Motorola MOTO VE440 Guida Rapida

Getting Started Guide

MOTO

TM

VE440

1

congratulations

Your new

MOTO

™ VE440 phone will make you the envy

of your friends. Set the trend wherever you go. Take

pictures, play music, or simply make a call with this hot

looking phone.

You can also put music in your pocket! With dedicated

music keys and the 3.5 mm headset jack, the built-in

music player makes your favorite song just a few clicks

away.

We’ve crammed all of the main features of your phone

into this handy guide, and in a matter of minutes we’ll

show you just how easy your phone is to use. So go on,

check it out, then feel the beat.

more information

To learn even more about your phone and accessories,

go to

www.motorola.com/support

.

Caution:

Before using your phone for the first time,

please read the important

Safety & Legal

information

at the back of this guide (page 54).

2

this guide

symbols in this guide

This means a feature is network, SIM card, or

subscription dependent and may not be

available in all areas. Contact your service

provider for more information.

This means a feature requires an optional

accessory.

3

contents

your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

let’s go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

basics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

text entry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

tips & tricks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

personalize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Bluetooth® wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

cable connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

memory card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

service & repairs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Legal & Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

your phone

4

your phone

the important keys & connectors

Voice Key

Ò

Back KeyCamera Key

e

–

Power/

End Key

Turn on/off, hang

up, exit menus.

Send Key

¯

Make &

answer calls.

s

Center KeyMicro USB

Connector

Charge or

connect to PC.

Smart/

Speaker Key

Right Soft KeyLeft Soft Key

Lock Key

Volume Keys

S

Navigation Key

your phone

5

Music Buttons:

3.5 mm

Headset Jack

Skip Back/Rewind

Play/Pause

Skip Ahead/

Fast Forward

main menu

6

main menu

d

Messaging

•Voicemail

• Create Message

• Conversations

• Inbox

•Outbox

•Drafts

Û

Brew

g

Browser

•Browser

• MySpace *

c

Phonebook

6

Recent Calls

• Received Calls

• Missed Calls

• Dialed Calls

• All Calls

•Timers

Multimedia

• Music & Sounds

•Camera

• Pictures

•StorageDevice

Music Player

Ringtones

k

Datebook

Tools

• Voice Commands

• Datebook

•AlarmClock

• World Clock

• Calculators

•Notepad

•Stopwatch

7

Settings

• Sounds

•Display

• Phone

•Call

• Bluetooth

•USB

• Storage Device

• Phone Info

• Setup Wizard

Phone Info

• My Number

•SW/HWVersion

• Icon Glossary

* Optional and/or network dependent

feature. Not available in all areas.

Este es el diseño estándar del menú

principal.

Sin embargo, es posible que

el menú de su teléfono sea diferente.

let’s go

7

let’s go

let’s get you up & running

Caution:

See

Battery Use & Safety

(page 54).

1

cover off:

2

push tab aside:

3

microSD:

4

battery:

5

cover on:

6

charge:

4H

basics

8

basics

here’s a few essentials

turn it on & off

Press and hold

–

for a few

seconds or until the screen

lights up.

make & answer

calls

To

make a call

, enter a phone

number and press

¯

.

To

answer a call

when your

phone rings and/or vibrates, just

press

¯

.

During a call, you can press

Mute

,

Spkr On

, or press

Options

to

select other in-call options (page 13).

end a call

To

hang up

, press

–

.

basics

9

menu navigation

Press

Menu

to open the main menu

(this may be the center key

s

or

a soft key, depending on your

phone).

Press the navigation key

S

up, down, left, or right to

scroll to a menu option.

Press

s

to select the highlighted option.

If necessary, press

–

to return to the home screen.

store contacts

1

Enter a phone number in the home screen.

2

Press

Save

.

3

Set the number type (

Mobile 1

,

Mobile 2

,

Home

,

Work

, or

Fax

), and press

s

.

4

Enter contact details, and press

Save

. (To enter text,

see page 21.)

basics

10

call or text contacts

Find it:

Menu

>

c

Phonebook

>

Contact List

1

Scroll to the contact.

Shortcut:

To jump to a contact, enter the first few

letters of the name.

If a contact has more than one number, scroll left or

right to choose a number.

2

To

call

, press

¯

.

To

send a text message

, press

Send Msg

.

home screen

11

home screen

quick access to the information you need most

The home screen appears when you turn on the phone,

or when you press

–

. Phone status indicators appear at

the top of the home screen:

Note:

Your phone’s home screen may be a little different.

Tip:

For a description of the status indicators that can

appear on your phone, press

Menu

>

Phone Info

>

Icon Glossary

>

Status Bar

.

Wed 10/15/10 12:15 pm

Message ContactsMenu

Left Soft Key

Signal Strength

1xRTT Coverage

Press

S

up,

down, left, or

right to open

shortcuts.

Center Key

s

Right Soft Key

Battery Level

Location On

calls

12

calls

it’s good to talk

For the basics, see page 8.

redial a number

From the home screen, press

¯

to see

All Calls

. Scroll to

a number, and press

¯

to call it. Press

s

to view call

details.

go handsfree

To

activate the speakerphone

during a call, press and

hold the smart/speaker key (page 4) on the side of your

phone. The phone plays an audible alert, and shows

q

and

Speaker Phone On

.

To

turn off the speakerphone

, press and hold the

smart/speaker key again. Your phone shows

Speaker Phone Off

.

Note:

You can also use

headsets or car kits

with a

3.5 mm wired connection (page 5) or Bluetooth®

wireless connection (page 41). The speakerphone won’t

work when your phone is connected to a handsfree

headset or car kit.

calls

13

Note:

Using a mobile device or accessory while driving

may cause distraction and may be illegal. Always obey

the laws and drive safely.

in-call options

features

mute a call

Press

Options

>

Mute

start a 3-way call

Dial the next number and press

¯

, then

press

¯

again.

To dial a

contact

, press

Options

>

Contacts

.

To dial a

recent call

, press

Options

>

Recent Calls

.

connect/disconnect a Bluetooth® headset

Press

Options

>

Bluetooth

.

read or send a message

Press

Options

>

Messaging

.

calls

14

emergency calls

Note:

Your service provider programs one or more

emergency phone numbers (such as 911 or 112) that you

can call under any circumstances, even when your phone

is locked. Emergency numbers vary by country. Your

pre-programmed emergency number(s) may not work in

all locations, and sometimes an emergency call cannot

be placed due to network, environmental, or interference

issues.

To call an emergency number, enter the emergency

number and press

¯

.

Note:

Your mobile device can use AGPS satellite signals

to help emergency services find you (page 58).

see your phone number

Press

Options

>

Phone Info

>

My Number

.

read or make an appointment

Press

Options

>

Datebook

.

features

phonebook

15

phonebook

got their number? now do more

To store and call contacts, see page 9.

edit or delete contacts

Find it:

Menu

>

c

Phonebook

1

Scroll to

Contact List

and press

s

.

2

Scroll to the contact or enter the first letters of a

contact you want.

To

edit

the contact, press

Options

>

Edit Contact

. To save

your changes, press

Save

.

To

delete

the contact, press

Options

>

Delete

.

store additional contact

information

You can store more than just a number for a contact:

Find it:

Menu

>

c

Phonebook

1

Scroll to

Contact List

and press

s

.

2

Scroll to the contact and press

Options

>

Edit Contact

.

phonebook

16

3

Use the fields to enter more contact information:

• Name & Numbers:

Store multiple numbers,

such as home, work, and mobile.

•Email:

Store email addresses.

•Address:

Store postal addresses.

•Group:

Add the contact to a group.

•Picture:

Add a photo so you can see who’s

calling.

• Call Ringer ID:

Set a unique ringtone and

message alert so you can hear who’s calling.

•Others:

Add birthday, fax number, and other

details.

4

Press

Save

to save your changes.

phonebook

17

speed dial contacts

Note:

Speed dial number 1 is already assigned to your

voicemail number.

To

assign

a speed dial number to a contact:

Find it:

Menu

>

c

Phonebook

>

Speed Dial

1

Scroll to an unassigned speed dial number and

press

Set

.

2

Scroll to a contact and press

s

.

3

Select

Yes

to confirm your selection.

As you scroll through contacts, speed dial numbers are

identified by the speed dial indicator

>

.

To activate speed dialing, press

Menu

>

7

Settings

>

Call

>

One Touch Dial

>

On

.

To

call speed dial number 1 through 9:

Press and hold

the single-digit speed dial number for one second.

To

call a double-digit speed dial number:

When you

enter the speed dial number, press and hold the second

digit. (For example, to call speed dial number 23,

press

2

, then press and hold

3

).

messages

18

messages

sometimes it’s better 2 say it in a message

create & send text messages

Find it:

Menu

>

d

Messaging

>

Create Message

1

Enter contact names, or press

Add

to choose

recipients.

2

Scroll down to the text entry area and enter text

(page 21).

While entering text, you can press

Options

for

message options.

3

To send the message, press

Send

.

receive text messages

Find it:

Menu

>

d

Messaging

>

Inbox

1

Scroll to a message. (Newest ones are listed first.)

2

To read the message, press

s

.

To call the sender, press

¯

.

To open message options (such as

Forward

or

Lock

),

press

Options

.

La pagina sta caricando ...

Motorola MOTO VE440 Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

Motorola MOTO VE440 Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti