Gorenje KT05W Manuale del proprietario

Categoria
Piccoli elettrodomestici da cucina
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

2
SL Navodila za uporabo .............................................. 3
HR Upute za uporabu .................................................. 6
SRB MNE Uputstvo za upotrebu ........................................... 9
MK Упатства за употреба ........................................ 12
EN Instruction manual .............................................. 15
HU Használati utasítás .............................................. 18
PL Instrukcja obsługi ............................................... 21
RO Manual de utilizare ............................................... 24
SK Návod na obsluhu ............................................... 27
CS Návod na použití .................................................. 30
BG Инструкции за употреба ................................... 33
UK Iнструкція з експлуатації ................................... 36
RU Инструкция по зксплуатации ........................... 39
I Istruzioni d'uso ................................................... 42
42
ISTRUZIONI D'USO IT
Grazie per aver scelto la bilancia da cucina modello gorenje. Per l’uso corretto di questo apparecchio bisogna
leggere attentamente le istruzioni d’uso. Vi auguriamo tante soddisfazioni durante l’uso della nostra bilancia.
Questa bilancia è destinata solo ad uso domestico!
Questo apparecchio è conforme alla direttiva europea 2002/96/EG riguardo ai rifiuti elettrici ed
elettronici (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La direttiva determina la
richiesta per la raccolta e il comportamento futuro riguardo all'equipaggiamento elettrico ed
elettronico che è valida su tutto il territorio della Unione Europea.
SCOPO D'UTILIZZO
La Vostra bilancia è destinata a pesare gli alimenti e prodotti alimentari ed è destinata all'uso esclusivamente
domestico.
ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
Quando usate gli apparecchi che sono alimentati a batterie prendete in considerazione 120 misure di sicurezza
e fate attenzione che non scoppia un'incendio, che le batterie non si sciolgono, che non ci siano ferite corporali
oppure danni materiali.
In queste istruzioni d’uso sono descritte le regole di uso normale. Se usate qualsiasi supplemento
all’apparecchio o è stato elaborato in qualche modo, potreste danneggiarlo e distruggerlo. Vi consigliamo di
conservare le istruzioni d’uso.
Non lasciate che le persone estranee o i bambini senza la conoscenza delle istruzioni d’uso maneggino
l’apparecchio.
UTILIZZO DEL VOSTRO APPARECCHIO
Non usare l’apparecchio vicino ai fonti di calore o materiali infiammabili
Non usare l’apparecchio all’esterno
Proteggere sempre l’apparecchio dall’acqua e dall’umidità
Non usare l’apparecchio nell’ambiente dove la temperatura è inferiore a 10°C o superiore a 30°C
DOPO UTILIZZO
Se non usate l'apparecchio per molto tempo bisogna estrarre le batterie dalla loro sede.
Se l’apparecchio non viene usato lo dovete conservare in un posto asciutto, lontano dai bambini.
CONTROLLO E MANUTENZIONE
Prima del primo utilizzo bisogna controllare l’apparecchio e verificare che non è danneggiato. Questo
potrebbe influenzare al suo funzionamento.
Non utilizzare l’apparecchio se qualche parte di esso è danneggiata.
Se avete verificato che l’apparecchio ha qualche pezzo danneggiato, fatelo ricambiare dalla persona
autorizzata.
Non cercate di eliminare o cambiare i pezzi che non sono descritti in queste istruzioni d’uso.
SICUREZZA ELETTRICA
Per evitare il corto circuito non dovete esporre l'apparecchio al contatto con l'acqua o qualche altro liquido
Usate le batterie adatte (vedi dati tecnici)
Non cercate di caricare le batterie se queste non sono ricaricabili
Gli altri apparecchi che si trovano nelle vicinanze della Vostra bilancia potrebbero interferire sui componenti
elettronici all’interno della bilancia (p.e. cellulari, microonde,…). In questo caso potrebbero verificarsi i dati
43
errati sul display della bilancia. Per evitare questo inconveniente, spegnete l’apparecchio che interferisce
con la bilancia o rimuovetelo.
PRIMA DEL PRIMO USO
Togliere dall’apparecchio tutti i materiali d’imballo. Togliere la pelicolla di protezione dal dispay.
Aprire il coperchio per le pile nella parte inferiore della bilancia e togliere i piccoli nasri in plastica fra le pile e
gli contatti. Chiudere il coperchio spingendolo che si inserisce bene.
La bilancia mostra il peso in g (grammi) o in lb (libre). L’unità può essere impostata sulla parte posteriore
dell’apparecchio. Premere il tasto per le unità sull’unità desiderata.
POSIZIONAMENTO
Posizionare la bilancia su una superficie dritta e stabile. La superficie dura è la base per le misurazioni corrette.
Questo apparecchio è dotato di sostegni di gomma - antiscivolo. Poiché le superfici dei mobili sono prodotti
di vari materiali e per la loro cura si usano vari prodotti, non si possono escludere le probabilità che alcune di
queste sostanze possono ammorbidire i sostegni di gomma. Se necessario, sotto i sostegni posizionare anche
la base antiscivolo.
ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
Se volete accendere l’apparecchio premete il tasto ON / OFF.
Per lo spegnimento premete di nuovo il tasto ON / OFF.
L’apparecchio è dotato di funzione che spegne automaticamente la bilancia, passati 2 minuti.
Impostazione peso netto
Premere il tasto ON / OFF e sul display appare il valore »0
g
«
Quando usate un recipiente per pesare, posizionare per prima il recipiente sulla bilancia e poì premere il
tasto TARE. Il valore che apparirà sul display sarà di nuovo lo »0
g
«.
Pesare
Posizionare la bilancia su una superficie diritta.
Posizionare l’oggetto sulla bilancia e leggere il peso sul display.
Quando usate un recipiente dovete prima correggere il peso del recipiente come descritto sopra
(impostazione peso netto)
Posizionare l’alimento nel recipiente sulla bilancia e leggere il peso sul display.
Se il peso supera la massima capacità, sul display apparirà la scritta »
«.
Per evitare i danni sulla bilancia bisogna rimuovere immediatamente l’oggetto dalla bilancia.
PULIZIA, MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
Spegnere l'apparecchio prima di effettuare la pulizia o la manutenzione.
Per la pulizia usare una spugna umida e il sapone.
Non usare i detersivi agressivi e corrosivi.
Non posizionare nessuna parte nell’acqua o altri liquidi.
44
VERIFICA E SOSTITUZIONE BATTERIE
Se sul display appare il segno » « significa che le batterie sono esaurite e bisogna cambiarle.
Verificare più volte lo stato delle batterie. Le batterie arrugginite o prive di liquido possono danneggiare
l’apparecchio.
Se volete cambiare le batterie, aprite il coperchio delle batterie, togliete le batterie esaurite e sostituitele con
quelle nuove.
Non buttare le batterie esaurite nella spazzatura comune; deve essere eliminata nei posti per la raccolta
differenziata. Rispettate l’ambiente!
VI AUGURA
TANTE SODDISFAZIONI DURANTE L'USO DELLA VOSTRA BILANCIA
Ci riteniamo il diritto dei cambiamenti.
1204001
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Gorenje KT05W Manuale del proprietario

Categoria
Piccoli elettrodomestici da cucina
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per