Aeg-Electrolux S85582DT Manuale utente

Marca: Aeg-Electrolux

Modello: S85582DT

Tipo: Manuale utente

REFRIGERATOR FREEZER

USE AND CARE GUIDE

1 - Introduction

Important Safety Instructions .....................................3

Location .....................................................................3

Clearances around your refrigerator ..........................3

2 - Features at a glance

Top Mount (TM) Freezer models ...............................

Bottom Mount (BM) Freezer models ......................... 5

3 - Installation

Installing your new refrigerator .................................

Ice Station Assembly installation ..............................7

Top freezer models ............................................7

Bottom freezer models ......................................7

4 - Operating your refrigerator

Initial start up ............................................................8

Controlling the Temperature

Electronic (Digital Display) Models ...........................

Adjusting temperatures ..........................................9

Changing the freezer temperature .........................9

Changing the refrigerator temperature ..................9

Fast freeze function ...............................................9

Door alarm ...........................................................10

Freezer temperature alarm ...................................10

Vacation mode .....................................................10

Child Lock ............................................................10

Wine chill timer ....................................................10

Normal Mode .......................................................10

Eco Mode .............................................................10

Vacation Mode .....................................................10

Manual (rotary controlled models) ..........................11

Top freezer models ..............................................11

Bottom freezer models ........................................

Dairy compartment .................................................13

Door storage bins ...................................................13

Crisper Bin ..............................................................13

Storing vegetables ..........................................13

Storing fruit and small goods ..........................13

Crisper bin and shelf removal .........................13

Sliding shelf deli-bin (where fitted_) ........................14

Split glass shelf (where fitted) .................................14

Deodoriser ..............................................................14

Bottle Snugger (where fitted) ..................................14

Freezer baskets (bottom freezer model only) .........15

Changing the Light Bulb

Food Compartment .........................................15

Freezer Compartment .....................................15

5 - Care & Maintenanc

Cleaning the refrigerator .........................................

Exterior ............................................................ 16

Cabinet ....................................................... 16

Doors - painted .......................................... 16

Doors - stainless steel ................................ 16

Interior ............................................................. 16

Keep the door seals clean ............................... 16

Safety ...................................................................... 16

What to do before calling for service ...................... 17

All rights in this publication are reserved and no part may be reproduced without the prior written permission

of Electrolux Home Products Pty Ltd (“Electrolux”). The contents of this publication are believed to be correct

at the time of publication but any information, products or services mentioned may be modified, supplemented

or withdrawn at any time. Due to its’ policy of continuous product development and improvement Electrolux

reserves the right in its’ sole discretion to change products specification and materials without notice.

Use & Care - contents

Page 2

Anti+bac

Several items in your new Electrolux refrigerator have been manufactured with an anti-bacterial additive.

The advantages of the anti+bac additive are:

• Provides Antimicrobial protection.

• Kills harmful bacteria.

• Reduce odours by killing odour causing bacteria.

• Is safe and harmless for humans and animals.

• Works continuously to protect from harmful bacteria and germs.

• Helps protect against cross contamination (the most common cause of food borne illness).

• Protection that’s built in during the manufacturing process, it won’t wash or wear off. It lasts the life of the product.

• Anti+bac is not a substitute for good hygiene practices.

Use & Care - contents

1 - Introduction

Dear Customer

Congratulations on the purchase of your new

refrigerator.

We at Electrolux Home Products are very proud of our

product and we are completely committed to providing

you with the best service possible.

Please read this Use & Care Manual very carefully. It

contains valuable information on how to properly maintain

your new refrigerator. We know you’ll enjoy your new

refrigerator and thank you for choosing our product. We

hope you will consider us for future purchases.

Follow the instructions below to ensure that you install it

safely and that it runs efficiently.

PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

This Use & Care Manual provides specific operating

instructions for your model. Use your refrigerator only as

instructed in this manual. These instructions are not meant

to cover every possible condition and situation that may

occur. Common sense and caution must be practiced

when installing, operating and maintaining any appliance.

Important:- Before you install your refrigerator, PLEASE

CHECK FOR ANY DAMAGE OR MARKS. If you find that

the refrigerator is damaged or marked, you must report

this within 7 days if you wish to claim for damage / marks

under the manufacturers warranty. This does not affect

your statutory rights.

Important Safety Instructions

IF PRESSURISED AEROSOL CONTAINERS

BEAR THE WORD ‘FLAMMABLE’ AND/OR

A SMALL FLAME SYMBOL, DO NOT STORE

THEM INSIDE ANY REFRIGERATOR. IF YOU

DO SO YOU MAY CAUSE AN EXPLOSION

When you dispose of refrigerators and freezers,

remove any doors. Children can suffocate if they

get trapped inside.

This refrigerator contains insulation formed with

flammable blowing gases. Avoid safety hazards

by carefully disposing of this appliance.

• The refrigerator must be plugged into its own

dedicated 220-240 Volt, 50 Hz., AC electric outlet.

• Ensure that the electric outlet is properly earthed

to ground. Consult a qualified electrician if you are

unsure.

• It must be possible to disconnect the appliance from

the mains power supply; the plug must therefore be

easily accessible after installation.

• Do not use an extension cord or adapter

plug.

• If the power cord is damaged, it should

be replaced by a service technician or a

qualified person .

• Unplug the refrigerator before cleaning

and before changing any of the light bulbs

to avoid electric shock.

• Never unplug the refrigerator by pulling on

the power cord. Always grip the plug firmly,

and pull straight out of the receptacle to

prevent damaging the power cord.

Location

• Choose a place that is not too cold - the

temperature should be above 10°C.

• Put the refrigerator in a dry place, avoiding

areas of high moisture or humidity.

• Don’t put the refrigerator in frosty or

unprotected areas, for example in a garage

or on a veranda.

• Don’t put the refrigerator in direct

sunlight.

• Don’t put the refrigerator near stoves, fires or

heaters.

When correctly installed, your refrigerator should:

• have adequate clearance to the back and sides for air

circulation.

• be aligned to the surrounding cupboards.

• have doors that will self-close from a partially open

position.

• have the stability foot in place (see Diagram 4 on page 6)

to prevent the refrigerator falling forward when a door with

heavy food load is opened.

Clearances around your refrigerator.

Before you move your refrigerator into the place where it

will operate check that it will have adequate clearance.

Clearance is required for air circulation and too little

clearance may affect your refrigerators performance.

We recommend minimum

clearances of:

• 3cm on each side.

• 9cm above the refrigerator.

• 5cm behind the refrigerator.

Page 3

2 - Features at a glance

Please look at the diagram below before reading about how to care for your refrigerator

TOP FREEZER MODELS (TM)

Model shown: 520 litre manually controlled model

Features may vary according to model

Page 4

2 - Features at a glance

Please look at the diagram below before reading about how to care for your refrigerator

BOTTOM FREEZER MODELS (BM)

Model shown: 430 litre manually controlled model

Features may vary according to model

Page 5

3 - Installation

Installing your new refrigerator.

The refrigerator should

arrive with the front

adjustable rollers wound

down to tilt the top of the

refrigerator backwards

by about 10-15mm from

upright (See Diagram 1).

The stability foot should

also be wound fully up so

it will not interfere with the

operation of the rollers

(See Diagram 2).

1. Roll the refrigerator into its final position.

WARNING: The rollers are designed for forward or

backward movement only. They are not castors. Moving

the refrigerator sideways may damage

your floor and

the rollers.

2. The top of the refrigerator should be tilted back by

approximately 10-15mm. This will allow the doors to self-

close providing a consistent door seal. (See Diagram 1)

It is normal for the freezer door to momentarily open and

re-close when the food compartment door is closed firmly.

If the freezer stays open you will need to tilt the refrigerator

backwards a little further.

3. If the refrigerator is not tilted back, you can adjust the

two front rollers by turning the large, plastic roller nut (See

Diagram 2). This will increase the height of the rollers. One

turn of the nut will tilt the refrigerator back approximately

10mm. If you have difficulty turning the roller nut you can

have someone tilt the refrigerator back, so that you have

better access. Alternatively, you can access the rollers from

the side, using a flat screwdriver to help you turn the nut

(see Diagram 2).

4. Check the alignment of the refrigerator to the

surrounding cupboards. The top of the refrigerator should

be level from side to side (see Diagram 3). If you need to

adjust the level, use the adjustable rollers as discussed in

Step 3.

5. If the refrigerator now rocks from one corner to the

opposite rear corner, this means that the floor is uneven;

you will need to put some packing under one of the rear

rollers.You could use thin pieces of solid material, such as

thin board, vinyl floor tiles or laminate. Place the packing

so that it will sit under one of the rear rollers when the

refrigerator is rolled into position.

6.You may now need to fine-tune the installation by

repeating Steps 3, 4 and 5.

7. When you have the refrigerator in its final position wind

the stabilising foot down until it just makes contact with

the floor (see Diagram 4). Whenever you need to move the

refrigerator, be sure to wind the foot back up so that the

refrigerator can roll freely.

8. Clean your refrigerator thoroughly following the

instructions on page 16 and wipe off any dust that has

accumulated during shipping.

9. Plug the refrigerator into the power point. Don’t use a

double adaptor. If you need to roll the refrigerator out to get

at the power point, remember to raise the stabilizing foot

before you do so.

10.We recommend that you let your refrigerator run for two

to three hours before you put any food in it. This will allow

you to check that it is operating properly and that enough

cool air is going to the freezer.

Congratulations! You have successfully installed your

refrigerator.

Diagram 1

Diagram 2

Diagram 3

Diagram 4

Page 6

Ice Station Assembly Installation

To fit the Ice station assembly to a top freezer model;

Fit the Ice Station carrier to the wire shelf by alligning the

outside of the carrier to the wires as shown in diagram 1.

Then push down in the middle of the carrier until it clips into

place as shown in diagram 2

Finally, slide the ice cube trays or storage bin into position

as shown in diagram 2

To remove, take out the ice cube trays and storage bin and

simply lift the carrier off the wire shelf.

To fit the Ice station assembly to a bottom freezer model;

Fit the Ice Station carrier to the wire shelf by alligning the

outside of the carrier to the wires as shown in diagram 1.

Make sure the four clips are

engaged onto the central wire (as

shown in diagram 2)

Then push up in the middle of the carrier until it clips into

place

Finally, slide the ice cube trays or storage bin into position

as shown in diagram 3

To remove, take out the ice cube trays and storage bin and

simply pull the carrier off the wire shelf.

3 - Installation

Page 7

Diagram 1

Diagram 2

Diagram 3

To rear of

shelf

To front of

shelf

Diagram 2

(Some models only)

4 - Operating your refrigerator

Initial start up

The refrigerator transfers heat from food placed inside

the refrigerator to the outside air.

This process makes the rear, the sides and the area

adjacent to the doors, particularly at initial start up,

feel warm. This is normal.

There is a cooling coil located behind the rear wall of the

freezer section. This coil cools and removes moisture

from the air. A fan at the rear of the freezer section then

circulates cold, dry air throughout the refrigerator.

This air circulation means that foods are refrigerated far

more quickly than in refrigerators where the air remains

relatively static.

Avoid placing food against air outlets as this will

affect air circulation. (see diagram

on pages 4 & 5)

A light frosting will occasionally occur on the cold interior

of the freezer when the door is opened frequently. This

is normal and will disappear after a few days in most

climates.

Make sure you fully close the freezer and fresh food

doors after you load or remove food from these

compartments. If the doors are left partly open, a heavy

frost will coat the inside of the freezer. If a frost develops,

remove it. Take care to properly close the doors and the

frost will not reoccur.

Your new energy efficient refrigerator uses a high-speed

compressor and other energy efficient components that

may produce different noises to your old refrigerator.

These sounds are normal and include:

• compressor running noise.

• air movement noise from the small fan motor.

• occasional gurgling, similar to water boiling.

• a popping noise, heard during defrosting.

• a clicking noise, just prior to the compressor

starting up.

These noises are normal and not cause for alarm.

Further details can be found on page 17.

Refrigerator / Freezer operation

On a top freezer refrigerator

If food is forward of the ribs on the bottom

of the freezer, it will keep the door open. So

make sure food is stored behind the ribs.

On a bottom freezer refrigerator

Ensure freezer baskets and shelves are

pushed completely back to prevent them

holding the door open.

Page 8

Electronic models

The electronic display

panel consists of an

LCD display with white

backlighting and 6 push

buttons. When the power

is first turned on, you will

see the default settings,

with the white backlighting

on.

If no buttons have been pressed and the fridge door is

closed the backlighting will turn off after 30 seconds.

Adjusting temperatures

The default temperature for the refrigerator is 3°C, with

a default of -18°C for the freezer. If you want to change

the temperatures, use the instructions below. You should

make only small adjustments and wait 24 hours to see

whether you need to make further changes.

Note: When you set a temperature, you set an average

temperature for the whole refrigerator cabinet.

Temperatures inside each compartment may vary,

depending on how much food you store and where you

place it. High or low room temperature may also affect the

actual temperature inside the refrigerator.

Changing the freezer temperature

Press the freezer button

to make the freezer colder

in 1°C steps. Once -23°C

is reached the display will

return to -14°C with the next

button press. You’ll notice

that the bar graph gets

smaller with colder freezer

settings.

Changing the refrigerator temperature

Press the fridge button to

make the fridge colder in

1°C steps. Once 0.0°C is

reached the display will

return to 7.0°C with the

next button press. The

bar graph gets smaller

with colder settings.

Note: Testing ice cream is a good way to test the freezer

temperature. Testing drinking water is a good way to

check the refrigerator compartment temperature.

Fast freeze function.

Use the fast freeze function

when you add a large

amount of food to the freezer

compartment. This freezes

the food quickly but does not

affect the temperature in the

refrigerator compartment.

To use this function, press the

fast freeze button once. An

animated icon will light up. The fast freeze function will

now operate for 90 minutes. If you want to turn the fast

freeze function off before 90 minutes have passed, simply

press the fast freeze button again. The icon will disappear

and the refrigerator will return to normal operation.

Freezer temperature alarm.

If the alarm is sounding for

no apparent reason, check

whether anything is holding the

door open. Closing the door

resets the alarm for a further 2

minutes.

If the freezer becomes too

warm due to the freezer door

being left open or warm food being placed too close to

the temperature sensor in the freezer (see page 4 & 5,

Parts of your refrigerator for the sensor location). A buzzer

will sound, the icon adjacent to the alarm reset button,

the freezer set temperature and bar graph will all flash

until the alarm reset button is pressed. Once pressed the

alarm disable icon adjacent to the alarm reset button will

illuminate for 50 minutes, or until the temperature reaches

an acceptable level.

Make sure nothing is holding the freezer door open and

move any warm food away from the temperature sensor.

See page 4 & 5 (Parts of your Refrigerator) for more

information.

If the freezer is still too warm after 50 minutes the alarm

will sound again, indicating that something may be wrong

with your refrigerator.

Note: The freezer temperature alarm can be reset for 12

hours by pressing the alarm reset button continuously for

10 seconds.

4 - Operating your refrigerator

Controlling the temperature

Page 9

4 - Operating your refrigerator

Page 8

Door alarm.

If the refrigerator door is left

open for longer than 2 minutes

a buzzer will sound and an

arrow pointing to an open

door will flash. The refrigerator

temperature settings and bar

graph will also flash.

If you want to leave the door

open while you load the fridge, you can turn the alarm off

for 8 minutes by pressing the alarm reset button.

Child Lock

To activate the child lock,

press the alarm reset and fast

freeze buttons together. This

will disable the display to

prevent accidental changes

to settings.

To turn off the child lock press

and hold the alarm reset and

fast freeze buttons together.

Drinks chill timer.

To use the timer, press the

drinks chill button once to

set a 10 minute time limit,

twice for 20 minutes and

three times for 30 minutes.

Press four times to turn the

timer off.

If you set the drinks chill timer it will sound an alarm to

remind you that you have left drinks in your freezer for

quick chilling.

An animated icon appears beside the drinks chill button

with a countdown timer.

Suggested chilling times:

10 minutes for cans of drink

20 minutes for bottles of wine

30 minutes for bottles of soft drink.

When you press the drinks chill button, an animated icon

will appear beside the drinks chill button with a countdown

timer. The timer will count down in 1 minute increments;

you can change the time or turn the timer off even after the

countdown has started. When the countdown is finished a

buzzer will sound and the icon beside the alarm will flash

until the alarm reset button is pressed.

To stop the alarm and turn off the drinks chill timer, press

the Alarm reset button. If your drink is chilled, take it out

of the freezer. If it is not cold enough, reset the drinks chill

function (remembering that the drink is already partially

chilled).

Energy Efficiency

Your refrigerator has been designed with energy efficiency

in mind and can operate in any of three modes (Normal,

Eco, Vacation), depending on the level of efficiency

sought.

Normal Mode

This is the mode which is entered automatically when the

refrigerator is first turned on. Normal Mode is the mode

most suitable when the refrigerator door is opened often.

Eco Mode

Eco Mode is a more efficient

mode than Normal Mode and

can be entered in two ways.

Either by manually pressing

the Eco / Vacation button

once when in Normal Mode,

or automatically after 30 hours

if the refrigerator door has not

been opened. If Eco Mode is

entered manually, door openings will not cause the display

to revert to Normal Mode, however if Eco Mode is entered

automatically, the refrigerator will revert to Normal Mode

once the refrigerator door is opened.

Vacation Mode

If you think that you will be

away from your refrigerator

for an extended period and

would like to take advantage

of maximum energy efficiency.

Then, from Normal Mode,

press the Eco / Vacation button

twice in succession just before

you leave and the refrigerator

will enter Vacation Mode, as indicated by the aeroplane

symbol. (If in Eco Mode a single button press is all that is

required to enter Vacation Mode).

Vacation Mode is exited automatically once the refrigerator

door is opened and Normal Mode resumes.

Eco and Vacation Modes minimise defrosting to save

energy, while maintaining your temperature settings.

Note: Opening the freezer door has no effect on the

operation of Eco and Vacation Modes, except if the freezer

temperature alarm sounds.

4 - Operating your refrigerator

Page 10

4 - Operating your refrigerator

Controlling the temperature in your top freezer refrigerator

Manual (rotary control) model

Set the temperature by using the main temperature controls at

the rear of the refrigerator compartment. When you first start

your refrigerator, set both refrigerator and freezer controls to

MID. The refrigerator temperature control is affected by altitude

and it is recommended that it be set warmer to compensate. E.g.

At 1000 metres above sea level set the refrigerator temperature

control to one setting warmer than MID.

WAIT 24 HOURS AFTER CHANGING SETTINGS: When you

change temperature settings, make small adjustments and

wait 24 hours before assessing whether you need to make any

further changes.

NB: Testing ice cream is a good way to check the freezer temperature. Testing drinking water is a good way to

check the refrigerator compartment temperature.

ADJUSTING THE FREEZER TEMPERATURE

1. Select the freezer control. (Top knob).

2. Rotate the knob clockwise to set Colder.

3. Rotate the knob anti-clockwise to set Less Cold.

COLDEST FREEZER SETTING IS NOT RECOMMENDED IN NORMAL

AND VERY HOT CLIMATES AS THIS WILL LIMIT THE COOLING TO THE

REFRIGERATOR SECTION.

In very cold climates (where temperatures are below 10°C) the freezer may

need to be set colder.

ADJUSTING THE REFRIGERATOR TEMPERATURE

1. Select the refrigerator control. (Bottom knob).

2. Rotate the knob clockwise to set Colder.

3. Rotate the knob anti-clockwise to set Less Cold.

4 - Operating your refrigerator

Page 11

Controlling the temperature in your bottom freezer refrigerator

Manual (rotary control) model

Set the temperature by using the main temperature controls at

the rear of the refrigerator compartment. When you first start

your refrigerator, set both refrigerator and freezer controls to

MID. The refrigerator temperature control is affected by altitude

and it is recommended that it be set warmer to compensate. E.g.

At 1000 metres above sea level set the refrigerator temperature

control to one setting warmer than MID.

WAIT 24 HOURS AFTER CHANGING SETTINGS: When you

change temperature settings, make small adjustments and

wait 24 hours before assessing whether you need to make any

further changes.

NB: Testing ice cream is a good way to check the freezer temperature. Testing drinking water is a good way to

check the refrigerator compartment temperature.

ADJUSTING THE REFRIGERATOR TEMPERATURE

1. Select the refrigerator control. (top knob).

2. Rotate the knob clockwise to set Colder.

3. Rotate the knob anti-clockwise to set Less Cold.

ADJUSTING THE FREEZER TEMPERATURE

1. Select the freezer control. (bottom knob).

2. Rotate the knob clockwise to set Colder.

3. Rotate the knob anti-clockwise to set Less Cold.

COLDEST FREEZER SETTING IS NOT RECOMMENDED IN NORMAL

AND VERY HOT CLIMATES AS THIS WILL LIMIT THE COOLING TO

THE REFRIGERATOR SECTION.

In very cold climates (where temperatures are below 10°C) the freezer

may need to be set colder.

4 - Operating your refrigerator

Page 12

4 - Operating your refrigerator

Page 13

How to use the features of your refrigerator

This section tells you how to make the most of the refrigerators

many useful features and how to clean them.

Door storage bins (shelves)

Both the refrigerator and freezer have door storage bins.

You can adjust the refrigerator bins to meet different storage

needs. All the door bins are completely removable for

cleaning. If you want to remove or adjust a bin, lift it over the

support lugs on the inner door panel. Push the bin down over

the support lugs to lock it in place.

Dairy compartment

You can use the Dairy compartment to store foods such as

butter, margarine and cheeses. The compartment is slightly

warmer than the rest of the refrigerator compartment.

Crisper Bin

Storing vegetables

You can use the crisper bin to store vegetables, fruit or small

goods.You can change the humidity inside the bin by rotating

the humidity control.

You should store

vegetables in the crisper

bin remembering to set

the humidity control to

more humid.

Storing fruit & smallgoods

You can also store fruit in the crisper bin remembering to set

the humidity control to less humid.

Crisper Bin and shelf removal

• Remove the crisper bin(s) by pulling forward, then up and

forward.

• Remove the crisper shelf by lifting the catches on the

underside of the shelf and pulling the shelf forward.

• Remove the glass (if fitted) by placing the shelf face down

on a flat surface, then flexing the rear of the shelf backward

to disengage the clips to allow the glass to drop out of the

plastic frame.

• To replace the glass, with the shelf face up and the glass

correctly orientated, insert the front corners of the glass into

the shelf frame, lie the glass down and gently push the back

of the glass into the shelf until the tabs at the back of the

shelf secure it in place.

Sliding Deli Shelf/ Bin (where fitted)

The sliding deli bin allows you to position the deli-bin in any

position within the refrigerator. This allows you to conveniently

locate it around stored food or to align it with the multi flow

vents for direct cooling.

Usage Instructions:

In order to correctly use the deli bin it should be located fully

on the left or right or in a central position. This will align the

multiflow vents with the ducting surfaces at the rear of the

deli bin. One or both of the vents can be opened to allow

cooler air to pass over foodstuffs stored in the deli.

The air from these vents can be very cold, which is useful

for the fast chilling of food and drinks. However, items may

freeze if left near the vents. To prevent freezing, move items

away from the vents after chilling.

Cleaning: The sliding deli shelf can be

removed for ease of cleaning. In order

to do so a flexible locking mechanism

has been incorporated into the rear

shelf rail.

• Remove Deli Bin

• Remove the shelf assembly by pulling it past the stops.

• Place the full assembly up side down on a flat surface.

• Slide the sub frame to the left until it engages with the

locking mechanism.

• Pull the thumb tag away from the rail

to disengage it.

• Slide the sub frame past this and allow

it to flex back into position.

Clean the parts as required and allow

to dry. To replace the sub frame repeat

this procedure making sure to align the

front lip on the front shelf recess.

ALL GLASS IS SAFETY GLASS.

HOWEVER CAUTION SHOULD BE TAKEN

WHEN REMOVING THE SHELF FOR

REPOSITIONING OR FOR CLEANING. AS

THE ASSEMBLY IS RELATIVELY HEAVY

AND IF HELD IN THE VERTICAL POSITION

(AS SHOWN) THE RUNNER ASSEMBLY

MAY DROP DOWN.

DO NOT REMOVE ANY SCREWS!

4 - Operating your refrigerator

Page 13

Spill safe glass shelves (where fitted)

Spill safe glass shelves keep spills on the shelf. A shelf

retaining system minimizes accidental movement of shelves.

The shelves can be adjusted to many different heights. Spill

safe glass shelves are not to be used as slide out shelves.

Split Glass Shelf (where fitted)

This shelf can be used either as a full depth shelf or when tall

items need to be stored at the front of the refrigerator it can

be collapsed to half its original depth.

To collapse the shelf:

• Pull the front half of the shelf

forward (1), then, from the

underside, lift the front half of

the shelf by raising the rear edge

over the recessed hook detail (2).

• Pull the shelf forward and allow the rear to drop into

the side channels.

• Push the front shelf backwards (3,4) until it reaches the

rear stops.

Repositioning:

The shelf can be repositioned within the refrigerator unit by

pulling the whole assembly out until the side panels are free

to pivot down, then pivoting the rear of the shelf until the

shelf is free from the liner runners. The shelf can then be

positioned in any of the runners – this is a very useful feature

if your appliance door happens to have limited access.

Deodoriser

Your refrigerator is fitted with a catalysing deodoriser to assist

with the removal of food odours inside your refrigerator.

It is located at the air

return so odours are

removed by adsorbtion

through the filter by the

normal operation of the

refrigerator (see diagram

1). Keeping food covered

and wrapping food with

plastic wrap will also help

to reduce the odours

inside your refrigerator.

Bottle Snugger operation (where fitted)

The bottle snugger is used to prevent bottles from falling

over. The snugger consists of two parts, a sliding front,

and a rotating retainer ring. The retainer ring can be rotated

through 360° but has positive locations for horizontal and

vertical positions.

The snugger can be used in two positions:

Horizontal

When the snugger ring is

horizontal (A), any item that fits

within the ring can simply be

placed inside it.

Vertical

When the snugger ring is

vertical (B), it is possible to

simply slide the snugger along

the bottle retainer bar until it

is pushed up against a bottle.

Note: the bottle should be

constrained on the other side

by either the end of the bin or

other adjacent bottles.

4 - Operating your refrigerator

Page 14

Diagram 1

Freezer Baskets (where fitted)

Freezer baskets and a freezer shelf are fitted to bottom freezer

refrigerators. Wire baskets are used to provide easy visibility

of the contents. Both the baskets and the shelf pull out for

easy access and have a stop to prevent the basket and shelf

being pulled out to far.

To remove the basket

or shelf, pull it out until

it hits the stop then lift

the front to unhook the

stop whilke continuing

to pull forward,

Changing the Light Bulb

Food Compartment

Step 1. Switch off the power at the power point and remove

the refrigerator’s power cord from the power point.

Step 2. Remove shelves.

Step 3. Carefully unclip the light cover. You do this by pulling

the upper part of the cover towards the front of the cabinet.

(See Diagram below).

Step 4. Unscrew the light bulb

and replace it with a bulb that

is the same as the original.

Step 5. Replace the light cover

by hooking the light cover lugs

into the bottom of the housing

and pressing the upper part of

the cover until it clips in.

Step 6. Replace shelves.

Step 7. Wait 5 minutes to ensure

pressures in the refrigeration

system are equalized. Then

turn the refrigerator on at the

power point.

Freezer Compartment (where fitted)

Step 1. Switch off the power at the power point and remove the

refrigerator’s power cord from the power point.

Step 2. Carefully unclip the light cover. You do this by

pulling the light cover tab at the rear towards the front of the

cabinet. (See Diagram below)

Step 3. Unscrew the light bulb and replace it with a bulb that

is the same as the original.

Step 4. Replace the light cover by hooking the light cover lugs

into the front of the housing and pressing the rear of the cover

up until it clips in.

Step 5. Wait 5 minutes to ensure pressures in the refrigeration

system are equalized. Then turn the refrigerator on at the

power point.

4 - Operating your refrigerator

5 - Care & Maintenance

Page 15

Cleaning the refrigerator

Exterior

Cabinet

It is a good idea to polish the cabinet at least once a year,

using a high grade wax like the one you use on your car.

After that, an occasional wipe over with a clean, damp cloth

will help remove finger marks.

NOTE: Do not wax plastic parts or decorative trim.Wash these

in warm (not hot) water using an unscented detergent.

Doors - painted

Clean as described above for the cabinet.

Doors - stainless steel

Your stainless steel appliance is manufactured from a mark

resistant stainless steel. This stainless steel has a special

advanced protective coating that eases the removal of

marks such as finger prints and water spots. To keep your

stainless steel refrigerator looking at its best, you should

clean it regularly. You should only clean the stainless steel

doors with luke-warm soapy water and a soft cloth, rinsing

with clean water and then wipe the surface with clean water

and a soft clean cloth to remove soap residue.

It is important to wipe in the direction of the grain of the

stainless steel to avoid undue marking of the surface.

Interior

You should clean the refrigerator interior regularly. It will be

easiest to clean when the food supply is low.Wash the interior

with a soft cloth and use an unscented mild soap with luke-

warm water. Thoroughly dry all surfaces and removable parts.

Avoid getting water on refrigerator controls. If you have taken

out any removable parts, replace them and switch the power

on before re-stocking the refrigerator with food. Naturally,

you should keep the interior of your refrigerator hygienic by

promptly and thoroughly wiping up any food spills.

Keep the door seals clean

Take care to keep door seals clean. Sticky food and drink

can cause seals to stick to the cabinet and tear when you

open the door.Wash seal with a mild detergent and warm

water. Rinse thoroughly and dry.

WARNING:- Never use hot water, solvents, commercial

kitchen cleaners, aerosol cleaners, metal polishes,

caustic or abrasive cleaners, or scourers to clean this

appliance, as they will damage it. Many commercially

available cleaning products and detergents contain

solvents that will damage your refrigerator. When

cleaning, use only a soft cloth with an unscented mild

soap and luke warm water.

General Information

Safety

It is important to use your refrigerator safely. This means you

need to supervise young children and infirm persons when

they use it. You need to make sure that young children do

not play with the refrigerator. Follow the tips below.

DOs

• Check the power point is properly grounded - if you are

not sure get an electrician to check it.

• Switch off the refrigerator at the power point before you

clean or move it.

• If the supply cord is damaged you should have it replaced

by the manufacturer, it’s service agent or similarly qualified

person. This will prevent a safety hazard.

DON’Ts

•Never let children play with the refrigerator.

•Never store spray cans, explosive liquids or

flammable liquids in the refrigerator.

•Never store fizzy drinks in the freezer

compartment.

•Never lick icy foods when they first come

out of the freezer. This can freeze burn your

lips and mouth.

•Never try to repair the refrigerator yourself.

•Never use electric heaters or dryers to

defrost the freezer because you can receive

an electric shock.

• Never use electrical appliances inside the

food storage areas.

• This refrigerator contains insulation formed

with flammable blowing gases. For safety

reasons, take care when you dispose of it.

• Do not damage the refrigeration circuit.

5 - Care & Maintenance

Page 16

WARNING:- When you dispose of your old

refrigerator, remove any doors. Children

can suffocate if they get trapped inside.

DO NOT USE STAINLESS STEEL

CLEANERS, ABRASIVE PADS OR OTHER

CLEANERS AS THEY ARE LIKELY TO

SCRATCH THE SURFACE. DAMAGE TO

THIS PRODUCT AFTER DELIVERY IS

NOT COVERED BY YOUR WARRANTY

BEFORE CLEANING:- REMOVE THE

POWER CORD FROM THE POWER

SOCKET. THIS WILL MAKE SURE

THERE IS NO CHANCE OF GETTING

OF ELECTRIC SHOCK.

Care & Maintenance

Page 17

What to do before calling for service

If you think something may be wrong with your refrigerator, you can carry out some easy checks before calling for service.

You may locate the problem, sparing yourself from inconvenience and saving time and money.

Problem Solution

When your appliance

is not operating

• Check that the power cord is plugged into the power outlet properly and that the

outlet is switched ‘ON’.

• Try running another appliance from the power outlet. If no power is coming from

the outlet you may have blown a fuse or tripped a circuit of your household power

supply.

• Try adjusting the temperature control to a slightly “colder” position.

• It is normal for the freezer fan NOT to operate during the automatic defrost cycle, or

for a short time after the refrigerator is switched on.

When there is

refrigerator noise

Modern refrigerator/ freezers with increased storage capacity use high speed compressors.

These can provide a seemingly high level of sound which is quite normal.

Normal operational sounds include:

• occasional gurgling, similar to water boiling.

• air flow noise (air circulates because of a small fan).

• a popping noise heard during automatic defrost.

• a clicking noise heard just before the compressor starts (this is merely the automatic

switching action of the temperature control, turning the compressor on or off).

Other strange sounds may mean that you need to check and take action.

For example, noises may mean that:

• the cabinet is not level.

• the floor is uneven or weak.

• bottles are badly placed and rattling.

• there are vibrations from an object on top of or behind or beside the refrigerator.

• the back of the refrigerator cabinet is touching the wall.

Remember it is quite normal for noise to seem louder just after the refrigerator starts

operating.

If there are

odours inside the

refrigerator

• the interior may need cleaning.

• some foods produce odours.

• some containers and wrapping can cause odours.

• ask yourself if the odour started about the same time you started storing something

unusual.

When the motor

seems to run

more than

expected

Your new refrigerator provides you with large capacities in both the refrigerator section

and the separate freezer. It is normal for the motor to operate frequently. However, to keep

operation to a minimum, check the following:

• Are doors kept open too long or too often?

• Are controls set too cold? See “CONTROLLING THE TEMPERATURE”.

• Have large amounts of warm food just recently been stored? Summer, festive seasons

and holidays usually mean a lot more work for your refrigerator.

• If the day is hot or the room is very warm, the refrigerator will need to run more than

normal.

• The refrigerator will run more that normal just after you install it or when it has been

turned off for a long time.

Care & Maintenance

Problem Solution

If the temperature

in the refrigerator

is too warm

• Check that the refrigerator has enough clearance at the sides, back and top.

Refer to the installation Instructions at the front of this booklet.

• refer to “CONTROLLING THE TEMPERATURE”.

• you may have kept the door open too long or too frequently.

• food containers or packaging may be holding a door open.

If the temperature

in the refrigerator

is too cold

• refer to “CONTROLLING THE TEMPERATURE”.

• increase the temperature to avoid high energy consumption.

If the doors will

not close

• check whether the top of the refrigerator is tilted back 10-15mm to allow the

doors to self close.

• check whether something is holding the door open.

It is normal for the freezer door to momentarily open and re-close, when the food

compartment door is being closed. If the freezer stays open it indicates that the

refrigerator cabinet needs to be tilted backwards a little further. If you call a service

person to solve this problem you will be charged for the cost of the service call, as

this is not a warranty fault.

If heavy frosting

occurs in the

freezer

Make sure you fully close the freezer and fresh food doors after you load or remove

food from these compartments. If the doors are left partly open a heavy frost will coat

the inside of the freezer. If a frost develops, remove it. Take care to properly close the

doors and the frost will not reoccur.

If water drips on

the floor.

The defrost water tray, (located on the compressor at the back of the cabinet), may

not be properly positioned. Otherwise, the drain tube may not be properly positioned

to direct water into this tray. You may need to pull the refrigerator away from the wall

to check the tray and tube.

If you still require service

If you have a problem, and the problem persists after you have made the checks mentioned above, contact your

nearest Service Centre or the dealer you bought the refrigerator from. Be ready to quote the model number, which is

stated on the label on the refrigerator section inner plastic compartment liner wall.

Page 18

This appliance complies to the following E.E.C Directives:

- 73/23 EEC of 19.2.73 (Low Voltage Directive) and

subsequent modifications;

- 89/336 EEC of 3-5-89 (Electromagnetic

Compatibility Directive) and subsequent

modifications

µŸâ‡¬Áπæ√âÕ¡™àÕß·™à·¢Áß

§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π·≈–¥Ÿ·≈√—°…“

§ŸË¡◊ÕµŸÈ‡¬Áπæ√ÈÕ¡™ËÕß·™Ë·¢Áß 1/11/05, 9:391

CARE & USE - “√∫—≠

1 - ∫∑π”

§”·π–π”‡°

’Ë¬«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿

—¬∑’Ë”§—≠...............................

∂“π∑’Ëµ—Èß......................................................................................... 3

√–¬–Àà“ß‚¥¬√Õ∫µ

Ÿâ‡¬Áπ.................................................................

2 - ™‘Èπà«πµà“ßÊ ¢Õßµ

Ÿâ‡¬Áπ

√ÿàπ Top Mount (TM) ∑

’Ë¡’™àÕß·™à·¢Áß¥â“π∫π.......................

√ÿàπ Bottom Mount (BM) ∑

’Ë¡’™àÕß·™à·¢Áß¥â“π≈à“ß.............

3 - °“√µ

‘¥µ—Èß

°“√µ‘¥µ—ÈßµŸâ‡¬Áπ„À¡à.........................................................................

°“√µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß∑”πÈ”·¢Áß............................................................

√ÿàπ∑’Ë¡’™àÕß·™à·¢Áß¥â“π∫π......................................................

√ÿàπ∑’Ë¡’™àÕß·™à·¢Áß¥â“π≈à“ß.....................................................

4 - °“√„™

âß“πµŸâ‡¬Áπ

°“√‡√‘Ë¡µâπ„™âß“π§√—Èß·√°.............................................................

°“√§«∫§

ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘

√ÿàπÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘°å (Àπâ“®Õ¥‘®‘µÕ≈).............................................

°“√ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘.......................................................................

°“√‡ª≈’Ë¬πÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„π™àÕß·™à·¢Áß.......................................

°“√‡ª≈’Ë¬πÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„π™àÕß·™à‡¬Áπ..........................................

øíß°å™—Ëπ·™à·¢ÁßÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

................................................. 9

—≠≠“≥‡µ

◊Õπ‡

¡◊ËÕ‡ªî¥ª√–µŸµŸâ§â“ß‰«â.................................

—≠≠“≥‡µ

◊ÕπÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„π™àÕß·™à·¢Áß...............................

‚À¡¥°“√∑”ß“π¢≥–‰¡à¡’§πÕ¬Ÿà∫â“π.................................

≈äÕ°ªÑÕß°—π‡¥Á°........................................................................

π“Ãî°“µ—Èß‡«≈“”À√

—∫·™à‡¬Áπ‰«πå......................................

‚À¡¥°“√∑”ß“πª°µ

‘.............................................................

‚À¡¥°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬

—¥............................................

‚À¡¥°“√∑”ß“π¢≥–‰¡à¡’§πÕ¬Ÿà∫â“π.................................

√ÿàπ∑’Ë§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¥

â«¬µπ‡Õß

(√ÿàπ∑’Ë§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¥

â«¬√–∫∫‚√µ“√

’Ë)................................

√ÿàπ∑’Ë¡’™àÕß·™à·¢Áß¥â“π∫π....................

.................................. 11

√ÿàπ∑’Ë¡’™àÕß·™à·¢Áß¥â“π≈à“ß.....................................................

™àÕß‡°Á∫Õ“À“√ª√–‡¿∑π¡‡π¬.................................................... 13

™àÕß‡°Á∫¢Õß¢â“ßª√–µŸ....................................................................

™àÕß·™àº—°º≈‰¡â............................................................................... 13

°“√‡°Á∫∂πÕ¡º—°......................................................................

°“√‡°Á∫∂πÕ¡º≈‰¡â·≈–¢Õß™‘Èπ‡≈Á°Ê.................................

™àÕß‡°Á∫º—°º≈‰¡â·≈–™—Èπ«“ß∑’Ë“¡“√∂∂Õ¥ÕÕ°‰¥

â.........

™àÕß Deli æ√

âÕ¡™—Èπ‡≈◊ËÕπ‡¢â“ÕÕ° (”À√

—∫√ÿàπ∑’Ë¡’µ‘¥µ—Èß)......

™—Èπ°√–®° (”À√

—∫√ÿàπ∑’Ë¡’µ‘¥µ—Èß).................................................

µ—«¥Ÿ¥°≈‘Ëπ......................................................................................... 14

™àÕß„à¢«¥πÈ” (”À√—∫√ÿàπ∑’Ë¡’µ‘¥µ—Èß)

......................................... 14

µ–°√â“‡°Á∫¢Õß„π™

àÕß·™à·¢Áß

°“√‡ª≈’Ë¬πÀ≈Õ¥‰ø

™àÕß·™àÕ“À“√........................................................................... 15

™àÕß·™à·¢Áß................................................................................

5 - °“√¥

Ÿ·≈·≈–∫”√

ÿß√—°…“

°“√∑”§«“¡–Õ“¥µ

Ÿâ‡¬Áπ..............................................................

¿“¬πÕ°..................................................................................... 16

µ—«µŸâ...................................................................................... 16

ª√–µŸ - ∑“’.....................................................................

ª√–µŸ - ‡µπ‡≈µ

’≈...................................................

¿“¬„π........................................................................................ 16

°“√¥Ÿ·≈√—°…“¢Õ∫¬“ß„À

â–Õ“¥Õ¬

Ÿà‡¡Õ.........................

§«“¡ª≈Õ¥¿

—¬.................................................................................

‘Ëß∑’ËµâÕß∑”°àÕπ‡√’¬°™à“ß..............................................................

√–∫∫ªÑÕß°—π·∫§∑’‡√’¬ (Anti-bac)

¡’Õÿª°√≥åÀ≈“¬™‘Èπ„πµŸâ‡¬Áπ√ÿàπ„À¡à¢Õß Electrolux ∑

’Ëº≈‘µ¢÷Èπ‚¥¬¡’à«πº¡¢Õß“√ª

ÑÕß°—π·∫§∑’‡√’¬

ª√–‚¬™πå¢Õß“√ªÑÕß°—π·∫§∑’‡√’¬ª√–°Õ∫¥

â«¬:

●

¡’“√µàÕµâ“π®ÿ≈™’æ

●

¶à“‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ√à“ß°“¬

●

≈¥°≈‘Ëπ¥â«¬°“√∑”≈“¬°≈

‘Ëπ∑’Ë°àÕ„Àâ‡°‘¥·∫§∑’‡√’¬

●

ª≈Õ¥¿—¬·≈–‰¡à¡’Õ—πµ√“¬µàÕ¡πÿ…¬å·≈–—µ«å

●

ªÑÕß°—π·∫§∑’‡√’¬·≈–‡™◊ÈÕ‚√§∑’Ë‡ªìπÕ—πµ√“¬‰¥âÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

●

™à«¬ª°ªÑÕß‰¡à„Àâ‡°‘¥°“√ªπ‡ª

óôÕπ (´÷Ëß‡ªìπ“‡Àµÿ”§—≠¢Õß‚√§∑

’Ë‡°‘¥®“°Õ“À“√)

●

√–∫∫ªÑÕß°—ππ’Èµ‘¥µ—Èß¡“®“°‚√ßß“π ¥

—ßπ—Èπ®÷ß‰

¡à“¡“√∂≈

â“ßÕÕ°À√

◊Õ‡◊ËÕ¡¿“æ‰¥

â “¡“√∂„™

âß“π‰¥âµ≈Õ¥Õ“¬

ÿ°“√„™âß“π¢Õß‡§√

◊ËÕß

●

√–∫∫ªÑÕß°—π·∫§∑’‡√’¬π’È

‰¡à“¡“√∂∑¥·∑π°“√ªØ

‘∫—µ‘Õ¬à“ß¡’ÿ¢Õπ“¡—¬‰¥â

¢Õß«π‘∑∏‘Ï„π‘Ëßæ‘¡æåπ’È Àâ“¡¡‘„Àâ∑”´È”‚¥¬°àÕπ®–‰¥â√—∫§”¬‘π¬Õ¡‡ªìπÀπ—ß◊Õ®“° Electrolux Home Products Pty Ltd (çElectroluxé)

°“√·°

‰¢‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ‡æ

‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ¬°‡≈

‘°‰¥â ®“°π‚¬∫“¬°“√°“√æ

—≤π“·≈–ª√

—∫ª√ÿßº≈‘µ¿—≥±åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

Electrolux ¢Õß«π‘∑∏‘Ï„π°“√

·°â‰¢¢âÕ°”Àπ¥∑“ß‡∑§π

‘§·≈–«—¥ÿ∑’Ë

„™â„π°“√º≈

‘µ‚¥¬‰

¡àµâÕß·®âß„Àâ∑√“∫≈à«ßÀπâ“

§ŸË¡◊ÕµŸÈ‡¬Áπæ√ÈÕ¡™ËÕß·™Ë·¢Áß 1/11/05, 9:392

La pagina sta caricando ...

Aeg-Electrolux S85582DT Manuale utente

Marca: Aeg-Electrolux

Modello: S85582DT

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: Aeg-Electrolux S85582DT User manual

Aeg-Electrolux S85582DT Manuale utente

Aeg-Electrolux S85582DT Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti