Princess 242195 Istruzioni per l'uso

Categoria
Macinacaffè
Tipo
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instrucciones de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
AUG 2010 V0
NL
UK
F
D
E
I
S
DK
N
SF
P
GR
ARAB
8
CONSEJOS PRINCESS
- No utilice el molinillo de café cuando esté vacío (sin granos de café).
- Coloque el molinillo de café en una mesa o encimera sólida y estable.
- No utilice el molinillo de café durante más de 30 segundos de forma continua.
- Utilice este molinillo de café únicamente para fines domésticos.
- Asegúrese de que el cable o alargador se coloque de modo que nadie pueda tropezar con ellos.
- En caso de avería del molinillo de café o del cable, le aconsejamos que deje de usar el aparato y lo
lleve a la tienda para su reparación. Un cable averiado únicamente puede ser reemplazado por el
servicio técnico.
- No utilice este molinillo de café en el exterior.
- Mantenga fuera del alcance de los niños el molinillo de café.
- Los niños deberán estar vigilados para evitar que no jueguen con el aparato.
- El uso de este aparato por niños o personas con alguna discapacidad física, sensorial, mental o motora,
o con falta de experiencia o conocimientos puede implicar riesgos. Las personas responsables de su
seguridad deberán proporcionar instrucciones explícitas o supervisar el uso del aparato.
- Este aparato no es apto para usar con un temporizador externo o mando a distancia
separado.
-
Este utensilio se ha diseñado para su uso exclusivo en interior y otros usos similares, como en zonas de cocina
para trabajadores de tiendas, oficinas y otros entornos laborales; comedores
agrícolas; por clientes en hoteles, hostales y otros entornos residenciales similares; alojamientos tipo “dormir y
desayuno”.
PRINCESS COFFEE GRINDER ART. 242195
Leggete attentamente le istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future. Non c’è niente
di meglio del caffè macinato fresco. Questo macinacaffè Princess è in grado di macinare circa 60 grammi
di chicchi di caffè per volta, ovvero una quantità sufficiente a preparare 10 – 12 tazzine di caffè.
ISTRUZIONI PER L’USO
Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, pulite il coperchio ed il vano del macinacaffè con un
panno umido. Lasciate asciugare bene prima dell’uso.
Rimuovete il coperchio trasparente. Riempite il contenitore con chicchi di caffè per 2/3 al massimo e
rimettete il coperchio trasparente sul macinacaffè.
Inserite la spina nella presa di alimentazione. Avviate il motore premendo il pulsante sulla parte anteriore
dell’apparecchio e macinate i chicchi per un tempo massimo di 30 secondi. Non lasciate il motore inserito
per più di 30 secondi continuativi. Dopo essere stato spento questo potente motore necessita di alcuni
minuti per raffreddarsi.
Finito di macinare, togliete sempre la spina dalla presa di alimentazione, quindi aprite nuovamente il
coperchio e versate il caffè macinato. Non aprite mai il coperchio mentre il motore è ancora inserito.
PULIZIA
TOGLIETE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE!
Pulite il macinacaffè dopo ogni uso per evitare che i resti di caffè si incrostino. Potete pulire il coperchio
trasparente In acqua tiepida e detersivo. Pulite la camera di macinazione con una piccola spazzola prima,
poi usate un panno umido per pulire la camera di macinazione e la base motore. Lasciate asciugare bene
tutte le parti prima di usare nuovamente il macinacaffè.
NON IMMERGETE MAI LA BASE MOTORE IN ACQUA O IN QUALUNQUE ALTRO LIQUIDO.
SUGGERIMENTI PRINCESS
- Non usate il macinacaffè a vuoto (senza chicchi di caffè).
- Posizionate il macinacaffè su un tavolo o ripiano stabile.
- Non usate il macinacaffè per più di 30 secondi continuativi.
- L’apparecchio è indicato per il solo uso domestico.
- Fate in modo che nessuno possa inciampare nel cavo di alimentazione o nell’eventuale
prolunga.
- In caso di danneggiamento del macinacaffè o del cavo di alimentazione, vi consigliamo
di non usare più l’apparecchio, ma di riportarlo al negozio per la riparazione. Un cavo di
alimentazione danneggiato può essere sostituito esclusivamente dai tecnici di un centro
di assistenza.
- Non usate questo macinacaffè all’aperto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Princess 242195 Istruzioni per l'uso

Categoria
Macinacaffè
Tipo
Istruzioni per l'uso