Smoby SPIDER-MAN-VINCI PLUS TRIKE Manuale del proprietario

Smoby
Marca
Smoby
Modello
SPIDER-MAN-VINCI PLUS TRIKE
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

+15ffitrî*
smry
p.l/4
O5ô:t453/5.
Puede resullor
peligroso que
loslornillos 16,28,55,57y59 eslén molmonlodos.
Es necesorio,
revisor
periôdicomenle que
eslén lrmemenle oprelodos. 5i no se efecluon dichos verificocionet
eliuguete
puede provocor
uno coido o volcor. tjlilizor en lerreno llono
y
sin obsidculos.
Siles vis 16,28,55,57 et 59 sonl
molmonlees,le
produit peut
s'overer dongeurcux. C'esl
nécessqire, s'ossurer regulierement
qu'elles
sonl bienvissees.
sices verificolions ne sonl
pos
effe€tuees,le
iouel
peul provoquerdes
chules ou se renverser. Uliliser
sur
un teroin
plolet
sons obsiocles.
lf screws 16,28,55,57 & 59 ore nollighlened veryfirmly,lhe conshuclion oflhe trike could
become unsloble.llis essentiollhot
you
checkthe
products,
condition regulorly
lossembly
ond
ploslic
l,
tighten or refix sofety elemenls ifnecessory.
tor use on llol surfqceswilhoul obshudions.
llenn
schroube 16,28,55,57 und 59 schlecht monlierl sind, konn sich dos
produhols gefdhflich
eMeisen.
ts istnolwendig regelmôssig zu
ûberprùfen,
ob die schrouben noch fesl sitzen.
Wenn diese
prùfungen
nichl
durchgelijhrt werden, konn dos spielzeug slùne verursochen
oder umfollen. Nur
qulebemem
geldnde
ohnehindenisse
zu veMenden.
5e le viti 16,28,55,57
e 59 non
son ben owilole
lo stobililù delprodotlo
è
precorio
e
puô
provocore
codute o
ribollomenii.
['necessorio
ossicurorsiche
pe
odicomenle che
quesie
due vilisiono ben fissole.Ulilizzore su suoerlici oione
e senzo
oslocoli.
Se os
porqfusos
16,28,55,57 e 59 esliverem
mol monlodos
pode
resullor doi
perigo.
0
brinquedo
pode provocor
umo
quedo
ou
virogem.
E
necessôrio,confirmor
peri6dicomenle
que
esleiom îrmemenle opedodos. Ulilizor em lerreno
plono
e sem
obst6culos.
oot de schroeven 16,28,55,57en 59
goed gemonleerdziin.Het
is
noodzokeliik omregelmqlig
le conlroleren of deze
goed
voshinen.
Als dil ondetz
oek niel wordt uilgevoerd, kon biigebruik
von hel
product, gevqqr
opleveren.
Voor
gebfuikopvlokke
opperv lohes zonder beleisel.
@aaae
*t6
\rQ€)uQ
tllll
IHJO
iio
u*,
fu
@'zE €o ËoEo
Ët
a a
@x2n
@
A
E
rg@a
@o
@
{2P
*@
,(A
vo
ù
%
ô
ôtF
Ëo'w
.
;
PRECAUCION ! Antes de dar el
juguete
al niôo retire
todos los elementos innecesarios
para
jugar.
.
ATTENTION ! Avant de donner
le
iouet à lênfant
enlever tous les éléments
non nétessaires
au
jeu.
.
WARNING ! Before
giving
the toy to a child,
remove
allthe unnecessary
partsfrom
the
game,
ATENç4O ! Antes de dar o bringu€do à criança,
rtrar Iooas as
peças
nao necessanas
para
Dnncar.
ATTENZIONE! Prima di dare il
gioco
ai bambini,
togliere tutti
i
componenti
non necessariaifini del
gioco.
ACHTUNG ! Bevor dem Kind das Spielzeug ausgehàndigt
wird,
alle Teile entfernen, die fùr das Spielzeug
nicht erforderlich sind.
LET OP ! Alvorens het speelgoed aan
het kind
te
geven
alle niet voor het spel benodigdeonderdelen
verwiideren.
2 POStctONES
2 POSTTtONS
2 POSTTTONS
2 POSIIION EN
2 POS|ZTON
r
2 Posrçôrs
2 SIANDEN
Uiz
1-
9,.h
\
(ù;_r\
Lqi
('!
uiull
È
"
r-\t
ta
t\
\ Y---/r/
æ
(}Y
@'q
,I
z
ll
t\\
a>[
oær\
a4
\t
w
Vinci Plus Trike
REF.Os63853
Gl.o
e6 sss oe 66
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Smoby SPIDER-MAN-VINCI PLUS TRIKE Manuale del proprietario

Smoby
Marca
Smoby
Modello
SPIDER-MAN-VINCI PLUS TRIKE
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

Altri documenti