Digicom Michelangelo Office Pro V Manuale utente

Categoria
Router
Tipo
Manuale utente
1
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
1. INTRODUZIONE
Gentile Cliente,
la ringraziamo per la fiducia accordataci nell’acquistare un prodotto Digicom.
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ riunisce in un unico dispositivo tutte le funzionalità e le caratteristiche necessarie a
realizzare un efficiente accesso ad Internet via ADSL, fornendo nel contempo la protezione della rete LAN locale da
attacchi provenienti dal mondo esterno, tramite un firewall integrato.
Il supporto VPN (Virtual Private Network) offre la possibilità di fornire l’accesso alla rete LAN locale anche ad utenti remoti
(client o LAN) in modo sicuro e protetto da crittografia dei dati.
Prerequisiti
Computer con schede di rete Ethernet 10/100 Mbps
Protocollo TCP/IP installato su ogni macchina
Cavi di rete dritti, connettori RJ45 su entrambe le estremità
Linea ADSL su linea analogica, connettore RJ11
Abbonamento ADSL singolo utente o multiutente stipulato con un ISP
Dati relativi all’abbonamento
Contenuto della confezione
1 Michelangelo Office Pro V ADSL2+
1 Alimentatore
1 CD-ROM completo di manuali
Manuale di configurazione rapida
1 cavo RJ45-RJ45 dritto
1 cavo di linea RJ11-RJ11
2
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
1.1. CARATTERISTICHE
ADSL, ADSL2, ADSL2+
Velocità dati asimmetrica
Velocità massima Ricezione (downstream) : 24Mbit/s(ADSL2+), 12Mbit/s(ADSL2), 8Mbps(ADSL)
Velocità massima Trasmissione (upstream) : 1Mbit/s
Standard ADSL:
ANSI T1.413, Issue 2;
G.dmt (ITU G.992.1);
G.lite (ITU G.992.2);
G.hs (ITU G994.1);
G.dmt.bis (ITU G.992.3);
G.dmt.bisplus (ITU G.992.5)
Protocolli Supportati :
RFC 2364 (PPP over ATM)
RFC 2516 (PPP over Ethernet)
RFC1483(Bridged e Routed Ethernet over ATM)
Interfaccia WAN ADSL: Connettore RJ11
LAN
Switch 4 porte10/100 Mbit/s
Funzione MDI / MDI-X su tutte le 4 porte
Supporto IP Alias
DHCP Server e Relay
Supporto VLAN
Ethernet Client Filter
FIREWALL
Protocollo NAT
Protezione Packet Filter
Protezione MAC Address Filter
Protezione URL Filter
Intrusion Detection (Protezione da attacchi tipici, Denial of Service e Scan)
APPLICAZIONI AVANZATE
Client e Server VPN con protocollo PPTP, L2TP e IPSEC
QoS – Quality of Service
Esportazione servizi (Virtual Server)
Supporto DMZ
Dynamic DNS
Check Emails
3
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
1.2. DESCRIZIONE PORTE E LED
Fig. 1.1. Vista frontale
PWR
Acceso quando il router è alimentato
SYS
Acceso quando il sistema è pronto
LAN Port 1-4
Accese quando un dispositivo Ethernet è collegato alla relativa porta LAN
Verde -> connesso a 100Mbit/s
Arancione -> connesso a 10Mbit/s
Lampeggiante indica l'attività dati sulla porta LAN
PPP/MAIL Acceso quando è attiva una connessione ADSL di tipo PPPoA oppure PPPoE
Lampeggiante periodicamente se sono stati rilevati nuovi messaggi e-mail dalla funzione Check Emails
ADSL Acceso indica che la connessione ADSL è stabilita
Fig. 1.2. Vista posteriore
LINE Ingresso per la linea ADSL, connettore RJ-11
Console Porta di console PS2/RS-232 per l'accesso alla configurazione
LAN 1-4 Porta LAN per collegare dispositivi Ethernet, connettori RJ-45
Reset Tasto di reset. Tenendo premuto il tasto di reset per n secondi si effettuano le seguenti operazioni:
0-3 secondi -> reset software (off/on del Router)
più di 6 secondi -> reset hardware, ripristino alle impostazioni di fabbrica
PWR Ingresso per l'alimentatore
Power Switch Interruttore di accensione, Power ON - Power OFF
4
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
2. INSTALLAZIONE
Alimentazione
Alimentate il Router utilizzando l’ alimentatore fornito nella confezione quindi accendete il dispositivo tramite l'apposito
interruttore di accensione Power Switch.
Connessione ADSL
Collegate la linea ADSL al connettore LINE presente nel pannello posteriore.
Connessione LAN
Collegate i computer della Vostra LAN (fino a quattro) direttamente al Router, ad una delle porte LAN presenti nel pannello
posteriore.
Se disponete di una rete LAN pre-esistente, collegate una delle porte LAN del router ad una porta del vostro HUB o Switch
di rete LAN, tramite un cavo RJ45-RJ45 diritto (funzionalità MDI-MDI-X automatica effettuata dal router).
3. CONFIGURAZIONE
Per poter effettuare la configurazione del router è necessario essere in possesso di tutti i dati relativi al Vostro abbonamen-
to ADSL. Questi dati vi devono essere forniti dal provider Internet con il quale avete stipulato il contratto di accesso ad
Internet su ADSL.
I parametri richiesti solitamente sono:
VPI/VCI (normalmente 8/35)
Tipo di protocollo (PPP over ATM, PPP over Ethernet, RFC1483…)
Indirizzi IP dei DNS utilizzati dal provider
Username e Password oppure IP assegnati
3.1. CONFIGURAZIONE DEL COMPUTER
Per accedere alla configurazione del router è indispensabile che il computer utilizzi il protocollo TCP/IP e che disponga di
un comune Browser grafico (Explorer, Netscape, Opera …).
Le impostazioni di fabbrica (default) del router sono:
Indirizzo IP: 192.168.1.254
Subnet Mask: 255.255.255.0
DHCP Server: Abilitato
Per accedere alla configurazione quindi occorre impostare sul computer un indirizzo IP della stessa rete del router; potete
impostare l'indirizzo in modo statico oppure utilizzare l'assegnamento con DHCP Server.
5
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
3.1.1. INDIRIZZI IP STATICI
Windows® XP
1. Dal menù Start selezionate -> Pannello di Controllo -> Rete e Connessioni Internet , Risorse di rete e seleziona-
te Visualizza risorse di rete.
2. Selezionate Connessione alla rete locale (LAN) e visualizzate le Proprietà, selezionate Protocollo Internet (TCP/IP)
e premete sul pulsante Proprietà.
3. Per impostare un indirizzo IP dovete selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP: ed inserire
Indirizzo IP, la Subnet
mask ed il Gateway
predefinito come in figura. Confermate con OK le nuove impostazioni.
4. Riavviate Windows® per rendere attive le nuove impostazioni.
6
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
Macintosh®
1. Dal menu Mela selezionate Pannello di Controllo (Control Panels) e TCP/IP.
2. Potete utilizzare il menu File:Configurazioni:Esporta per salvare le impostazioni attuali e richiamarle successiva-
mente (Importa).
3. Selezionate Ethernet nella sezione Connetti via e Manuale (Manually) in Configura.
4. Inserite gli indirizzi come riportato in figura.
5. Chiudete la finestra TCP/IP e salvate.
6. Riavviate il Mac per rendere attive le impostazioni.
Linux
Di seguito verranno date alcune informazioni su come configurare le risorse di rete utilizzando il Centro di Controllo KDE,
con la distribuzione Suse 6.2.
1. Attivate il Control Center.
2. Selezionate Configurare la scheda di rete nel menù Network Basic.
7
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
3. Selezionate Impostazione degli indirizzi statici, ed inserite gli indirizzi come riportato in figura.
4. Per impostare il gateway, cliccate su Routing e inserite l’indirizzo 192.168.1.254 nel campo Gateway predefinito.
8
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
3.1.2. IMPOSTAZIONE COME CLIENT DHCP
Windows® XP
1. Dal menù Start selezionate -> Pannello di Controllo -> Rete e Connessioni Internet , Risorse di rete e seleziona-
te Visualizza risorse di rete.
2. Selezionate Connessione alla rete locale (LAN) e visualizzate le Proprietà, selezionate Protocollo Internet (TCP/IP)
e premete sul pulsante Proprietà.
3. Per impostrare il Computer come client DHCP dovete selezionare Ottieni automaticamente un Indirizzo IP, a
questo punto potete chiudere le finestre confermanto con OK.
4. Riavviate Windows® per rendere attive le nuove impostazioni.
9
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
Macintosh®
1. Dal menu Mela selezionate Pannello di Controllo (Control Panels) e TCP/IP.
Potete utilizzare il menu File:Configurazioni:Esporta per salvare le impostazioni attuali e richiamarle successiva-
mente (Importa).
2. Selezionate Ethernet nella sezione Connetti via e Usa DCHP Server in Configura.
3. Chiudete la finestra TCP/IP e salvate.
4. Riavviate il Mac per rendere attive le impostazioni ed ottenere un indirizzo IP da Michelangelo OFFICE.
5. Dopo il riavvio potete verificare l’indirizzo assegnato al Mac da Pannello di controllo:TCP/IP:File:Get Info.
Linux
Di seguito verranno date alcune informazioni su come configurare le risorse di rete utilizzando il Centro di Controllo KDE,
con la distribuzione Suse 6.2.
1. Attivate il Control Center.
2. Selezionate Configurare la scheda di rete nel menù Network Basic.
10
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
3. Selezionate Assegnazione automatica degli indirizzi (via DHCP) .
4. Confermate con Termina.
11
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
3.2. CONFIGURAZIONE MICHELANGELO OFFICE PRO V ADSL2+
Regole generali di configurazione:
1. Il PC dal quale eseguite la configurazione del Router deve essere privo di software proxy o firewall. Se utilizzate dei
programmi di proxy, firewall o similari, disattivateli temporaneamente per poter effettuare la configurazione del Router.
2. In ogni finestra di configurazione premete Apply per attivare le impostazioni; le modifiche hanno effetto immediato.
3. Per salvare le impostazioni in modo definitivo (in modo che rimangano attive anche dopo uno spegnimento del
router) selezionate l’opzione Save Config to FLASH e successivamente Save.
3.2.1. ACCESSO ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER
Aprite il vostro Browser e verificate che non sia impostato per utilizzare un proxy.
Digitate l’URL http://192.168.1.254
Nota: 192.168.1.254 è l’indirizzo IP di fabbrica del router.
Vi verrà richiesto di autenticarvi per poter accedere alla configurazione del router:
Inserite:
Nome utente: admin
Password: admin
12
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
Nota: admin è la username e password di fabbrica del router. Vi consigliamo di modificarle successivamente, una
volta terminata la configurazione, per motivi di sicurezza.
Selezionate la voce Configuration per configurare tutte le funzionalità del dispositivo.
Configuration - ADSL
In questa finestra è possibile definire i parametri fisici della Linea Adsl.
Nel campo Connect Mode impostate il tipo di linea Adsl tra le 3 scelte disponibili.
Se la vostra linea è di tipo Adsl (o non è specificato il tipo di linea) selezionate ADSL, in alternativa sezionate ADSL2
oppure ADSL2+.
ADSL Configuration – Quick Start
Selezionate Quick Start dall’elenco dei menu a sinistra.
In questo menù è possibile selezionare tutte le impostazioni necessarie ad abilitare la navigazione in Internet.
13
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
Linea Adsl con protocollo PPPoA
Per utilizzare questo tipo di linea, selezionate:
Encapsulation: PPPoA
VPI: 8 (è il valore predefinito per la maggior parte delle linee)
VCI: 35 (è il valore predefinito per la maggior parte delle linee)
NAT: Enable
IP Address: 0.0.0.0 (l’indirizzo IP viene assegnato dinamicamente dal provider).
SubNetnask: 0.0.0.0
Default Gateway: Lasciate il campo vuoto.
DNS: inserite i due DNS forniti dal provider. (Eventualmente è disponibile una lista sul manuale completo
sul Cd-Rom).
PPP: Inserite la Username e la password per l’accesso ad Internet.
Linea Adsl con protocollo PPPoE
La configurazione è uguale a quella per la linea PPPoA, ma per Encapsulation selezionate PPPoE
14
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
Linea Adsl con IP Statico
Per configurare una linea di questo tipo è necessario disporre delle seguenti informazioni:
Indirizzo IP statico assegnato dal provider.
Subnet Mask dell’indirizzo IP assegnato.
Indirizzo di Gateway del Router.
Encapsulation: 1483 Routed IP LLC
VPI: 8 (è il valore predefinito per la maggior parte delle linee)
VCI: 35 (è il volare predefinito per la maggior parte delle linee)
NAT: Enable
IP Address: inserite l’indirizzo IP statico che vi è stato assegnato.
SubNetMask: inserite la Subnet Mask dell’indirizzo IP che vi è stato assegnato. (solitamente è 255.255.255.0 oppu-
re 255.255.255.255)
Default Gateway: inserite l’indirizzo del Gateway da assegnare al router. (i primi tre campi xxx.xxx.xxx sono uguali a
quelli dell’IP Address e la parte finale solitamente è .1 oppure .254)
DNS: inserite i due DNS forniti dal provider. (Eventualmente è disponibile una lista sul manuale completo
sul Cd-Rom).
PPP: Lasciate il campo vuoto, per questo tipo di linea non viene utilizzata alcuna autenticazione PPP.
15
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
Linea Adsl con un range di indirizzi IP statici
Per configurare una linea di questo tipo è necessario disporre delle seguenti informazioni:
Range di indirizzi IP statici assegnati dal provider.
Subnet Mask del range di indirizzi.
Indirizzi per il collegamento punto-punto tra router e provider.
La configurazione per questo tipo di abbonamento è simile alla precedente per il singolo indirizzo IP.
Per poter effettivamente utilizzare gli indirizzi IP pubblici che vi sono stati assegnati, dovrete disabilitare il NAT (NAT :
Disable) ed configurare il primo indirizzo IP utile del vostro range sull’interfaccia di LAN del router.
Tutte le macchine che dovranno lavorare con indirizzi IP pubblici dovranno essere configurate nel seguente modo:
IP: uno degli indirizzi IP pubblici
Subnet Mask: la Subnet associata ai vostri indirizzi pubblici.
Gateway: l’indirizzo pubblico assegnato al router (sulla LAN)
Se il Provider non vi fornisce tutti gli indirizzi IP necessari, è possibile ricavare i range di
indirizzi utilizzando un Subnet Calculator.
Trovate un esempio e la tabella per il calcolo degli indirizzi sul Cd-Rom oppure Online sul sito
Internet www.digicom.it
16
Michelangelo Office Pro V ADSL2+ Quick Guide
E’ vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza esplicito permesso scritto della Digicom
S.p.A. Il contenuto di questo manuale può essere modificato senza preavviso.
Ogni cura é stata posta nella raccolta e nella verifica della documentazione contenuta in questo manuale, tuttavia la Digicom non
può assumersi alcuna responsabilità derivante dall’utilizzo della stessa.
Al fine di salvaguardare la sicurezza, l’incolumità dell’operatore ed il funzionamento dell’apparato, devono essere rispettate
le seguenti norme installative:
CONDIZIONI AMBIENTALI
Temperatura ambiente Umidità relativa
da 0 a +40
°
C dal 20 a 90% n.c.
Si dovrà evitare ogni cambiamento rapido di temperatura e umidità
Polvere, umidità, calore elevato ed esposizione diretta alla luce del sole.
Oggetti che irradiano calore. Questi potrebbero causare danni al contenitore o altri problemi.
Oggetti che producono un forte campo elettromagnetico (altoparlanti Hi-Fi, ecc.)
Liquidi o sostanze chimiche corrosive.
AVVERTENZE GENERALI
Per evitare scosse elettriche, non aprite l’apparecchio o il trasformatore. Rivolgetevi solo a personale qualificato.
Scollegate il cavo di alimentazione dalla presa a muro quando non intendete usare l’apparecchio per un lungo periodo di
tempo.
Per scollegare il cavo tiratelo afferrandolo per la spina. Non tirate mai il cavo stesso.
In caso di penetrazione di oggetti o liquidi all’interno dell’apparecchio, scollegate il cavo di alimentazione e fate controllare
da personale qualificato prima di utilizzarlo nuovamente.
PULIZIA DELL’APPARATO
Usare un panno soffice asciutto senza l’ausilio di solventi.
VIBRAZIONI O URTI
Attenzione a non causare vibrazioni o urti.
Smaltimento delle apparecchiature obsolete
Tutti i prodotti elettrici ed elettronici, devono essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata
municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità locali.
Quando sul prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce, significa che
l’apparato è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC (WEEE).
Sono previste sanzioni, in caso di smaltimento abusivo di detti prodotti.
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA
Noi,
Digicom S.p.A. via Volta 39 - 21010 Cardano al Campo (Varese - Italy)
dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità, che i prodotti, Nome:
MICHELANGELO Office Pro V ADSL2+
al quale questa dichiarazione si riferisce, soddisfano i requisiti essenziali della sotto indicata Direttiva:
1999/5/CE
del 9 marzo 1999, R&TTE, (riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di
telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità).
Come designato in conformità alle richieste dei seguenti Standard di Riferimento o ad altri documenti normativi:
- EN 55022
- EN 61000-3-2
- EN 61000-3-3
- EN 301 489-1
- EN 301 489-17
- ITU-T K.21
- EN 60950
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Digicom Michelangelo Office Pro V Manuale utente

Categoria
Router
Tipo
Manuale utente