126 Manuale di installazione per le applicazioni di montaggio Avid
Aggiornamento dell'applicazione di montaggio Avid
È possibile aggiornare l'applicazione di montaggio Avid da una licenza software
esistente o da una licenza su dongle. Se si aggiorna da una licenza su dongle o si cambia
modello di prodotto, il kit di aggiornamento include una scheda di aggiornamento del
dongle, un codice di aggiornamento e un codice di attivazione del software. Per
aggiornare il software, consultare le istruzioni incluse nel kit di aggiornamento.
Se erano già stati acquistati i prodotti PhraseFind, PhraseFind Language Pack o
ScriptSync, l'attivazione della licenza viene aggiornata automaticamente. Nel
caso di acquisto di nuove opzioni, viene fornito un nuovo numero di attivazione.
n Aggiornando la licenza da dongle a software, viene disabilitato il dongle. Una
volta attivata la licenza software, il dongle non è più necessario né valido per
l'esecuzione dell'applicazione di montaggio Avid.
Se si aggiorna una licenza esistente e si dispone di un contratto di supporto Avid
valido, prima di aggiornare il sistema leggere le istruzioni disponibili nell'area
download Avid o incluse nel kit di aggiornamento. Tutti coloro che hanno
sottoscritto un contratto di supporto Avid devono utilizzare il file Versioner.avd.
per aggiornare il proprio software come descritto nell'ultima procedura relativa a
questo argomento. Per ulteriori informazioni visualizzare l'argomento "Software
Licensing Upgrade Process for Support Customers" (Processo di aggiornamento
delle licenze software per clienti con contratto di supporto) nella Knowledge Base
di Avid (www.avid.com/US/support).
Di seguito vengono descritte procedure di livello più alto da seguire per
aggiornare il sistema di montaggio Avid e le opzioni PhraseFind o ScriptSync.