LaCie Rugged eSATA Manuale utente

Rugged eSATA
LaCie
Marca
LaCie
Modello
Rugged eSATA
Categoria
Dischi rigidi esterni
Tipo
Manuale utente
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
IT
Procedure di installazione
1. Collegare il cavo di interfaccia USB o eSATA.
Vedere gli schemi di collegamento a pagina 4.
NOTA: se il bus USB del computer non fornisce la potenza necessaria per alimentare l'unità
LaCie Rugged, scollegare il cavo USB, collegare il cavo di alimentazione USB al computer e
all'unità, quindi ricollegare il cavo USB.
NOTA: se il computer è dotato di una porta di alimentazione eSATA, l'unità sarà alimentata dal
bus attraverso questo collegamento. In caso contrario, collegare all'unità e al computer anche il
cavo di alimentazione USB.
NOTA: in alternativa, al posto del cavo di alimentazione USB è possibile acquistare un
adattatore AC dal sito web LaCie.
2. Dopo alcuni secondi, l'unità sarà visualizzata in Risorse del computer (Windows) o sulla
scrivania (Mac).
3. Prima di usare l'unità, usare il software LaCie Setup Assistant per formattarla. Questa
operazione consente di:
• Ottimizzare l'unità in base alle proprie esigenze
• Copiare la Guida per l'utente e le utility sull'unità
Per avviare LaCie Setup Assistant:
Utenti Windows fare doppio clic sull'icona dell'unità LaCie in "Risorse del computer".
Utenti Mac: fare doppio clic sull'icona di “LaCie Setup Assistant” sulla scrivania.
NOTA: se non si avvia LaCie Setup Assistant o si chiude il programma quando la
formattazione è già in corso, l'unità disco non sarà pronta per l'uso e dovrà essere riformattata
manualmente. In questo caso la Guida per l'utente e le utility non saranno disponibili e
dovranno essere scaricate dal sito Web di LaCie: www.lacie.com
NOTA: LaCie Setup Assistant non impedisce agli utenti di utilizzare l'utility nativa del disco per
formattare o suddividere in partizioni l'unità LaCie. In questo caso, è sufficiente attendere che
LaCie Setup Assistant sia terminato, quindi riformattare l'unità con l'utility disco nativa del
computer (Gestione disco in Windows o Disk Utility in Mac).
Consultare la Guida per l'utente per ulteriori informazioni.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
ZH
τሔҋᇮ
1. ৼࢫUSB ࠎeSATA ࢫ८׏঴è
౯Ҝࡵׂ4 ၁֬ৼࢫ๴è
ሆၰƥ೉ݛࡀෟࠖഏ֬USB ቀན໴ٌ฻܉шး֬׏ჾদҧቛLaCie RuggedƗ౯ؕाUSB ׏঴Ɨ
ࢃ USB׏ჾ׏঴֬၉ؑৼࢫ֥ࡀෟࠖƗ਽၉ؑৼࢫ֥RuggedƗಝޱᇞྔৼࢫUSB׏঴è
ሆၰƥ೉ݛࡀෟࠖഏႼPower eSATAؑ८Ɨࢃ๠ݝՕৼࢫၢቀན١൛ເಁ׵ఝ܉׏è೉ݛેႼƗ
౯਽ບࢃUSB׏ჾ׏঴֬਍ؑٺѠৼࢫ֥ಁ׵ఝދࡀෟࠖè
ሆၰƥቛເUSB׏ჾ׏঴֬ШႯ١ϊƗ୤ढ़ၢ՝LaCie ະᅦഏܚઠ࢓ੇ׏ჾ൨஬ఝè
2. ඛ૷ᆴޱƗಁ׵ఝࢃτሔᄤõ໨֬׏ାöWindowsᇖࠎሤ૲Macഏè
3.ᄤൗႯಁ׵ఝఴƗш྽చ׵LaCie Setup Assistant೏ࡸ۳൛ߋಁ׵ఝè෸ࢃƥ
•ۻओ୤֬ྺးႱߋಁ׵ఝ
•ࢃႯ߃൴үދ൓ႯӸ࿄ڶᇌ֥ಁ׵ఝഏ
చ׵LaCie Setup Assistantƥ
WindowsႯ߃ƥටࠓõ໨֬׏ାöᇖ֬4I+QMಁ׵ఝ๴њè
MacႯ߃ƥටࠓሤ૲ഏ֬LaCie Setup Assistant๴њè
ሆၰƥ೉ݛ҉చ׵LaCie Setup AssistantƗࠎᄤ۳൛ߋा൚ޱ຃Ԣ LaCie Setup AssistantƗᄼಁ
׵ఝ໴ٌൗႯƗྺး൴׵࣐ྡྷ۳൛ߋèႯ߃൴үދ൓ႯӸ࿄ࢃ໴ٌ՝ಁ׵ఝഏࠍಃƗ୤ш྽՝
LaCieະᅦ༶ᄢƥwww.lacie.com
ሆၰƥൗႯLaCie Setup Assistant҉߽٥ο୤ൗႯࡀෟࠖЮഭ֬Տஔ൓ႯӸ࿄ؚLaCieಁ׵ఝ
࣐ྡྷ۳൛ߋࠎٺ౼èᇁྺφᅽSetup Assistant ֬ᆾ൜ຢӵҧቛƗಝޱൗႯࡀෟࠖ֬Ю׀Տஔ൓
ႯӸ࿄ƓWindowsՏஔܼয়ࠎMac Disk UtilityƓՏஔ൓ႯӸ࿄ƔƔদᇞྔ۳൛ߋಁ׵ఝè
Ⴜܸཞ༬ྗ༖Ɨ౯ҜࡵûႯ߃൴үüè
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

LaCie Rugged eSATA Manuale utente

Rugged eSATA
LaCie
Marca
LaCie
Modello
Rugged eSATA
Categoria
Dischi rigidi esterni
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti