Istruzioni di montaggio
Side-by-Side
20201116
7085626 - 00
SBS
Indice
1 Avvertenze generali di sicurezza.......................... 2
2 Trasporto dell'apparecchio................................... 2
3 Dimensioni di ingombro........................................ 2
4 Montaggio Side-by-Side........................................ 2
Il costruttore è impegnato costantemente nello sviluppo di tutti
i tipi e modelli. Certi della vostra comprensione, ci riserviamo
il diritto di apportare modifiche nella forma, nella dotazione e
nella tecnica.
Per poter conoscere tutti i vantaggi del vostro nuovo appa-
recchio, vi preghiamo di leggere attentamente le avvertenze
contenute nelle presenti istruzioni per l'uso.
Le istruzioni per l’uso sono valide per più modelli, sono possibili
differenze. I paragrafi che si riferiscono solamente a determinati
apparecchi, sono contraddistinti con un asterisco (*).
Le istruzioni per eseguire le operazioni sono contraddi-
stinte da un , i risultati delle operazioni con un .
1 Avvertenze generali di sicurezza
-
La presa deve essere facilmente accessibile
in modo da poter staccare facilmente l'appa-
recchio dall'alimentazione elettrica in caso
di emergenze. Non deve trovarsi nella zona
posteriore dell'apparecchio.
PERICOLO Segnala una situazione di peri-
colo immediato che in caso di
mancato rispetto comporta come
conseguenza la morte o gravi lesioni
personali.
AVVER-
TENZA
Segnala una situazione di pericolo
che in caso di mancato rispetto
potrebbe comportare come conse-
guenza la morte o gravi lesioni
personali.
CAUTELA Segnala una situazione di pericolo
che in caso di mancato rispetto
potrebbe comportare come conse-
guenza lesioni personali di lieve o
media gravità.
ATTEN-
ZIONE
Segnala una situazione di pericolo
che in caso di mancato rispetto
potrebbe comportare come conse-
guenza danni materiali.
Nota Segnala indicazioni e consigli utili.
2 Trasporto dell'apparecchio
u
Trasportare l'apparecchio imballato.
u
Trasportare l'apparecchio in posizione verticale.
u
Non installare l'apparecchio in posizione stand-alone.
3 Dimensioni di ingombro
Denominazione dell'apparec-
chio
A (mm) B (mm)
SBSes 7155 1841 630
SBSes 7165 1841 630
Denominazione dell'apparec-
chio
A (mm) B (mm)
SBS(esf) 7212 1841
630
x
SBS(esf) 7222 1841
630
x
SBS(ef) 7242 1841
623
x
SBS(es) 7252 1841 630
SBS(es/bs) 7253 1841 630
SBS 7262 1841 630
SBS(es/bs) 7263 1841 630
SBS(ef) 7343 1841 630
SBS(es/bs) 7353 1841 630
Fig. 1
x
Negli apparecchi con distanziatori a parete in dotazione la
misura aumenta di 35 mm .
4 Montaggio Side-by-Side
Il congelatore o l’apparecchio con il vano congelatore a sini-
stra visto frontalmente. Questi apparecchi sul lato destro sono
dotati di un riscaldamento della parete laterale per evitare la
formazione di condensa.
Tutti gli elementi di fissaggio sono forniti in dotazione all'appa-
recchio.
Avvertenze generali di sicurezza
2 * A seconda del modello e delle dotazioni
Fig. 2
Fig. 3
Verificare che siano a portata di mano i seguenti attrezzi:
q
livella
q
avvitatore a batteria
q
Cacciavite Torx® 25
q
Chiave fissa SW 10 (in dotazione)
Note relative allo spostamento della combinazione:
q
Prima dell’assemblaggio avvicinare gli apparecchi il più
possibile alla posizione definitiva.
q
Durante lo spostamento afferrare gli apparecchi sempre ai
bordi esterni anteriori. In nessun caso spingere con le ginoc-
chia contro le pareti laterali o la porta.
q
Il modo più semplice per trasportare la combinazione è
in diagonale, spostando alternativamente l'angolo destre e
l'angolo sinistro.
Quando la combinazione si trova esattamente davanti alla
nicchia, inserire spingendo dritti.
q
Se si deve estrarre di
nuovo la combinazione della
nicchia, afferrare nel terzo
inferiore e tirare dritti in
avanti.
ATTENZIONE
Pericolo di danni in caso di spostamento della combinazione
SBS!
La combinazione SBS assemblata è pesante. Se l’apparecchio
viene spostato non correttamente, può subire delle ammacca-
ture.
u
Note relative allo spostamento (vedere sopra).
u
Staccare tutte le pellicole protettive dal lato esterno dell’in-
volucro.
Parte anteriore dell'apparecchio:
Fig. 4
u
Se necessario, avvitare completamente i piedini di regola-
zione
Fig. 4 (A)
davanti ai due apparecchi, in modo da
evitare alcun contatto con il terreno.
u
Infilare i cappucci
Fig. 4 (1)
sui quattro piedini di regolazione
anteriore.
u
Affiancare i due apparecchi lasciando una distanza di
ca.10 mm, in modo che anteriormente siano a filo.
Fig. 5
u
Liberare le coperture
Fig. 5 (2)
e togliere.
Con la piastra di collegamento gli apparecchi vengono allineati
automaticamente in altezza. Se l'apparecchio è leggermente
più alto dell'altro, iniziare con questo.
u
Appoggiare la piastra di collegamento
Fig. 5 (3)
e fissare
leggermente ad un apparecchio con due viti
Fig. 5 (4)
.
u
Spingere lateralmente la piastra di collegamento, in modo
che traversa centrale della piastra appoggi sulla parete late-
rale dell'apparecchio. Serrare le viti.
u
Serrare saldamente la piastra di collegamento anche al
secondo apparecchio. Se necessario, avvicinare o allonta-
nare gli apparecchi.
Fig. 6
u
Se l’apparecchio è stato fornito con la vite premontata
Fig. 6 (7)
: Svitare la vite.
Con la lamiera di collegamento gli apparecchi vengono allineati
automaticamente in profondità. Se un apparecchio è legger-
mente più alto dell'altro, iniziare con questo. In caso contrario
iniziare con l'apparecchio sinistro.
u
Fissare la lamiera di collegamento
Fig. 6 (5)
leggermente ad
un apparecchio con due viti
Fig. 6 (6)
.
u
Spingere lateralmente la lamiera di collegamento, in modo
che la traversa centrale della lamiera appoggi sulla parete
laterale dell'apparecchio. Serrare le viti.
Montaggio Side-by-Side
* A seconda del modello e delle dotazioni 3
u
Serrare saldamente la lamiera di collegamento anche al
secondo apparecchio. Se necessario, avvicinare o allonta-
nare gli apparecchi.
Dietro all'apparecchio:
Fig. 7
u
Infilare la staffa di collegamento
Fig. 7 (8)
in alto sulle pareti
laterali centrali.
u
Inserire il raccordo
Fig. 7 (9)
in basso nell’apposito incavo.
u
Se il raccordo non è ben fisso in sede, montare la vite
Fig. 7 (10)
.
Nota
u
Per evitare il rumore delle vibrazioni né le staffe, né le viti
devono venire a contatto con le tubazioni posteriori!
Parte anteriore dell'apparecchio:
Fig. 8
ATTENZIONE
Pericolo di danni per gli zoccoli con ruote!
u
Per l'allineamento dell'apparecchio non utilizzare cacciaviti
a batteria agendo sui piedini di regolazione posteriori, altri-
menti il meccanismo per la regolazione dell'altezza può
danneggiarsi oppure l'asta di regolazione può staccarsi.
Regolare manualmente i piedini di regolazione.
I piedini di regolazione anteriori possono essere regolati con
la chiave fissa
Fig. 8 (11)
in dotazione, i piedini di regolazione
posteriori* con un cacciavite Torx® 25.
u
Avvitare i piedini di regolazione centrali
Fig. 4 (C)
, per
evitare qualsiasi contatto con il terreno.
u
Allineare la combinazione mediante i piedini di regolazione
esterni
Fig. 4 (B)
.
Fig. 9
Prima dell'inserimento dei coprifuga
Fig. 9 (12)
premere le
due nervature sull’intera lunghezza. Il listello è facilmente inse-
ribile nella fessura. Per premere il listello utilizzare un panno
morbido, così da evitare ammaccature nella superficie del
coprifuga. Premere con cura il listello diritto nella fessura per
ottenere una connessione ottimale.
u
Sul lato anteriore premere il coprifuga
Fig. 9 (12)
lungo nella
fessura verticale. Prestare attenzione in modo che il listello
poggi sulla lamiera di collegamento
Fig. 9 (5)
.
u
Staccare la pellicola protettiva dal coprifuga. *
Fig. 10
u
Sul lato superiore premere il listello corto
Fig. 10 (13)
nella
fessura. Il listello deve finire a filo con la piastra di collega-
mento
Fig. 10 (3)
lungo il bordo anteriore.
u
Innestare la copertura
Fig. 10 (14)
sull’interstizio ancora
aperto delle due mascherine dei pannelli comandi. Prestare
attenzione che i lati esterni della copertura siano a filo con le
mascherine dei pannelli comandi. A questo scopo è possi-
bile estrarre la copertura.
Fig. 11
u
Applicare la copertura
Fig. 11 (15)
inferiore, dall’alto sulla
lamiera di collegamento
Fig. 11 (5)
e inserire a scatto in
basso.
u
Collegare elettricamente la combinazione come indicato
nelle istruzioni per l'uso.
Apparecchi con IceMaker:
u
Collegare l’apparecchio al collegamento fisso della rete
idrica come indicato nelle istruzioni per l'uso
ATTENZIONE
Pericolo di danni in caso di spostamento della combinazione
SBS!
La combinazione SBS assemblata è pesante. Se l’apparecchio
viene spostato non correttamente, può subire delle ammacca-
ture.
u
Note relative allo spostamento (vedere sopra).
u
Spingere la combinazione con cautela nella posizione
prevista.
u
Livellare se necessario la combinazione agendo sui piedini
di regolazione.
u
Abbassare di nuovo i piedini di regolazione centrali
Fig. 4 (C)
(A), finché non toccano il pavimento.
u
Successivamente fissare la porta: abbassare i piedini di
regolazione
Fig. 4 (A)
nel blocco di supporto, finché poggia
sul pavimento, quindi girare ancora di 90°.
Montaggio Side-by-Side
4 * A seconda del modello e delle dotazioni
Montaggio Side-by-Side
* A seconda del modello e delle dotazioni 5
Liebherr-Hausgeräte Marica EOOD
4202 Radinovo
Bezirk Plovdiv
Bulgarien
home.liebherr.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Liebherr SBSef 7242 Comfort Assembly And Installation Instructions
- Tipo
- Assembly And Installation Instructions
- Questo manuale è adatto anche per
Documenti correlati
-
Liebherr SBNes 4285 Premium Assembly And Installation Instructions
-
Liebherr IXCC 5155 Prime Assembly And Installation Instructions
-
Liebherr IRCf 5121 Plus Assembly And Installation Instructions
-
Liebherr IRBd 4520 Plus Assembly And Installation Instructions
-
Liebherr IRSf 3900 Pure Assembly And Installation Instructions
-
-
-
-
Liebherr Kief 4330 Comfort Istruzioni per l'uso