Informazioni generali per la sicurezza
Istruzioni per l'assistenza tecnica
SI-0033A
Serie
Leva del cambio
Guaina
Marce
Deragliatore anteriore
Ruota di cantena anteriore
Deragliatore posteriore
Mozzo libero
Pignone a casseta
Catena
Gruppo movimento cavo della
forcella inferiore
Azionare la leva (a) fino
a che il cambio di
rapporto è completato.
Azionare la leva (b) fino
a che il cambio di
rapporto è completato.
Tipo di cambio Movimento della leva
Operazione di prevenzione rumore
Movimento
della leva
Spostamento del cambio
di deragliatore
Posizione
della catena
Sintomo
• Per l'installazione delle parti, procurarsi e leggere
attentamente le istruzioni per l'assistenza tecnica. Parti
danneggiate, consumate o allentate possono essere causa di
infortunio.
Raccomandiamo vivamente di usare esclusivamente parti di
ricambio Shimano originali.
• Leggere attentamente queste istruzioni tecniche e conservarle
in luogo sicuro per riferimento futuro.
Nota
• Le leve relative al cambio marcia devono essere fatte
funzionare solamente quando la ruota della catena anteriore
ruota.
• Per il funzionamento ottimale, usare sempre la guaina
specificata e il guida-cavo del bracciolo inferiore.
• Prima dell'uso, lubrificare il cavetto interno e l'interno della
guaina per essere certi che scorrano in modo appropriato.
• Si sconsiglia vivamente di utilizzare un telaio con
instradamento interno del cavo, in quanto questo tipo di telaio
tende a influire negativamente sulla funzione di cambio SIS, a
causa dell’elevata resistenza del cavo.
• Per il cavo del cambio viene utilizzato un lubrificante speciale
(SIS-SP41). Non utilizzare lubrificante DURA-ACE o altri tipi di
lubrificante, in caso contrario le prestazioni di frenata
potrebbero risentirne.
• Per ulteriori dettagli sull'installazione e sulla manutenzione,
consultare le Istruzioni per l'assistenza relative al modello
ST-4500.
• Prima dell'uso, si raccomanda di leggere queste Istruzioni per
l'Assistenza e le Istruzioni per l'Assistenza di FD-4503.
• Le parti non sono garantite contro l'usura naturale o il
deterioramento dovuti all'uso normale.
• Per qualsiasi domanda attinente i metodi di installazione,
regolazione, manutenzione o funzionamento, vogliate
contattare un rivenditore professionale di biciclette.
AVVERTENZA
Funzionamento del cambio
Operazione di prevenzione rumore (meccanismo di prevenzione del rumore)
Leva
DUAL CONTROL
anteriore
ST-4500
Per ottenere le migliori prestazioni vi raccomandiamo di
usare la seguente combinazione.
La leva (b) si mouverà quando la leva (a) sarà messa in
funzione, ma si faccia attenzione a non premere la leva (b).
Si presti ugualmente attenzione a non premere la leva (a)
quand si fa funzionare la leva (b). Le marce non cambieranno
quando entrambi le leve saranno premute
contemporaneamente.
A seconda della posizione della catena dopo il cambio di rapporto, la catena potrebbe sfregare contro
la piastra esterna del guida-catena o la piastra interna del guida-catena del cambio di velocità
anteriore, producendo un rumore caratteristico. Se questo si verifica, è possibile premere la leva (a) o
la leva (b) leggermente per allontanare un po' il cambio di velocità anteriore in modo che non tocchi la
catena. Questa operazione viene chiamata "operazione di prevenzione rumore". L'operazione di
prevenzione rumore può essere eseguita sia che la catena si trovi sulla corona più grande, su quella
mediana o sulla corona più piccola. Se si sente rumore quando la catena si trova in una delle
posizioni mostrate sotto, eseguire l'operazione di prevenzione rumore per eliminare il rumore.
Piastra esterna
dei contatti
della catena
Piastra interna
dei contatti
della catena
Corona
più piccola
Corona
mediana
/
Corona
mediana
Corona
più grande
/
Corona
più grande
Corona
mediana
/
Corona
mediana
Corona
più piccola
/
Leva (a)
Leva (a)
Leva (b)
Leva (b)
Corona
più grande
Spostamento del cambio di deragliatore
Spostamento del cambio di deragliatore
Piastra esterna
Catena
Scatto
(Colpi)
Scatto
(Colpi)
Ruote dentate
più piccole
Ruote dentate
più piccole
Ruote dentate
più piccole
Corona
mediana
Corona
più piccola
Corona
più grande
Corona
mediana
Corona
più piccola
Ruote dentate più grandi
Ruote dentate più grandi
Ruote dentate più grandi
Piastra interna
Catena
Leva (a)
Leva (b)
Prima
dell'operazione di
prevenzione rumore
Operazione di
prevenzione rumore
Dopo l'operazione
di prevenzione
rumore
Prima
dell'operazione di
prevenzione rumore
Operazione di
prevenzione rumore
Dopo l'operazione
di prevenzione
rumore
Leva (a)
Leva (b)
Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a miglioramento, senza
preavviso. (Italian)
TIAGRA
ST-4500
SP41
27
FD-4503
FC-4503
RD-4500-GS
FH-4500
CS-HG50-9
CN-HG53
SM-SP17
-
1
Shimano FC-4503 Service Instructions
- Tipo
- Service Instructions
Documenti correlati
-
Shimano ST-4501 Service Instructions
-
Shimano ST-6603 Service Instructions
-
Shimano ST-5603 Service Instructions
-
-
Shimano ST-3400 Service Instructions
-
Shimano ST-6703 Service Instructions
-
-
Shimano FD-4503 Service Instructions
-
Shimano ST-7801 Service Instructions