricatedawww.axis.com/techsup
Ildispositivopuòessereutilizzatoconlamaggiorpartedeisistemioperativiedeibrowser.I
browserconsigliatisonoiseguenti:
InternetExplorer
®
conWindows
®
Safari
®
conOSX
®
Chrome
TM
oFirefox
®
conaltrisistemioperativi.
Perulterioriinformazionisull'utilizzodeldispositivo,consultarelaguidaperl'utentedisponibile
sulsitoWebwww.axis.com
59
AXISP7216VideoEncoder
Ripristinodeivaloripredenitidifabbrica
Importante
Ilripristinodelleimpostazionidifabbricadeveessereusatoconcautela.Unripristinodelle
impostazionidifabbricaconsentiràdiripristinareleimpostazionidifabbricapertuttii
parametri,inclusol'indirizzoIP.
Nota
Glistrumentiperl'installazioneelagestionedelsoftwaresonodisponibilinellepagine
dedicateall'assistenzasulsitoWebwww.axis.com/techsup.
Perripristinareildispositivoalleimpostazionipredenitedifabbrica:
Nota
Perriportarealleimpostazionioriginalidifabbricaunsolocanale,utilizzareilpulsante
corrispondentenellapaginaWebdeldispositivo.
Èanchepossibilereimpostareiparametrialleimpostazionipredenitedifabbricamediante
l'interfacciaWeb.AndareaSetup>SystemOptions>Maintenance(Congurazione>Opzionidi
sistema>Manutenzione)efareclicsuDefault(Predenito).
Ulterioriinformazioni
Perlaversionepiùrecentediquestodocumento,visitareilsitoall'indirizzowww.axis.com
Ilmanualeperl'utenteèdisponibileall'indirizzowww.axis.com
Pervericaresesonostatipubblicatiaggiornamentidelrmwareperilproprio
dispositivo,vederewww.axis.com/support
Perservizidiformazioneutiliewebinar,visitailsitowww.axis.com/academy
Informazionisullagaranzia
PerinformazionisullagaranziadeldispositivoAxiseinformazioniadessorelative,consultare
lapaginawww.axis.com/warranty/
60
1 / 1