Grandstream GVC3212 Quick Installation Guide

La pagina sta caricando ...

~ 25 ~ ~ 26 ~

GVC3212 non è precongurato per supportare o ef-

fettuare chiamate di emergenza a qualsiasi tipo di

ospedale, struttura giudiziaria, unità di assistenza

medica (“Servizi di emergenza”) o a qualsiasi altro

tipo di ervizio di emergenza. È necessario eettu-

are accordi supplementari per accedere ai Servizi

di emergenza. È a Vostra esclusiva responsabilità

acquistare servizi di telefonia internet conformi con

SIP, congurare GVC3212 correttamente per usare

tale servizio ed eettuare test periodici della congu-

razione per assicurarsi che funzioni in modo idoneo.

Se non si eettua ciò, è Vostra responsabilità ac-

quistare servizi telefonici ssi o wireless tradizionali

per accedere ai Servizi di emergenza.

GRANDSTREAM NON FORNISCE COLLEGA-

MENTI AI SERVIZI DI EMERGENZA ATTRAVERSO

GVC3212. NÈ GRANSTREAM NÈ I SUOI RESPON-

SABILI, DIPENDENTI O AFFILIATI POSSONO ES-

SERE RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI

RECLAMO, DANNO O PERDITA, E DI QUALSIASI

AZIONE LEGALE DERIVANTE DA TALI RECLAMI

O CAUSE IN RELAZIONE ALL’IMPOSSIBILITÀ DI

USARE IL GVC3212 PER CHIAMATE AI SERVIZI O

DI STRINGERE ACCORDI SUPPLEMENTARI PER

ACCEDERE AI SERVIZI DI EMERGENZA IN CON-

FORMITÀ AL PARAGRAFO PRECEDENTE.

IT

Das ausführliche Benutzerhandbuch kann geladen werden von:

http://www.grandstream.com/support

1. Versichern Sie sich, dass das GVC3212 sicher mit dem Stromnetz

sowie mit dem Netzwerk (Internet) verbunden ist.

2. Die IP Adresse des GVC3212 wird in der oberen Anzeigeleiste am

Bildschirm (Display, TV, HDMI) angezeigt.

3. Tippen Sie die IP Adresse in den Browser an Ihrem PC (Siehe Skizze)

4. Geben Sie Benutzername und Passwort ein. Der voreingestellte Ad-

ministrator-Benutzername lautet “admin”, das Zufallspasswort ben-

det sich auf dem Produktaufkleber auf der Rückseite der GVC3212.

Hinweis: Bitte kontaktieren Sie Ihren Internet Service Provider für Infor-

mationen, die eventuell zur Konguration wichtig sein könnten.

KONFIGURIEREN SIE DAS GVC3212 ÜBER EINEN

WEBBROWSER:

Die GNU GPL Lizenz ist in der Gerätesoftware hinterlegt und kann über die

Web-Schnittstelle unter my_device_ip/gpl_license (Endgerät_ip/gpl_Lizenz

aufgerufen werden. Die Lizenz ist ebenfalls abrufbar unter

http://www.grandstream.com/legal/open-source-software.

Um eine CD mit der Lizenz zu erhalten, senden Sie uns bitte eine Email an

[email protected]

~ 27 ~ ~ 28 ~

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:

1x GVC3212 Apparecchi principale

1x Telecomando

1x Cavo Ethernet (1.5m)

1x Guida di installazione rapida

1x Cavo HDMI (1.5

m)

1x Alimentatore 12V

2x AAA

Batterie

PRECAUZIONI:

AVVERTENZA: NON spegnere e riaccendere il GVC3212 durante l’avvio del

sistema o l’aggiornamento del rmware. Si possono corrompere le immagini del

rmware e causare problemi di funzionamento.

AVVERTENZA: Usare solo l’alimentatore incluso nella confezione del GVC3212.

L’uso di un alimentatore alternativo non idoneo potrebbe danneggiare l’unità.

12V

PANORAMICA:

The GVC3212 is a compact and aordable HD video conferencing end-

GVC3212 è un endpoint per videoconferenze in HD compatto ed eco-

nomico, con montaggio su TV e scrivania. Questo dispositivo si abbina ai

piani IPVideoTalk Meeting di Grandstream, una piattaforma di conferenze

online che consente di ospitare riunioni alle quali è possibile partecipare

da quasi tutti i dispositivi, compresi cellulari, PC e laptop. GVC3212 è

dotato di due microfoni integrati che orono una ricezione vocale di alta

qualità no a 3 metri di distanza, la cancellazione avanzata dell’eco e

una sosticata soppressione del rumore di fondo. Supporta Miracast per

una comoda condivisione dei contenuti tramite schermo wireless, con-

sentendo ai partecipanti alla riunione di condividere presentazioni, video

o altri contenuti direttamente dal proprio PC o dispositivo Android senza

il complicato utilizzo di cavi. Questo endpoint per videoconferenze, facile

da usare e da implementare, è la scelta ideale per i lavoratori da remoto

e i piccoli uci che necessitano di un’opzione a basso costo in grado di

fornire al tempo stesso le caratteristiche necessarie per supportare le

comunicazioni video di alta qualità.

INSTALLAZIONE:

GVC3212 può essere installato su schermo TV utilizzando la staa incorpo-

rata e facendo riferimento alla seguente procedura:

1. Aprire la staa rotante sotto l’unità principale, come mostrato nella seg-

uente gura.

2. Fissare l’unità principale al bordo superiore della TV.

3. A seconda dello spessore del display, regolare l’angolatura della staa ro-

tante in base alla posizione più adatta, per garantire che la parte superiore

della staa sia in piano.

Staa rotante

CONNESSIONE DEL GVC3212:

1. Collegare la porta LAN di GVC3212 alla presa RJ-45 di un hub o di un

router (lato LAN del router) usando un cavo Ethernet.

2. Collegare la porta HDMI del GVC3212 alla porta HDMI del dispositivo di

visualizzazione principale (ad es. TV) usando il cavo HDMI.

3. Collegare il jack dell’alimentatore all’uscita 12V CC su GVC3212; colle-

gare l’alimentatore a una presa elettrica.

4. Il dispositivo di visualizzazione (ad es., TV) visualizzerà la schermata

HOME con l’indirizzo IP sulla barra di stato superiore.

5. (Opzionale) Collegare l’accessorio USB (ad es. mouse, tastiera, unità

ash USB, ecc.) alla porta USB.

6. Utilizzare la porta Line-In per collegare un microfono (dispositivo di in-

gresso audio esterno).

Nota: l’attuale limite di corrente per USB1 e USB2 è di 800 mA

Porta USB

3.5mm Linea IN

Vista

posteriore

1

3

2

4

~ 29 ~ ~ 30 ~

Porta LAN

HDMI-Out

Porta USB

DC-IN 12V

Vista dal

basso

UTILIZZO DEL TELECOMANDO DI GVC3212:

Alimentazione ON / OFF

Telecamera

Presentazione

ingrandire

Tasti per la navigazione

Aumenta Volume

OK

Layout

Indietro

Mute

Fine del Meeting

rimpicciolire

Riduci Volume

Tastierino standard

Tasto indietro

Invia / Rispondi

Indicatore LED

1. Aprire lo sportello della batteria sul retro del telecomando.

2. Inserire (2) batterie AAA e richiudere lo sportello.

Nota: Gli utenti dovranno tenere i due dispositivi uno di fronte all’altro senza

alcuna ostruzione sostanziale tra di essi.

Scaricare il manuale utente dettagliato da:

http://www.grandstream.com/support

1. Assicurarsi che GVC3212 sia in corrente e collegato a Internet.

2. L’indirizzo IP di GVC3212 sarà visualizzato sulla barra di stato supe-

riore del dispositivo di visualizzazione collegato (ad es., TV) tramite

HDMI.

3. Digitare l’indirizzo IP nel browser del PC (vedere la gura in basso).

4. Immettere nome utente e password per accedere. (Lo username di

default dell’amministratore è “admin” e la password casuale di default

può essere trovata sull’etichetta del GVC3212).

Nota: Contattare il proprio ITSP (fornitore servizi di telefonia internet)

per le impostazioni supplementari che possono essere necessarie per la

congurazione di GVC3212.

CONFIGURAZIONE DEL GVC3212 MEDIANTE UN

BROWSER WEB:

I termini della licenza GNU GPL sono incorporati nel rmware del disposi-

tivo e sono accessibili tramite l’interfaccia utente Web del dispositivo a:

ip_dispositivo/gpl_license. È anche possibile accedervi all’indirizzo:

http://www.grandstream.com/legal/open-source-software

Per ottenere un CD con informazioni sul codice sorgente GPL, si prega di

inviare una richiesta scritta a [email protected]

La pagina sta caricando ...

Grandstream GVC3212 Quick Installation Guide

Grandstream GVC3212 Quick Installation Guide

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti